Crear partes de horas

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Puede crear un nuevo planilla de horas trabajadas para realizar un seguimiento de sus tareas, proyectos y períodos no dedicados a un proyecto.

Nota: El administrador de su servidor configura inicialmente los períodos de informe para Microsoft Office Project Web Access. Sólo puede crear un parte de horas para un período definido de informe. La página Centro de partes de horas refleja todos los períodos de informes que están disponibles para la creación de partes de horas.

  1. En Inicio rápido, bajo Mi trabajo, haga clic en Centro de partes de horas.

  2. En la columna Nombre del parte de horas, coloque el cursor en el vínculo Hacer clic para crear de un período de informe y, a continuación, haga clic en la flecha que aparece.

  3. Haga clic en la opción que desee usar para crear su nuevo parte de horas:

    • Crear con configuración predeterminada     Haga clic en esta opción para crear su nuevo parte de horas con la configuración predeterminada identificada por el administrador de su servidor. Puede incluir tareas, proyectos y tareas no relacionadas con un proyecto.

    • Crear con tareas     Haga clic en esta opción para crear su nuevo parte de horas con todas las tareas asignadas para el período de informe seleccionado.

    • Crear con proyectos     Haga clic en esta opción para crear su nuevo parte de horas con todos sus proyectos asignados para el período de informe seleccionado.

    • No rellenar automáticamente     Haga clic en esta opción para crear su nuevo parte de horas sin ninguna línea. Para informar del tiempo, es necesario agregar manualmente líneas al parte de horas.

      Nota: Después de crear un parte de horas en blanco siguiendo estos pasos, debe agregar líneas al parte de horas para informar de sus horas de trabajo. Para obtener más información, vea Agregar o quitar una tarea del parte de horas (línea).

Los datos de asignación de tareas se muestran en el parte de horas en función de:

  • La configuración de su organización    Al configurar partes de horas, el administrador del servidor puede seleccionar un conjunto único de campos de partes de horas para cubrir las necesidades de su organización.

  • Sus opciones de presentación    Su parte de horas muestra tipos concretos de información basándose en autofiltros y otras opciones personalizadas.

  • El período de informe seleccionado    Su parte de horas muestra sólo las tareas que corresponden al período de informe seleccionado.

Puede agregar su trabajo real a su parte de horas de cuatro maneras distintas.

Método

Descripción

Cómo

Rellenar automáticamente en función del estado de las tareas

Cuando cree su parte de horas después de enviar el estado de sus tareas desde la página Centro de tareas, los datos especificados como estado se rellenarán automáticamente en el parte de horas. Éste es el método recomendado para rellenar los partes de horas.

Cree su parte de horas después de enviar el estado de sus tareas desde la página Centro de tareas.

Importar desde el estado de las tareas

Si ya ha creado su parte de horas, antes de agregar datos al estado de las tareas en la página Centro de tareas, puede importar fácilmente los datos de estado al parte de horas. Cualquier tiempo que introduzca en su parte de horas se reemplazará con los datos de estado más actualizados. Una vez importados los datos, puede modificarlos para reflejar el trabajo real que ha realizado durante el período incluido en el informe.

En la página Mi parte de horas, haga clic en Importar progreso de tarea.

Copiar desde planeado

Si su trabajo real durante el período del informe es idéntico o coincide casi por completo con el trabajo planeado para el período, puede copiar el trabajo planeado en el trabajo real de su parte de horas. Una vez copiados los datos, puede modificarlos para reflejar el trabajo real que ha realizado durante el período incluido en el informe.

En la página Mi parte de horas, haga clic en Reemplazar trabajo real con el planeado.

Entrada de datos

Si su trabajo real no está reflejado en la página Centro de tareas y no se aproxima lo suficiente al trabajo planeado para copiar esos valores, puede escribir directamente el trabajo real en su parte de horas.

Escriba el trabajo real en la cuadrícula de la página Mi parte de horas.

Después de crear su parte de horas y especificar su trabajo real, puede enviar el parte de horas para su aprobación. Para obtener más información, vea Enviar partes de horas.

¿Por qué no puedo realizar algunas acciones en Project Web Access?

Según la configuración de permisos que se utiliza para iniciar sesión en Project Web Access, no es posible que pueda ver o utilizar determinadas características. Además, lo que ve en algunas páginas puede diferir de lo documentado si el administrador del servidor personalizado Project Web Access y no personalizó la Ayuda.

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×