Office
Iniciar sesión

Contrato de servicio de Microsoft

Nota:  Nos gustaría proporcionarle el contenido de ayuda actual lo más rápido posible en su idioma. Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido sea útil para usted. ¿Puede informarnos sobre si la información le ha sido útil al final de la página? Aquí tiene el artículo en inglés para que pueda consultarlo fácilmente.

Última actualización: junio de 2018

Este es un contrato entre usted y la empresa de Microsoft enumerados en la sección 22 de este contrato. Este contrato se refiere a Microsoft como "nosotros," "nosotros" o "nuestro". Este contrato aplica a los sitios de Microsoft Office.com y Microsoft Office Live Web (y sus sitios sucesora), software, incluidas todas las actualizaciones, soporte técnico y el contenido y los servicios (incluidos los servicios de versión preliminar). Este contrato hace referencia a todas como el "servicio". Este contrato también cubre el uso de servicios adicionales de Microsoft para la que se suscribe mientras este contrato esté en vigor, a menos que otros términos acompañen a dichos servicios. Si es así, se aplican esos términos. Representar que al menos 18 años de edad o han alcanzado la edad de mayoría donde vive y que toda la información proporcionados es verdadera y correcta. Cada servicio puede tener otros avisos publicados o códigos de conducta. Todos estos avisos y códigos de conducta se incorporan por referencia este contrato.

Usted solo podrá utilizar el servicio si acepta estos términos. Si no los acepta, no utilice el servicio. Este contrato limita nuestra responsabilidad y excluye las garantías del servicio hasta el límite máximo que permita la legislación. Lea estas secciones del contrato detenidamente.

En esta página

Cuándo podrá utilizar el servicio

De qué forma podrá utilizar el servicio

De qué forma no podrá utilizar el servicio

Su cuenta de servicio

Usuarios de cuentas asociadas

Modificaciones a este contrato por parte de Microsoft

Tarifas y facturación

Cambios en el servicio; cancelación o rescisión

Limitaciones del servicio

Un servicio puede ser una versión preliminar

Microsoft no tiene control editorial

Privacidad

Software

Materiales para los que Microsoft le otorga licencia

Windows Live™ ID

Sus tratos con terceros

Comentarios

Notificaciones de Microsoft para usted; Notificaciones de usted para Microsoft

Ausencia de garantía

Limitación de responsabilidad

La reclamación se debe presentar en el plazo de un año

Empresa de Microsoft, legislación aplicable y lugar para la resolución de litigios

Interpretación de este contrato

Cesión

Fuerza mayor

Notificaciones

Servicio de nombres de dominio

Principio de página

1. cuando puede usar el servicio
si crea una cuenta para utilizar el servicio, puede empezar a usar el servicio tan pronto como termine el proceso de inicio de sesión:. Como se indica durante el proceso de configuración, algunas partes del servicio no esté disponibles inmediatamente mientras configurarlos para su uso. Si no crea una cuenta para utilizar el servicio, puede usar el servicio disponible de inmediato.

Principio de página

2. ¿cómo puede usar el servicio
al usar el servicio, podrá

  • cumplir todas las leyes,

  • cumplir cualquier código de conducta u otras notificaciones que le proporcionemos,

  • cumplir la Directiva de Microsoft contra el correo electrónico no deseado,

  • mantener su contraseña en secreto y

  • notificarnos inmediatamente si tiene conocimiento de alguna infracción de seguridad relacionada con el servicio.

Principio de página

3. cómo no puede utilizar el servicio
usando el servicio, no se permite

  • usarlo de ningún modo que perjudique a Microsoft o a sus afiliados, revendedores, distribuidores y/o proveedores (colectivamente, “Microsoft y sus asociados”), o a cualquier cliente de Microsoft y sus asociados,

  • participar en conductas ilegales, facilitarlas o promoverlas,

  • dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el servicio (o las redes conectadas al servicio) ni interferir con el uso y disfrute del servicio por parte de otros usuarios,

  • revender o redistribuir el servicio, o cualquier parte del mismo, a menos que usted tenga un contrato con Microsoft que le permita hacerlo,

  • utilizar ninguna parte del servicio como destino vinculado a envíos masivos de mensajes no solicitados o de mensajes comerciales no solicitados (“correo no deseado”),

  • utilizar ningún software o servicio de terceros no autorizado para obtener acceso a la red de mensajería instantánea de Microsoft (conocida actualmente como servicio .NET Messenger),

  • utilizar ningún proceso o servicio automatizados para tener acceso al servicio y/o utilizarlo (como un BOT, un spider, almacenamiento en caché periódico de información almacenada por Microsoft o “meta-búsqueda”), ni

  • utilizar ningún medio que no esté autorizado para modificar o cambiar de ruta, o intentar modificar o cambiar de ruta el servicio.

Principio de página

4. su cuenta de servicio
puede establecer una cuenta de servicio y la contraseña para el servicio. El servicio puede permitirle que otras personas cree cuentas de usuario y contraseñas asociadas a su cuenta. Llamar a estos "cuentas asociadas". Usted es responsable de todas las actividades con su cuenta, cuentas asociadas y las contraseñas.

Principio de página

5. usuarios de cuentas asociadas
si usted es el usuario de una cuenta asociada, el titular de la cuenta de servicio tiene control total sobre su cuenta asociada. Este control incluye el derecho a finalizar el servicio, cerrar o modificar su cuenta asociada en cualquier momento y en algunos casos, para solicitar y recibir el equipo y la información de uso de servicio relacionados con su cuenta asociada. Los datos relacionados con su cuenta asociada se recopila y entregados al titular de la cuenta y Microsoft.

Principio de página

6. cómo podemos cambiar este contrato
Microsoft puede cambiar este contrato en cualquier momento sin previo aviso. Si se realiza un cambio de material a este contrato, se le notificará al menos 30 días antes de que el cambio lleve a cabo. Si no acepta el cambio, deberá cancelar y dejar de usar el servicio antes de que el cambio lleve a cabo. Si no deja de usar el servicio, el uso del servicio continuado será condiciones del contrato modificado.

Principio de página

7. cargos y facturación
en esta sección se aplica en todas las situaciones en que pagar Microsoft directamente de un servicio. Si paga una compañía que no sea de Microsoft para un servicio, a continuación, los cargos y términos de facturación son como se indica por dicha compañía. Incluso si no paga por el servicio, aún puede provocar otros cargos incidentales usando el servicio; Por ejemplo, cargos por teléfono o acceso a Internet, servicio inalámbrica, mensajería de texto móviles y otras transmisiones de datos.

  • Pago. Al suscribirse al servicio, proporcionará un método de pago. También confirma que está autorizado a utilizar dicho método de pago. Usted autoriza a Microsoft a cobrarle el servicio mediante su método de pago, así como cualquier otra característica de pago del servicio que haya utilizado o a la que se haya suscrito durante la vigencia de este contrato. Si la cantidad que se va a cargar en su método de pago es superior a la previamente autorizada, le comunicaremos dicha cantidad con un mínimo de 10 días de antelación al cargo.

  • Cargos. Con antelación pagará cargos de servicio. Nos podemos cobre al mismo tiempo por más de uno de los períodos de facturación anteriores. Si se le indica que el servicio se proporcionará indefinidamente o facturará recurringly, nos podemos ampliar su servicio y le cobrará por los términos de renovación.

  • Actualizaciones a su cuenta de facturación. Debe mantener toda la información de su cuenta de facturación precisa y actual, incluida la dirección de facturación y cualquier fecha de vencimiento para el método de pago. Puede obtener acceso y realizar cambios en su cuenta de facturación en https://billing.microsoft.com. Puede cambiar el método de pago en cualquier momento. Si nos indica que desea dejar de usar el método de pago y no se proporciona el método de pago alternativo, se cancelará su servicio. El aviso no afectará a los cargos que se envíe a su cuenta de facturación antes de que razonablemente podamos cumplir en la convocatoria.

  • Ofertas de período de prueba. Puede recibir un tiempo limitado de servicio gratuito o alguna otra oferta de período de prueba. A menos que se indique lo contrario, si está participando en un período de prueba ofrece, debe cancelar el servicio al final del período de prueba para evitar ocasionar gasto ni tener su servicio degradada a un servicio para el que hay no es cuota de suscripción. Si no cancela su servicio y le hemos dijo que el servicio se convertirán automáticamente en una suscripción de pago al final del período de prueba, a continuación, nos autoriza a cargar el método de pago para el servicio. Si se degradar su servicio a uno que no hay ninguna cuota de suscripción, algunos de los datos no esté disponibles para usted y Microsoft puede eliminar datospermanentemente desde nuestros servidores. Usted es responsable de tomar los pasos necesarios para realizar copias de seguridad de sus datos y garantizar que mantener el medio principal de empresa.

  • Precios y aumentos de precio.

    • El precio del servicio excluye los impuestos, los gastos de teléfono o de acceso a Internet, el envío de mensajes de texto a teléfonos móviles, el servicio de telefonía inalámbrica y otras transmisiones de datos, a menos que se estipule lo contrario. Estos impuestos y gastos son responsabilidad suya. Los pagos en divisas estarán basados en sus acuerdos con el proveedor del método de pago.

    • Si hay un período de tiempo y un precio específicos para su oferta de servicio, dicho precio se mantendrá en vigor durante ese período. Cuando el período de la oferta termine, le cargaremos un precio nuevo por ese servicio.

    • Es posible que cambiemos el precio del servicio de vez en cuando, pero le notificaremos la entrada en vigor del nuevo precio con un mínimo de 30 días de antelación. Si no está de acuerdo con el precio nuevo, deberá cancelar y dejar de usar el servicio antes de que dicho precio entre en vigor. Si recibe el servicio por períodos (por ejemplo, mensual o anualmente), el precio nuevo empezará en la fecha que nosotros indiquemos.

  • Conversión de servicio. Podrá cambiar su servicio a un servicio diferente. Si lo hace, nos autoriza a cargar cualquier gasto del servicio nuevo en su método de pago. Si cambia a un servicio para el cual no haya una tarifa de suscripción o cuya tarifa sea inferior, le reembolsaremos la parte no utilizada de la tarifa de suscripción al servicio que ha utilizado previamente o la diferencia de la cantidad de las tarifas de los servicios, aunque no estamos obligados a hacerlo. No podrá abonar ningún reembolso a otros servicios.

  • Reembolsos. Todos los cargos son no reembolsables a menos que se estipule expresamente lo contrario, o esté previsto lo contrario por ley. Los costos derivados de cualquier devolución correrán por su cuenta, a no ser que la ley prevea lo contrario.

  • Pagos a usted. Para recibir un pago, debe proporcionar rápidamente nos con toda la información se necesita efectuar el pago (por ejemplo, información de cuenta bancaria para recibir el pago). Debe proporcionar nos con la información que se solicitan antes de que su derecho a recibir pago acumulado. Usted es responsable de la exactitud de la información que proporciona y los impuestos que pueda sufrir como consecuencia de recibir un pago. Si recibe un pago que no era debido a podemos invertir o buscar retorno de pago y acepta a colaborar con nosotros.

  • Instrucción online; Errores. Solo le ofrecemos con un extracto de facturación en línea. Vaya a https://billing.microsoft.com para ver, imprimir o solicitar una copia en papel de la instrucción. Si usted solicita una copia de correo para usted, nos podemos cobrará una Comisión de recuperación. Sólo podemos proporcionar una copia en papel que cubre los 120 días antes de la solicitud. Si se comete un error en su factura, nos se corregirlo inmediatamente después de que Díganos e investigue el cargo. Debe Díganos dentro de 120 días después de un error aparece por primera vez en la factura. Si no decirnos en este momento, no se deberán para corregir el error. Nos libera de toda responsabilidad y reclamación de pérdida resultante de los errores nos notifique dentro de 120 días después de que el error aparece por primera vez en su estado en línea. Si no decirnos en este momento, no se deberán para corregir el error.

  • Retraso en los pagos. Salvo en la medida en que lo prohíba la ley, podremos calcular un cargo por retraso si no paga a tiempo, independientemente de cualquier reclamación que haya planteado en relación con su cuenta. Debe pagar estos cargos por retraso cuando se le pase la factura por ellos. El cargo por retraso será la cantidad que resulte menor entre el 1% del importe impagado cada mes o el tipo máximo permitido por la ley. Podremos utilizar a un tercero para cobrar las cantidades atrasadas. Usted deberá pagar todos los costos razonables en los que nosotros incurramos para cobrar cualquier cantidad atrasada. Estos costos pueden incluir los honorarios razonables de abogados así como otras costas legales. Podremos suspender o cancelar su servicio si no paga por completo y a tiempo.

Principio de página

8. cambios en el servicio; Cancelación o término

  • Por parte de Microsoft. Podremos cambiar el servicio en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso. Podremos cancelar o suspender su servicio o una parte del mismo en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso, incluido si usted infringe los términos de este contrato. En ese caso, su derecho a utilizar el servicio terminará inmediatamente. La cancelación del servicio no cambia su obligación de pagar todos los cargos adeudados en su cuenta de facturación. Si cancelamos el servicio sin ninguna causa, le reembolsaremos la parte no utilizada del cargo del servicio por ese período prorrateada.

  • Por el usuario. Puede cancelar el servicio en cualquier momento por cualquier motivo. Vaya a https://billing.microsoft.com para obtener información sobre cómo cancelar su servicio. Determinadas ofertas de servicio pueden requerir cargos de cancelación y usted pagará todos los gastos de cancelación según lo especificado en el material que describe la oferta. Cancelación del servicio por el usuario no alterará su obligación de pagar todos los cargos realizados en su cuenta de facturación.

  • Datos. En caso de rescisión o cancelación del servicio por su parte o por la nuestra por cualquier motivo, Microsoft podrá eliminar sus datos de nuestros servidores de forma permanente. Es responsabilidad suya adoptar las medidas necesarias para hacer copias de seguridad de los datos y asegurar el mantenimiento de sus medios principales de negocio.

  • Renuncia a derechos y obligaciones. En la medida en que sea necesario para implementar la rescisión de este contrato, cada una de las partes renuncia a cualquier derecho y obligación que puedan corresponderle bajo cualquier ley o reglamento de aplicación para solicitar u obtener la intervención de los tribunales con objeto de rescindir este contrato.

Principio de página

9. servicio de límites
Microsoft puede establecer límites en el servicio. Por ejemplo, podemos limitar

  • el número de días que el servicio conservará los mensajes de correo electrónico, las publicaciones en el panel de mensajes y otro contenido que Microsoft, usted u otros usuarios puedan publicar o proporcionar,

  • el número y el tamaño de los mensajes de correo electrónico que puede enviar o recibir a través del servicio,

  • el espacio de almacenamiento máximo de que dispone en los servidores de Microsoft,

  • el tamaño del ancho de banda disponible para el tráfico a un sitio web que hospedemos para usted,

  • el número de usuarios de su cuenta o de cualquier cuenta asociada,

  • el número de cuentas de servicio a las que se puede suscribir con una sola tarjeta de crédito,

  • el tiempo que conservaremos una cuenta de servicio inactiva, que definimos como una cuenta a través de la cual no inicia el servicio durante un extenso período de tiempo y

  • el número de transacciones que puede llevar a cabo mediante el servicio.

Si excede los límites del servicio publicados, Microsoft se reserva el derecho de cancelar su servicio.

Principio de página

10. un servicio puede ser una versión preliminar
un servicio en particular puede ser una versión preliminar. Es posible que no funcione la manera en que tendrá la versión definitiva de la característica o servicio. Podemos cambiarlo para la versión comercial final. No le podemos lanzar una versión comercial. También, se reserva el derecho para cambiar un servicio de versión preliminar en cualquier momento sin previo aviso avance a usted.

Principio de página

11. Microsoft no dispone de Control de edición

  • Contenido. Microsoft, usted, sus usuarios de cuentas asociadas y terceras personas pueden publicar o almacenar materiales, incluidos datos, documentos, información, anuncios, comunicaciones, mensajes y vínculos a sitios web de terceros (“contenido”) en el servicio. El servicio incluye áreas accesibles al público, como un sitio web público que Microsoft hospeda para usted, un servicio de boletín electrónico de la comunidad, un calendario compartido u otras áreas públicas que le permiten comunicarse con otros (“áreas públicas del servicio”). También incluye áreas del servicio en las cuales podrá controlar el acceso de otros, como los sitios de trabajo compartidos en los servidores de Microsoft (“áreas privadas del servicio”).

  • Derechos de propiedad intelectual. Microsoft no respalda ni aprueba el uso no autorizado de contenido protegido por las leyes de derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual. Usted entiende que compartir un contenido que infrinja derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a terceros constituye una infracción de este contrato. Usted declara y garantiza que el uso y la publicación de contenido por parte de usted y por parte de otros no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros. Usted entiende que, en cualquier momento y sin previo aviso, podremos eliminar cualquier contenido que vulnere este contrato o un código de conducta aplicable, o cuando tengamos motivos de buena fe para creer que es necesario hacerlo.

  • Publicación de contenido. Usted entiende que Microsoft no controla ni respalda el contenido que usted y otros publiquen o proporcionen en el servicio. Microsoft no pretende atribuirse la propiedad del contenido que usted y otros publiquen o proporcionen. Al publicar o proporcionar contenido, usted otorga a Microsoft y al público (en el caso del contenido publicado en las áreas públicas del servicio) o a aquellos miembros del público a los que usted haya concedido acceso (en el caso del contenido publicado en las áreas privadas del servicio), un permiso gratuito, permanente e ilimitado a nivel mundial para

    • usar, modificar, copiar, distribuir y mostrar el contenido en relación con el servicio y

    • publicar su nombre con el contenido.

      Usted también otorga al público, o a aquellos miembros del público a los que haya concedido acceso, permiso para otorgar estos derechos a otros. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para otorgar los derechos establecidos en esta sección, y que el uso y la publicación del contenido no infringen ninguna ley. Microsoft no le pagará por el contenido que publique en las áreas públicas del servicio. Esta sección solo será de aplicación respecto de contenido admisible legalmente y ello únicamente en la medida en que el uso y la publicación de dicho contenido admisible legalmente no infrinjan la ley.

  • Áreas privadas del servicio. Usted entiende y acepta que es posible que sea necesario realizar un cierto procesamiento técnico del contenido publicado en las áreas privadas del servicio para

    • almacenar y recuperar el contenido,

    • cumplir con los requisitos técnicos de las redes de conexión o

    • cumplir con las limitaciones del servicio.

  • Vínculos a sitios web de terceros. El servicio puede contener vínculos a sitios web de terceros. Estos sitios web de terceros no están bajo control de Microsoft. Si Microsoft ha incluido estos vínculos en el servicio, se los proporciona solo para su comodidad. La inclusión de estos vínculos no implica la aprobación por parte de Microsoft de ningún sitio web, servicio o producto de terceros. Microsoft se reserva el derecho de deshabilitar los vínculos a cualquier sitio web de terceros que usted u otros clientes publiquen en el servicio.

Principio de página

12. declaración de privacidad de

  • Access y la revelación. Para poder ofrecer y los servicios, recopilamos cierta información sobre usted. Se emplean y proteger dicha información como se describe en la Declaración de privacidad de Microsoft Online . En particular, podemos acceder a o revelar información sobre usted, incluido el contenido de las comunicaciones a fin

    • cumplir con la ley, o responder a requerimientos legítimos o procesos legales,

    • proteger los derechos o la propiedad de Microsoft o de nuestros clientes, lo que incluye la exigencia de cumplimiento de nuestros contratos o directivas que regulan el uso de los servicios, o

    • actuar cuando consideremos de buena fe que dicho acceso o revelación son necesarios para proteger la seguridad personal de los empleados o los clientes de Microsoft, o del público en general.

      Usted consiente el acceso y las revelaciones expresadas en esta sección.

  • Transferencia de información personal. La información personal recopilada a través del servicio puede almacenarse y procesarse en los Estados Unidos o cualquier otro país o región en el que Microsoft o sus filiales, subsidiarias o agentes tengan instalaciones. Mediante el servicio consentimiento para cualquier transferencia de información fuera de su país o región. Microsoft se rige por el marco de seguridad establecidos por el departamento de comercio de Estados Unidos acerca de la colección, uso y retención de datos de la Unión Europea. Puede obtener más información acerca de las transferencias de datos en la Declaración de privacidad.

  • Datos sobre uso y rendimiento. Con el fin de proporcionarle el servicio, podremos recabar cierta información sobre el rendimiento del servicio, así como sobre su equipo y el uso que usted hace del servicio. Podremos obtener esta información automáticamente desde su equipo. Estos datos no lo identifican a usted personalmente.

  • Tecnología de filtrado. Podremos utilizar tecnología u otros medios para proteger el servicio, proteger a nuestros clientes o impedirle que vulnere este contrato. Entre los ejemplos de ello se incluyen los filtros para detener el correo electrónico no deseado y los virus o para aumentar la seguridad. Estos medios pueden entorpecer su uso del servicio.

  • Prácticas de privacidad que debe emplear usted. Al utilizar el servicio, es posible que usted pueda recabar información personal sobre terceros a través de sus tratos con ellos. En ese caso, usted queda obligado a (a) publicar una directiva de privacidad en su sitio web que, como mínimo, revele todos y cada uno de los usos de la información personal que recaba de dichas terceras personas, (b) proporcionar un vínculo de hipertexto a su directiva de privacidad en la página principal de su sitio web y en todas las páginas donde recabe información personal de terceros, incluidas las páginas relativas a pagos y (c) utilizar la información personal únicamente del modo que esté expresamente permitido en su directiva de privacidad.

Principio de página

13. software

  • Uso. Si usted recibe software de Microsoft como parte del servicio, el uso que usted podrá realizar quedará sujeto a los términos de la licencia que acompañe a dicho software y que deberá aceptar. Si no se le presenta ninguna licencia, nosotros (o, dependiendo de dónde viva usted, una de las sociedades de nuestro grupo) le concedemos el derecho a utilizar el software únicamente para el uso del servicio autorizado en virtud del presente contrato y solo en el número de equipos indicado en la oferta de servicio que usted tenga. Nosotros (o, dependiendo de dónde viva, una de las sociedades de nuestro grupo) nos reservamos todos los demás derechos con respecto al software. A menos que le notifiquemos lo contrario, su derecho a utilizar el software terminará cuando termine o caduque su derecho a utilizar el servicio, momento en el cual deberá desinstalar el software inmediatamente. Podremos deshabilitar el software después de la fecha de finalización del servicio.

  • Actualización. Podremos comprobar de forma automática la versión del software que usted está utilizando. Podremos descargar en su equipo de forma automática mejoras de dicho software para actualizar, mejorar y desarrollar en mayor grado el servicio.

  • Alcance de la licencia. El software está protegido por derechos de autor y otras leyes y tratados en materia de propiedad intelectual. El software se cede bajo licencia y no es objeto de venta. El presente contrato solo le otorga a usted algunos derechos de uso del software. Microsoft se reserva todos los demás derechos. Usted no podrá desensamblar, descompilar ni utilizar técnicas de ingeniería inversa en el software incluido en el servicio, salvo y solo en el caso en que dicha actividad esté expresamente permitida por la ley.

  • Leyes de exportación. El software está sujeto a las leyes de exportación de Estados Unidos y. Debe cumplir con todas las leyes de exportación nacionales e internacionales y regulaciones que se aplican al software. Estas leyes incluyen restricciones sobre destinos, usuarios finales y uso final. Para obtener información adicional, consulte www.microsoft.com/exporting.

Principio de página

14. materiales que licencias de Microsoft para usted

  • Elementos multimedia y Plantillas. Puede acceder a imágenes multimedia, imágenes prediseñadas, animaciones, sonidos, música, formas, clips de vídeo, plantillas y otras formas de contenido descargable ("elementos multimedia") asociados con el servicio. Si es así, puede copiar y usar los elementos multimedia y licencia, mostrar y distribuir, junto con las modificaciones como parte de sus productos de software, incluidos los sitios web, pero no puede (i) vender licencia o distribuir copias de los elementos multimedia por propias o como parte de cualquier colección o producto si el valor principal del producto se encuentra en los elementos multimedia; (ii) conceder a los clientes del producto de los derechos de licencia o distribuir los elementos multimedia; (iii) licencia o distribuir cualquiera de los elementos multimedia que incluyen representaciones de identificación personal individuos, gobiernos, logotipos, iniciales, emblemas, marcas comerciales o entidades fines comerciales o para expresar o implicar cualquier recomendación o asociación con cualquier producto, entidad o actividad; o (iv) crear works obscenas o escandalosas, según se define por la ley en el momento de crea el trabajo, con los elementos multimedia.

    Si obtener plantillas y elementos multimedia desde el sitio Web de Microsoft Office.com (o sitio sucesora), puede usarlos solo si tiene una licencia válida para un conjunto de programas de Microsoft Office o uno de sus programas o un producto de software de Microsoft que incluye Microsoft Clip Galería o Galería multimedia de Microsoft (o un reemplazo de Microsoft de la Galería multimedia de Microsoft).

  • Documentos. Puede tener acceso a información del servicio, como notas del producto, artículos de Knowledge Base, hojas de datos y P+F ("documentos"). Solo puede utilizar los documentos con fines informativos. No puede copiar, distribuir, modificar ni realizar trabajos derivados de los documentos. Las instituciones educativas que estén oficialmente acreditadas por la legislación local pueden descargar y copiar los documentos solo para su distribución en las aulas.

  • Limitaciones. El otorgamiento de licencia para utilizar los elementos multimedia, las plantillas y los documentos proporcionados con el servicio no incluye una licencia para el diseño o la disposición del servicio ni de ningún otro sitio web que Microsoft posea, administre, tenga bajo licencia o controle. Usted no debería copiar ni retransmitir ningún logotipo, gráfico, sonido o imagen desde el servicio, salvo que Microsoft lo permita expresamente. Microsoft y sus proveedores no aseguran ni garantizan que los elementos multimedia, las plantillas y los documentos sean exactos ni adecuados para sus fines. Su inclusión en el servicio no significa que tengan la aprobación de Microsoft. Nada de lo que está disponible en el servicio pretende ser un consejo profesional, incluidos entre otros, los consejos sobre inversión y asuntos fiscales o legales.

Principio de página

15. Windows Live™ ID
nos podemos proporcionarle credenciales de Windows Live ID para usar con el servicio. Windows Live ID es un servicio Web que facilita la sesión en sitios Web de autenticación de varios propósito. No se puede utilizar cualquier software o hardware que reduzca el número de usuarios que tienen acceso o uso de Windows Live ID (a veces denominado "multiplexación" o "agrupamiento" software o hardware) directamente. Es responsable de cualquier trato con terceros (incluidos anunciantes) que Windows Live ID, incluyendo la entrega y el pago de productos y servicios de soporte técnico. Este contrato se aplica a usted cada vez que obtenga acceso o utilice las credenciales de Windows Live ID. Cuando utiliza Windows Live ID para tener acceso a cualquier sitio o servicio, también pueden aplicar los términos y condiciones de dicho sitio o servicio para usted. Consulte los términos de uso para cada sitio o servicio que visite.

Principio de página

16. sus relaciones con otros usuarios
si obtiene nada de terceros (incluidos ofrecida servicios de terceros) a través del servicio, que entienda que su relación con respecto a las cosas es con el tercero directamente y no con Microsoft. En el caso de imponer una notificación que se refiera a o cuestionare su relación con un tercero, solo deberá declarar dicha reclamación frente a terceros y no se valida cualquier dicha reclamación con Microsoft, incluso si Microsoft asistido en facturación para la tercera oferta de terceros. Es el responsable exclusivo de sus relaciones con terceros, incluidos

  • la entrega y el pago de bienes y servicios,

  • el procesamiento y la comprobación de pedidos, pagos y otras transacciones,

  • el soporte técnico al cliente relacionado con los pedidos o las transacciones (por ejemplo, pedidos perdidos, disputas de facturación, pagos, etc.),

  • determinar, recopilar y remitir a la autoridad correspondiente todos los impuestos (si los hubiere) que surjan o estén relacionados con esos pedidos o transacciones y

  • la compra y el uso que hagan usted y sus cuentas asociadas de todos los productos y servicios de terceros.

Usted declara y garantiza que

  • los productos y servicios que anuncia, vende y distribuye son legales para la venta y distribución y no incumplen este contrato,

  • usted tiene todas las licencias necesarias para vender, distribuir y anunciar los bienes y servicios que ofrece,

  • todas las ventas y anuncios se harán en cumplimiento de la ley aplicable y

  • usted acatará todas las leyes y regulaciones aplicables (incluidas las leyes y regulaciones de privacidad relacionadas con la recopilación de información de terceros).

Principio de página

17. comentarios
si enviar comentarios sobre el servicio a Microsoft, dar a Microsoft, sin cargo, la derecha para usar, compartir y comercializar sus comentarios de ninguna forma y para cualquier propósito. También asignar a terceros, sin cargo, los derechos de patente necesarios para que sus productos, tecnologías y servicios para usar o interactuar con las partes específicas de un software de Microsoft o servicio que incluye los comentarios. No hará comentarios que está sujeto a una licencia que requiere Microsoft licencia su software o documentación a terceros porque incluimos sus comentarios en ellos. Estos derechos superar este contrato.

Principio de página

18. nuestros avisos para usted; Sus avisos a nosotros
este contrato esté en forma electrónica. Microsoft se ha comprometido a enviarle determinada información relacionada con el servicio y tenemos la derecha para enviar esta información en forma electrónica. Puede haber otra información sobre el servicio que la ley exija que le envíen. Nos podemos enviar esta información para usted de forma electrónica.

Podemos proporcionarle la información requerida

  • mediante un mensaje a la dirección de correo electrónico que haya especificado al suscribirse al servicio o

  • en la página de inicio cuando primero le enviaremos un aviso por correo electrónico para el aviso en la página principal.

Las notificaciones se considerarán entregadas y recibidas en la fecha de transmisión del mensaje. Mientras pueda obtener acceso al servicio y utilizarlo, usted dispondrá del software y el hardware necesarios para recibir estas notificaciones. Si no consiente en recibir las notificaciones electrónicamente, deberá cancelar el servicio.

Puede dar avisos de Microsoft como proporcionados en la página principal o https://billing.microsoft.com.

Principio de página

19. ninguna garantía
Microsoft no ofrece ninguna garantía sobre la confiabilidad, precisión, o la oportunidad de los resultados obtenidos del servicio o el servicio. Comprender que los mecanismos de seguridad en el servicio tienen limitaciones inherentes y que son responsables de determinar que el servicio satisface sus necesidades.

El servicio se proporciona "tal cual", "con todos sus defectos" y "tal y como se halle disponible". Usted asume todo el riesgo de utilizarlo. En la máxima medida permitida por la ley, Microsoft y sus asociados no otorgan ninguna declaración, garantía o condición expresa. Es posible que la legislación local le otorgue a usted derechos adicionales que el presente contrato no pueda modificar. En la medida que lo permita la ley, excluimos cualquier garantía y condición implícita, tales como las de comercialidad, idoneidad para una finalidad específica, esfuerzo razonable, ausencia de infracción y calidad satisfactoria.

Principio de página

20. limitación de responsabilidad
se pueden recuperar de las partes de Microsoft sólo los daños directos hasta una cantidad igual a su cargo de servicio para un mes o el equivalente de 5 dólares (lo que sea mayor). Hasta el límite permitido por la ley, no podrá recuperar ningún otro daño de las partes de Microsoft, incluidos los consecuenciales, de pérdida de beneficios, especiales, indirecto o incidentales.

Esta limitación se aplica a todo lo relacionado con:

  • el servicio,

  • el contenido (incluido el código) presente en sitios de Internet de terceros, programas de terceros o conductas de terceros,

  • virus informáticos u otras funciones de deshabilitación que afecten a su acceso al servicio o al uso del mismo,

  • incompatibilidad entre el servicio y otros servicios, software y hardware,

  • retrasos o errores que usted pueda experimentar al iniciar, llevar a cabo o finalizar, de un modo preciso u oportuno, las transmisiones o transacciones relacionadas con el servicio, y

  • reclamaciones por incumplimiento de contrato, incumplimiento de garantías, responsabilidad objetiva, negligencia u otra responsabilidad extracontractual.

Esta limitación también se aplica incluso en los siguientes casos

  • Si este recurso no le compensa completamente por las pérdidas o no logra su propósito esencial.

  • Si Microsoft conocía o debería haber conocido la posibilidad de que se produjeran dichos daños.

Algunos estados no admiten la exclusión ni la limitación de la responsabilidad por daños incidentales o consecuenciales, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no sean de aplicación en su caso. También es posible que no sean aplicables a su caso porque su país, región o provincia no admite la exclusión ni la limitación de daños consecuentes, incidentales o de otra índole.

Principio de página

21. las reclamaciones deben ser archivado dentro de un año
hasta el límite permitido por la ley, debe poner cualquier reclamación relacionada con este contrato o el servicio dentro de un año. El período de un año comienza en la fecha cuando la notificación podría ser presentar por primera vez. En caso de que no se presenta, a continuación, dicha reclamación caducará. En esta sección se aplica a usted y sus sucesores. También se aplica a Microsoft y la asigna sucesoras.

Principio de página

22. Microsoft Company, legislación y lugar para dirimir controversias

Este contrato se celebra entre usted y la empresa de Microsoft correspondiente a su país o región. En la tabla siguiente, seleccione el país o la región donde vive (si se suscribe al servicio como una persona física) o el lugar donde se encuentra su empresa (si se suscribe al servicio para utilizarlo en su empresa). Al lado encontrará la empresa de Microsoft con la que celebra este contrato, así como la legislación y el lugar donde se resolverán los litigios con la empresa de Microsoft.

Principio de página

23. interpretación del contrato
todos los elementos de este contrato se aplican hasta el máximo permitido por la ley. Puede contener un tribunal que no podemos ejecutar una parte de este contrato mientras escribe. Si esto sucede, esa parte se reemplazará con términos que mejor coincida con el objetivo de la parte que no podemos ejecutar. El resto de este contrato no cambiará. Este contrato, junto con todos los códigos de conducta y otros avisos que ofrecemos, es el contrato completo entre Microsoft y usted relacionada con el servicio. Reemplaza cualquier otro contrato o instrucciones relacionados con el servicio. Si tiene obligaciones de confidencialidad relacionadas con el servicio, dichas obligaciones permanecen en vigor (por ejemplo, si ha sido una herramienta de comprobación para una versión preliminar de un servicio). Los títulos de sección en el contrato no limitan a los demás términos de este contrato.

Principio de página

24 asignación de
Microsoft puede asignar este contrato, en su totalidad o parte, en cualquier momento sin previo aviso a usted. No puede asignar este contrato o en cualquier parte de él, a un tercero. Cualquier intento de hacerlo es anular. En su lugar, puede cancelar el servicio. La otra parte, a continuación, puede establecer una cuenta de servicio y celebrar un contrato con nosotros.

Principio de página

25. fuerza mayor
Microsoft no será responsable de cualquier pérdida o daño o considerarse incumplimiento de este contrato debido a un evento o circunstancias más allá de su control, incluidos, guerra, invasión, falta de electricidad, ataques terroristas, terremotos o casos de fuerza mayor.

Principio de página

26. avisos de
Cotizaciones
que aparecen en el servicio de cotizaciones son proporcionadas por S & P ComStock, Inc., a menos que se indique lo contrario, cotizaciones se retrasen al menos 20 minutos (cotizaciones NASDAQ son al menos 15 minutos) . Cotizaciones indican como "cotizaciones en tiempo real" se facilitan sin demora tras su recepción en S & P ComStock, Inc. La recepción de cotizaciones en tiempo real puede verse afectada por retrasos en la transmisión a través de Internet y por otras causas. Todas las cotizaciones con "hora de la última transacción" para indicar la oportunidad de los datos.

S&P ComStock, Inc. ("ComStock") y sus afiliados son propietarios de toda la información ("Información de ComStock") que proporcionan en el servicio o tienen licencias sobre la misma, y cualquier usuario puede almacenarla, manipularla, analizarla, cambiarla de formato, imprimirla y mostrarla únicamente para su uso personal. En ningún caso un usuario podrá publicar, retransmitir, redistribuir o de otro modo reproducir la información de ComStock en formato alguno a ninguna persona, y ningún usuario podrá utilizar la información de ComStock para ningún tipo de negocio o de empresa comercial, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier empresa o negocio de valores, inversión, contabilidad, banca, jurídico o de comunicaciones. Antes de ejecutar cualquier transacción de valores basada en la Información de ComStock, se aconseja consultar a su intermediario o a cualquier otro representante financiero para comprobar los precios indicados. Ni ComStock ni sus afiliadas otorgan ninguna garantía explícita ni implícita (incluidas, pero sin limitarse a, las garantías respecto a la comerciabilidad o la idoneidad para un determinado propósito o uso) con respecto a la Información de ComStock. La Información de ComStock se proporciona a los usuarios "tal cual". Ni ComStock ni sus afiliados serán responsables ante sus usuarios ni ante ninguna otra persona por ninguna interrupción, imprecisión, error u omisión, sea cual sea el motivo, en la Información de ComStock, ni por ningún daño (ya sean daños directos o indirectos, consecuentes, sancionadores o ejemplares) que de ella puedan resultar.

Aviso sobre los derechos de autor
Todo el contenido del servicio tiene derechos de copyright © 2007 de Microsoft Corporation y/o sus proveedores, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399, EE.UU. Reservados todos los derechos.

Respeto de los derechos de autor
Respete los derechos de autor de artistas y creadores. Cierto contenido como música, fotografías y vídeo puede estar protegido por leyes de derechos de autor. Las personas que aparezcan en el contenido pueden tener derecho a controlar el uso que se hace de su imagen. No puede compartir contenido de otras personas a menos que usted posea los derechos o tenga permiso del propietario; de lo contrario, ese uso compartido no es legal.

Aviso de marca comercial
Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation. Información de marca comercial está disponible en http://www.microsoft.com/library/toolbar/3.0/trademarks/en-us.mspx. Están reservados todos los derechos no concedidos expresamente.

Avisos y procedimientos para realizar reclamaciones de infracción Copyright
en Título 17, código de Estados Unidos, Section 512 (c) (2), se deben enviar notificaciones de reclamaciones de infracción de copyright a nuestro agente designado. Todas las consultas no relacionadas con el siguiente procedimiento no recibirán una respuesta. Vea avisos y procedimientos para realizar reclamaciones de infracción de Copyright.

Principio de página

27. servicio de nombres de dominio

  • Servicio. Si registrar, renovar o transferir un nombre de dominio a través del servicio, Microsoft conecta con un registrador acreditado denominado Melbourne IT limitado. Melbourne IT otro registrador acreditada se registrar, renovar o transferir el nombre de dominio. Los contratos de servicios de dominio para ccTLD y gTLDs (los "dominio contratos de servicio") son contratos entre Melbourne IT u otro registrador acreditada y usted y no entre Microsoft y usted. Los contratos de servicios de dominio se aplican al registro, la renovación y la transferencia del nombre de dominio. El uso del nombre de dominio también está sujeto a las directivas de la empresa de Internet para asignar nombres y números "(ICANN). Estas directivas incluyen la ICANN uniforme nombre Dispute resolución de directiva de dominio que se encuentra en https://www.icann.org/udrp/#udrp.

  • Microsoft no tiene el control sobre la disponibilidad de ningún nombre de dominio que usted trate de registrar o renovar. Usted declara y garantiza que cualquier nombre de dominio que registre, renueve o transfiera mediante el servicio y Melbourne IT no infringirá los derechos de terceros.

  • Registro público. Usted entiende y acepta que su información de contacto, como su nombre, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico, será recopilada por Melbourne IT y colocada en un registro público.

  • Extinción del servicio. A excepción de los 5 primeros días después de suscribir el servicio, si dicho servicio se cancela por parte de usted o por parte nuestra, su nombre de dominio continuará registrado durante su vigencia anual actual. Sin embargo, ya no funcionará con el servicio. Tampoco funcionará con su servicio de correo electrónico ni indicará su sitio web. Será responsabilidad suya la renovación y el pago de las tarifas de renovación aplicables a su nombre de dominio una vez que su servicio se haya cancelado por su parte o por la nuestra. La cancelación de su servicio puede incurrir en cargos de cancelación que usted pagará según se especifique en los materiales que describen la oferta. La cancelación del servicio por su parte no alterará su obligación de pagar todos los cargos realizados a su cuenta de facturación, así como los cargos de cancelación.

Principio de página

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×