Crear un sitio en SharePoint Server 2007

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Antes de crear un sitio en Microsoft Office SharePoint Server 2007, debe determinar si desea un subsitio dentro de la estructura del sitio existente o un nuevo sitio de nivel superior. En este artículo se proporciona información básica para ayudarle a decidir. Si necesita ayuda adicional, o si tiene que crear varios subsitios o sitios de nivel superior, considere la posibilidad de consultar con el administrador del servidor.

En este artículo

Información general

Decida si desea crear un subsitio o un sitio de nivel superior

Crear un subsitio en el sitio existente

Crear un sitio de nivel superior mediante la creación de sitios sin intervención del administrador

Otras maneras de crear sitios

Información general

Un sitio es un grupo de páginas Web relacionadas donde su equipo puede trabajar en proyectos, dirigir reuniones y compartir información. Su organización puede utilizar subsitios y sitios de nivel superior para dividir el contenido del sitio en sitios distintos que se puedan administrables por separado. Por ejemplo, su organización puede desear sitios independientes para cada producto o región.

Los sitios Web de nivel superior pueden tener varios subsitios y los subsitios, a su vez, pueden tener varios subsitios. La estructura completa de un sitio Web de nivel superior y de todos los subsitios que contiene se denomina colección de sitios.

El hecho de poder crear sitios y subsitios depende de la manera en la que la organización ha configurado sus sitios y sus permisos para crearlos. Algunas organizaciones tienen que mantener un gran control sobre quién puede crear sitios, o cuándo o dónde se crean los sitios. Otras organizaciones permiten a los usuarios más acceso y libertad para crear sitios cuando sea necesario.

Subsitio

Puede crear un nuevo subsitio dentro de la estructura del sitio existente si tiene el nivel de permisos Diseño. De manera predeterminada, un nuevo subsitio utiliza la dirección URL de su sitio primario como la primera parte de su dirección URL. Un subsitio puede heredar los permisos y la exploración del sitio existente pero el usuario también puede especificar exploración y permisos exclusivos. Por ejemplo, un nuevo subsitio utiliza la barra de vínculos superior existente y la página principal de manera predeterminada pero puede especificar que utiliza sus propias barra de vínculos y página principal.

Barra de vínculos superior

La barra de vínculos superior aparece como una o más fichas de hipervínculos en la parte superior de todas las páginas. Por ejemplo, si el sitio se denomina Planeación de convención, los vínculos al sitio Planeación de convención pueden aparecer en la barra de vínculos superior del sitio primario, de manera que las personas que visitan el sitio primario puedan buscar con facilidad el sitio de Planeación de convención.

Cuando crea un nuevo subsitio, puede incluir el subsitio en elementos de exploración del sitio primario para ayudar a las personas a buscar el sitio. Por ejemplo, puede incluir el subsitio en la barra de vínculos superior del sitio primario y en el Inicio rápido del sitio primario. El Inicio rápido aparece en la parte de la mayoría de las páginas de cara al usuario directamente debajo del vínculo Ver todo el contenido del sitio .

Inicio rápido

Sitio de nivel superior

De manera predeterminada, debe ser administrador para crear sitios de nivel superior (y las colecciones de sitios basadas en sitios de nivel superior) pero el administrador puede habilitar la creación de sitios sin intervención del administrador para habilitar a otras personas para que creen sitios de nivel superior. Si la creación de sitios sin intervención del administrador está habilitada, las personas con niveles de permisos Control total, Diseño, Colaborar y Lectura pueden crear sitios. Un sitio de nivel superior no puede heredar exploración o permisos de otro sitio. Proporciona sus propios permisos y elementos de exploración pero puede modificar los permisos. Cuando crea un nuevo sitio de nivel superior, los vínculos al mismo no se agregan automáticamente a otro sitio. Puede editar los elementos de exploración de otros sitios posteriormente de manera que elijan el sitio.

Nota: De forma predeterminada, los nuevos sitios de nivel superior y su sitio se crean colecciones en un directorio de sitios que se basa en la ruta del servidor. Por ejemplo, la dirección URL de un sitio denominado sitio_A sería: http://server_name/sites/Site_A/default.aspx. De forma predeterminada, el nombre de ruta de acceso se denomina/Sites, aunque el nombre puede variar según el idioma del sitio. Un administrador puede cambiar el nombre o la ubicación de esta ruta de acceso al definir rutas de acceso administradas. Cuando crea un sitio mediante la creación de sitios sin intervención, sin embargo, no puede cambiar la ruta de acceso de sitios.

Volver al principio

Decida si desea crear un subsitio o un sitio de nivel superior

Debe decidir si desea crear subsitios dentro de la misma colección de sitios o sitios Web de nivel superior en colecciones de sitios independientes. Esta decisión se basa en cuánto tienen en común los sitios entre sí, si desea poder administrarlos de manera individual, y si desea que compartan elementos, como la exploración o la búsqueda.

Dentro de una colección de sitios, todos los sitios pueden utilizar lo mismo:

  • Exploración

  • Tipos de contenido

  • Flujos de trabajo

  • Grupos de seguridad

  • Campos de búsqueda en listas

  • Ámbito de búsqueda

  • Conjunto de características

Elija subsitios dentro de la misma colección de sitios cuando:

  • Desea compartir la exploración entre los sitios.

  • Desea que todos los subsitios hereden permisos de los sitios primarios.

  • Desea compartir listas entre sitios.

  • Desea compartir elementos de diseño (como temas o estilos) entre sitios.

Elija sitios Web de nivel superior en colecciones de sitios independientes cuando:

  • Necesita seguridad independiente para sitios diferentes.

    Nota: Aunque puede tener permisos exclusivos para un subsitio, a veces puede que desee estar seguro de que no hay usuarios ni permisos en común entre dos sitios. En dichos casos, debería utilizar colecciones de sitios independientes.

  • Puede que tenga que mover la colección de sitios a una base de datos diferente en el futuro.

  • Desea poder realizar una copia de seguridad o restaurar sólo dicho sitio.

  • Desea poder limitar el ámbito de un flujo de trabajo únicamente a dicho sitio.

  • Desea tener un ámbito independiente para únicamente dicho sitio.

Volver al principio

Crear un subsitio debajo de un sitio existente

Antes de crear un sitio, asegúrese de que se encuentra en la ubicación del sitio en la que desea crear un subsitio nuevo.

  1. Haga clic en Ver todo el contenido del sitio y, a continuación, haga clic en crear en la página todo el contenido del sitio.

    Sugerencia: En la mayoría de los casos, puede usar el menú de Acciones del sitio Imagen de botón en su lugar para completar este paso.

  1. En Páginas Web, haga clic en Áreas de trabajo y sitios.

  2. En la sección Título y descripción, escriba un título para el sitio. El título es necesario.

    El título aparece en la parte superior de la página Web y aparece en elementos de exploración que ayudan a los usuarios a encontrar y abrir el sitio.

  3. Escriba una descripción del propósito del sitio en el cuadro Descripción. La descripción es opcional.

    La descripción aparece en la parte superior de la página y ayuda a los usuarios a comprender el propósito del sitio.

  4. En la sección Dirección del sitio Web, escriba una dirección URL para el sitio. La primera parte se proporciona para usted.

    Para evitar posibles problemas con la actualización o modificación del sitio, no especifique ninguno de los siguientes caracteres especiales como parte de la dirección Web.

    Caracteres especiales que se deben evitar

    Especificación caracteres Car para evitar

    /

    \\

    :

    *

    ?

    "

    <

    >

    |

    #

    \t

    {

    }

    %

  5. En la sección Selección de plantilla, haga clic en la ficha que desea y, a continuación, seleccione la plantilla del sitio que desea.

    Para obtener más información acerca de las plantillas de sitio, vea el artículo plantillas de sitio predeterminadas.

  6. En la sección Permisos, seleccione si desea proporcionar acceso a los mismos usuarios que tienen acceso a este sitio primario o a un conjunto exclusivo de usuarios.

    Si hace clic en Utilizar permisos exclusivos, puede configurar permisos después de terminar de especificar información en la página actual.

  7. En la sección Exploración, seleccione si desea que el nuevo subsitio sea visible en la exploración de su sitio primario.

    Puede hacer que este sitio aparezca en la barra de inicio rápido, la barra de vínculos superior o ambos. Inicio rápido muestra en la mayoría de las páginas orientadas al usuario directamente debajo del vínculo Ver todo el contenido del sitio. La barra de vínculos superior aparece como una o varias fichas con hipervínculos en la parte superior de todas las páginas.

    Nota: Si no ve la sección navegación en esta página, pueden habilitarse características de publicación en su sitio (y el sitio primario). Para mostrar el sitio en el panel de navegación del sitio primario, modifique la configuración de navegación del sitio primario (consulte el artículo configurar elementos de navegación en la página de configuración de navegación del sitio).

  8. En la sección Herencia de exploración, especifique si desea heredar su barra de vínculos superior del sitio primario o tener su propio conjunto de vínculos en la barra de vínculos superior.

    Esta configuración también afecta a si el nuevo sitio aparece como parte de la exploración de contenido del sitio primario. La exploración de contenido proporciona un conjunto de hipervínculos que permiten a los usuarios de sitios desplazarse con rapidez hacia arriba en la jerarquía de sitios dentro de una colección de sitios, como Planeación de convención. Cuando se desplace hacia abajo por la jerarquía de sitios, la exploración de contenido aparece en la página a la que se ha desplazado. Si hace clic en No, el subsitio no contendrá la exploración de contenido del sitio primario.

  9. En la sección Categorías de sitios, elija si desea que este sitio nuevo sea visible en el directorio de sitios del sitio primario.

    Puede elegir entre categorías predeterminadas, como Finanzas, ventas y Tecnología de la información. Es posible que vea categorías nuevas creados por otro miembro de su organización (vea el artículo Agregar o cambiar categorías en el directorio de sitios).

    Nota: Si no ve la sección Categorías de sitio en esta página, características de publicación no pueden habilitarse en su sitio (y el sitio primario). Para mostrar el sitio en el directorio de sitios, modifique la configuración de navegación del sitio primario (vea el artículo Agregar un vínculo a un sitio existente).

  10. Haga clic en Crear.

    Si ha especificado que desea que el subsitio tenga los mismos permisos que su sitio primario, se crea el nuevo sitio cuando hace clic en Crear. Si ha especificado permisos exclusivos, aparece la página Configurar grupos de este sitio, en la que puede configurar grupos para el subsitio.

  11. Si aparece la página Configurar grupos de este sitio, tiene que especificar si desea crear nuevos grupos o utilizar grupos existentes para visitantes, integrantes y propietarios de este sitio. En cada sección, siga uno de estos procedimientos:

    • Si hace clic en Crear un grupo nuevo, acepte el nombre creado automáticamente para el nuevo grupo de SharePoint o escriba el nuevo nombre, y luego agregue las personas que desee. Haga clic en el icono de marca de verificación para comprobar los nombres que escriba o haga clic en el icono de la libreta de direcciones para buscar más nombres en el directorio.

      En la sección Visitantes a este sitio, también puede agregar todos los usuarios autenticados al grupo Visitantes, el cual otorga a los miembros del grupo permiso para leer el contenido en el sitio de forma predeterminada.

    • Si hace clic en Utilizar un grupo existente, seleccione el grupo de SharePoint que desee de la lista.

      Si tiene varios grupos de SharePoint, se puede abreviar la lista. Haga clic en Más para ver la lista completa o Menos para abreviarla.

  12. Haga clic en Aceptar.

Volver al principio

Crear un sitio de nivel superior mediante la creación de sitios sin intervención del administrador

Para poder crear un sitio mediante la creación de sitios sin intervención del administrador, un administrador debe habilitar primera la Creación de sitios sin intervención del administrador en Administración central de SharePoint.

Si la creación de sitios sin intervención del administrador está habilitada, aparece un anuncio con un vínculo para crear un sitio en la lista Anuncios del sitio. Si no ve el anuncio, consulte con el administrador para obtener información acerca de la dirección URL sin intervención del administrador para crear sitios.

  1. Vaya al nivel superior de la colección de sitios.

    Si se encuentra en un subsitio del sitio de nivel superior, haga clic en la página principal de la barra de vínculos superior o en el primer sitio de la jerarquía de la exploración de contenido. Por ejemplo, si el contenido es Sitio de grupo>Marketing>Proyectos, porque se encuentra en la página Proyectos para el sitio de Marketing, haga clic en Sitio de grupo.

  2. En la página principal del sitio de nivel superior, mire la lista Anuncios.

    Si no ve un anuncio para la creación de sitios sin intervención del administrador en la página principal, vea la lista completa haciendo clic en Anuncios. Si no ve la lista Anuncios, haga clic en Ver todo el contenido del sitio y, a continuación, busque Anuncios en Listas.

    Sugerencia: Como alternativa a la lista anuncios, puede escribir una dirección URL en la barra de direcciones del explorador y vaya directamente a la página de creación de sitios sin intervención. De forma predeterminada, la página de creación de sitios sin intervención se denomina Scsignup.aspx. Con este nombre, puede usar la dirección URL http://<servername>/_layouts/Scsignup.aspx (donde < nombre_de_servidor > es el nombre del servidor) para tener acceso a la página. Si planea usar este método, omita el siguiente paso (en relación con anuncios).

  3. En el anuncio titulado Creación de sitios sin intervención del administrador, haga clic en la dirección URL para crear un nuevo sitio Web. Si no ve la dirección URL, haga clic en el anuncio para abrirlo por completo.

    De manera predetermina, el anuncio se denomina Creación personalizada de sitios pero el administrador puede haberlo personalizado.

  4. En la página Nuevo sitio de SharePoint, en la sección Título y descripción, escriba un título para el sitio. El título es necesario.

    El título aparece en la parte superior de la página Web y aparece en elementos de exploración que ayudan a los usuarios a encontrar y abrir el sitio.

  5. En la sección Título y descripción, escriba una descripción del propósito del sitio en el cuadro Descripción. La descripción es opcional.

    La descripción aparece en la parte superior de la página y ayuda a los usuarios a comprender el propósito del sitio.

  6. En la sección Dirección del sitio Web, escriba una dirección URL para el sitio. La primera parte se proporciona para usted.

    Para evitar posibles problemas con la actualización o modificación del sitio, no especifique ninguno de los siguientes caracteres especiales como parte de la dirección Web.

    Caracteres especiales que se deben evitar

    Caracteres especiales que se deben evitar

    /

    \\

    :

    *

    ?

    "

    <

    <

    |

    #

    \t

    {

    }

    %

  7. En la sección Selección de plantilla, haga clic en la ficha que desea y, a continuación, seleccione la plantilla del sitio que desea.

    Para obtener más información acerca de las plantillas de sitio, vea el artículo plantillas de sitio predeterminadas.

  8. Haga clic en Crear.

    Aparece la página Configurar grupos para este sitio, en la que puede configurar grupos para el sitios.

  9. En cada sección de la página Configurar grupos para este sitio, acepte el nombre creado automáticamente para el nuevo grupo de SharePoint, o escriba un nuevo nombre y, a continuación agregue las personas o los grupos que desee. Haga clic en el icono de marca de verificación para comprobar los nombres que escriba o haga clic en el icono de la libreta de direcciones para examinar el directorio para ver más nombres.

  10. Haga clic en Aceptar.

Volver al principio

Otras maneras de crear sitios

Hay otras maneras de crear sitios, si es un administrador o un desarrollador o si tiene un programa de diseño Web compatible con Office SharePoint Server 2007.

  • Crear sitios en Administración Central de SharePoint    Si es un administrador del servidor, puede crear colecciones de sitios mediante Administración Central de SharePoint. Para obtener más información, consulte la Ayuda de Administración Central y la SharePoint Server TechCenter.

  • Crear sitios mediante una operación de línea de comandos    Si es administrador, puede crear sitios mediante los parámetros y comandos deescreatesit. Para obtener más información, consulte la Ayuda de Administración Central y la SharePoint Server TechCenter.

  • Crear sitios mediante programación    Si es desarrollador, puede crear y personalizar sitios mediante programación. Para obtener más información, visite el Portal de SharePoint Server 2007 Developer.

  • Crear sitios con un programa de diseño Web compatible    Si tiene un programa de diseño Web compatible con Office SharePoint Server 2007, por ejemplo Microsoft Office SharePoint Designer 2007, puede crear y personalizar sitios con ese programa.

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×