Crear, dar formato o eliminar un hipervínculo

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Microsoft Office Word crea un hipervínculo cuando pulsa ENTRAR o la BARRA ESPACIADORA después de escribir la dirección de una página web existente, como, por ejemplo, www.contoso.com.

¿Qué desea hacer?

Crear un hipervínculo personalizado a un documento, archivo o página web

Crear un hipervínculo a un mensaje de correo en blanco

Crear un hipervínculo a un lugar del documento actual o página web

Crear un hipervínculo a un lugar específico de otro documento o página web

Crear rápidamente un hipervínculo a otro archivo

Activar los hipervínculos automáticos

Desactivar los hipervínculos automáticos

Crear un hipervínculo personalizado a un documento, archivo o página web

  1. Seleccione el texto o imagen que desee mostrar como hipervínculo.

  2. En la pestaña Insertar, en el grupo Vínculos, haga clic Hipervínculo Imagen del botón .

    También puede hacer clic con el botón secundario en el texto o imagen y, después, hacer clic en Hipervínculo en el menú contextual.

  3. Siga uno de los siguientes procedimientos:

    • Para crear un vínculo a un archivo o página web existente, haga clic en Archivo o página web existente en Vincular a y, a continuación, escriba la dirección a la que desee vincular en el cuadro Dirección. Si no conoce la dirección de un archivo, haga clic en la flecha de la lista Buscar en y vaya al archivo deseado.

    • Para crear un vínculo a un archivo que no se ha creado aún, haga clic en Crear nuevo documento en Vincular a, escriba el nombre del archivo en el cuadro Nombre del nuevo documento y, a continuación, en Cuándo modificar, haga clic en Modificar documento nuevo más adelante o Modificar documento nuevo ahora.

      Para personalizar la información en pantalla que aparece al situar el puntero sobre el hipervínculo, haga clic en Información en pantalla y escriba el texto que quiera. Si no especifica nada, Word usará la ruta de acceso o la dirección del archivo como información en pantalla.

Principio de página

Crear un hipervínculo a un mensaje de correo en blanco

  1. Seleccione el texto o imagen que desee mostrar como hipervínculo.

  2. En la pestaña Insertar, en el grupo Vínculos, haga clic Hipervínculo Imagen del botón .

    También puede hacer clic con el botón secundario en el texto o imagen y, después, hacer clic en Hipervínculo en el menú contextual.

  3. En Vincular a, haga clic en Dirección de correo electrónico.

  4. Escriba la dirección de correo que desee en el cuadro Dirección de correo electrónico o seleccione una dirección de la lista Direcciones de correo utilizadas recientemente.

  5. En el cuadro Asunto, escriba el asunto del mensaje de correo electrónico.

  • Es posible que algunos exploradores web y programas de correo no reconozcan la línea de asunto.

  • Para personalizar la información en pantalla que aparece cuando coloca el puntero sobre el hipervínculo, haga clic en Información en pantalla y escriba el texto. Si no especifica nada, Word usará "mailto" seguido de la dirección de correo y la línea del asunto como información en pantalla.

También puede crear un hipervínculo a un mensaje de correo en blanco si escribe la dirección en el documento. Por ejemplo, escriba alguien@ejemplo.com. Word creará el hipervínculo automáticamente, a menos que haya desactivado el formato automático de hipervínculos.

Principio de página

Crear un hipervínculo a un lugar del documento actual o página web

Para establecer un vínculo a una ubicación en un documento o página web creado en Word, debe marcar la ubicación o destino del hipervínculo y, a continuación, agregar el vínculo.

Marcar la ubicación del hipervínculo

Puede marcar la ubicación del hipervínculo utilizando un marcador o un estilo de títuloen Word.

Insertar un marcador

En el documento actual, haga lo siguiente:

  1. Seleccione el texto o elemento al que desee asignar un marcador o haga clic en el lugar donde desee insertar un marcador.

  2. En la pestaña Insertar, en el grupo Vínculos, haga clic en Marcador.

  3. En Nombre del marcador, escriba un nombre.

    Los nombres de los marcadores deben comenzar por una letra y pueden incluir números. No se puede incluir espacios en el nombre de un marcador, pero puede usar el carácter de subrayado para separar palabras, como por ejemplo, Primer_título.

  4. Haga clic en Agregar.

Aplicar un estilo de título

Puede aplicar al texto uno de los estilos de títulos integrados en Word en el lugar al que desee ir. En el documento actual, haga lo siguiente:

  1. Seleccione el texto al que desea aplicar un estilo de título.

  2. En la pestaña Inicio, en el grupo Estilos, haga clic en el estilo que desee.

    Por ejemplo, si seleccionó texto al que desea aplicar un estilo de título principal, haga clic en el estilo denominado Título 1 en la galería de Estilos rápidos.

Agregar el vínculo

  1. Seleccione el texto u objeto que desee mostrar como hipervínculo.

  2. Haga clic con el botón secundario y, después, haga clic en Hipervínculo Imagen del botón en el menú contextual.

  3. En Vincular a, haga clic en Lugar de este documento.

  4. En la lista, seleccione el encabezado o marcador al que desea vincular.

    Para personalizar la información en pantalla que aparece al situar el puntero sobre el hipervínculo, haga clic en Información en pantalla y escriba el texto. Si no especifica nada, Word usará "Documento actual" como información en pantalla para los vínculos a títulos. Para los vínculos a marcadores, Word usará el nombre del marcador.

Principio de página

Crear un hipervínculo a un lugar específico de otro documento o página web

Para establecer un vínculo a una ubicación en un documento o página web creado en Word, debe marcar la ubicación, o destino, del hipervínculo y, a continuación, agregar el vínculo.

Marcar la ubicación del hipervínculo

  1. Inserte un marcador en el archivo de destino o página web.

  2. Abra el archivo desde el que desee vincular y seleccione el texto u objeto que desee mostrar como hipervínculo.

  3. Haga clic con el botón secundario y, después, haga clic en Hipervínculo Imagen del botón en el menú contextual.

  4. En Vincular a, haga clic en Archivo o página Web existente.

  5. En el cuadro Buscar en, haga clic en la flecha abajo y seleccione el archivo para el que desee establecer el vínculo.

  6. Haga clic en Marcador, seleccione el marcador que desee y luego haga clic en Aceptar.

    Para personalizar la información en pantalla que aparece al situar el puntero sobre el hipervínculo, haga clic en Información en pantalla y escriba el texto. Si no especifica nada, Word usará la ruta de acceso al archivo, incluido el nombre del marcador, como información en pantalla.

Agregar el vínculo

  1. Seleccione el texto u objeto que desee mostrar como hipervínculo.

  2. Haga clic con el botón secundario y, después, haga clic en Hipervínculo Imagen del botón en el menú contextual.

  3. En Vincular a, haga clic en Lugar de este documento.

  4. En la lista, seleccione el encabezado o marcador al que desea vincular.

    Para personalizar la información en pantalla que aparece al situar el puntero sobre el hipervínculo, haga clic en Información en pantalla y escriba el texto. Si no especifica nada, Word usará "Documento actual" como información en pantalla para los vínculos a títulos. Para los vínculos a marcadores, Word usará el nombre del marcador.

Sugerencia: En los documentos de Word, puede crear vínculos a ubicaciones específicas en los archivos que se guardan en el formato de archivos de Microsoft Office Excel (.xls) o el formato de archivos de Microsoft Office PowerPoint (.ppt). Para establecer un vínculo a una ubicación específica en un libro de Excel, cree un nombre definido en el libro y, al final del nombre de archivo en el hipervínculo, escriba # (signo de número) seguido del nombre definido. Para establecer un vínculo a una diapositiva específica en una presentación de PowerPoint, escriba # seguido del número de diapositiva después del nombre de archivo.

Principio de página

Crear rápidamente un hipervínculo a otro archivo

Puede crear un hipervínculo rápidamente sin tener que usar el cuadro de diálogo Insertar hipervínculo. Para ello, arrastre texto o imágenes seleccionados de un documento de Word o arrastre una dirección web o hipervínculo de algunos exploradores web. También puede copiar una celda o rango seleccionado en Microsoft Office Excel.

Por ejemplo, es posible que desee crear un hipervínculo a una explicación más larga en otro documento o a una noticia en una página web.

Importante: El texto que copie debe proceder de un archivo que ya se haya guardado.

Nota: No puede arrastrar objetos de dibujo, como formas, para crear hipervínculos. Para crear un hipervínculo para un objeto de dibujo, seleccione el objeto, haga clic con el botón secundario y, a continuación, haga clic en Hipervínculo Imagen del botón en el menú contextual.

Crear un hipervínculo arrastrando contenido de otro documento de Word

  1. Guarde el archivo al que desee vincular. Este será el documento de destino.

  2. Abra el documento en el que desee agregar un hipervínculo.

  3. Abra el documento de destino y seleccione el texto, gráfico u otro elemento al que desee ir.

    Por ejemplo, puede que desee seleccionar las primeras palabras de una sección de un documento al que desee vincular.

  4. Haga clic con el botón secundario en el elemento seleccionado, arrástrelo a la barra de tareas y pase el mouse sobre el icono del documento en el que desee agregar un hipervínculo.

  5. Suelte el botón derecho del mouse donde desee que aparezca el hipervínculo en la página y haga clic en Crear hipervínculo aquí Imagen del botón .

    El texto, gráfico u otro elemento que haya seleccionado será el vínculo al documento de destino.

Crear un hipervínculo arrastrando desde una página web

  1. Abra el documento en el que desee agregar un hipervínculo.

  2. Abra una página web y haga clic con el botón secundario en el elemento al que desee vincular en la página web.

  3. Arrastre el elemento a la barra de tareas y pase el mouse sobre el icono del documento al que desee agregar un hipervínculo.

  4. Suelte el botón derecho del mouse donde desee que aparezca el hipervínculo en la página y haga clic en Crear hipervínculo aquí Imagen del botón .

Crear un hipervínculo copiando y pegando desde una hoja de cálculo de Excel

  1. Abra la hoja de cálculo de Excel a la que desee vincular y seleccione una celda o rango de celdas para vincular.

  2. Haga clic con el botón secundario y, después, haga clic en Copiar en el menú contextual.

  3. Abra el documento de Word en el que desee agregar un hipervínculo.

  4. En la pestaña Inicio, en el grupo Portapapeles, haga clic en Pegar y luego en Pegar como hipervínculo.

Principio de página

Activar los hipervínculos automáticos

Para activar los hipervínculos automáticos después de haberlos desactivado, haga lo siguiente:

  1. Haga clic en el botón Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y, a continuación, en Opciones de Word.

  2. Haga clic en Revisión.

  3. Haga clic en Opciones de Autocorrección y después haga clic en la pestaña Autoformato mientras escribe.

  4. Active la casilla Rutas de red e Internet por hipervínculos.

Principio de página

Desactivar los hipervínculos automáticos

Para desactivar los hipervínculos automáticos, haga una de las acciones siguientes:

Desactivar la característica de reconocimiento de hipervínculo automático

  1. Haga clic en el botón Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y, a continuación, en Opciones de Word.

  2. Haga clic en Revisión.

  3. Haga clic en Opciones de Autocorrección y después haga clic en la pestaña Autoformato mientras escribe.

  4. Desactive la casilla Rutas de red e Internet por hipervínculos.

Eliminar un hipervínculo individual

  • Presione CTRL+Z. Debe presionar CTRL+Z inmediatamente después de escribir la dirección, o URL, para eliminar un hipervínculo de una dirección URL escrita.

    Si presiona CTRL+Z una segunda vez, la dirección URL escrita se elimina.

Principio de página

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

¿Le ha sido útil esta información?

De acuerdo. ¿Algún comentario más?

¿Cómo podemos mejorarlo?

¡Gracias por sus comentarios!

×