Outlook para Mac: notas de la versión para compilaciones del Canal beta de Insider

Versión : 16.85 (24033118) & 16.85 (24040319)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían reordenar las carpetas en Favoritos.
Localización: hemos corregido un problema que provocaba que la traducción al alemán de la palabra "cancel" no se mostrara correctamente.
Contactos: hemos resuelto un problema por el que el avatar (imagen de perfil) no se mostraba correctamente al desplazarse hacia arriba y hacia abajo por la lista de contactos en la ventana de búsqueda de la Lista global de direcciones (GAL).
Contactos: se ha corregido un problema por el que la lista de libreta de direcciones no se actualizaba correctamente cuando el usuario cambiaba a una cuenta IMAP o POP como remitente en la libreta de direcciones.
MIP: se ha resuelto un problema por el que Outlook para Mac usuarios podían modificar la etiqueta de confidencialidad heredada de los mensajes respondidos, incluso si no tenían los permisos necesarios para cambiar la etiqueta.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.84 (24031725) & 16.84 (24032016)

Correcciones:

Cuenta: se ha corregido un problema que causaba que las cuentas IMAP desaparecieran de la guía izquierda en el cliente de Outlook heredado.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.84 (24031111), 16.84 (24031121) & 16.84 (24031222)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que impedía a los clientes descargar varios datos adjuntos con el mismo nombre.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la opción "Este evento y todos los eventos siguientes" no se mostraba en el menú Evento.
Rendimiento: se ha mejorado el problema de rendimiento que provocaba que Outlook se bloqueara después de la instalación inicial o la primera actualización.

Características nuevas o mejoradas:

PDL Búsqueda: Ahora puede buscar su lista personal de distribución.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.84 (24030413) & 16.84 (24030531)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que la característica Posponer dejara de funcionar en los correos electrónicos de la Bandeja de entrada no prioritarios.
Complemento: se ha corregido un problema que provocaba que los complementos no se cargara al hacer clic en la opción Obtener complementos.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que la búsqueda no devolviera los resultados al buscar en grupos.
Configuración: se ha corregido un problema que provocaba que no se mostrara Búsqueda cuadro en la página de configuración "Notificaciones y sonido" al establecer el idioma como chino.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.83 (24022518) & 16.84 (24022831)

Correcciones:

Reglas: se ha corregido un escenario que podía provocar que los usuarios no pudieran guardar reglas al conectarse a una cuenta de Exchange OnPremise.
Calendario: se ha corregido un problema por el que el Asistente para programación no mostraba el estado de disponibilidad para los usuarios en la línea "Para".
Presencia: se ha corregido un problema que interrumpa la funcionalidad de presencia de Teams.
Imprimir: se ha corregido un problema por el que la hora de finalización se mostraba como incorrecta al imprimir un evento de Todo el día.

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: Ahora puede elegir "este y todos los eventos siguientes" para editar, cancelar o eliminar una serie de reuniones.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.83 (24021912) & 16.83 (24022022)

Correcciones:

Rendimiento: se ha corregido un escenario que podía provocar una CPU elevada después de iniciar Outlook.

Características nuevas o mejoradas:

ToDo: Microsoft To Do ya está disponible en Outlook para Mac para cuentas comerciales compatibles de Microsoft 365.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.83 (24021117) & 16.83 (24021411)

Correcciones:

Archivo en línea: se ha corregido un problema que provocaba que faltara la carpeta Archivo en línea después de instalar la actualización beta 16.83.24020519.
Búsqueda: se ha corregido un escenario en el que el ámbito de búsqueda Todo el buzón sigue estando disponible incluso después de que la opción esté atenuada en las preferencias de Outlook.
Rendimiento: se ha corregido un problema que podía provocar que Outlook se bloqueara.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.83 (24020519) & 16.83 (24020818)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que un espacio en el nombre para mostrar de un vínculo mailto: daba como resultado una dirección de correo electrónico no válida.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.82 (24012811) & 16.83 (24013120)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían agregar cuentas que tenían asignada una licencia E1 o A1.
SMIME: se ha corregido un problema por el que quitar la etiqueta de confidencialidad no desencadenaba un aviso de justificación.
Bloqueo: se ha corregido un escenario que causaba que Outlook se bloqueara.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.82 (24012212) & 16.82 (24012414)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que impedía a los usuarios crear nuevas carpetas en Outlook heredado después de instalar la actualización de Insider 16.82.24010924.
Correo: se ha corregido un problema por el que el recuento de distintivos junto al nombre de una carpeta no se actualizaba automáticamente para la carpeta Todas las cuentas.
Almacenamiento: se ha corregido un problema que provocaba que, al hacer clic en Administrar almacenamiento, ahora se llevase a la configuración de almacenamiento de la cuenta afectada en lugar de a la cuenta predeterminada.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que los detalles de contacto se mezclaban en la tarjeta LPC. Este problema se produjo cuando dos contactos tenían exactamente los mismos nombres para mostrar.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.82 (24011513) & 16.82 (24011715)

Correcciones:

Accesibilidad: accesibilidad mejorada al realizar búsquedas en Outlook para Mac.
Correo: se ha corregido un problema por el que, en determinados casos, el recuento de distintivos junto a las carpetas de Todas las cuentas dejaba de actualizarse.
Correo: se ha corregido un escenario que podía provocar que la imagen de una firma no se mostrara correctamente.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios ven el icono de estado sin conexión en el panel de navegación incluso cuando la cuenta está conectada.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.82 (24010812) & 16.82 (24010924)

Correcciones:

Copiloto: se ha corregido un problema por el que el foco se dirige al editor en lugar de a Borrador al responder con el copiloto.
Correo: se ha corregido un problema por el que la cuenta se muestra como sin conexión aunque la cuenta esté conectada.
Rendimiento: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al salir.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.80 (23111917) & 16.80 (23112210)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían responder o reenviar en la redacción anidada en un buzón compartido si el usuario no tenía permisos para la carpeta Borradores.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que la búsqueda no devolvía ningún resultado al buscar contactos en el buzón delegado.
SMIME: se ha corregido un problema de formato al ver un correo electrónico protegido con S/MIME en texto sin formato.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.80 (23111311) & 16.80 (23111419)

Correcciones:

Búsqueda: Se ha corregido el problema por el que al hacer clic en el botón "X" en el cuadro de búsqueda de Outlook para Mac heredados en macOS Sonoma no se borraba el campo.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que buscar en "Buzón actual" devuelve No hay resultados de la carpeta Elementos eliminados incluso si se establece la preferencia para buscar en la carpeta.
OMC: Se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían eliminar reuniones que se importaron anteriormente desde Outlook heredado.
Imprimir: se ha corregido un problema por el que el contenido del correo electrónico aparecía ampliado al imprimir.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.80 (23103118), 16.80 (23110612) & 16.80 (23110818)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que impedía a los usuarios mover o copiar eventos mediante arrastrar & colocar en la Outlook para Mac heredada después de la actualización 16.79.23102217.
Reunión de Teams: se ha corregido un problema que impedía a los usuarios crear reuniones de Teams si DefaultOnlineMeetingProvider no se establece en "TeamsForBusiness".
Reunión de Teams: se ha corregido un problema por el que los detalles de la reunión de Teams no aparecían en los eventos creados a partir de calendarios de grupo.
SMIME: se ha corregido el problema por el que los saltos de línea en los correos electrónicos S/MIME aparecían duplicados o desaparecían en texto sin formato, lo que provocaba un problema de formato en el cuerpo del mensaje.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.79 (23102217) & 16.80 (23102918)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que impedía a los usuarios crear una nueva carpeta al hacer clic accidentalmente al escribir el nombre de la carpeta.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden enviar ni recibir correos electrónicos desde el buzón compartido y reciben un mensaje de error "El buzón está lleno. No puede enviar ni recibir correo electrónico".
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que Trabajar en otro lugar no se mostrara en el menú contextual.
Búsqueda: Se ha corregido un problema por el que Outlook muestra Resultados limitados o No al buscar correos electrónicos de más de 30 días en una cuenta POP.
Rendimiento: mejora algunos problemas de rendimiento en Outlook para Mac heredadas.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.79 (23101601) & 16.79 (23101801)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que arrastrar & soltar datos adjuntos desde el encabezado del correo electrónico dejaba de funcionar.
Correo: se ha corregido un problema por el que arrastrar y soltar destinatarios entre Para y CC en una ventana de redacción dejaba de funcionar.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que Avatar no se mostrara en la lista de sugerencias de contactos al redactar un mensaje en una ventana independiente.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.79 (23100803) & 16.79 (23101101)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que los usuarios no arrastrar y colocar o copiar direcciones de pegado entre los campos Para/CC/CCO. Las direcciones simplemente desaparecen cuando se mueven en macOS Sonoma.
Correo: se ha corregido un problema que causaba que RSVP desapareciera para las cuentas IMAP.
Calendario: se ha corregido un problema que podía provocar que el botón Enviar se ocultara cuando se agregaran demasiados destinatarios a un evento nuevo.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara en determinado escenario al imprimir.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.79 (23100109) & 16.79 (23100401)

Correcciones:

Calendario: Se ha corregido un problema con la zona horaria que se muestra como GMT en Outlook al ejecutarse en macOS Sonoma.
Contactos: se ha corregido un problema que provocaba que Autocompletar no mostrara la lista de contactos al redactar un correo electrónico en Outlook para Mac heredada.
Búsqueda: Se ha corregido un problema que provocaba que Outlook solicitara al usuario que guardara los cambios cuando se usaba la opción Buscar mensajes relacionados en las carpetas búsquedas guardadas.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.78 (23092403) & 16.79 (23092701)

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que la interfaz de usuario del programador mostrara un intervalo de tiempo de reunión incorrecto después de agregar una sala de reuniones a través del Buscador de salas.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al hacer clic en insertar respuesta generada por Copilot.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.78 (23091801) & 16.78 (23092001)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que podía provocar que el contenido del correo electrónico no se mostrara en el panel de vista previa.
Calendario: se ha corregido un problema por el que el color del texto en el cuerpo del evento no se adapta al modo oscuro haciendo que las partes del texto sean ilegibles en macOS Sonoma.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara mientras se ejecutaba en segundo plano.

Características nuevas o mejoradas:

Nuevo tema de Office: Estamos lanzando aptos gradualmente como fuente predeterminada. Más detalles sobre este cambio está aquí https://support.microsoft.com/en-gb/office/new-office-theme-e7bbfe02-d1fb-4c4d-b3b7-6a47f0cefd3f

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.78 (23091101) & 16.78 (23091301)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que la foto de perfil no era correcta al usar el vínculo mailto.
Correo: actualice y mejore la lógica de actualización de datos adjuntos durante la redacción de mensajes.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que los contactos no se ofrecieran en sugerencias de autocompletar al redactar un correo electrónico cuando se guardaba en En mi PC.
Correo: se ha corregido un problema por el que el correo electrónico de texto sin formato UTF-8 con caracteres específicos en su origen no mostraba contenido de correo electrónico.
Categoría: Se han realizado mejoras para tener valores de categorías coherentes en Outlook y OWA.
Calendario: se ha corregido un problema que bloqueaba a los usuarios imap para crear nuevos eventos.
OMC: Se ha corregido un problema que bloqueaba a los usuarios para mover carpetas a la raíz en En mi PC.

Características nuevas o mejoradas:

Administración: se ha agregado una preferencia de administrador para suprimir la barra de información de retención. Más detalles están disponibles aquí https://learn.microsoft.com/en-us/deployoffice/mac/preferences-outlook#disable-retention-messages

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.78 (23090401) & 16.78 (23090601)

Correcciones:

Contacto: se ha corregido un problema por el que la cuenta predeterminada se establece como organizador al usar la operación "Nueva reunión con contacto" en lugar de la cuenta actual.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.78 (23082801) & 16.78 (23083001)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían enviar correos electrónicos después de instalar "IOMailAssistant" desde el almacén de Office Add-In.
Rendimiento: mejore el rendimiento al importar datos desde En Mi PC desde Outlook heredado a un nuevo Outlook para Mac.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al importar archivos ICS y VCF en Outlook al ejecutarse en macOS Sonoma.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al responder a un correo electrónico.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.77 (23082006) & 16.77 (23082302)

Correcciones:

Complemento: se ha corregido un problema por el que Add-Ins no se cargan en determinado escenario.
Cuenta: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían iniciar sesión correctamente en su cuenta de Gmail después de la autenticación.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que la ventana de redacción de eventos rápidos perdiese la configuración de la reunión en línea.
Imprimir: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían imprimir varios correos electrónicos.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.77 (23081303) & 16.77 (23081601)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los certificados SMIME no se validan e impiden que los usuarios envíen o guarden correos electrónicos firmados digitalmente.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los eventos de todo el día en el Asistente para programación se mostraban durante 2 días.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los eventos de todo el día en un calendario compartido se desplazan por la zona horaria local del usuario.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.77 (23080701) & 16.77 (23080901)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que al mencionar @user en el cuerpo del mensaje no se agregaba a la persona a la sección "Para".
Calendario: se ha corregido un problema con la creación de series de reuniones para cuentas de Outlook.com.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que un evento de Todo el día mostrara un día pasado en la vista previa del calendario cuando se creaba en GMT.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los archivos ICS de todo el día no se podían importar correctamente.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

No se puede cambiar el tamaño de la ventana de Outlook: le pedimos disculpas por las molestias causadas por la incapacidad para cambiar el tamaño de la ventana de Outlook cuando el panel de tareas está desactivado introducido en esta actualización. La corrección se introduce en la compilación de Insider posterior. Asegúrese de que tiene la compilación de Insider de Outlook 16.77.23082006 o posterior. También es posible que necesite una solución alternativa de pago único si alterna el panel de tareas lateral (icono de la esquina superior derecha de la ventana), cambia el tamaño de la ventana y, a continuación, cierra el panel de tareas (si no quieres que se expanda). Podrás cambiar el tamaño de la ventana normalmente después de esto.

Versión : 16.76 (23071603) & 16.76 (23072603)

Correcciones:

Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que Voiceover omite la siguiente información del mensaje prioritario y anuncia "Eliminado" al final cuando se elimina un mensaje.
Administración: se ha corregido un problema por el que, al usar Administración preferencia, DisableExport deshabilitaba las opciones de exportación e importación.
Correo: se ha corregido un problema por el que al abrir un cuadro de diálogo de buzón compartido se mostraban alias junto con la cuenta principal.
Correo: se ha corregido un problema por el que el contenido no se mostraba por completo cuando se guardaba el correo como archivos PDF.
Correo: se ha corregido un problema por el que Outlook para Mac no controlando las etiquetas de confidencialidad en carpetas locales (mensajes movidos a En mi PC).
Correo: se ha corregido un problema por el que los datos adjuntos se quitaban al reenviar un archivo eml.
Correo: se ha corregido un problema por el que el nuevo Outlook para Mac no detecta el elemento de reunión en .eml datos adjuntos.
Correo: se ha corregido un problema por el que los datos adjuntos se duplicaban al crear un correo electrónico desde Contactos en En mi PC.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.75 (23061201) & 16.75 (23061307)

Correcciones:

Migración: se ha corregido un escenario que provocaba un error en la migración de datos locales.
Correo: se ha corregido un problema que impedía que se mostrara la carpeta Bandeja de entrada de Archivo en línea.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que Voiceover anunciaba valores incorrectos al editar el campo en el área de fecha con las teclas de dirección arriba y abajo.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al imprimir.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.75 (23060401) & 16.75 (23060702)

Correcciones:

Interfaz de usuario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían cambiar el tamaño de la ventana principal.
Migración: se ha corregido un problema por el que el correo electrónico muestra caracteres ilegibles al mover o copiar elementos a En mi equipo, donde el elemento contiene caracteres chinos.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios obtenía "No se puede guardar el mensaje en disco" al arrastrar y soltar un correo electrónico en el escritorio.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba "Sin resultados" al buscar en carpetas de Archivo en línea.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.75 (23052900) & 16.75 (23053001)

Correcciones:

Administración: se ha corregido un problema por el que los usuarios verán el mensaje emergente Importar cuando el administrador deshabilitó las carpetas En mi PC con las preferencias administradas.
Correo: se ha corregido un escenario por el que Outlook no podía mostrar el contenido del cuerpo del correo electrónico.
Correo: se ha corregido un problema por el que la creación de una nueva carpeta no conservaba el nombre dado.
Correo: se ha corregido un escenario en el que el bucle en el correo electrónico no se cargaba.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden crear un evento arrastrando el puntero por la escala de tiempo en la vista Mi día.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que los correos clasificados y los correos no clasificados no se diferenciaban por voz en la lista de mensajes.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al cambiar al módulo Calendario.

Características nuevas o mejoradas:

Migración de datos: Ahora, las ventanas Importar datos locales muestran información más granular para que se pueda observar fácilmente el progreso.
Búsqueda: se ha mejorado el ámbito de búsqueda de las cuentas compartidas y las cuentas delegadas.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.74 (23052200) & 16.74 (23052302)

Correcciones:

Cuenta: se ha corregido un escenario en el que el alias de correo electrónico se muestra dos veces.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que la navegación por pestañas no funciona para VoiceOver en la ventana de creación de perfiles.
Rendimiento: se ha corregido un escenario por el que Outlook se bloquea al crear un borrador.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno.

Problemas conocidos:

Ninguno.

Versión : 16.74 (23051500) & 16.74 (23051602)

Correcciones:

Cuenta: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían actualizar o modificar la descripción de la cuenta.
AddIn: se ha corregido un problema por el que el complemento Salesloft no funcionaba según lo esperado.
Correo: se ha corregido un problema por el que el botón Deshacer que viene como una notificación del sistema no funcionaba según lo esperado.
Calendario: Actualizar la asignación de zona horaria.
Calendario: se ha corregido un problema por el que el calendario se anula de selección y se cierra y vuelve a iniciar Outlook.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al hacer clic con el botón derecho en una imagen rota en el panel de lectura.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.74 (23050702) & 16.74 (23051000)

Correcciones:

Auth: Se ha mejorado el error de coincidencia de autenticación.
Calendario: Se ha resuelto un problema que impedía que se ausentase el cuerpo del evento o los detalles de la reunión.
Calendario: Actualice la definición de zona horaria.
Calendario: Al usar UTC menos zona horaria en macOS, se resolvió el problema en el que realizar una búsqueda provocaba que la fecha en la ventana de búsqueda avanzada volviera a un día antes.
Bloqueo: se ha corregido un problema que causaba que Outlook se bloqueara al cambiar a otro módulo al cambiar el nombre de una carpeta.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.74 (23043001) & 16.74 (23050300)

Correcciones:

Migración de datos: se ha resuelto un problema que impedía realizar correctamente la migración de datos en Mi PC para determinados casos.
Correo: se ha corregido un problema que causaba que los campos CC y CCO se quitaran cuando el complemento agregaba un encabezado.
Correo: se ha corregido un problema por el que el uso de la tecla Mayús+Tab no devolvía el cursor al encabezado del mensaje como se esperaba.

Características nuevas o mejoradas:

Introducción a temas del orgullo: celebra el mes del orgullo con uno de los cinco temas inspirados en la bandera LGBTQI+. Esta característica se está habilitando gradualmente, por lo que es posible que no la vea inmediatamente.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.73 (23042400) & 16.73 (23042602)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que la plantilla de RMS no se quitaba al quitar la etiqueta de Outlook heredado.
Correo: se ha corregido un problema por el que las fotos de contacto dejaban de mostrarse en tarjeta de persona activa.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.73 (23041700) & 16.73 (23041900)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que la carpeta Enviados no se sincronizaba con el servidor con cuentas de Google, Yahoo e iCloud.
Correo: se ha corregido un problema por el que no funcionaba el método abreviado de ventana maximizada para macOS.
Calendario: se ha corregido un problema por el que se abría dos ventanas de redacción de eventos completos después de hacer clic en "Examinar con buscador de salas" en la página de redacción de eventos rápidos.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que el ámbito de búsqueda no es correcto para búsquedas guardadas con varios buzones agregados.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que el foco se movía al siguiente elemento cuando se habilitaba el acceso de teclado completo y el foco se centraba en los datos adjuntos en el correo.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al crear un evento vacío y agregar al asistente más tarde.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos :

Ninguna

Versión: 16.73 (23041000) & 16.73 (23041200)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que no permitía a los usuarios de Outlook adjuntar un archivo que no era de Office desde la ubicación en la nube.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que no se guardara una cita como borrador sin asistentes.
Calendario: se ha corregido un problema por el que el minicalendario ya no se muestra en el encabezado al imprimir desde la actualización 16.70 (23021201).
Rendimiento: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al reactivarse del modo de suspensión.
Rendimiento: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al aplicar una etiqueta MIP con el marcado de contenido.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al convertir el texto en sin formato.

Características nuevas o mejoradas:

Ahora tenemos una preferencia Administración de bloquear la promoción de la cuenta. Los administradores pueden usar la clave de preferencia "AllowedEmailDomains" para deshabilitar la promoción de la cuenta.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.73 (23040202) & 16.73 (23040401)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que las carpetas inteligentes desaparecieron después de instalar la compilación beta 16.72.23030800.

Características nuevas o mejoradas:

Ahora puede agregar cuentas de iCloud con dominios personalizados.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.72 (23032602) & 16.73 (23032900)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que el recuento de distintivos no se actualizaba si se cerraba la ventana principal de Outlook.
Calendario: se ha corregido un problema por el que Calendario de Outlook no puede mostrar más información sobre los resultados de ubicación enriquecida de las direcciones postales extraídas por Mapas de Bing.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que la ventana de eventos mostrara opciones de zona horaria de forma predeterminada, en lugar de opciones básicas con el botón de alternancia Todo el día.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.72 (23032000) & 16.72 (23032200)

Correcciones:

Auth: se ha corregido un problema que provocaba una pantalla de autenticación en blanco al usar el complemento SSO empresarial en macOS.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que VoiceOver permanece en silencio en las casillas del cuadro de diálogo Crear perfil.
Mi día: se ha corregido un problema por el que los eventos no aparecieron en el panel Mi día hasta que se hacía clic en Configuración.
Bloqueo: se ha corregido un problema que causaba que Outlook se bloqueara al personalizar la barra de herramientas.
Imprimir: se ha corregido un problema por el que el minicalendario ya no se muestra en el encabezado al imprimir.

Características nuevas o mejoradas:

Crear una nueva cuenta: se ha implementado un punto de entrada para crear una nueva cuenta en la página de incorporación.
Vistazo: El día está a un clic: vea fácilmente sus próximos eventos del calendario haciendo clic en el icono de Outlook en la barra de menús.

Problemas conocidos :

Ninguna

Versión : 16.72 (23031301) & 16.72 (23031501)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que los usuarios no pudieran abrir datos adjuntos al usar la lista de respuestas de archivos.
Correo: se ha corregido un problema por el que "Deshacer envío" no funcionaba según lo esperado cuando el idioma se establece en coreano.
Calendario: se ha corregido un problema por el que faltaba una etiqueta en una reunión de cumplimiento cuando el usuario abría la reunión demasiado rápidamente justo después de anunciar Outlook para Mac.
Bloqueo: se ha corregido un problema por el que Outlook se bloqueaba al iniciarse para los usuarios que ejecutaban macOS Big Sur.

Características nuevas o mejoradas:

Recuento de carpetas: ¿Se pregunta cuántos mensajes hay en la Bandeja de entrada u otras carpetas? Ahora puede ver el número total de elementos de una carpeta si mantiene el puntero o hace clic con el botón derecho en el nombre de la carpeta.
Compatibilidad con el color de etiqueta: agregar bordes de los iconos junto con el color del icono para alinearlos con otros clientes de Outlook.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.72 (23030501) & 16.72 (23030800)

Correcciones:

Configuración: se ha corregido un problema que provocaba que los usuarios no pudieran configurar cuentas en Outlook cuando el buzón era un espacio empresarial gallatin.
Correo: se ha corregido un problema por el que el botón Archivo se muestra en la carpeta Correo de grupo de M365 como acción de evaluación.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que los resultados de Búsqueda en la cuenta de Google pudieran no mostrar la vista previa del mensaje o el cuerpo del correo electrónico.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que, cuando el acceso de teclado completo está activado, los usuarios no podían navegar por los eventos en la vista agenda.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que causaba al representar un correo electrónico.

Características nuevas o mejoradas:

Búsqueda: ahora admite atributos de búsqueda "Agregar más opciones" en campos de búsqueda avanzada para el escenario de búsqueda local y sin conexión.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.71 (23022001), 16.71 (23022301) & 16.71 (23022601)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que el correo electrónico no se puede reenviar como datos adjuntos que no tiene ningún asunto.
Calendario: se ha corregido un problema para deshabilitar la etiqueta de confidencialidad si la carpeta es una carpeta de calendario de grupo. La carpeta de calendario de grupo aún no es compatible.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que los resultados de Búsqueda en la cuenta de Google pudieran no mostrar la vista previa del mensaje o el cuerpo del correo electrónico.
Rendimiento: se ha corregido un problema que provocaba retrasos en Outlook al iniciarse.

Características nuevas o mejoradas:

La opción Marcar ahora está disponible en la barra de herramientas Borrador y Redacción.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.71 (23021202) & 16.71 (23021401)

Correcciones:

Auth: se ha corregido un problema por el que el usuario entraba en un bucle de autenticación si el usuario tiene una configuración de buzón compartido en el mismo perfil.
Correo: se ha corregido un problema por el que se restablecieron los métodos abreviados de teclado.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que la sincronización se detuviera en las cuentas IMAP.
Calendario: se ha corregido un problema por el que al hacer clic en el vínculo de programación asistente debajo de las sugerencias de búsqueda se abrían 2 ventanas independientes.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al agregar una reunión en línea de Zoom.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.71 (23020600) & 16.71 (23020701)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los correos electrónicos se muestran como cargando en la sección "Otros" al seleccionar la bandeja de entrada en Todas las cuentas.
Calendario: se ha corregido un problema por el que el menú de etiquetas miP no se actualizaba automáticamente después de cambiar de cuenta en la redacción de eventos rápidos.
Búsqueda: Se ha corregido un problema por el que Outlook no devolvía resultados de búsqueda de cuentas IMAP en determinado escenario.
OMC: Se ha corregido un problema por el que el nuevo Outlook nunca se completaba al importar En mi PC si un correo electrónico contiene un símbolo específico en su Asunto.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía debido a una cadena no válida en la firma.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al hacer clic en "Otra fecha" en "Agregar información adicional" en el módulo Contactos para cuentas IMAP.

Características nuevas o mejoradas:

Estado de conexión: empezaremos a mostrar una ventana emergente cuando el usuario desplace el puntero del icono del estado de la cuenta. Esto proporciona a los usuarios la opción de inicio de sesión en la vista emergente cuando la cuenta tiene problemas de autenticación. Esto también mostrará a los usuarios si Outlook está en modo sin conexión.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.70 (23012302) & 16.70 (23012400)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que Outlook no enviaba imágenes alineadas cuando se enviaba un mensaje con la combinación de correspondencia.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la creación de un evento de varios días durante todo el día está desactivada por un día.
Calendario: se ha corregido un problema por el que se producía un retraso al arrastrar y soltar eventos del calendario.
Calendario: se ha corregido un problema por el que realizar una acción como reenviar o cancelar a un elemento de calendario empujaba la ventana fuera de la pantalla en determinados escenarios.
Calendario: se ha corregido un problema por el que al hacer clic en Conclusiones de la reunión aumentaba el tamaño de la ventana del evento.
Contacto: se ha corregido un problema por el que, en determinado escenario al abrir la tarjeta de contacto, faltaban campos.
Imprimir: se ha corregido un problema por el que el evento de All-Day de impresión mostraba la hora en UTC.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo causado por el cambio de perfiles en macOS Ventura.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al expandir la ventana de redacción de eventos rápidos a la redacción de eventos completa y el evento tenía asignada una etiqueta.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.70 (23011700) & 16.70 (23011800)

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un problema por el que la creación de una reunión en una zona horaria diferente con el mini programador no se mostraba correctamente.
Calendario: se ha corregido un problema por el que a veces la cuadrícula del calendario se desplazaba a medianoche en lugar del marcador de hora actual.
Calendario: El Buscador de salas en Outlook para Mac no agrega salas cuando se hace clic para los inquilinos GCC y GCC-H.
Migración de datos local: se ha corregido un problema por el que las categorías no se migraban a nuevos Outlook para Mac.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al iniciarse en determinados escenarios.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.70 (23011000) & 16.70 (23011200)

Correcciones:

Configuración: se ha corregido un problema por el que no se podía invocar el botón "Elegir un proveedor" con el mouse al configurar una cuenta.
Correo: se ha corregido un problema por el que el método abreviado de teclado de Apple Mail para no leído no funcionaba.
Correo: Se ha corregido un problema de representación del botón Informe o correo no deseado en la barra de herramientas.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la redacción de eventos rápidos se bloqueaba al pasar al tiempo de fin de semana mientras estaba en la vista de semana laboral.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la hora de finalización del nuevo evento se mostraba en una zona horaria incorrecta al programar un Nuevo evento en una zona horaria diferente a la zona horaria actual.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden cambiar a la vista Calendario con el método abreviado de teclado después de activar los métodos abreviados de teclado de Gmail.
Archivo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían mover correos electrónicos a carpetas en Archivo en línea.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.69 (22120500) & 16.69 (22120700)

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un problema por el que Outlook solicitaba enviar una actualización al hacer doble clic en un evento que comenzaba con 5 minutos de retraso (duración más corta).

Características nuevas o mejoradas:

En el nuevo Outlook para Mac, presentamos Perfiles. El perfil proporcionará una experiencia sin distracciones al permitir que los usuarios configuren perfiles de cuenta en Outlook. Estos perfiles abarcarán las cuentas asociadas, las notificaciones asociadas a estas cuentas, las temáticas, la apariencia, etc.Los perfiles auxiliares nos ayudarán a atender mejor a nuestras necesidades de usuario, como el trabajo híbrido. Nota: El soporte para los filtros de enfoque de Apple aún no se ha implementado. Siempre que esté disponible, podemos agregar una nota en las notas de la versión.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.69 (22112702) & 16.69 (22112905)

Correcciones:

Tiempo: se ha corregido un problema por el que El Tiempo no mostraba los días correctos en la previsión.

Características nuevas o mejoradas:

Nos complace anunciar que, en el canal Beta, las carpetas locales también conocidas como En mi PC ya están disponibles en el nuevo Outlook para Mac. Esta característica está disponible desde la compilación 16.68.22112202 (16.68.1122.0) y versiones posteriores. Puede iniciar la migración de datos local desde Archivo > Importar en mi PC o accediendo a la carpeta En mi PC y haciendo clic en el botón Importar ahora. Nos encantaría que probaras la migración de datos local y compartas tu experiencia con nosotros. Informa de cualquier problema y comentario a través de la Ayuda > ponte en contacto con el servicio de soporte técnico. Nota: Las pdls locales estarán disponibles cuando admitamos PDL en la aplicación.
Marcado más enriquecido: ahora se ha agregado compatibilidad con Marcar como completado, Marcar para seguimiento y Marcar avisos.
Se ha agregado compatibilidad para permitir la ampliación de los grupos de O365 en las líneas Para, CC y CCO.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.68 (22111400) & 16.68 (22111600)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que al hacer clic en Deshacer en la notificación del sistema se devolvía el correo electrónico incorrecto en determinados escenarios.
Correo: se ha corregido un problema por el que Outlook no puede agregar un buzón compartido con permiso completo y muestra el error "La cuenta ya existe".

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.68 (22110200), 16.68 (22110602) & 16.68 (22110801)

Correcciones:

Configuración: se ha corregido un problema por el que los usuarios obtenían el error ''Otra cuenta de la organización ya ha iniciado sesión en este dispositivo. Inténtalo de nuevo con una cuenta diferente.'' al agregar una cuenta en Outlook heredado.
Correo: se ha corregido un problema por el que no se podía cambiar el tamaño del panel de lectura al establecerlo como "siguiente".
Correo: se ha corregido un problema por el que Outlook no podía representar correos electrónicos específicos que contenían contenido HTML. Muestra el cuerpo del mensaje en blanco.
Correo: se ha corregido un problema por el que la opción hacer clic en la pestaña Grupo muestra la opción de menú contextual Buscar correos de este remitente.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que la opción avanzar Búsqueda no se mostraba en determinados escenarios.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al hacer clic en el módulo Calendario.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al abrir el correo electrónico en determinados escenarios.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al iniciarse.

Características nuevas o mejoradas:

La opción Abrir buzón compartido ahora también está disponible en Preferencias de Outlook en Cuentas.
Selector de personas de consulta cero: en redactar, al hacer clic en para, cc y CCO mostrarán una lista de contactos sugeridos en la lista desplegable del selector de personas.
Símbolo del sistema de búsqueda avanzada: se ha agregado un mensaje de búsqueda avanzada al final de los resultados de la lista de mensajes de búsqueda para que los usuarios puedan limitar la consulta de búsqueda si los resultados devueltos no son lo que buscan.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.67 (22102501) & 16.68 (22103101)

Correcciones:

Correo: deshabilite la opción para crear una nueva carpeta para las cuentas de Google. Se trata de una solución temporal para solucionar un error que hemos identificado.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que la opción "Reenviar" apareciese atenuada en el menú de eventos cuando se abría la reunión de serie en una ventana independiente.
Base de datos: se ha corregido un problema por el que los usuarios obtenía varias solicitudes para reparar la base de datos en Outlook heredado.
Seguridad: se ha corregido un problema por el que las etiquetas no se aplicaban si se agregaban destinatarios después de establecer la etiqueta.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que VoiceOver no anunciaba el estado seleccionado de los elementos interactivos en algunos lugares.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.67 (22101700) & 16.67 (22101805)

Correcciones:

Autenticación: se ha corregido un problema por el que Outlook solicitaba repetidamente autenticación a las cuentas de Office 365 conectadas.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que la opción Emoji & símbolos en el menú Editar no se mostrara en la configuración regional de francés y español.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos :

Ninguna

Versión : 16.67 (22101000) & 16.67 (22101200)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que Outlook dejaba de mostrar direcciones URL al mantener el cursor sobre una imagen o texto habilitado para hipervínculos.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los botones Ver todas las propuestas y Aceptar propuesta no funcionaba para los delegados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos :

Ninguna

Versión : 16.67 (22100206), 16.67 (22100310) & 16.67 (22100508)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los datos adjuntos se quitan después de enviar un correo electrónico desde el nuevo Outlook al usar S/MIME.
Correo: se ha corregido un problema por el que etiqueta obligatoria invalida Enviar más tarde.
Panel de tareas: se ha corregido un problema por el que el panel de tareas se deslizaba de forma inesperada al cambiar de módulo.
Complemento: se ha corregido un problema por el que el complemento Reunión sugerida compensaba la fecha y la hora al hacer clic en el botón Editar detalles.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que, en determinados escenarios, "Probar búsqueda avanzada" no mostrara los resultados de la búsqueda.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que VoiceOver omitía parte del contenido al navegar por la ventana emergente Sugerencias.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos :

Ninguna

Versión : 16.66 (22092502) & 16.67 (22092601)

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un problema por el que había un mensaje de etiqueta obligatorio interminable al responder al organizador en una reunión.
Calendario: se ha corregido un problema por el que Outlook heredado no podía crear reuniones en línea de Teams para cuentas hospedadas en Exchange local.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo causado por avisos.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo causado al salir de la aplicación de Outlook.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos :

Ninguna

Versión: 16.66 (22091902), 16.66 (22092001) & 16.66 (22092101)

Correcciones:

Fundamental: Mejorar las cadenas de error para cuentas POP e IMAP.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios de GCCH obtenía 2 solicitudes de pin para el cifrado S/MIME con tarjetas inteligentes.
Calendario: se ha corregido un problema por el que posponer los avisos de todo el día no funcionaba según lo esperado.
Calendario: se ha corregido un problema que dejaba de recibir avisos para las reuniones rechazadas.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los Add-Ins que modificaban el campo Ubicación quitaban información anterior agregada, como vínculos HTTP o direcciones de correo electrónico.
Complemento: se ha corregido un problema por el que los Add-Ins no se cargan a veces para buzones compartidos.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al abrir el asistente de programación.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al salir de Outlook.

Características nuevas o mejoradas:

Fundamental: Mostraremos una alerta a los usuarios si Outlook no puede obtener acceso al archivo al adjuntarlo al correo. Esto puede ocurrir si Outlook se actualiza en segundo plano y debe reiniciarse.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión : 16.66 (22090700) & 16.66 (22091305)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que, al quitar todas las cuentas del perfil, no se borrara la lista de mensajes.
Calendario: se ha corregido un problema por el que el grupo de Office365 no se mostraba en la vista Calendario o el usuario no podía crear & editar eventos.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que el selector de personas buscaba en Todas las cuentas.
Presencia: se ha corregido un problema para habilitar la presencia de Teams incluso cuando el usuario tiene deshabilitada la experiencia conectada opcional.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al mostrar elementos emergentes detallados.

Características nuevas o mejoradas:

Búsqueda: "Correo de este remitente" ya está disponible en el menú contextual. Ahora puede buscar correos electrónicos de un remitente específico con un solo clic.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.66 (22083100) & 16.66 (22090502)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los correos electrónicos se bloquean en la Bandeja de salida para las cuentas de Google configuradas como IMAP.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios obtenían "Error se ha producido un error [1805]" al autenticar con Office 365 cuenta.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden agregar cuentas de M365 en Outlook para Mac cuando el idioma de macOS se establece en turco.
Calendario: se ha corregido un problema por el que las nuevas propuestas de hora mostraban una zona horaria incorrecta.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que Búsqueda campo de texto mostrara duplicados después de elegir sugerencias.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al crear un nuevo evento en la barra de tareas de Mi día para los usuarios de GCCH.

Características nuevas o mejoradas:

Contactos: Se ha agregado la integración de LinkedIn en la tarjeta Live Persona
Soporte técnico: ahora mostramos el consentimiento del usuario antes de ponerse en contacto con el soporte técnico para asegurarnos de que comprenden que los datos se recopilarán inmediatamente.
Avisos: Ahora tiene opciones para elegir entre el estilo de aviso de notificación de Outlook o macOS. Puede cambiar esta configuración desde Preferencias de Outlook > > estilo aviso de notificación y sonido > evento.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.65 (22082703)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que el selector de personas se mostraba fuera de la pantalla, especialmente cuando los usuarios tienen varias pantallas conectadas.
Correo: se ha corregido un problema por el que al usar Deshacer (CMD+Z) no se quitaban destinatarios.
Correo: se ha corregido un problema por el que, en determinado escenario, los eventos de redacción de mensajes se desencadenan varias veces.
Correo: se ha corregido un problema por el que Enviar más tarde no funcionaba según lo esperado.
Sincronización: se ha corregido un problema por el que los mensajes enviados no se sincronizaban con outlook para cuentas de DirectSync en un escenario específico.

Características nuevas o mejoradas:

Reacciones: Pulgares hacia arriba, risas, corazón, celebrar, sorpresa o derramar lágrimas en la reacción a los correos electrónicos en Outlook. Aplique su opinión y vea la reacción de otras personas en los correos electrónicos de Outlook sin enviar ni recibir correos electrónicos incrementales.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.65 (22082100) & 16.65 (22082401)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que las fuentes de línea se quitan al responder o reenviar un correo electrónico en texto sin formato en el cliente de Outlook heredado.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían desmarcar los correos electrónicos.
Correo: se ha corregido un problema por el que el uso de la barra espaciadora para desplazarse hacia abajo por el contenido del correo electrónico en el panel de lectura no funcionaba de forma coherente cuando se usaba desde la lista de mensajes.
Correo: se ha corregido un problema por el que el selector de personas se mostraba fuera de la pantalla, especialmente cuando los usuarios tienen varias pantallas conectadas.
Avisos: se ha corregido un problema por el que al hacer clic en el botón X no se descartaban todos los avisos.
Contacto: se ha corregido un problema por el que la importación de un archivo de .vcf creaba un contacto vacío.
Búsqueda: Se ha corregido un problema por el que el menú Búsqueda avanzado y el método abreviado de teclado no respondieron en outlook heredado desde la compilación 16.64.22080400.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía cuando Outlook intentaba recuperar el horario laboral.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al construir la vista de calendario.

Características nuevas o mejoradas:

Ahora abra documentos de Office en línea directamente en las aplicaciones de Office instaladas en el dispositivo. Puede habilitar esta opción abierta desde Preferencias > de Outlook > Redacción. La opción se encuentra en la sección Formato "Abrir archivos en aplicaciones de Office para Mac siempre que sea posible".

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.65 (22081401) & 16.65 (22081605)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que al hacer clic en Responder o reenviar se creaba un borrador, pero no era la ventana activa.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la asistente de programación muestra el quinto asistente sin información de disponibilidad.
Calendario: se ha corregido un problema por el que Outlook para Mac no respetaba el estado Trabajando en otro lugar en el Mini programador.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la invitación a la reunión muestra Fecha y hora incorrectas en la vista previa de la invitación a la reunión.
Calendario: se ha corregido un problema por el que "No se requiere respuesta" en los elementos enviados cuando el organizador actualiza un evento.
Calendario: se ha corregido un problema por el que faltaba la Add-In de zoom cuando se programaba para el buzón compartido.
Calendario: se ha corregido un problema por el que CMD+ESC no descartaba borradores de reunión.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden crear reuniones en línea de Teams si el servicio conectado opcional está deshabilitado en Outlook heredado.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que la búsqueda avanzada no funcionaba en un escenario determinado.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al eliminar varios eventos del calendario en la vista de lista.
Rendimiento: se ha mejorado el rendimiento durante la búsqueda de correo.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.65 (22081001) & 16.65 (22081201)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que el título de la ventana de detalles de la cuenta no cambiaba al cambiar entre cuentas.
Correo: se ha corregido un problema por el que las notificaciones de mensajes leídos no se descartaban automáticamente.
Correo: Panel de vista previa de desplazamiento corregido con la barra espaciadora de la lista de mensajes.
Correo: se ha corregido un problema por el que se produce un error al arrastrar y colocar el correo electrónico en un complemento de JavaScript.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden crear nuevas firmas en nuevos Outlook para Mac y faltan firmas existentes.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden cancelar series de reuniones mediante el menú cuando una repetición de la reunión se abre en una ventana independiente.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la hora de evento predeterminada es incorrecta si la zona horaria de creación de eventos es diferente de la zona horaria del sistema.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los calendarios no se muestran en el panel izquierdo después de actualizar a la compilación 16.63 en la Outlook para Mac heredada.
Interfaz de usuario: se ha corregido un problema por el que la ventana de preferencias de Outlook permanece en pantalla incluso después del cambio de tamaño del panel.

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: La presencia de Teams funcionará ahora para los inquilinos de GCCH.
Calendario: ahora permitimos a los usuarios establecer el color de un calendario para un buzón compartido.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.64 (22073100)

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un problema por el que el Buscador de salas no funcionaba en un escenario específico de delegación.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía mientras Outlook intentaba comprobar el token en Keychain.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.64 (22072501) & 16.64 (22072800)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que faltaba el botón de adjuntar para los usuarios cuando el vínculo inteligente está habilitado.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían crear nuevas firmas y faltaban firmas existentes.
Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden aplicar una etiqueta desprotegida al responder a un mensaje protegido Encrypt-Only.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los calendarios dejaban de mostrarse en el panel izquierdo después de actualizar a la compilación 16.63 en Outlook heredado.
Localización: se ha corregido un problema por el que el ámbito de búsqueda Todos los buzones no se traducía correctamente al usar el idioma italiano.

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: ¿Aún necesita algún tiempo para agregar más contenido a la invitación? Ahora puede Guardar la invitación como borrador. Haga clic en el menú desplegable junto al botón Enviar y obtenga una opción para "Guardar como borrador".

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.64 (22071702) & 16.64 (22072000)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que las reglas no funcionaban para Outlook heredado para el buzón compartido.
Correo: se ha corregido un problema por el que La desmarcación no funcionaba en los correos electrónicos en una ventana independiente o completa.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que cambiar el nombre de "Búsquedas guardadas" no funcionaba según lo esperado.

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: se ha agregado la barra de información para la hora original en las respuestas a la reunión de la propuesta de nueva hora.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.62 (22052300) y 16.62 (22052500)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían abrir mensajes de correo electrónico en paralelo en la vista de pantalla completa.
Correo: Se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden agregar una cuenta de Google. Error: el explorador no se abrió.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los invitados y las ubicaciones agregadas en la página Asistente para programación desaparecen después de elegir una sala en el Buscador de salas.
Calendario: se ha corregido un problema por el que TimeZone era incorrecto al seleccionar la opción todo el día en el nuevo Outlook para Mac.
Rendimiento: se ha corregido un problema por el que Outlook se bloqueaba al analizar un mensaje HTML largo.

Características nuevas o mejoradas:

Correo: ya se puede agregar o quitar carpetas de delegación a la lista de favoritos.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.62 (22050804) & 16.62 (22051100)

Correcciones:

Configuración: se ha corregido un escenario específico en el que los usuarios obtenían el mensaje de redireccionamiento de detección automática en cada inicio.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que la actualización del horario laboral en las preferencias de Outlook no actualizara la interfaz de usuario si el calendario está abierto.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al cambiar el nombre o crear búsquedas guardadas.

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: ahora se puede hacer clic en el hipervínculo en la ubicación archivada de Recordatorio.
Correo: ahora se admiten reglas para los inquilinos de GCC High.
Migración: se han mejorado determinados escenarios en los que se producía un error en la migración de cuentas IMAP.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión : 16.62 (22050200) & 16.62 (22050301)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que el correo electrónico se enviara inmediatamente incluso después de usar Enviar más tarde.
Correo: Se ha corregido un problema por el que las reglas de los inquilinos GCC no funcionaba.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que el Buscador de salas se bloqueara al cargarse en un escenario específico.

Características nuevas o mejoradas:

Deshacer el envío: Deshacer el envío permite detener el envío de un mensaje después de hacer clic en enviar durante el período de tiempo seleccionado en las preferencias. Para habilitar la opción de deshacer el envío, vaya a Preferencias > Redactar.
Buzón compartido: Ahora permitimos editar las reglas y categorías de los buzones compartidos.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.61 (22041701), 16.61 (22041802) y 16.61 (22041904)

Correcciones:

Autenticación: se ha corregido un problema por el que la configuración de una cuenta de Google entraba como en un bucle de autenticación.
Calendario: se ha corregido un problema por el que Imprimir calendario aparecía atenuado en la vista de lista.

Características nuevas o mejoradas:

Correo: hemos logrado evitar que las imágenes externas se carguen si los mensajes están en la carpeta Correo no deseado.
Búsqueda: se han mejorado los resultados de búsqueda al buscar en la carpeta Grupo.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.61 (22041003) & 16.61 (22041300)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un escenario por el que arrastrar el mensaje desde la lista de mensajes debería moverse en lugar de copiarse.
Correo: se ha corregido un escenario en el que no se mostraban los datos adjuntos en los mensajes de correo electrónico.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la impresión o configuración de una categoría se deshabilitaba de la vista de lista en el Calendario.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que faltase el menú contextual al hacer clic en un evento de la vista de lista.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.61 (22040301) y 16.61 (22040703)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que el botón Recuperar no se puede seleccionar si se abre un archivo adjunto haciendo doble clic en el archivo.
Correo: se ha corregido un problema por el que los botones Descargar todo y Vista previa de todo para los datos adjuntos no funcionaban.
Correo: se ha corregido un problema por el que los correos electrónicos enviados desde cuentas IMAP no mostraban la vista previa del mensaje y el cuerpo del correo electrónico.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que la categoría se deshabilitara en la vista de lista del calendario.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que faltase el menú contextual al hacer clic en un evento de la vista de lista.
Autenticación: se ha corregido un problema por el que vuelve a autenticar si se encuentra una cuenta en un estado sin conexión y necesita atención.
Autenticación: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden cambiar el puerto usado en sus cuentas IMAP.
Accesibilidad: se ha corregido un problema que provocaba que el calendario de Outlook y VoiceOver no funcionara correctamente al ver citas como lista.
Bloqueo: se ha corregido un problema por el que el proceso de contenido web de Microsoft provocaba un uso elevado de la CPU.
Bloqueo: se ha corregido un problema por el que Outlook se bloqueaba al abrir la ventana en modo de pantalla completa.
Bloqueo: se ha corregido un problema por el que Outlook se bloqueaba al agregar un asistente si el usuario tenía Skype como proveedor predeterminado.

Características nuevas o mejoradas:

Se ha agregado "Cargar más conversaciones" para los usuarios de DirectSync una vez lleguen al final de la lista de mensajes para cargar mensajes.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.60 (22032800) y 16.60 (22033000)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema por el que el panel de lectura no se actualizaba después de cambiar entre el modo oscuro y el modo claro.
Correo: se ha corregido un problema por el que cuando se envía correo electrónico cifrado como texto sin formato con Outlook para Mac muestra elementos no utilizados en un equipo Linux.
Correo: se ha corregido un problema por el que se cambiaba el nombre de los datos adjuntos al usar la opción Reenviar.
Correo: se ha corregido un problema en Outlook heredado en el que el uso del método abreviado de teclado (Control + E) no archivaba el mensaje en macOS Big Sur y macOS Monterey.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que la etiqueta de confidencialidad no se mostrara.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que la barra de búsqueda se activaba al hacer clic en el botón Ámbito de carpeta.
Complemento: se ha corregido un problema por el que los complementos intermitentes no se cargaban.
Complemento: se ha corregido un problema que provocaba que el botón Obtener complementos dejara de funcionar en la ventana de redacción completa.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo que se producía al abrir un contacto con 1 categoría asignada.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.60 (22032100) y 16.60 (22032304)

Correcciones:

Correo: Se ha corregido un problema por el que la opción Eliminar del menú contextual se reemplazaba como "Este evento"
Correo: Se ha corregido un problema por el que el método abreviado de teclado para Archivo (Control + E) no funcionaba para los usuarios de macOS Big Sur y macOS Monterey.
Correo: Se ha corregido un problema que provocaba que, al usar la característica "Reenviar", se cambiara el nombre de los datos adjuntos.
Correo: se ha corregido un problema por el que la eliminación de un correo electrónico podía hacer que se activara una barra de búsqueda.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que se mostrara "Sin resultados" al buscar en el buzón de grupo con la condición Estado de lectura en la opción "Agregar más".

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.59 (22020700) y 16.59 (22020901)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba la pérdida de imágenes insertadas al cambiar de cuenta al responder o reenviar un correo electrónico.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que los usuarios no pudieran expandir las Listas de distribución si el correo se creaba desde un buzón compartido.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no pueden reenviar la reunión correctamente.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que el marcador de posición de la invitación a la reunión mostrara un valor incorrecto en la escala de tiempo.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que el calendario de Gmail se seleccionara de forma predeterminada.
Calendario: se ha corregido un problema por el que Outlook sincronizaba el calendario de carpetas públicas agregado en OWA y se mostrara como duplicado del calendario principal.
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que el botón "Comprobar accesibilidad" se deshabilitaba en cuanto el usuario navegaba desde el cuerpo del mensaje.
Rendimiento: se ha corregido un problema que provocaba que la página Agregar delegado siempre se mostrara en estado de carga cuando Outlook se encontraba en estado de Trabajo sin conexión.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al arrastrar y colocar desde la carpeta de grupos a aplicaciones externas como One Drive o el buscador.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.58 (22010904) y 16.58 (22011201)

Correcciones:

Correo: Se ha corregido un problema por el que los campos Para, CC y CCO en la ventana del compositor de mensajes en la versión antigua de Outlook muestran barras de desplazamiento.
Correo: Se solucionó un problema por el cual los botones Responder/Reenviar estaban atenuados al abrir un archivo adjunto .eml de un correo electrónico.
Aviso: Se ha corregido un problema por el que el botón Posponer aviso de reunión dejó de funcionar.
UI: se ha corregido una interfaz de usuario en la que el texto de Enviar comentarios se cortaba en francés.
UI: se ha corregido un problema por el que faltaba el botón de alternancia nuevo de Outlook.

Características nuevas o mejoradas:

El nuevo Outlook ahora ofrece una opción para permitir que los usuarios descarguen imágenes de Internet solo en correos electrónicos de contactos.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.58 (22010302) y 16.58 (22010406)

Correcciones:

Búsqueda: se ha corregido un problema de búsqueda en la versión de Outlook anterior que se introdujo después de instalar la actualización 12.1 de macOS Monterey.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al guardar los resultados de la búsqueda.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.57 (21120501) y 16.57 (21120801)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que el número de distintivos para las carpetas Correo no deseado y Borrador no se actualizara a menos que se reiniciara Outlook.
Grupos: se ha corregido un problema que provocaba que los usuarios antiguos de Outlook para Mac no pudieran crear grupos de Office365.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que todos los eventos de la serie se marcaran como "provisional aceptado" después de hacer "RSVP a este evento".
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que los resultados de la búsqueda de los eventos de todo el día se mostraran como si fueran los eventos del día siguiente.
Bloqueo: se ha corregido un problema que provocaba que Outlook se bloqueara al reenviar un correo electrónico como datos adjuntos.
Accesibilidad: se ha corregido un problema de accesibilidad que provocaba que el foco de la voz en off no siguiera el foco del teclado en el campo de búsqueda.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión:16.56 (21111500) & 16.56 (21111700)

Correcciones:

Autenticación: Se ha solucionado un problema por el que las cuentas de Gmail lanzaban la solicitud de autenticación dos veces.
Correo: Se ha corregido un problema por el que el destinatario se borraba o desaparecía cuando se arrastraba y se soltaba del campo Para a Cc.
Búsqueda: Se ha corregido un problema por el que el menú desplegable de búsqueda se descartaba inesperadamente.
Bloqueo: Se ha corregido un problema de bloqueo que se produce durante la búsqueda.
Bloqueo: Se ha corregido un problema de bloqueo que se produce al resaltar las sugerencias de búsqueda.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.55 (21103100) y 16.56 (21110201)

Correcciones:

Correo: Ver origen ahora también está disponible para los mensajes de la carpeta Archivo en línea.
Correo: se ha corregido un problema por el que el etiquetado obligatorio invalidaba la configuración de Enviar más tarde.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que se perdiera la imagen al responder a un correo electrónico o reenviarlo y agregar una firma con una imagen en línea en el lado del destinatario.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que el nuevo mensaje emergente permanezca en el escritorio.
Correo: se ha corregido un problema por el que el borrador del mensaje se eliminaba permanentemente cuando se descartaba. Ahora el mensaje se moverá a la carpeta Elementos eliminados.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que las direcciones URL no apareciesen bien en correos electrónicos de texto sin formato.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los botones de RSVP desaparecen hasta que se reinicia.
Contactos: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían iniciar el chat de Teams después de hacer clic en el icono de chat en una tarjeta de contacto.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo al agregar delegados.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al anclar un mensaje en grupos de M365.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al hacer clic en botón Atrás al configurar una cuenta de Yahoo.

Características nuevas o mejoradas:

Accesibilidad: accesibilidad mejorada en las preferencias de Outlook.
Calendario: ahora puede exportar eventos como archivos ICS. Basta con arrastrar y colocar un evento en el escritorio o hacer clic en un evento y, después, ir a Archivo > Guardar como... para guardarlo como un archivo ICS.
Calendario: mueva o copie citas entre cuentas o carpetas arrastrando y colocando para mover o arrastrando y colocando mientras presiona Opción para copiar. (Nota: la capacidad de duplicar eventos en el mismo calendario estará disponible próximamente)

Problemas conocidos:

Ninguno

Version: 16.54 (21092601) & 16.54 (21092802)

Correcciones:

Correo: Se ha corregido un problema que provocaba que "Crear una reunión" no se habilitara en la Bandeja de entrada unificada.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que las direcciones URL se interrumpiesen después del punto y coma en formato texto sin formato. Esta corrección es para la versión anterior de Outlook para Mac.
Correo: Se ha corregido un problema por el que los usuarios de Outlook para Mac no podían abrir la carpeta de calendario compartida si el buzón de correo se hospedaba en el servidor de Exchange 2013. Esta corrección es para la versión anterior de Outlook para Mac.
Correo: se ha corregido un problema por el que las categorías del encabezado del mensaje se recortan o solo muestran puntos suspensivos.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que al hacer clic en los vínculos Compartir o Enviar correo, el cursor se desplazase al cuerpo del correo electrónico en lugar de permanecer en el encabezado del correo electrónico.
Calendario: se ha corregido un problema que provocaba que las sugerencias de búsqueda de ubicación en la vista de redacción de eventos mostrara todos los recursos de sala con el estado Ocupado.
Contactos: se ha corregido un problema que provocaba que los datos adjuntos de Contacto y vCard no se agregaran al correo electrónico al seleccionar Enviar correo y Reenviar como ”“ vCard en la página de detalles del contacto.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que la búsqueda con las palabras clave "correos electrónicos marcados" en búsquedas guardadas devolvía resultados incoherentes.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía después de hacer clic en el botón "No ahora" al migrar la cuenta de Yahoo.com.

Características nuevas o mejoradas:

Archivo en línea: El archivo en línea ya está disponible en la barra lateral. Los usuarios pueden mover manualmente los mensajes del buzón principal al buzón de archivo en línea o usar directivas o reglas de retención para archivar mensajes automáticamente.
Filtrar por categoría: los usuarios ahora pueden usar el menú de filtro de la parte superior de la lista de mensajes para filtrar los mensajes por categorías.
Respuestas a archivos: use lenguaje cotidiano como “Archivos de planeación” o «Archivos de Juan «para filtrar y restringir la búsqueda a los archivos. La búsqueda puede incluir el nombre de archivo, la persona que lo creó o los archivos que se envían por correo electrónico o Teams.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.54 (21091904) y 16.54 (21092101)

Correcciones:

Correo: Se ha corregido un problema que provocaba que " Reglas> la opción ya no estaba disponible en la lista de mensajes.
Correo: mejorar la posición de alineación al mantener el mouse en la lista de mensajes.
Calendario: se ha corregido un problema por el que los usuarios no podían mover elementos de calendario arrastrando y colocando.
Calendario: se ha corregido un problema por el que la fecha y hora se desplazaba en el complemento Reuniones sugeridas.
Contactos: se ha corregido un problema que provocaba que al hacer clic en " Editar contacto" en la tarjeta Contactos no se ha vuelto a abrir la ventana del editor.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo al abrir una ventana de contacto.

Características nuevas o mejoradas:

Búsqueda: se ha agregado una información sobre herramientas en la barra de búsqueda al buscar grupos en cuentas de consumidor. Actualmente no se admite la búsqueda en grupos de cuentas de consumidor.

Problemas conocidos:

Ninguno

Version: 16.54 (21091201) y 16.54 (21091405)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba un problema de dibujo al desplazarse por la lista de mensajes.
Correo: se ha corregido un problema de apariencia en el panel de lectura al ejecutar Outlook en modo oscuro.
Correo: se ha corregido un problema que provocaba que el recuento de distintivos de Dock dejara de incluir correos electrónicos delegados de la Bandeja de entrada después de reiniciar Outlook.
Búsqueda: se ha corregido un problema por el que la barra de búsqueda desaparecía después de cambiar el tema de Outlook.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que al presionar la tecla Esc se saliese del modo de pantalla completa en lugar de cerrar las sugerencias de búsqueda.

Características nuevas o mejoradas:

Correo: capacidad de copiar direcciones de correo electrónico después de seleccionar varios destinatarios. La opción también está disponible en el menú contextual.
Búsqueda: se comenzó a respetar la preferencia de búsqueda para excluir elementos eliminados en la vista de conversación.

Problemas conocidos:

Ninguno

Version: 16.54 (21090500) y 16.54 (21090705)

Correcciones:

Avisos: se ha corregido un problema por el que los avisos que se descartan mientras se está sin conexión no se borran a veces.
Calendario: mejorar la accesibilidad en el módulo de calendario.

Características nuevas o mejoradas:

Restablecer cuenta: si experimenta problemas de sincronización con una cuenta de correo electrónico configurada en su Outlook, puede intentar restablecer la cuenta. Está disponible en el botón "Reorganizar cuentas" en Herramientas > Cuentas.

Problemas conocidos:

Ninguno

Version: 16.53 (21082201) y 16.53 (21082406)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que @mencionar dejara de funcionar.
Rendimiento: se ha corregido un problema de rendimiento cuando era necesario indexar datos grandes de Outlook para los resultados de la búsqueda durante una búsqueda sin conexión.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo de Outlook que se producía al abrir eventos de calendario después de la versión para Insider 16.53.21081705.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo de Outlook que se producía al quitar destinatarios.

Características nuevas o mejoradas:

Correo: elemento del menú "Importar" en el menú Mensaje que permite importar archivos EML a una carpeta

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.53 (21072700)

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba que el contenido del mensaje no se cargara al cambiar a un mensaje nuevo mediante la barra espaciadora.
Calendario: se ha mejorado el formato de la información de reuniones en línea.
Búsqueda: se ha corregido un problema de búsqueda en el escenario de delegación.
Bloqueo: se ha corregido un problema de bloqueo que se producía al imprimir el calendario en la vista de cuadrícula.

Características nuevas o mejoradas:

Nuevas preferencias gramaticales: los usuarios ahora pueden establecer y refinar su estilo de escritura desde las preferencias de Outlook (Outlook > Preferencias… > Ortografía y gramática).

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.52 (21071804) & 16.52 (21072100)

Correcciones:

Correo: Mejorar las validaciones de información sobre herramientas.
Correo: se ha corregido un problema por el que al escribir una dirección de correo electrónico manualmente se marcaba como sin resolver.
Mi día: se ha corregido un problema de la interfaz de usuario en el que el cuadro de preferencias de Mi día se cortaba en la versión en alemán del nuevo Outlook.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo causado por arrastrar carpetas en el panel de navegación.
Bloqueo: se ha corregido un bloqueo causado después de asignar la prioridad.
Búsqueda: se ha corregido un problema con la búsqueda sin conexión con fechas personalizadas.
Rendimiento: se ha mejorado el problema de rendimiento al redactar un mensaje.
Grupos: se ha corregido la capacidad de copiar 365 mensajes de grupo en otras carpetas por medio de arrastrar y soltar.

Características nuevas o mejoradas:

Reglas: ahora se admiten reglas para cuentas MSA.
Mejora de búsqueda sin resultados: si a: y de: filtros en los resultados de la consulta del usuario acaba en un escenario sin resultados, para ayudar al usuario a encontrar el correo electrónico que está buscando convertimos la consulta en una búsqueda de palabra clave.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.52 (21062904) & 16.52 (21070600)

Correcciones:

Correo: las opciones Ping y Archivar ahora se deshabilitarán si el usuario no tiene permisos de edición o superiores en algún buzón compartido.
Calendario: se corrigió un problema por el que los calendarios de grupo de M365 dejaban de mostrarse
Calendario: las reuniones canceladas ya no mostrarán el botón "Unirse a la reunión de Teams".
Accesibilidad: se corrigió un problema de accesibilidad por el que, al intentar abrir un buzón compartido, ahora anunciaba el mensaje de estado visual por VoiceOver.

Características nuevas o mejoradas:

Origen del mensaje: ahora puede ver el origen del mensaje. Haga clic con el botón derecho (o ctrl-clic) en el mensaje de la Bandeja de entrada u otra carpeta, y seleccione Ver origen

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.51 (21061301)

Correcciones:

Calendario: se corrigió un problema que provocaba que se mostrara una fecha incorrecta para las invitaciones entrantes de reuniones de RSVP
Aplicación: se ha corregido un bloqueo poco frecuente al ajustar los anchos de la barra lateral.
Redacción de mensajes: se ha corregido un problema por el que a veces no era posible escribir sobre texto entrecomillado al responder en correos electrónicos originales

Características nuevas o mejoradas:

Una nueva experiencia de incorporación: si no está familiarizado con Outlook, le guiaremos a través de la configuración inicial con una nueva guía de bienvenida y de incorporación.
Creación de temas: Outlook ahora admite la creación de temas. Personalice Outlook eligiendo uno de los seis colores disponibles.
Las notificaciones del sistema tienen una nueva capa de pintura: las notificaciones del sistema tienen un aspecto mejorado en Outlook
Más formas de ordenar los mensajes: ahora puede ordenar los mensajes por importancia y tamaño de mensaje

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.49 (21042701)

Correcciones:

Contactos: ahora podemos eliminar varias categorías a la vez en los contactos.
Redactar: se ha agregado un aviso al descartar un borrador del mensaje.
Búsqueda: agregar más opciones ya no se activa cuando todas las opciones están activadas en la búsqueda expandida.

Características nuevas o mejoradas:

Compatibilidad con POP: ¡sus cuentas POP ahora son compatibles con el nuevo Outlook! Agregue sus cuentas POP en las preferencias de Cuentas.
Anclar mensajes: asegúrese de que los mensajes importantes reciban su atención en el futuro anclándolos. Puede anclar con acciones rápidas, o personalizando la barra de herramientas.
S/MIME: los usuarios pueden ver sugerencias de búsqueda de destinatarios desde el directorio LDAP.
WkWebview para complementos contextuales: los complementos contextuales son ahora compatibles con WkWebView.
Anclaje automático de los complementos: los complementos instalados por el administrador y por el usuario se anclan automáticamente a la barra de herramientas para facilitar su descubrimiento.
Compatibilidad con complementos delegados, locales. Los usuarios locales que utilizan el antiguo Outlook pueden acceder a los complementos en escenarios delegados.
Actualización silenciosa de MAU: Microsoft Auto-Update puede actualizar automáticamente la aplicación de Outlook en segundo plano sin ninguna intervención del usuario y restaurar la sesión al finalizar la actualización.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.49 (21042104 y 21042501)

Correcciones:

Correo: ahora, la carpeta MRU mostrará el nombre de cuenta cuando solo haya una cuenta agregada en Outlook.
Búsqueda: se ha corregido un problema que provocaba que se devuelvan resultados al buscar contactos mediante sugerencias en modo sin conexión.
Correo: Responder, Responder a todos o Reenviar ya no se deshabilitarán al seleccionar "Responder al texto seleccionado".
Redactar: al hacer clic en Continuar mensaje en una ventana independiente, la opción de la barra de menús Borrador ya no se reemplazará por el mensaje.
Respuestas automáticas: ahora, la opción de enviar respuestas automáticas para una cuenta activará la página de configuración Respuestas automáticas cuando estén habilitadas.
Preferencia: Se ha corregido la configuración de preferencias para que se aplique la opción de responder y reenviar utilizando la cuenta de correo electrónico predeterminada

Características nuevas o mejoradas:

Mover y copiar correos electrónicos entre cuentas es ahora compatible con el nuevo Outlook.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.49 (21041105 y 21041803)

Correcciones:

Cuentas: Se ha corregido un error para que los usuarios puedan enviar mensajes en las cuentas de sincronización directa de iCloud y Yahoo.
Cuentas: agregue esta corrección para detener el intento de migrar cuentas con errores.
Outlook clásico: se ha corregido un error de impresión de eventos, contactos, tareas y notas.
Personas favoritas: el modo de búsqueda ahora recibirá actualizaciones de propiedades favoritas.
Redactar: se han corregido los problemas de fuente de los correos electrónicos con la etiqueta base.
Calendario: ahora puede hacer clic en Conclusiones de reuniones.
Calendario: ahora solo se propondrá una nueva opción de hora para los eventos que lo admiten.
Buzón compartido: se ha agregado un error si el buzón compartido no es una cuenta de O365.

Características nuevas o mejoradas:

Bloqueo de envío para los complementos: los correos electrónicos salientes y las invitaciones de calendario pueden ser bloqueados por los complementos por razones de seguridad y cumplimiento. Función de envío para los complementos de Outlook. Complementos de Office | Microsoft Docs
Compatibilidad de los complementos con la delegación: los complementos ahora son compatibles con los escenarios de delegación. Habilitar los escenarios de acceso a la delegación en un complemento de Outlook. Complementos de Office | Microsoft Docs
API de complementos 1.8: la API de complementos 1.8 admite nuevas API para archivos adjuntos, categorías, acceso delegado, ubicación mejorada y encabezados de Internet. Conjunto de requisitos de la API de complementos de Outlook 1.8. Complementos de Office | Microsoft Docs

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.49 (21040406 y 21040700)

Correcciones:

Complementos: se ha corregido un error para permitir que el complemento de Dynamics funcione para todos los usuarios
Accesibilidad: la búsqueda ya no omitirá la barra de información del modo sin conexión, mientras que Outlook está en modo sin conexión
Correo: la vista previa de RSVP de la lista de mensajes ahora respeta la configuración del sistema macOS
Accesibilidad: en la vista de búsqueda, la voz en voz en off anuncia el primer elemento del cuadro combinado "Buscar en" solo cuando está seleccionada
Calendario: la barra de información UTC ya no se muestra si la zona horaria se deriva de TZone
Correo: ahora se muestra la notificación de la barra de información sin conexión en la redacción anidada

Características nuevas o mejoradas:

Mostrar horario laboral: ahora se mostrarán las horas laborables de los asistentes en el Asistente para programación cuando los usuarios intenten programar una reunión.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.49 (21033100)

Correcciones:

Calendario: cambiar las horas de trabajo mientras el evento está abierto ya no desplazará la hora ni la fecha en una vista de programación.
Correo: al usar Compartir para enviar documentos por correo electrónico desde las aplicaciones de Office, ahora se aplicará la firma.
Correo: en la lista de categorías ahora se mostrará una marca de verificación junto a la categoría local si ya está asignada.
Calendario: la barra de información ya no mostrará "responda" después de que el delegado haya aceptado la invitación a la reunión.

Características nuevas o mejoradas:

Nuevo diseño de redacción de correo completo: se ha rediseñado el correo completo para que coincida con la redacción anidada.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.48 (21032104 y 21032401)

Correcciones:

Búsqueda: se ha corregido un error en la búsqueda expandida, por el que el método abreviado de teclado CMD+Retroceso en Asunto o Palabra clave eliminaba el correo electrónico seleccionado en lugar de eliminar el contenido del campo correspondiente.
Accesibilidad: se ha corregido un error por el que el foco se transfería a la Barra de búsqueda cuando el usuario interactuaba con Mi día

Características nuevas o mejoradas:

Complementos: API de complementos 1.8 que incluye compatibilidad con datos adjuntos, categorías, acceso delegado, ubicación mejorada, encabezados de Internet y bloqueo en las características de envío.

Problemas conocidos:

Los usuarios no pueden crear ni encontrar contactos o calendarios existentes después de cambiar al nuevo Outlook para cuentas de sincronización directa de IMAP y cuentas de caché de IMAP en la nube

Versión: 16.48 (21030904 y 21031404)

Correcciones:

Soporte técnico: se ha corregido un error por el que los mensajes de soporte que se envían mientras Outlook está cerrado no se muestran en la interfaz de usuario o en el centro de notificaciones.
Calendario: se ha corregido un error que muestra conflictos de reunión cuando un usuario recibe invitaciones duplicadas para el mismo evento

Características nuevas o mejoradas:

Panel de tareas: panel de tareas rediseñado que incluye complementos, Mi día, Novedades y funciones de WordMail, como Diccionario de sinónimos y Formato de imagen

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.47 (21020801 y 21021100)

Correcciones:

Barra de herramientas: los complementos agregados a la Barra de herramientas se conservan en el siguiente inicio de Outlook
Calendario: se ha agregado un aviso antes de descartar la Redacción rápida de eventos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.47 (21020801 y 21021100)

Correcciones:

Barra de herramientas: los complementos agregados a la Barra de herramientas se conservan en el siguiente inicio de Outlook
Calendario: se ha agregado un aviso antes de descartar la Redacción rápida de eventos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.47 (21020100 y 21020300)

Características nuevas o mejoradas:

Correo: nueva tarjeta en lienzo mejorada para sugerencias ortográficas y gramaticales
Correo: puede detener los correos electrónicos no deseados usando las acciones de bloqueo y suplantación de identidad (phishing) en Informar sobre correo no deseado

Correcciones:

Cuentas: se ha resuelto un problema que provocaba que algunas cuentas de Google no se agregaran a Outlook
Cuentas: se ha resuelto un problema que causaba que determinadas cuentas IMAP no pudieran enviar o sincronizar el correo electrónico
Correo: el nuevo Outlook se muestra ahora correctamente en el idioma del sistema griego
Correo: la impresión de múltiples mensajes funciona en el nuevo Outlook
Calendario: los vínculos simples en el campo de ubicación ahora se abrirán en el navegador en lugar de la tarjeta de ubicación

Problemas conocidos:

Los complementos agregados a la barra de herramientas se quitan en el siguiente inicio de Outlook

Versión: 16.46 (21012403)

Características nuevas o mejoradas:

Calendarios compartidos
- La apertura de calendarios compartidos ha reanudado su implementación en el canal beta. Los calendarios compartidos existentes migrarán al cambiar al nuevo Outlook
Importar archivos .ics
- Ahora puede importar archivos .ics de eventos de calendario arrastrándolos y soltándolos en Outlook o haciendo doble clic y, a continuación, eligiendo la cuenta o calendario donde se guardarán los eventos.

Importar ICS a Outlook

Correcciones:

Calendario: Ahora se muestra el botón de reunión de Teams al crear eventos en entornos donde se aplican directivas de acceso condicional (CA)

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.46 (21012005)

Características nuevas o mejoradas:

Delegación y buzones compartidos
- Configure y abra buzones compartidos y delegados. Los buzones compartidos y delegados existentes migrarán al cambiar al nuevo Outlook
- Vea la configuración en Delegación y Uso compartido en Preferencias de cuentas

Delegación de Outlook para Mac

Correcciones:

Correo: VoiceOver ahora anuncia los destinatarios correctos del mensaje en el panel de lectura cuando cambia la selección de mensajes en la Lista de mensajes

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.46 (21011805)

Características nuevas o mejoradas:

Soporte técnico de Yahoo
- Sus cuentas de Yahoo ahora son compatibles con el nuevo Outlook, incluidos el correo, el calendario y la sincronización de contactos. Agregue sus cuentas de Yahoo por medio de Preferencias de cuentas. Para aquellos con cuentas de Yahoo ya agregadas en el Outlook actual, se les pedirá que migren sus cuentas cuando cambien al nuevo Outlook

Soporte de cuenta de Yahoo en Outlook

Correcciones:

Correo: Ahora se muestran las opciones de plantilla correctas en Confidencialidad y Cifrado al redactar
Barra de herramientas: Se ha mejorado la navegación con el teclado para el botón Nuevo mensaje, incluido el acceso a las opciones de la lista desplegable para crear otros tipos de elementos.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.46 (21011300)

Características nuevas o mejoradas:

Responder en la lista de mensajes
- Responda a las invitaciones a reuniones de forma directa desde la lista de mensajes sin tener que ir al Panel de lectura o abrir la invitación en una ventana independiente

Responder a las invitaciones a reuniones en la lista de mensajes

Correcciones:

Calendario: las teclas de flecha arriba y flecha abajo ahora sirven para seleccionar las horas al crear un evento en macOS Big Sur
Outlook actual | Importación: Al importar archivos de almacenamiento .olm de compilaciones anteriores de Outlook, ya no se mostrará contenido en blanco

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.46 (21011100)

Características nuevas o mejoradas:

Soporte para reuniones que empiezan tarde o acaban temprano
- Si ha configurado reuniones que empezarán tarde o acabarán temprano en Outlook en la Web, Outlook para Mac leerá y respetará dicha configuración al crear un nuevo evento.
Compartir en Teams
- Compartir con Teams ahora usa una nueva experiencia nativa con un rendimiento mejorado. Esta característica solo se muestra si tiene instalado el cliente de Teams e instala el complemento "Compartir con Teams" desde la tienda de complementos de Outlook

Correcciones:

Correo: al mover o copiar un mensaje, VoiceOver ahora anuncia los resultados de búsqueda actualizados al buscar una carpeta

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.46 (21010607)

Características nuevas o mejoradas:

Información de viaje y entrega en eventos del calendario
- Las tarjetas de resumen ahora se muestran en eventos de viaje y entrega, y son las mismas que aparecen en los mensajes de confirmación por correo electrónico correspondientes.

Correcciones:

Cuentas: se ha resuelto un problema que provocaba que algunas cuentas de Google no se agregaran a Outlook

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.46 (21010303)

Características nuevas o mejoradas:

Tarjetas de contactos mejoradas
- Se incluyen nuevos paneles para correos electrónicos y archivos en la tarjeta de contacto, que proporcionan acceso rápido a los elementos relevantes para el contacto.
- Se ha agregado el botón Agregar a contacto en la parte inferior de la tarjeta de contacto para agregar rápidamente un contacto de directorio a sus contactos.

Mensajes de correo electrónico y archivos en la Tarjeta de contacto en Outlook

Correcciones:

Calendario: Ahora se muestran las sugerencias de ubicación (para corregir el problema conocido de la última actualización)
Calendario: El Buscador de salas ahora agrega salas a las reuniones (para solucionar el problema conocido de la última actualización)
Contactos: después de cerrar una búsqueda en la vista Contactos, los resultados de búsqueda ahora se borran correctamente de la lista de elementos

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.45 (20121703, incluye todas las versiones beta desde el 19 de noviembre)

Características nuevas o mejoradas:

Compatibilidad con IMAP: Ahora sus cuentas IMAP son compatibles con el nuevo Outlook. Agregue sus cuentas IMAP por medio de Preferencias de cuentas. Para aquellos con cuentas IMAP ya agregadas en el Outlook actual, se les pedirá que migren sus cuentas al nuevo Outlook. Nota: La compatibilidad se implantará de forma progresiva en el canal beta durante las próximas semanas
Búsqueda: Ahora puede personalizar las búsquedas de la forma que quiera y obtener lo que busca mucho más rápido. Use el selector de ámbito de búsqueda para seleccionar desde qué carpeta o buzón quiere buscar, o bien para incluir o excluir los resultados principales y los elementos eliminados, de modo que pueda restringir los resultados de búsqueda
Calendario: El nuevo Outlook ahora es compatible con los widgets de calendario en macOS Big Sur. Los widgets también tienen diferentes tamaños, por lo que puede elegir el que se adapte mejor a usted.

Correcciones:

General: se ha corregido un bloqueo que apareció en la versión 16.45.20121604.
Correo: Se ha corregido un problema de accesibilidad que provocaba que Voice Over no anunciara el correo que se iba a posponer.
Correo: Se ha corregido un problema con los tamaños de fuente al copiar y pegar contenido.
Búsqueda: Se ha corregido un problema de accesibilidad que provocaba que el foco no se encontrara en el campo de búsqueda al presionar la tecla ESC.
Webex y Zoom: se ha corregido la lógica de detección para apuntar a los usuarios en aka.ms/InjectionPlugins

Problemas conocidos:

Calendario: la implementación de calendarios compartidos se ha detenido debido a problemas de estabilidad
Calendario: No se muestran las sugerencias de ubicación y el buscador de salas no agrega salas a una reunión

Versión: 16.44 (20111807)

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: ahora se admite la apertura de calendarios compartidos. Los calendarios existentes se migrarán al cambiar del antiguo al nuevo Outlook
Etiquetas de confidencialidad automáticas y recomendadas: Los administradores pueden configurar las etiquetas de confidencialidad para que se apliquen de manera automática al correo electrónico, o para que Outlook pueda ofrecer recomendaciones al usuario para que aplique la etiqueta de confidencialidad.

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un error que creaba instancias de eventos duplicadas para las series que cruzan transiciones de DST (horario de verano).
Cuentas de Google: Se ha corregido un problema que provocaba que los datos adjuntos no se mostraran en las cuentas de Google.
Reglas: Se ha corregido un problema que no permitía crear ni actualizar reglas, incluso para las cuentas compatibles.
Complementos: Se ha corregido un error que provocaba que los eventos del calendario no se llenen con los detalles de reunión del complemento BlueJeans.
Datos adjuntos: Se ha corregido un error que provocaba que los datos adjuntos no se mostraran en el encabezado del correo electrónico al enviar solo a destinatarios CCO.
Redacción anidada: Se ha corregido un problema que provocaba que las características "Guardar como" y "Guardar como plantilla" no funcionaran en la redacción anidada.
Métodos abreviados de teclado: se ha corregido un problema que impedía que los correos electrónicos se marcaran como leídos con el método abreviado de teclado.

Problemas conocidos:

Los iconos pueden tener un tamaño incorrecto en la compilación IF actual, pero se espera pronto una actualización.

Versión: 16.44 (20110306)

Características nuevas o mejoradas:

S/MIME está disponible de nuevo en la compilación más reciente de Insider Fast.
Outlook ahora advertirá a los usuarios cuando tengan instalado el complemento de Zoom y recomendará usar el complemento de Zoom compatible en su lugar.

Barra de información que muestra el zoom

Correcciones:

Cuentas: Se ha corregido un error que provocaba que los usuarios no pudieran agregar cuentas de Google a Outlook (error de cuenta no compatible).
Calendario: corregido un error por el que no se podía hacer clic en los vínculos de un campo de ubicación de eventos al ver un evento.
Preferencias: Outlook usa ahora el idioma definido en preferencias del sistema.
Preferencias: cuando la opción de alternancia de nuevo Outlook esté oculta por directiva, Outlook ocultará a partir de ahora correctamente la entrada Probar el nuevo Outlook.
Errores en la UI: hemos corregido ciertos problemas de la interfaz de usuario relacionados con Big Sur en distintas partes de Outlook.
Accesibilidad: se ha optimizado AX (VoiceOver) para campos Autocompletar cuando no se encuentran resultados.
IRM: se ha corregido un error en el que Outlook permitía modificar los destinatarios en un correo electrónico de no reenvío IRM.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.43 (20101507)

Características nuevas o mejoradas:

Agregar personas a los favoritos: prioriza los mensajes de sus contactos más importantes favoreciéndolos en la vista Personas y ordenándolos con el resto de sus carpetas favoritas en la vista Correo.

Personas favoritas

Agregar personas favoritas

Correcciones:

API de complementos: se ha corregido un error por el que la API de recurrencia establecía incorrectamente las horas de inicio y final
Accesibilidad: se han solucionado los problemas de navegación del teclado con la barra lateral y los paneles de tareas
Preferencias administradas: se ha corregido un error por el que "Probar nuevo Outlook" era visible incluso si EnableNewOutlook se ponía a cero
Calendario: se ha corregido un error con los eventos de varios días en los que se mostraban los días equivocados
Calendario: se ha corregido un error en la propuesta de nueva hora donde se mostraba la hora equivocada

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.43 (20100803)

Características nuevas o mejoradas:

S/MIME: Aplique el cifrado digital para controlar quién puede ver los mensajes y usar firmas para asegurarse de que los mensajes de correo electrónico no se han modificado.

SMIME

Etiqueta obligatoria: Como administrador de espacios empresariales, ahora puede exigir que se aplique una etiqueta para que los usuarios puedan enviar correos electrónicos.

Etiqueta obligatoria

Correcciones:

Calendario: Al crear un evento, el selector de hora de finalización de eventos ahora es más fácil de usar.
Calendario: Se ha corregido un error en las nuevas propuestas de tiempo en las que se perdía la información de los asistentes
Contactos: Se ha corregido un error por el que la ventana de detalles de contacto no se abre cuando Outlook está desconectado

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.43 (20093000)

Características nuevas o mejoradas:

El nuevo Outlook para Mac obtiene una actualización de la experiencia de usuario para estar mejor alineado con los cambios en la experiencia de usuario en MacOS Big Sur. Diseñado específicamente para Mac, ahora encontrará las esquinas redondeadas en los botones, la lista de mensajes y el panel de conversación afectados por Big Sur. También hemos incorporado iconos descriptivos y modernos de Fluent que establecen una experiencia coherente entre nuestros productos y servicios.
Búsqueda en lenguaje natural: Con el lenguaje natural en la búsqueda, tan solo tiene que escribir como haría una pregunta o instrucción, no es necesario usar ninguna sintaxis. Le quitamos el trabajo de intentar escoger las palabras adecuadas para comprender lo que quiere mientras se expresa de forma natural.
Búsqueda guardada (también conocida como Carpetas inteligentes): Una Búsqueda guardada, también conocida como carpeta inteligente o carpeta de búsquedas, es una carpeta virtual que muestra de forma dinámica un conjunto de resultados de búsqueda. Por ejemplo, puede crear una búsqueda para encontrar todos los elementos de la categoría Administrador. Esta búsqueda se puede guardar como una Búsqueda guardada, de modo que pueda usar estos criterios de búsqueda más adelante sin tener que crear de nuevo manualmente la búsqueda avanzada.

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un error al hacer clic en "Listo" en la página "Ver todas las propuestas"

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.42 (20092705)

Correcciones:

Datos adjuntos: se ha agregado una notificación para informar a los usuarios de que la descarga de datos adjuntos se está llevando a cabo si se tarda más de 3 segundos para abrir los datos adjuntos. Ya no se mostrará un error si se abren los datos adjuntos.
Correo: se ha agregado el anuncio de VoiceOver, la relación de contraste de color y el texto ampliado al mantener el puntero para sugerencias de correo electrónico
Se ha agregado compatibilidad con la autenticación preliminar para una conexión HTTP con NTLM
Contactos: "En los mensajes de mis contactos" en la versión actual de Outlook asignado a "Nunca" en el nuevo Outlook
Calendario: las pastillas de ubicación se podrán seleccionar en ubicaciones de texto sin formato

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.42 (20092300)

Correcciones:

Contactos: se ha corregido el foco inesperado del teclado en la acción de desplazamiento para llamadas, correo electrónico o chat en la lista de personas
Correo: insertar tabla está ahora habilitado al redactar un correo en la ventana anidada de redacción
Se ha agregado una característica para los usuarios locales que no tienen identidad de Office para activar la característica de Microsoft Teams

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.42 (20092101)

Características nuevas o mejoradas:

Soporte técnico de iCloud: Agregue su cuenta de iCloud al nuevo Outlook, que admite la sincronización de correo, calendario y contactos. Si su cuenta ya se ha agregado al Outlook actual, se le pedirá que la migre al nuevo Outlook. Requiere la activación de la suscripción de M365.

Se ha agregado una cuenta de iCloud:

Correo electrónico de iCloud:

Calendario de iCloud:

Contactos de iCloud:

Correcciones:

Sonidos de correo electrónico: reproduce un nuevo sonido de correo electrónico para los mensajes nuevos cuando llegan a la bandeja de entrada o a la bandeja de entrada Prioritarios (si está habilitado)
Complementos: cuando el usuario intente realizar un seguimiento de una reunión en un registro de Dynamics, ya no se le pedirá que reenvíe la invitación de reunión
Cuentas: se ha corregido el bloqueo al hacer clic en Cuentas de Google en Preferencias de cuentas
Datos adjuntos: se ha corregido un problema para que los usuarios puedan abrir los datos adjuntos desde los mensajes
Contactos: se ha agregado VoiceOver a los campos de cumpleaños y aniversario para anunciar el tipo de fecha

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.42 (20091509)

Correcciones:

Calendario: marcar como privado se deshabilitará para la excepción modificada y la aparición de la serie Solo está habilitada para una única instancia o serie primaria
Búsqueda: el botón "Agregar más opciones" ya no estará activo cuando se deshabiliten todas las opciones de la ventana emergente
Cuentas: Las cuentas IMAP y POP ya no se bloquean en la pantalla de configuración y ahora muestran "no compatible"

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.42 (20091400)

Correcciones:

Calendario: corregido un bloqueo al cerrar una ventana cuando se seleccionan dos calendarios con una superposición desactivada
Outlook actual | Favoritos: subir o bajar en la lista en el menú contextual se ha eliminado para carpetas de grupo
Calendario: el cálculo de desplazamiento y minutos de startTime se aplicará ahora al horario de verano de la fecha en cuestión
Calendario: bloqueo corregido en el panel eventos al mostrar el color del calendario
Panel de lectura: se ha agregado compatibilidad con el menú contextual para el panel de lectura

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.42 (20090901)

Correcciones:

Lista de mensajes: se seleccionará un mensaje después de responder o reenviar un mensaje
Complementos: la reinstalación de determinados complementos controlados por el administrador ya no producirá un error en Outlook
Búsqueda: ahora es posible desplazarse por todos los contenidos en el menú emergente de búsquedas expandidas con el teclado

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.42 (20090700)

Características nuevas o mejoradas:

Cambiar el orden de Favoritos y Cuentas: Reorganice los elementos en favoritos y reordene las distintas cuentas agregadas en la barra lateral simplemente arrastrándolos y colocándolos para que sean más rápidos de alcanzar
Búsqueda: Cuando una consulta de usuario no devuelve resultados, la búsqueda debe devolver resultados de la consulta original alterada La información sobre la alteración se muestra al usuario

Correcciones:

Búsqueda: Se ha corregido un error de accesibilidad para tener acceso a los botones "Buscar en el campo de edición", "Nuevo Outlook", "Enviar informe de error" y "Novedades", en la navegación inversa mediante el teclado
Complementos: El nombre del complemento se mostrará ahora como etiqueta de botón si solo hay un complemento.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.41 (20090201)

Correcciones:

Correo: la ventana de composición anidada ya no permanece abierta para determinados mensajes después de enviar
Contactos: ahora, al hacer doble clic en un contacto de la lista, se abre el nuevo contacto seleccionado.
Buscar: se mantiene el foco del teclado al descartar "Buscar en" DdopDown en la Búsqueda expandida
Búsqueda: anuncios de VoiceOver mejorados para "agregar más opciones" en Búsqueda ampliada
Ventana principal: Sidebar en el menú Vista superior ahora se muestra como activado cuando se expande la barra lateral

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20083005)

Características nuevas o mejoradas:

Búsqueda: ver detalles de contacto haciendo clic directamente en el botón en las sugerencias de búsqueda

Correcciones:

Buscar: las teclas de flecha izquierda y derecha siguen funcionando mientras se escribe la búsqueda
Correo: después de instalar la actualización de la aplicación, la cuenta predeterminada se seleccionará ahora al inicio.
Outlook actual | macOS Big Sur: se corrigen varios casos en los que el texto se recorta

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20082600)

Características nuevas o mejoradas:

Lista de mensajes: ejecute rápidamente una búsqueda de todos los mensajes de un filtro específico, incluidos los que no están leídos, los que tienen marcas, y los tiene datos adjuntos, al hacer clic en opción directamente en la parte inferior de la lista.

Correcciones:

Reglas: ahora las reglas se pueden crear y guardar correctamente
Calendario: las reuniones para las cuentas de Google se pueden cancelar desde la ventana emergente del evento
Ventana principal: expandir o contraer la barra lateral solo actualiza la ventana principal seleccionada
Contactos: ahora se pueden clasificar varios contactos seleccionados (con las opciones de menú y la barra de herramientas)
Redactar: "Algunas imágenes de este mensaje no se han descargado". la barra de información ya no se muestra al redactar nuevos mensajes con "Descargar automáticamente imágenes de Internet" establecido en Nunca.
Capacidad de administración para administradores: Preferencias AutomaticallyDownloadExternalContent, que administra "Descargar imágenes automáticamente de Internet", ahora se muestra como deshabilitada cuando se administra

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20082300)

Correcciones:

Correo: al abrir un mensaje en una conversación, el mensaje seleccionado se abre en lugar de la última
Calendario: contraer la barra lateral ya no se coloca el botón nuevo evento encima de la barra de herramientas
Búsqueda: VoiceOver anuncia ahora la opción de Estado de marca en búsqueda ampliada
Outlook actual | Calendario: se pueden abrir calendarios compartidos para cuentas locales de Exchange
Outlook actual | Correo: ciertos mensajes que no se descargaron ahora se muestran correctamente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20081900)

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: los eventos por encima o por debajo de la vista actual en la cuadrícula del calendario se indican ahora en la parte superior o inferior de cada día con el número de eventos que se proporcionan al pasar el mouse.

Correcciones:

Cuentas: cambios en el campo de descripción de la cuenta de la configuración se ha guardado correctamente

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20081700)

Correcciones:

Correo: ahora, los vínculos se abren correctamente en mensajes que se arrastraron desde el correo no deseado a otras carpetas

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20081200)

Características nuevas o mejoradas:

Contactos: ordenar contactos en la vista Personas por Nombre para mostrar, Nombre, Apellidos, o Empresa
Contactos: ver contactos en la vista Personas como primero el Nombre, o primero los Apellidos

Correcciones:

Outlook actual | Cuentas Outlook.com: ahora, la cuenta se agrega después de la autenticación

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20081001)

Características nuevas o mejoradas:

Búsqueda: vea el nombre de la carpeta del mensaje en los resultados de búsqueda sin tener que abrir el mensaje.

Correcciones:

Correo: el número de distintivos en el Dock ahora respeta la preferencia de notificación "Incluir solo mensajes prioritarios"
Datos adjuntos: las opciones de submenú en Mensaje > Datos adjuntos ya aparecen
Datos adjuntos: arrastrar y colocar un archivo que ya está adjuntado ya no produce un duplicado
Contactos: el menú contextual para contactos en la vista Personas ahora incluye Editar
Complementos: se ha movido Obtener complementos al menú de Herramientas de la parte superior del menú Ventana
Cuentas de Google: al migrar al nuevo Outlook, se agregarán las cuentas de Google del Outlook actual después de la autenticación
Cuentas de Google: los mensajes de texto sin formato se muestran correctamente

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20080530)

Correcciones:

Calendario: las sugerencias de ubicación ya no se muestran por error después de cerrar la tarjeta de ubicación
Calendario: al respondes con Proponer nueva hora, la hora propuesta se muestra en la respuesta
Outlook actual | Confidencialidad: ahora las etiquetas se aplican cuando el nombre y la dirección de correo electrónico no coinciden

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20080203)

Correcciones:

Modo oscuro: el fondo de redacción ya no permanece claro cuando se cambia al modo oscuro por primera vez
Lista de mensajes: Marcar como leído y Marcar como no leído permanecen disponibles al seleccionar varios mensajes
Redactar: cuando se insertan destinatarios al redactar, VoiceOver anuncia la sugerencia de contacto

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.41 (20072700 & 20072901)

Características nuevas o mejoradas:

Nuevo botón de mensaje: le ayudará a redactar más rápido nuevos mensajes, se ha cambiado de ubicación el nuevo botón de mensaje para facilitar el acceso

Nuevo mensaje

Contactos: Clasificar sus contactos y ver las categorías en la lista de contactos

Clasificar sus contactos y ver las categorías en la lista de contactos

Contactos: ver y establecer la edad, el grupo sanguíneo, el signo zodiacal y los intereses de sus contactos

Campos adicionales para contactos

Mostrar detalles de edad en Contacto

Correcciones:

Calendario: ahora se puede eliminar a los asistentes de un evento al presionar Eliminar después de que se muestre la tarjeta del contacto
Calendario: las repeticiones únicas de eventos configurados como eventos de Todo el día se pueden editar

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.40 (20071905 & 20072109)

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: Todas las reuniones en línea - Todas las reuniones ahora pueden desarrollarse en reunión de Skype o Teams de forma predeterminada. Administrar esto en preferencias del Calendario de Outlook

Preferencias de calendario para cada reunión en línea

Calendario: Use el panel táctil para desplazarse fácilmente por la cuadrícula del calendario o por el calendario de mi día para tener acceso fácilmente a su día o semana.

Correcciones:

Carpetas: puede suscribirse a carpetas públicas o IMAP en macOS Mojave y versiones anteriores
Correo: Para las cuentas de Google, los borradores de correo no reaparecen en los hilos de las conversaciones después de descartarlos

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.40 (20071300 y 20071407)

Características nuevas o mejoradas:

Búsqueda en tarjeta Contactos: envíe correos, chatee o llame a su contacto desde una tarjeta de Contactos que aparezca en los resultados de búsqueda
Outlook actual | Complementos: ahora, los complementos instalados por el delegado estarán disponibles y se mostrarán correctamente en la cinta de opciones

Correcciones:

Datos adjuntos: el nombre de archivo no se trunca cuando se mueve a Finder
Redactar: puede arrastrar y soltar mensajes de la ventana principal de Outlook a un mensaje nuevo
Reunión: Las Conclusiones son coherentes entre Outlook web y Outlook Mac para la misma reunión
Carpetas: Las carpetas favoritas se muestran al agregar la primera cuenta

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.40 (20070603 y 20070801)

Características nuevas o mejoradas:

Redactar: Los botones Enviar y Descartar ahora solo aparecen en la barra de herramientas superior para la redacción anidada
Lista de mensajes: agregada la preferencia para mostrar u ocultar encabezados de grupo en la lista de mensajes

Correcciones:

Correo: las entradas sin asunto y sin destinatario ya no aparecen en la lista de mensajes
Mi día: ya no cambia el tamaño al minimizar la ventana principal
Correo: las subcarpetas no se eliminan cuando se cambia el nombre de la carpeta principal
Búsqueda: no se agregan paréntesis automáticamente cuando se crea una búsqueda avanzada de Temas
Panel de lectura: ajuste del asunto de los mensajes de correo electrónico y las invitaciones a reuniones en dos líneas en lugar de truncarlo
Búsqueda: la búsqueda de calendario ahora funciona en tipos de cuentas compatibles

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.40 (20062901 y 20070100)

Características nuevas o mejoradas:

Tareas: Ahora, puede abrir la versión Web de to-do para tener acceso a las tareas
Notas: Ahora puede abrir la versión Web de las notas para poder acceder a ellas
Reglas: Ahora, puede crear una regla de servidor nueva, o editar una regla de servidor existente mediante herramientas > reglas

Correcciones:

Correo: Se ha corregido un problema por el que la bandeja de entrada prioritario se apagó después de una actualización

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.39 (20062305)

Correcciones:

Outlook actual | Cuentas IMAP: El botón Agregar cuenta ahora funciona (problema conocido anterior)
Mensajes accionables: los botones permanecen activados después de abrir una ventana independiente
Novedades: ahora, los botones se desplazan en la vista al navegar con la tecla Tab
Configuración de cuenta: control de errores mejorado al intentar agregar la misma cuenta dos veces
Contactos: puede navegarse por los botones de la barra de herramientas con la tecla Tab cuando se presiona el botón

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.39 (20062201)

Problemas conocidos:

Outlook actual | Cuentas IMAP: El botón Agregar cuenta en la configuración no agrega la cuenta

Correcciones:

Contactos: se ha vuelto a activar la capacidad para editar contactos (problema conocido anterior)
Contactos: VoiceOver ahora anuncia el campo Notas al editar un contacto
Contactos: al cambiar el tamaño de visualización del texto en las preferencias de Fuentes se actualiza la vista Personas en consonancia
Complementos: cambiar cuentas al redactar un evento actualiza los complementos disponibles en consecuencia
Complementos: VoiceOver ahora anuncia complementos instalados en la hoja de personalización de la barra de herramientas
Firmas: las imágenes de las firmas se muestran correctamente cuando se insertan durante la redacción
Búsqueda: la tecla TAB ahora alcanza el ámbito de búsqueda y los botones de búsqueda expandida

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.39 (20061607)

Problemas conocidos:

Contactos: la edición de contactos se ha deshabilitado debido a un problema al guardar los contactos editados. La corrección está en progreso.

Correcciones:

Contactos: La vista Personas y la vista previa de contactos se han vuelto a activar (problema conocido anterior)
Calendario: bloqueo corregido al responder a un evento o a una invitación de reunión (problema conocido anterior)
Calendario: se corrigió un bloqueo al eliminar citas
Correo: bloqueo corregido en la vista de carpeta de Correo no deseado
Personas: se corrigió un bloqueo al buscar en la vista Personas

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.39 (2006100 y 20061500)

Problemas conocidos:

Contactos: La vista de personas y la edición de contactos se han deshabilitado debido a un problema al guardar los contactos editados, la corrección está en progreso
Calendario: bloqueo al responder a una invitación a una reunión o un evento

Correcciones:

Calendario: Mejoras en la navegación de VoiceOver para obtener Conclusiones de la reunión

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.39 (20060705)

Problemas conocidos:

Contactos: La vista de personas y la edición de contactos se han deshabilitado debido a un problema al guardar los contactos editados, la corrección está en progreso

Características nuevas o mejoradas:

Cuentas de Google: se ha mejorado la funcionalidad de las cuentas IMAP de Google, incluida la sincronización de calendario mediante CalDAV
- Nota: el nuevo Outlook solo está disponible para las cuentas de Office 365, Outlook.com y Google

Correcciones:

Cuentas: bloqueo corregido al agregar una cuenta de Office 365 (problema conocido anterior)
Correo: se corrigió el problema por el cual los vínculos no se abrían en el navegador para ciertos tipos de cuenta (problema conocido anterior)
Calendario: VoiceOver ahora anuncia campos de Conclusiones de la reunión

Versión: 16.39 (20060302)

Problemas conocidos:

Cuentas: bloqueo al agregar una cuenta de Office 365
Correo: los vínculos de correo no se abren en un explorador para determinados tipos de cuentas

Correcciones:

Correo: VoiceOver anuncia ahora el botón Nuevo evento en la barra superior

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.38 (20053105)

Problemas conocidos:

Cuentas: bloqueo al agregar una cuenta de Office 365
Correo: los vínculos de correo no se abren en un explorador para determinados tipos de cuentas

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Correcciones:

Ninguna

Versión: 16.38 (20052800)

Características nuevas o mejoradas:

Al buscar a una persona, haga clic en su imagen de avatar en los resultados de búsqueda para ver más detalles sobre ella, como el organigrama, el nombre y la dirección de correo electrónico de su organización.

Detalles adicionales

Novedades del nuevo Outlook: manténgase al día con las nuevas características y funciones del nuevo Outlook y pruébelas usted mismo. Consulte el panel Novedades para ver las actualizaciones más recientes y sacar el máximo provecho de su bandeja de entrada y calendario.

Novedades del nuevo Outlook

Confirmaciones de lectura: asegúrese de que los destinatarios clave leyeron el correo electrónico importante. Realice un seguimiento de quién abrió y vio el mensaje al solicitar confirmaciones de lectura al redactar el correo

Confirmaciones de lectura

Correcciones:

Cuentas: se ha corregido un problema en el que, en raras ocasiones, los usuarios no podían agregar una cuenta de Office 365.
Localización: se ha corregido un problema en el que algunas partes de Outlook no estaban localizadas para ciertos idiomas.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.38 (20052001)

Características nuevas o mejoradas:

Vista de personas y soporte de contactos
- Ver, agregar, editar, buscar y eliminar contactos en el mismo sitio. Explore los contactos que son importantes para usted y aquellos con los que quiera hacer un seguimiento

Contactos

Horas sugeridas
- ¿Necesita un poco de ayuda para encontrar un horario adecuado para su reunión? Outlook ahora le sugerirá las horas en las que usted y sus compañeros de trabajo estén libres.

Horas sugeridas

Redacción de evento: marcar como privado
- La barra de herramientas de redacción de evento tiene ahora el comando [Marcar como privado]
Búsqueda: agregar más opciones
- Ahora, puede elegir "Agregar más opciones" en el formulario expandido de búsqueda. Con esto, puede limitar la búsqueda con campos adicionales como CC, CCO, prioridad, estado de lectura, categoría y estado de marca

Agregar más opciones de búsqueda

Correcciones:

Redacción de evento: un complemento abierto se cerrará cuando el organizador se cambie durante la redacción del evento
Categorías locales: ahora, las categorías se pueden aplicar correctamente para las carpetas IMAP/POP o Mi PC.
Posponer: se corrigió un error por el cual el menú desplegable Posponer mostraba texto confuso cuando el correo electrónico se abría en una ventana nueva.
Sugerencias de correo: los invitados opcionales ahora se muestran correctamente en Sugerencias de correo.
Lista de mensajes: correcciones de una caída poco común cuando se vuelve a ordenar la lista de mensajes
Lista de mensajes: agregado un método abreviado de teclado Ctrl-0 para marcar como pendiente de seguimiento un mensaje seleccionado en la lista de mensajes

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.38 (20051207)

Características nuevas o mejoradas:

Crear una reunión desde un correo electrónico
- Para los momentos en que sabe que una reunión sería mejor que esa larga conversación por correo electrónico en la que se encuentra: ahora puede hacerlo fácilmente.
- Seleccione el comando Crear una reunión en la barra de herramientas (o en el menú superior, vaya a Mensaje > Crear) para crear una reunión de forma rápida y sencilla desde un correo electrónico.
Barra de información de trabajo sin conexión
- Outlook ahora le avisará cuando trabaje sin conexión.

Correcciones:

Mejoras en el rendimiento y la estabilidad de la aplicación
Lista de mensajes: Mejoras adicionales en la navegación con el teclado y los avisos de VO

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.38 (20050602)

Correcciones:

Mejoras en el rendimiento y la estabilidad de la aplicación
Lista de mensajes: Mejoras en la navegación con el teclado y los avisos de VO
Mi día: Mejoras de rendimiento al mostrar un gran número de elementos de la agenda
Eventos del calendario: Navegación con el teclado mejorada para Proponer nueva hora
Eventos del calendario: @Menciones ahora funcionan en el formulario de creación del evento

Características nuevas o mejoradas:

Los complementos para Outlook ya están disponibles
- Instale sus complementos favoritos y mejore la productividad en Outlook.
- Para instalar complementos, vaya a la sección Personalizar barra de herramientas de Outlook.
- Esta característica se está implementando de forma gradual, por lo que si aún no puede ver complementos, vuelva a comprobarlo en un par de días.

Outlook para Mac mostrando un complemento en uso

Etiquetado de confidencialidad
- Al redactar un correo electrónico, ahora podrá aplicar una etiqueta de confidencialidad y ver la etiqueta predeterminada si el administrador la ha configurado.
- Puede agregar el botón Confidencialidad a la barra de herramientas de redacción mediante Personalizar barra de herramientas... o usar Confidencialidad en el menú superior Borrador
- Para obtener más información sobre esta característica, visite https://aka.ms/officemipdocs.

Etiqueta predeterminada CLP
Etiqueta Aplicar de CLP

Mejoras en la lista de mensajes
- Las imágenes del remitente de la lista de mensajes ya están disponibles. Las imágenes del remitente pueden ayudar a mejorar el examen de los mensajes entrantes y ayudarle a reconocer rápidamente el correo electrónico importante
- Las imágenes del remitente se mostrarán en la lista de mensajes cuando la opción de configuración de la lista de mensajes sea Cómoda.

Imágenes de remitente y capacidad de borradores en la lista de mensajes

Sugerencias de correo para Respuestas automáticas
- Outlook mostrará ahora una barra de información en la que se indica si los usuarios de la lista de destinatarios tienen activada la respuesta automática.

Sugerencias de correo electrónico de respuestas automáticas

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.38 (20042808)

Correcciones:

Calendario: se ha agregado soporte a los eventos del autor con duración cero
Lista de mensajes: la búsqueda de la primera letra o la navegación en la nueva lista de mensajes ahora es compatible
Calendario: se ha corregido la fecha de vista previa incorrecta en una series de invitaciones a reuniones
Calendario: al enviar la reunión a la sala ahora se agregará la sala una vez

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.37 (20042605)

Características nuevas o mejoradas:

Sugerencia de correo del destinatario externo: informa al remitente de que el mensaje saldrá de la organización si el remitente agrega un destinatario externo (es decir, alguien cuya dirección de correo electrónico está fuera de la organización) o una lista de distribución que contiene destinatarios externos.
Sugerencia de correo electrónico para gran audiencia: informará al remitente de que el mensaje se enviará a una gran audiencia (más de 25 destinatarios).

Correcciones:

Outlook actual | Correo: Outlook ya no mostrará la fecha de vencimiento de los correos electrónicos un día antes con una fecha de seguimiento personalizada para la zona horaria GMT +.
Outlook actual | Datos adjuntos: Outlook ya no se bloqueará al guardar u obtener una vista previa de los datos adjuntos de correo electrónico en ciertos escenarios
Lista de mensajes: ahora ya no se faltarán mensajes de la lista por anular notificaciones

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.37 (20042107)

Características nuevas o mejoradas:

Buscador de salas: ¡Utilice el nuevo buscador de salas para encontrar una que se ajuste a sus necesidades!
Vista de 3 días del Calendario: ¡Concéntrese en el día de hoy y en los próximos dos días de su calendario con la nueva vista de 3 días!

Correcciones:

Correo: la característica guardar como plantilla ahora funciona
Respuestas automáticas: el banner de respuestas automáticas ahora no se mostrará si las respuestas automáticas no están activas

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.37 (20042000)

Características nuevas o mejoradas:

Mi día: ahora puede activar o desactivar Mi día fácilmente con el botón de alternar.

Correcciones:

Calendario: la serie de eventos de calendario ya no se eliminará después de una actualización de instancia, como descartar avisos.

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.37 (20041501)

Características nuevas o mejoradas:

Bandeja de entrada unificada: Combina varios buzones en una sola bandeja de entrada, lo que le permite ver más fácilmente todo lo que es importante en un mismo sitio.
Buscar en todo el correo: La búsqueda se ha actualizado para incluir todo el correo, que ya no está limitado a la carpeta o el buzón específico en el que se encuentra.
Mi día: Mi día se ha actualizado para que use menos espacio en el minicalendario, de forma que podrá ver más eventos.
Agrupación de panel de navegación izquierdo de calendarios: Los calendarios se agrupan ahora por calendarios de los que es propietario y calendarios compartidos con usted. Este proceso se implementa despacio para nuestros usuarios.

Correcciones:

Autenticación: ahora no se pedirá que los usuarios inicien sesión después de que el equipo se reactive del estado de suspensión
Calendario: se agregó VoiceOver a la tarjeta de Conclusiones de la reunión
Buscar: se agregó VoiceOver para reproducir un sonido de error al usar la fecha del teclado

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.37 (20041300)

Características nuevas o mejoradas:

Conclusiones de la reunión: Ahora Outlook sacará a la luz correos electrónicos relevantes sobre un tema específico de la reunión, o contenido compartido durante una reunión.
Trabajo en otro sitio: Además de los estados habituales, ahora también puede establecer Trabajar en otro sitio como un estado para Eventos o Citas.

Correcciones:

Outlook actual | Calendario: se ha agregado el dictado a las citas y reuniones de calendario
Contacto con el soporte técnico: se corrigió un bloqueo al abrir el soporte técnico
Calendario: ahora, las sugerencias de búsqueda no aparecerán por medio en la expansión de Mi día
Calendario: el envío de reuniones con una sala agregada en el campo de ubicación ahora agregará la sala una vez a la invitación

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.37 (20040801)

Correcciones:

Outlook actual | Calendario: El icono de reunión de Teams estará disponible en los calendarios remotos
Lista de mensajes: VoiceOver ahora anunciará los iconos de eliminar, archivar y marcar

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.37 (20040602)

Correcciones:

Correo: El botón Enviar ya no aparece deshabilitado en ciertos escenarios
Calendario: se guardarán las @funciones y vínculos/URL agregadas en el campo de ubicación de la invitación a una reunión

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.37 (20040202)

Correcciones:

Correo: el recuento de distintivos del Dock es ahora correcto (corrigiendo el problema conocido desde la última actualización)
Cuentas de Outlook.com: al migrar al nuevo Outlook, se mostrará un mensaje de contraseña si se encuentra un problema en lugar de no completar la migración de la cuenta

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.37 (20033001)

Problemas conocidos:

Correo: el recuento de distintivos en el icono de Outlook en el Dock muestra un recuento incorrecto de mensajes no leídos

Correcciones:

Modo oscuro: el texto ya no aparece como oscuro sobre fondo oscuro para determinados mensajes
Correo: el signo de interrogación ("?") ya no se muestra junto a los destinatarios al usar @menciones para agregar
Correo: hacer doble clic en un mensaje cuando Outlook no está en el foco abre el mensaje correcto
Respuestas automáticas: ahora se mostrará la ventana Configuración, independientemente de la cuenta seleccionada en ese momento
Outlook actual | Delegación: ahora los usuarios pueden agregarse como delegados si el nombre para mostrar en Contactos es diferente que nombre para mostraren el directorio
Outlook actual | Contactos: las listas de contactos permanecerán en los campos Para: y Cc: cuando se redacten

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.36 (20032418)

Correcciones:

Calendario: al crear un nuevo evento, el icono se mostrará en la vista en el miniprogramador

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20032300)

Características nuevas o mejoradas:

Respuestas automáticas: configure las respuestas automáticas para las ocasiones en que esté fuera de la oficina o no pueda responder. Configure las respuestas tanto para los remitentes dentro de la organización como para los remitentes fuera de ella, y elija un determinado período de tiempo para las respuestas. Acceda a la configuración a través de Herramientas > Respuestas automáticas... Una vez que las respuestas automáticas estén habilitadas, aparecerá un banner en la parte superior de la ventana principal

Pancarta activada de respuestas automáticas

Mostrar densidad: mostrar más mensajes en la lista de mensajes y más eventos en la vista Mi día con la opción Compactar en las Preferencias de lectura y en el menú superior Vista. Asimismo, la opción Compactar oculta la Vista previa de mensajes en la lista de mensajes, o bien puede alternar la vista previa de mensajes por separado en las Preferencias de lectura y en el menú superior Vista

Mostrar configuración de lectura de densidad

Banners de bandejas de entrada a cero actualizados: ilustraciones y mensajes actualizados cuando no hay ningún elemento en una carpeta

Banner de bandeja de entrada a cero actualizado

Vista Mi día: haga doble clic en o arrastre hasta la vista de cuadrícula para crear nuevos eventos directamente en Mi día.

Correcciones:

Correo: el contenido del cuerpo del mensaje permanece visible mientras lo redacta (corrigiendo el problema conocido de la última actualización)
Lista de mensajes: VoiceOver presenta el nuevo botón de filtrar y clasificar en el encabezado de la lista de mensajes
Calendario: las teclas de dirección arriba y abajo se desplazarán por la vista de lista y la barra espaciadora mostrará la tarjeta del evento

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20031800)

Problemas conocidos:

Correo: el contenido del cuerpo del mensaje desaparece durante la redacción

Características nuevas o mejoradas:

Reconocedor de gestos de deslizamiento: deslice un correo electrónico o una conversación en la lista de mensajes con el panel táctil o el ratón mágico para llevar a cabo acciones como eliminar, marcar y mover rápidamente. También se presentaron acciones disponibles como posponer, lectura y archivar. Configurar el reconocedor de gestos de deslizamiento en las Preferencias de lectura

Gesto de deslizar en la lista de mensajes para archivar mensaje

Configuración de gestos de deslizar en Preferencias de lectura

Correcciones:

Correo: La fuente estándar Tahoma ya no se muestra en negrita al redactar
Lista de mensajes: se ha mejorado el texto auxiliar de VoiceOver de los botones de Enfoque y Otros

Versión: 16.36 (20031601)

Correcciones:

Calendario: cuando trabaje sin conexión en la vista calendario, dejará de recibir avisos de forma repetida para conectarse a Internet
Outlook actual | Búsqueda: se muestran las búsquedas y sugerencias recientes para la carpetas Todas las cuentas
Outlook actual | Ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico: ahora se muestra una notificación cuando el servicio de soporte técnico haya respondido

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20031007)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20030900)

Características nuevas o mejoradas:

Outlook actual: Las cuentas de Outlook.com ahora usan OAuth para la autenticación, por lo que ya no necesitará una contraseña de aplicación cuando se habilite la verificación en dos pasos. Para las cuentas de Outlook.com existentes agregadas en Outlook, verá la página de inicio de sesión de MSA para realizar la autenticación:

Página de inicio de sesión de MSA en Outlook para Mac

Correcciones:

Correo: ahora el número de no leídos se muestra para todas las carpetas en la barra lateral
Correo: el contorno mostrado alrededor de la carpeta al mover un mensaje ya no aparece después de moverlo
Outlook actual | Correo: ya no recibe un error de fecha no válida al establecer respuestas automáticas

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20030502)

Características nuevas o mejoradas:

Redactar: Los botones Enviar y Descartar aparecen ahora en la barra de herramientas superior para la redacción anidada

Botones Enviar y Descartar en la barra de herramientas

Correcciones:

Correo: La acción Marcar como no deseado ahora mueve los mensajes a la carpeta de correo no deseado
Mi Día: los días del minicalendario de las etiquetas de las semanas ya no se superponen con la etiqueta de mes y año
Calendario: activar o desactivar el Asistente para programación en la creación de eventos mediante la entrada en el menú Evento superior

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20030201)

Correcciones:

Correo: la ventana Editar firma se muestra correctamente en la vista Pantalla completa
Outlook actual | Complementos: ahora los complementos se muestran correctamente en Outlook después de agregarlos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20022600)

Características nuevas o mejoradas:

Redactar: navegación con el teclado mejorada en la barra de herramientas de formato en la redacción anidada. La tecla TAB le lleva a la barra de herramientas (botón fuente) y la pestaña siguiente le dirige al cuerpo del mensaje. Ahora use las teclas de flecha izquierda y derecha para desplazarse por los botones de la barra de herramientas de formato

Correcciones:

Correo: arrastrar el correo de la lista de mensajes a redactar ahora adjunta el correo correctamente

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.36 (20022400)

Correcciones:

Correo: cambiar la dirección de origen (el remitente) ya no quita los datos adjuntos del mensaje

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.35 (20021908, 20021800, 20021300, 20020910, 20020507)

Características nuevas o mejoradas:

Mensaje de aplazamiento: Ahora puede establecer un mensaje para que aparezca en la bandeja de entrada en una fecha y hora posterior
Movido recientemente a Carpetas: Para los usuarios que muevan mensajes a carpetas, ahora pueden elegir entre una lista de usadas recientemente
Teams/Skype en la redacción de eventos rápidos: Ahora puede hacer que cualquier evento se realice en una reunión en línea al crearlo con el formulario de eventos rápidos

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.
Correo: Las preferencias de CC/CCO automáticamente se respetan al redactar correos
Correo: Las preferencias de gestos de deslizamiento del dedo se migran ahora al cambiar al nuevo Outlook
Calendario: Se ha corregido un error por el que no se podía agregar texto a las invitaciones a reuniones
Calendario: Los evento de todo el día ahora respetan los cambios realizados en su estado
Calendario: Se ha corregido un error que hacía que las reuniones se mostraran incorrectamente como citas
Calendario: Proponer nueva hora ahora mostrará todos los asistentes en lugar de solo el organizador
Búsqueda: Sugerencias de historial ahora sugiere correctamente de:/a: basado en el contexto de la carpeta
Búsqueda: Mejoras en VoiceOver
Búsqueda: Se ha corregido un error en el que la búsqueda en el calendario no devolvía ningún resultado
Grupos de Microsoft 365: Se ha corregido un error al ver un mensaje con archivos adjuntos en los grupos

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.35 (20012902)

Características nuevas o mejoradas:

Teams: los espacios empresariales que tengan Teams habilitado, ahora verán la información de presencia para los contactos al redactar y leer mensajes de correo electrónico.

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.
Encabezado de mensaje de correo: Se ha corregido un error que provocaba que el tamaño de fuente se cambiara de forma anormal en algunas situaciones
Mensajes de marcado de POP/IMAP: Se ha corregido un error en las cuentas POP/IMAP donde la marca para el seguimiento estaba configurando las fechas de inicio y de vencimiento incorrectamente.
Búsqueda: Se ha corregido un error en el que se mostraba la etiqueta "de:" incorrecta al buscar en la carpeta Enviados.
Búsqueda: Mejoras en VoiceOver.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.34 (20012200)

Características nuevas o mejoradas:

Correo: ¡Un encabezado actualizado y mejorado para los mensajes de correo electrónico!

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.
General: El tamaño de la ventana principal de Outlook ahora puede ser menor que el anterior
Calendario: Se ha mejorado la navegación con el teclado en el módulo calendario
Calendario: Errores corregidos en el formulario de redacción del evento: campo de ubicación para permitir que las ubicaciones personalizadas de entrada del usuario se guarden correctamente
Calendario: Errores corregidos en el evento redactar el editor de periodicidad
Calendario: Las etiquetas de zona horaria ya no desaparecen cuando se cambian las horas de inicio o finalización cuando se crean eventos
Calendario: Corrección para mostrar correctamente ubicaciones en el Asistente para programación
Redactar: Mejoras en el desplazamiento de encabezados de redacción
Lista de mensajes: Corrección para los encabezados de grupo que faltan cuando la lista de mensajes está en una vista filtrada
Tarjeta personal: Corrección para la tarjeta personal que no se muestra en ciertos escenarios
Grupos: Al hacer clic en un grupo, ahora se mostrará la tarjeta de grupo correcta

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.34 (20011502)

Características nuevas o mejoradas:

Correo: la experiencia de redacción anidada está habilitada de nuevo.

Correcciones:

Correo: la ventana para redactar el mensaje ya no le pedirá que guarde o descarte un borrador si no se han realizado cambios en el borrador.
Modo oscuro: corregido el problema por el que el contenido del modo oscuro parpadeaba y a veces volvía al modo claro.
Lista de mensajes: ahora, los encabezados de grupo de correo electrónico se muestran correctamente como encabezados (y no como correos).
Calendario: A partir de ahora, Proponer nueva hora permanecerá oculto cuando el organizador de eventos la deshabilite.
Calendario: El Asistente para programación ahora mostrará los datos de disponibilidad cuando mire con varios meses de antelación.
Calendario: ahora, al convertir una cita en una reunión, la barra de información "Invitación enviada/No enviada" mostrará el mensaje correcto.
Calendario: se ha corregido un bloqueo al especificar una fecha no válida en el campo de entrada del selector de fecha de un evento periódico.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.34 (20010802)

Correcciones:

Redacción: dejar de mostrar el mensaje "¿desea finalizar este mensaje sin asunto?"
Calendario: actualizar la hora del recordatorio para eventos existentes desde Ninguno hasta Al comienzo del evento ahora funciona
Calendario: ahora se ha marcado la hora de aviso correcta en el botón emergente de aviso
Lista de mensajes: VoiceOver ahora anuncia el estado de selección de los Botones prioritarios y Otros para la Bandeja de entrada

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.34 (20010602)

Características nuevas o mejoradas:

Redacción: soporte Touch Bar agregado para la redacción anidada que proporciona acceso rápido a acciones comunes

Correcciones:

Calendario: los botones para cambiar entre vistas (Correo, Calendario, etc.) ahora pueden alcanzarse con la tecla TAB
Lista de mensajes: eliminar la última conversación ahora coloca la selección en la conversación anterior

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.34 (20010106)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19122904)

Correcciones:

Redacción: la firma se muestra ahora cuando emerge la redacción en una ventana independiente
Outlook actual | Categorías: los elementos en las carpetas En mi equipo ahora se pueden categorizar correctamente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19122502)

Correcciones:

Lista de mensajes: la prioridad del mensaje (alta o baja) aparece ahora en la lista de mensajes
Redacción: los datos adjuntos ahora se pueden eliminar desde datos adjuntos con la tecla retroceso
Outlook actual | Tareas: las tareas recién creadas ya no se muestran como vencidas antes de establecer la fecha de vencimiento

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19121804)

Correcciones:

Calendario: actualizar la fecha de inicio de una serie periódica ya no modifica la fecha de finalización
Redactar: Comando-O se puede usar para mostrar Redactar en una ventana independiente
Calendario: los campos de las zonas horarias ya no están ocultos después de cambiar la fecha de finalización de un evento
Outlook actual | Calendario: el botón Eliminar de la cinta de opciones funciona ahora cuando el foco está en el cuerpo del evento

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19121600)

Correcciones:

Teclado: el método abreviado para hipervínculos es ahora Comando-K, que se ha intercambiado con sincronizar (ahora Control-Comando-K)
Teclado: el método abreviado F6 para la navegación funciona ahora con la vista calendario en paralelo
Buscar: al buscar en la carpeta Enviados, las sugerencias de contactos ahora son de destinatarios y no de remitentes
Calendario: los campos de la zona horaria ya no están ocultos después de cambiar la fecha de inicio de un evento
Calendario: la tecla Suprimir ahora se puede usar para eliminar eventos desde la ventana emergente del evento
Outlook actual | Complementos: El complemento Traductor para Outlook ahora vuelve a funcionar correctamente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19121106)

Correcciones:

Calendario: al desactivar la opción Todo el día, ya no se restablece la fecha de inicio al día actual
Firmas: ahora, el nombre de firma actualizado se refleja correctamente en la ventana Editar firma

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19120904)

Características nuevas o mejoradas:

El campo de descripción de la cuenta en preferencias de la cuenta ahora puede ser editado
- 6.ª idea en el sitio de comentarios de Outlook para Mac

Arreglos:

Redacción: navegación mejorada de Componer: navegación mejorada de VoiceOver para formatear la barra de herramientas en el correo y creación de eventos.
Creación: La detección y expansión de las listas de distribución (LD) ahora funcionan en la creación de eventos.
Asistente de programación: mejor rendimiento para mostrar información libre/ocupada
Calendario: las plataformas de reuniones se muestran correctamente cuando se abre un evento en una ventana separada.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19120401)

Características nuevas o mejoradas:

La configuración para la vista de conversación está ahora disponible en las preferencias de lectura y en el menú de vista superior.
- 11.ª idea en el sitio de comentarios de Outlook para Mac
La configuración de la Bandeja de entrada prioritarios está ahora disponible en las preferencias de lectura y en el menú de vista superior.
- 13.ª idea en el nuevo sitio de comentarios de Outlook para Mac
El alcance de la búsqueda de subcarpetas es ahora compatible con la búsqueda en Outlook
Insertar enlaces ahora es admitido en la barra de herramientas de creación de eventos y correos.

Arreglos:

Redactar: los nuevos borradores de correo electrónico ahora se pueden categorizar durante la redacción
Lista de mensajes: el correo electrónico ahora se puede eliminar de la carpeta de papelera
Calendario: mejora de la navegación con el teclado en la vista de calendario mediante el método abreviado F6
Búsqueda: las sugerencias se muestran cuando se realiza una búsqueda sin conexión.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19120200)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19112700)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Correcciones (Outlook actual):

Buscar: los términos de búsqueda se resaltan ahora en la lista de mensajes cuando el panel de lectura está debajo o escondido.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.33 (19112500)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.32 (19112005, 19111901)

Correcciones:

Correo: Respuesta corregida, Responder a todos y Reenviar para los correos electrónicos en los resultados de búsqueda.
Correo: aviso de correo de arreglo enviado para enviar luego
General: navegación mejorada por teclado y VoiceOver

Correcciones (Outlook actual):

Complementos de Office: compatibilidad con la delegación en carpetas compartidas
Tareas: los correos electrónicos marcados para el seguimiento ahora muestran la fecha de vencimiento correcta.
Búsqueda: Outlook ya no se bloquea al guardar una carpeta inteligente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.32 (19111400, 19111100, 19110600)

Características nuevas o mejoradas:

Nested Compose: reply to messages without opening a new compose window

Arreglos:

Buscar: iconos agregados faltantes en la barra de búsqueda
Correo: corrige las barras de información de los borradores de correo electrónico y envía correos electrónicos posteriores.
Correo: corrige las cabeceras de la lista de mensajes
Calendario: el calendario principal se selecciona automáticamente
General: navegación mejorada por teclado y VoiceOver

Problemas conocidos:

Ninguna

Version: 16.32 (19110306, 19102902, 19102800)

Arreglos:

General: corregido un problema con la adición de cuentas IMAP/POP
General: corregido un problema con las notificaciones en macOS Catalina

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.31 (19101400)

Características nuevas o mejoradas:

Grupos de Microsoft 365 en Outlook para Mac ahora se admiten etiquetas de clasificación

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.31 (19100700)

Correcciones:

MacOS Catalina: corregido un error por el que la ventana de creación parpadea al seleccionar el texto por primera vez
Autenticación: corregido un problema por el que a algunos usuarios se les pedía varias veces sus credenciales.
Calendario: corregido un problema por el que no se mostraban los recordatorios de los próximos eventos para algunos eventos.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.31 (19093004)

Correcciones:

Calendario: ahora los avisos de los eventos en una serie periódica se muestran correctamente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19092600)

Correcciones:

Calendario: ahora se pueden cancelar las reuniones en calendarios compartidos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19092400)

Correcciones:

Datos adjuntos: las acciones vista previa, abrir, guardar y quitar ahora funcionan correctamente
Calendario: los calendarios compartidos con los permisos "Puede ver si estoy disponible o no" permanecen conectados
Calendario: El botón Reunión de Teams ya no se muestra cuando Teams no está habilitado
Correo: Insertar hipervínculo ahora está en la parte superior del menú Insertar vínculo en la cinta de opciones al redactar

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19091800)

Correcciones:

Correo: el método abreviado de datos adjuntos (Cmd-E) ya funciona al redactar (agregar) y al leer (descargar todo).
Correo: la expansión de la lista de distribución (DL) ahora muestra correctamente a los miembros en el campo Para:/CC: durante la redacción.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19091600)

Correcciones:

Microsoft 365 cuentas: se ha solucionado el problema que mostraba un mensaje solicitando la contraseña al reanudar el equipo tras el modo de suspensión

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19091202)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19091000)

Correcciones:

Cuentas de Google: se ha corregido un problema que mostraba el mensaje «Esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios
Vínculos inteligentes: Insertar vínculo ahora enseña 12 documentos recientes en lugar de 15 para mostrar la parte inferior del menú entera en pantallas más pequeñas
Calendario: Se ha agregado la escala de tiempo al menú Vista superior

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19090305)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.30 (19090200)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios

Correcciones:

Correo: anuncios de VoiceOver mejorados de mensajes emergentes cero en sus bandejas de entrada

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.29 (19082800)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios

Características nuevas o mejoradas:

El soporte del modo oscuro en la ventana redactar ha sido totalmente desplegado. El botón Cambiar fondo guarda en todas las ventanas de Lectura y redacción
Se mejoró el soporte de VoiceOver en la lista de mensajes:
- En el encabezado de la conversación se anuncian el número total de mensajes así como el número de mensajes no leídos
- Ahora se anuncia el estado de lectura de los mensajes
- Ahora se anuncia la posición dentro de la conversación, como 3 de 10.

Correcciones:

General: Los botones azules de Outlook ahora tienen el texto de color blanco en lugar de negro
En general: mejora de la conectividad tras la reanudación del modo de suspensión
Correo: cuando una conversación tiene varios mensajes no leídos, los mensajes deben seleccionarse dos veces.
Correo: corregido un fallo al enviar un evento que se crea desde un correo electrónico.

Versión: 16.29 (19082600)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios
Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados. Solución: reinicie Outlook

Correcciones:

Correo: El cuadro de diálogo Comprobar nombres ya no muestra resultados de contacto en blanco
Calendario: las horas de inicio y fin de todos los eventos del día se muestran correctamente.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.29 (19082004)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios
Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados. Solución: reinicie Outlook

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.29 (19081901)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios
Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados. Solución: reinicie Outlook

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Version: 16.29 (19081305)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: Se muestra el error «esta cuenta está permanentemente sin conexión» a algunos usuarios
Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados. Solución: reinicie Outlook

Características nuevas o mejoradas:

¡Ya está aquí la compatibilidad con el modo oscuro en la ventana de redacción! Lo estamos implementando lentamente.

Compatibilidad con el modo oscuro en la redacción

Correcciones:

Búsqueda: La Búsqueda avanzada ya no actualiza los resultados después de seleccionar un elemento.
Modo oscuro: El calendario permanece en modo oscuro incluso después de desactivar el modo oscuro en Outlook
Contactos: Se bloquea al abrir el contacto desde LDAP
Correo: corregido un fallo al enviar un evento que se crea desde un correo electrónico.
En general: se ha corregido un fallo al abrir o crear un evento después de cambiar del módulo Correo al módulo Calendario.

Versión: 16.29 (19081200)

Problemas conocidos:

Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados. Solución: reinicie Outlook

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19073002)

Problemas conocidos:

Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados. Solución: reinicie Outlook

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19072500)

Problemas conocidos:

Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados.
Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

Teams: Corrección del texto de la barra de información al crear una reunión de Teams
Skype Empresarial: "Establecer permisos de acceso" deja de borrar el campo de ubicación
Correo: "Responder solo al texto seleccionado" ahora está desactivado de forma predeterminada
Calendario: Corrección para Calendario, que no se actualizaba automáticamente
Calendario: Mejoras de sincronización de las actualizaciones de Calendario
Complementos de Office: Los complementos ya no aparecen para los correos electrónicos protegidos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19072200)

Problemas conocidos:

Algunos botones, como los controles de envío y formato, aparecen atenuados.
Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19071506)

Problemas conocidos:

Es posible que Outlook deje de responder en ciertos escenarios al seleccionar correo o realizar búsquedas.
Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19071500)

Problemas conocidos:

Es posible que Outlook deje de responder en ciertos escenarios al seleccionar correo o realizar búsquedas.
Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

Correo: ahora los certificados permanecen guardados en la pestaña Certificados del contacto
Pantalla completa: ahora, la tarjeta de eventos popover se descarta al responder a un evento con comentarios

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19071004)

Problemas conocidos:

Es posible que Outlook deje de responder en ciertos escenarios al seleccionar correo o realizar búsquedas.
Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

Correo: El botón "Delete All" y el comando de menú ya no están ocultos después de salir de una carpeta de grupos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19070900)

Problemas conocidos:

Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.28 (19070300)

Problemas conocidos:

Microsoft 365 las cuentas piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

Correo: se ha corregido un problema que provocaba retrasos al cambiar entre correos electrónicos
Cuentas Google IMAP: se ha corregido un problema por el que los usuarios se encontraban con solicitudes repetidas de OAuth

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.27 (19063001)

Problemas conocidos:

Las cuentas de Microsoft 365 piden la contraseña a algunos usuarios al iniciar Outlook.

Correcciones:

Correo: ahora se aplica la etiqueta de confidencialidad predeterminada al responder a un correo electrónico sin clasificar
Calendario: Ahora Voiceover anuncia de forma correcta los recordatorios de eventos del calendario
Cuentas de Google: se ha corregido un problema en el que los mensajes se muestran en blanco en el panel de lectura

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.27 (19062615)

Características nuevas o mejoradas:

¡El soporte para el modo oscuro para el cuerpo del mensaje en el Panel de lectura está aquí! Indíquenos si tiene comentarios mediante la Ayuda > Póngase en contacto con el soporte técnico.

Correcciones:

Calendario: ya no falta el botón Unirse en la ventana emergente de evento de algunas reuniones en línea
Modo oscuro: contraste mejorado para las distintas partes de la aplicación de Outlook
Microsoft 365 cuentas: se ha solucionado el problema que mostraba un mensaje pidiendo la contraseña cuando se inicia Outlook
Cuentas de Google: se ha corregido un problema por el que Outlook no podía enviar un correo electrónico en determinadas condiciones
Cuentas POP: se ha corregido un problema por el que Outlook no podía recibir mensajes de correo electrónico

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.27 (19061900)

Características nuevas o mejoradas:

Seguimos ampliando nuestra implementación del modo oscuro para el cuerpo del mensaje en el panel de lectura. Si aún no lo ve, aparecerá muy pronto.

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.
Tareas: se ha corregido un problema en la vista de Tareas donde se mostraba incorrectamente texto en lugar de los iconos de Prioridad y Finalización de la tarea.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.27 (19061200)

Características nuevas o mejoradas:

Vínculos inteligentes: Insertar vínculos a documentos de OneDrive, OneDrive para la Empresa y SharePoint, utilizando permisos predeterminados de espacio empresarial

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.27 (19060500)

Características nuevas o mejoradas:

¡El modo oscuro para el cuerpo del mensaje en el panel de lectura está aquí! Estamos lanzando esta opción poco a poco, por lo que si aún no la ve, aparecerá muy pronto.

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.27 (19052910)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.27 (19052703)

Correcciones:

Calendarios compartidos: ya no se muestran calendarios compartidos duplicados.
Microsoft 365 cuentas: se ha corregido el problema por el que Outlook mostraba un Microsoft 365cuadro de diálogo al iniciar sesión cuando se reanudaba desde la suspensión o conectaba a una nueva red
Cuentas de Google: Outlook reintentará el envío de mensajes cuando se encuentren determinados errores en lugar de moverlos inmediatamente a la carpeta Borradores.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.26 (19052200)

Correcciones:

Calendario: el marcador de posición del evento mostrado en la invitación a una reunión ahora se muestra en la hora correcta
Complementos: se ha corregido un problema en el complemento de Outlook Insights por el que no se mostraba ninguna tarjeta.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.26 (19052000)

Correcciones:

Contactos: la aplicación de mensaje instantáneo (MI) predeterminada se usa ahora para los botones y los elementos del menú de contacto de mensajería instantánea
Calendario: los avisos de los eventos de todo el día ahora muestran la fecha correcta
Correo: mejora en el rendimiento de composición (escritura) una vez que se selecciona el certificado de cifrado
Imprimir: ahora se pueden imprimir mensajes nuevos sin tener que guardarlos primero como borradores

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.26 (19051513)

Correcciones:

Integración de Teams: Los delegados pueden crear reuniones de Teams dirigidas a los superiores con Microsoft 365 cuentas
General: Se pueden abrir nuevas ventanas principales después de cerrar las ventanas principales sin tener que salir

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.26 (19051310)

Correcciones:

Tarjeta de contacto: ahora se muestra la tarjeta rediseñada (problema conocido anterior).
Calendario: Al responder a un evento con datos adjuntos, los datos adjuntos ya no se agregan
Calendario: Al responder a un evento, las salas ya no se incluyen en la lista de destinatarios
Calendario: Las imágenes en línea en eventos ahora se imprimen
Cuentas de Google: Se corrigió un problema que causaba fallas en la autenticación para algunas configuraciones
Grupos: Ha mejorado la navegación de VoiceOver en el cuadro de diálogo "Agregar a miembros" al crear un grupo

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.26 (19050613)

Problemas conocidos:

Tarjeta de contacto: se muestra la tarjeta de producción actual en lugar de la tarjeta nueva.

Correcciones:

Correo: rendimiento mejorado al redactar mensajes cifrados
Correo: los correos de Outlook para Mac con firma ya no muestran advertencia de firma no válida
Calendario: El método abreviado de teclado F6 se desplaza correctamente entre la cinta, la barra lateral, el calendario y la barra de estado

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.26 (19043011)

Correcciones:

Pantalla completa: la pestaña Buscar de la cinta ya no se muestra cuando se entra en el modo de pantalla completa

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19042900)

Correcciones:

General: hacer clic en el icono del Dock abre una nueva ventana principal cuando no hay ninguna ventana principal abierta

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.25 (19042415)

Correcciones:

Tarjeta de contacto: la tarjeta ya no desaparece rápidamente después de hacer clic cuando se redacta un mensaje o evento

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19042203)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19041700)

Correcciones:

Tarjeta de contacto: ahora se admiten las listas de distribución (DL) para buzones locales de Exchange.
Tarjeta de contacto: Ahora se muestran correctamente los propietarios y miembros de las listas de distribución anidadas
Correo: la barra de alerta con el botón "Comprobar credenciales" ya no se muestra en los mensajes protegidos con derechos cuando el usuario ya se ha autenticado.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19041500)

Correcciones:

Correo: ahora se muestran las fotos de contactos en los buzones locales de Exchange 2013.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19041000)

Correcciones:

Configuración de la cuenta: la información de puerto y el servidor correctos se configuran cuando se detecta el tipo de cuenta.
Tarjetas inteligentes: ahora los certificados se seleccionan en Preferencias de seguridad en Mojave
Correo: El nombre de la carpeta "No deseado" ha cambiado a "Correo no deseado" para alinearse mejor con el resto de aplicaciones de Outlook.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19040800)

Correcciones:

Correo: ahora puede ver los datos adjuntos de los mensajes firmados digitalmente cuando se envían a un grupo de Microsoft 365
Calendario: los archivos .msg adjuntados a invitaciones de reuniones ya no se muestran como archivos de 0 KB.
Calendario: ahora se pueden realizar acciones en reuniones en serie desde la cuadrícula del calendario como asistente.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19040300)

Correcciones:

Calendario: ahora se pueden eliminar series de citas desde el calendario emergente.
Calendario: las horas de inicio y finalización de eventos de todo el día se muestra correctamente en los resultados de búsqueda.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.25 (19040100)

Correcciones:

Contactos: la actualización de cumpleaños en Mac ya no inserta el cumpleaños incorrecto en el servidor.
Calendario: la cuadrícula indica la duración correcta de la reunión cuando cambia el horario de verano.
Calendario: ahora se puede descartar el último recordatorio en una serie periódica.
Calendario: ya no se eliminan las imágenes adjuntas en las invitaciones de calendario.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.24 (19032606)

Correcciones:

Calendarios compartidos: corrección del problema de eliminación de los calendarios compartidos y delegados. Más información
Calendario: Outlook muestra la cuenta correcta al crear eventos desde un calendario compartido.
Calendario: al posponer un recordatorio de una reunión periódica, ya no vuelve a aparecer.
Calendario: corrección para los calendarios duplicados que se muestran en la cuadrícula del calendario.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.24 (19032500)

Problemas conocidos:

Si se quita un calendario compartido, es posible que se eliminen los eventos en el calendario del propietario. Para ver más detalles, haga clic aquí.

Características nuevas o mejoradas:

Teams: los espacios empresariales que tengan Teams habilitado, ahora verán la información de presencia para los contactos al redactar y leer mensajes de correo electrónico y eventos.

Correcciones:

Correo: las salidas de los hoteles ahora se muestran en tarjetas de resumen de reservas de viajes.
Correo: correcciones de accesibilidad para la navegación con el teclado al reenviar un correo electrónico
Calendario: ahora, el cumpleaños de un contacto se inserta correctamente en Exchange.
Calendario: se ha corregido un problema donde los calendarios no se seleccionaban correctamente.
Autenticación: ahora los certificados se muestran en la lista desplegable de las preferencias de seguridad de la cuenta.

Versión: 16.24 (19032003)

Correcciones:

Consulte las correcciones que se muestran para la versión del 26 de marzo de 2019: 16.24 (19032500)

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.24 (19031800)

Correcciones:

Correo: Correcciones de VoiceOver para navegación de la lista de mensajes
Grupos: correcciones de accesibilidad para el cuadro de diálogo Agregar miembros durante la creación de grupos

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.24 (19031300)

Correcciones:

Consulte las correcciones que se muestran para la versión del 18 de marzo de 2019: 16.24 (19031800)

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.24 (19031005)

Características nuevas o mejoradas:

Calendario: como un asistente, ya no puede arrastrar una reunión porque solo el organizador tiene la posibilidad de editar las horas de los eventos
Outlook para Mac usa ahora las API de seguridad más reciente para buscar certificados disponibles:

Correcciones:

Calendario: ahora los elementos de calendario impresos incluyen las horas de inicio y finalización
Calendario: ahora puede importar un archivo ICS arrastrándolo a la cuadrícula del calendario

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.24 (19030606)

Problemas conocidos:

Calendario: al crear dos eventos en la vista de cuadrícula, el título del segundo evento sobrescribe el primero

Correcciones:

Barra de estado: se muestra el estado de sincronización de carpeta para las carpetas de Favoritos
Tarjeta de contacto: la tarjeta ahora se muestra con un solo clic o al presionar la barra espaciadora en contacto

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.24 (19030306)

Problemas conocidos:

Cisco WebEx ya no funcionará con Outlook para Mac, ya que no es estable y hace que Outlook se bloquee. Estamos trabajando con Cisco para lanzar una nueva versión lo antes posible
Somos conscientes de un problema por el que algunos usuarios no pueden cambiar el módulo de calendario y estamos trabajando para solucionarlo

Características nuevas o mejoradas:

Tarjeta de contacto rediseñada:
- Compatibilidad modo oscuro (requiere macOS Mojave)
- Soporte de lista de distribución (DL), incluida la visualización de propietarios y miembros de la DL
- La tarjeta se muestra con un solo clic del mouse o presionando solo la tecla de la barra espaciadora (sin movimiento del mouse)
vínculos seguros

Correcciones:

Calendario: las fotos de los contactos vuelven a aparecer en la ventana emergente del calendario
Calendario: correcciones de VoiceOver para anunciar información de hora y fecha al recorrer eventos del calendario
Calendario: Outlook vuelve a la vista de cuadrícula cuando se usa la vista de lista en cada reinicio (o nueva ventana principal)

Versión: 16.24 (190227)

Problemas conocidos:

Cisco WebEx 39.2 y las versiones anteriores dejarán de funcionar con Outlook para Mac, puesto que son inestables y pueden hacer que Outlook se bloquee. Actualice a la última versión de Cisco WebEx
Somos conscientes de un problema por el que algunos usuarios no pueden cambiar el módulo de calendario y estamos trabajando para solucionarlo

Correcciones:

Calendario: corregido un problema por el que incluso cuando calendarios superpuestos están activados, la cuadrícula del calendario vuelve a mostrar los calendarios en paralelo
Cuentas de Google: corregidos los problemas de autenticación y configuración de nuevas cuentas
En general: corregido un problema por el que la barra lateral (panel de navegación de las carpetas) desaparece después de actualizar Outlook

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.23 (190220)

Problemas conocidos:

En algunas situaciones, incluso cuando los calendarios superpuestos están activados, la cuadrícula del calendario vuelve a mostrar calendarios en paralelo
En algunos casos, es posible que los usuarios tengan problemas de autenticación con sus cuentas de Google o problemas agregando cuentas de Google Apps

Correcciones:

Calendario: corregido un problema por el que una reunión cancelada aún se muestra en el calendario de Outlook para Mac
Calendario: se ha eliminado la configuración para permitir la impresión de eventos de categorías seleccionadas
Correo: el selector de menciones ya no aparece cortado en el borde derecho de la pantalla en algunas situaciones

Características nuevas o mejoradas:

Ninguno

Versión: 16.23 (190212)

Correcciones:

Integración con Skype: se ha corregido un problema por el que el icono de Skype Empresarial no aparece en la cinta de opciones
Accesibilidad: se ha corregido un problema por el que el foco del teclado se perdía después de eliminar una cita en la cuadrícula del calendario
Redactar: se ha corregido un error por el que se recortaban imágenes y capturas de pantalla pegadas en una ventana de redacción

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.23 (190206)

Correcciones:

Cuentas de Google: ya no recibirá el error "Vaya, no hemos podido agregar su cuenta" durante la instalación
Confidencialidad: se muestra la barra de información correcta al responder a un mensaje protegido etiquetado

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.23 (190203)

Correcciones:

Calendario: las imágenes alineadas se conservan al responder a un evento o crear uno a partir de un correo electrónico
Modo oscuro: contraste mejorado entre las horas laborables y las no laborables en la cuadrícula del calendario
Correo: ahora los paneles de la ventana principal se muestran correctamente después de iniciar Outlook
Cuentas de Google: ya no se reciben los mensajes no aptos para la entrega después de intentar enviarlos
Reuniones en línea: El botón de Skype Empresarial ya no está deshabilitado para los usuarios locales

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.23 (190130)

Correcciones:

Correo: ahora se muestra la fecha de recepción correcta de los mensajes para las cuentas IMAP
Tareas: al crear una tarea desde un mensaje, los datos adjuntos se conservan en la nueva tarea
Tarjeta de contacto: al mantener el puntero sobre un contacto, solo se mostrará una única tarjeta de contacto
Cuentas de Google: Ahora, Outlook solicita para volver a realizar la autenticación después de un cambio de contraseña
Modo oscuro: contraste mejorado para el cuadro de diálogo "Establecer permisos de acceso" en Skype Empresarial
Grupos: El botón "Nuevos elementos" en la cinta de opciones ahora tiene la opción de crear grupo
Imprimir: la cuadrícula del calendario se escala correctamente cuando se selecciona "incluir tareas y elementos marcados"

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190127)

Correcciones:

Correo: los caracteres ">" ya no se reemplazan con espacios en los mensajes de texto sin formato
Correo: los caracteres no compatibles ahora se reemplazan al guardar archivos .eml
Correo: la barra lateral ya no se contrae después de actualizar la aplicación
Calendario: la vista de cuadrícula ya no cambia inesperadamente de Superposición a En paralelo
Complementos: ahora los complementos se muestran en la cinta de opciones al redactar cuando se utiliza la vista de pantalla completa
Confidencialidad: Ahora aparece "Más información" en el menú superior de Borrador > Confidencialidad (configurado por la organización)
Cuentas de Google: ya no se bloquean algunas direcciones que no pertenecen a @gmail.com durante la autenticación

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.22 (190123)

Correcciones:

Complementos: Los complementos sin interfaz de usuario ahora funcionan correctamente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190120)

Características nuevas o mejoradas:

Tareas: ahora se admiten los datos adjuntos; adjunte archivos a través de la cinta de opciones, el menú de tareas o arrastrándolos.

Datos adjuntos en tareas

Correcciones:

Datos adjuntos: la ubicación de almacenamiento predeterminada ya no es "Outlook Temp" para archivos de Office abiertos desde Outlook
Calendario: los avisos de eventos de una serie no aparecerán después de haber sido descartados o pospuestos
Calendario: los eventos creados haciendo clic en la cuadrícula ahora tienen la hora correcta de inicio y finalización
Calendario: ahora se pueden establecer categorías para los eventos al consultar el calendario en la vista de lista
Correo: el estado de conexión del buzón aparece ahora en la barra de estado al ver la carpeta de favoritos
Correo: al crear una nueva carpeta En mi equipo, es necesario un nombre único antes de guardar
Correo: ahora las carpetas se pueden mover dentro de la sección En mi equipo

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190115)

Correcciones:

General: rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190112)

Correcciones:

Correo: las categorías se muestran correctamente en conversaciones cuando el panel de lectura se establece Debajo u Oculto

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190109)

Correcciones:

Calendario: los eventos ya no solicitan guardar los cambios al hacer clic en "Guardar y cerrar"
Calendario: las invitaciones a reuniones ahora solo muestran la zona horaria predeterminada en la vista previa de la vista de día
Correo: Las carpetas IMAP se seguirán sincronizando después de encontrar errores en determinados mensajes IMAP de gran tamaño

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190107)

Correcciones:

Búsqueda: las palabras clave ya no se reemplazan o quitan cuando se escriben en el campo de búsqueda.
Calendario: ya no aparece repetidamente “No se puede recibir correo en este momento” para los calendarios compartidos
Calendario: los eventos se muestran correctamente después de que se cancelen o muevan
Calendario: El botón Reunión de equipos ahora se muestra cuando la dirección de correo electrónico y UPN no coinciden
Pantalla completa: ahora se puede cerrar los mensajes minimizados mediante el botón Cerrar en la pestaña mensaje
Modo oscuro: contraste mejorado para el selector de fecha de eventos del calendario

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.22 (190101)

Correcciones:

Calendario: la opción "Establecer permisos de acceso" de Skype Empresarial ahora funciona después de cambiar a REST
Calendario: el calendario de impresión en la vista semana ahora muestra la vista de cuadrícula correctamente
Calendario: los números gratuitos ahora se muestran en las coordenadas de reuniones de Teams
Modo oscuro: Varias correcciones de errores para mejorar el contraste

Características nuevas o mejoradas:

Estamos implementando el soporte de delegaciones para reuniones de Teams. (solo para los servidores de Exchange locales)

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.21 (181219)

Características nuevas o mejoradas:

Preferencia para los usuarios de Mac OS Mojave (10.14+) para desactivar el modo oscuro en Outlook
- Ahora los usuarios con el modo oscuro activado en las preferencias del sistema macOS pueden deshabilitarlo solo para Outlook
- En el menú, vaya a Outlook > Preferencias > General y marque la nueva opción de "no permitir que cambie la apariencia en modo oscuro"

Panel de preferencias de Outlook

Correcciones:

Correo: la opción arrastrar y colocar mensajes mientras mantiene presionada la tecla "Opción" ahora copia el mensaje

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.21 (181214)

Correcciones:

Cuentas de Google: arrastrar y colocar mensajes ahora funciona
Teclado: la flecha de ordenación ahora aparece correctamente en el orden de tabulación del teclado
Calendario: corregidas algunas etiquetas de zona horaria que no se mostraban correctamente

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.21 (181212)

Correcciones:

General: estabilidad mejorada en macOS Mojave

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.21 (181210)

Correcciones:

Confidencialidad: ya no se muestran etiquetas al redactar desde cuentas que no las admiten
Calendario: ahora la cuenta predeterminada se muestra en la parte superior de la barra lateral del calendario
Modo oscuro: Se ha mejorado el contraste del botón “Mostrar todos los mensajes de esta conversación” en el panel de lectura
Modo oscuro: Ahora se muestran los botones de eliminación para quitar a miembros de los grupos de Microsoft 365 (claros y oscuros)

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.21 (181205)

Correcciones:

Calendario: El campo Ubicación ahora se actualiza correctamente al agregar o quitar salas en una reunión existente
Búsqueda: El ámbito de búsqueda ahora tiene como valor predeterminado la carpeta actual si no se puede realizar la búsqueda en el ámbito usado anteriormente
Modo oscuro: Se ha mejorado el contraste en el cuadro de diálogo Periodicidad para los eventos y las tareas del calendario
Modo oscuro: Se ha mejorado el contraste en Editar mensaje

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.21 (181202)

Correcciones:

Presencia: La presencia de la mensajería instantánea de Skype Empresarial ahora se muestra correctamente al ver determinados mensajes
Modo oscuro: Contraste mejorado para el resaltado del término de búsqueda
Modo oscuro: El cuadro de diálogo "Establecer permisos de acceso" para las reuniones de Skype Empresarial ahora se muestra correctamente
Modo oscuro: Los iconos de vuelo en las tarjetas de resumen de reservas de viajes con varias reservas se muestran ahora correctamente.
Carpetas inteligentes: Las tareas que vencen hoy se muestran ahora en la Carpeta inteligente "Vence hoy" en la vista Tareas
Ventana emergente de tarjeta de eventos: El tamaño del texto se actualiza correctamente cuando se cambia la preferencia de fuentes de "Tamaño de visualización del texto"

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.20 (181125)

Correcciones:

Modo oscuro: Varias correcciones de errores para mejorar el contraste

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.20 (181120)

Correcciones:

WebEx: Las versiones bloqueadas de WebEx que causaban que Outlook se bloqueara
Calendario: Corrección para la ventana de reunión que no aparece al hacer clic en los botones "Aceptar o Provisional"

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.20 (181118)

Características nuevas o mejoradas:

Correo: Se ha agregado una nueva preferencia de Redacción para "Responder solo al texto seleccionado".

Problemas conocidos:

Las versiones más recientes de WebEx causan que Outlook se bloquee

Correcciones:

Calendario: El botón Reunión de equipos no desaparece después de moverse a REST (problema conocido anterior).
Calendario: Las respuestas a reuniones rechazadas en serie muestran ahora fecha y hora de la reunión rechazada.
Modo oscuro: Los eventos de todo el día establecidos como "fuera de la oficina" se muestran ahora en el calendario correctamente.
Modo oscuro: Los términos de búsqueda resaltados se muestran ahora correctamente.
Oscuro modo: Las tarjetas de resumen de reservas de viajes con varias reservas se muestran ahora correctamente.

Versión: 16.20 (181113)

Características nuevas o mejoradas:

Soporte de modo oscuro para los usuarios de macOS Mojave (10.14+)
- Para los usuarios con el modo oscuro activado, Outlook ahora admitirá modo oscuro
- Para probar esta característica, use las Preferencias del sistema para cambiar la Apariencia a Oscuro
- Una vez activado, Outlook cambiará al modo oscuro, también se incluye la nueva iconografía

Problemas conocidos:

Las versiones más recientes de WebEx causan que Outlook para Mac se bloquee
Calendario: Los usuarios que han migrado a REST perderán el botón Reunión de equipos si el inquilino TeamsUpgradeMode se establece en "islas".

Correcciones:

Ninguna

Versión: 16.20 (181112)

Características nuevas o mejoradas:

Ahora se admite la muestra de hasta 3 zonas horarias en las vistas de día y semana del calendario
- Vaya a Preferencias de Outlook y agregue una segunda y tercera zona horaria para mostrar en el calendario
Las tarjetas de eventos del Calendario de Outlook ahora muestran los estados de respuesta de los asistentes a la reunión (Microsoft 365 sólo en las suscripciones)

Problemas conocidos:

Las versiones más recientes de WebEx causan que Outlook para Mac se bloquee

Correcciones:

Calendario: Corrección de las tarjetas de eventos de viajes de todo el día, con respecto a alojamiento y coches de alquiler.
Calendario: Corrección para actualizar los permisos de la organización para los usuarios que han migrado al REST de calendario.

Versión: 16.20 (181107)

Características nuevas o mejoradas:

Ahora la sincronización del calendario mediante REST se implementa a todos los usuarios del Modo anticipado de Insider que usan Exchange Online

Correcciones:

Autenticación: Corrección a las varias solicitudes de contraseña al reiniciar Outlook.
Calendario: Corrección para los usuarios que han migrado a REST, que ya pueden mover citas entre calendarios.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.20 (181031)

Problemas conocidos:

Es posible que algunos usuarios vean varias solicitudes de contraseña al reiniciar o actualizar programas

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Correcciones:

Ninguna

Versión: 16.20 (181029)

Correcciones:

General: Corrección para algunos elementos de menú de Outlook que desaparecían en algunos casos.
Calendario: Se ha corregido el error del calendario predeterminado en el que se producían comportamientos no deseados para algunos usuarios.
Calendario: Se ha corregido un error que provocaba que algunos usuarios locales de Skype Empresarial no tuviesen la posibilidad de programar reuniones.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.19 (181024)

Problemas conocidos:

Para los usuarios que se han migrado a calendarios sincronizados mediante el protocolo REST:
- Algunos usuarios locales de Skype Empresarial no tienen el botón para programar reuniones en línea.
- Para algunos usuarios, los calendarios predeterminados no se muestran correctamente, lo que provoca comportamientos inesperados de acciones de calendario.

Correcciones:

Reglas: Se ha corregido la falta de carpetas de destino al crear reglas “Mover a carpeta” o “Copiar a carpeta”.
Calendario: se ha corregido el error que provocaba que la lectura de los eventos del Calendario es difícil en macOS Mojave (10.14 y versiones posteriores) cuando la apariencia en Preferencias del sistema > General está configurada en Oscura.
Sincronización con cuentas de Google: Ahora Outlook volverá a solicitar al usuario que se autentique en casos en los que se haya cambiado la contraseña de Google.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.19 (181020)

Problemas conocidos:

Calendario: la lectura de los eventos del Calendario es difícil en macOS Mojave (10.14 y versiones posteriores) cuando la apariencia en Preferencias del sistema > General está configurada en Oscura.
- En la próxima actualización se incluirá una corrección.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Correcciones:

Ninguno

Versión: 16.19 (181018)

Características nuevas o mejoradas:

Ahora el calendario se sincroniza mediante REST en vez de Exchange Web Services (EWS).
- Nuevo modelo de uso compartido de calendario. Para obtener más información, consulte nuestra entrada de blog.
- Para obtener información sobre el uso compartido del calendario en Outlook, consulte este artículo.
- Ahora los organizadores podrán restringir el reenvío de reuniones.
- Esto se implementará poco a poco durante las próximas semanas.

Correcciones:

Correcciones de bloqueos mencionados en las notas de la versión anterior como problemas conocidos.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.19 (181015)

Problemas conocidos:

En algunas instancias, Outlook se bloquea aleatoriamente; estamos investigando el motivo del bloqueo y estamos trabajando en una corrección.

Características nuevas o mejoradas:

Capacidad de administración mejorada:
- Posibilidad de impedir que los usuarios agreguen detalles de reuniones en línea a eventos.
  - Nueva clave de preferencia booleana en el dominio de preferencias de Outlook: DisableSkypeMeeting
  - Establézcala como forzada en el perfil de configuración para que se muestre como deshabilitada en Outlook.
  - Nota: todavía es posible unirse a reuniones en línea, solamente no se pueden agregar a nuevos eventos.

Menú de reunión en reunión de Skype deshabilitado

Cinta de reunión en reunión de Skype deshabilitada

Correcciones:

Tarjeta de contacto: ahora se muestra la tarjeta rediseñada (problema conocido anterior).
Tarjeta de contacto: ahora la tarjeta se cierra correctamente al mostrarse desde una tarjeta de evento.
El tiempo en el calendario: la ubicación del tiempo ya no se bloquea en “Actualizar ubicación automáticamente”.
Calendario: “Primer día de la semana” en Preferencias de Outlook > Calendario ya no se cambia a domingo.

Versión: 16.19 (181010)

Problemas conocidos:

Tarjeta de contacto: se muestra la tarjeta de producción actual en lugar de la tarjeta nueva.
En algunas instancias, Outlook se bloquea aleatoriamente; estamos investigando el motivo del bloqueo y estamos trabajando en una corrección.

Correcciones:

Redacción: corrección para un error que se producía al pegar imágenes y URL en el cuerpo de un mensaje y seleccionar “Pegar con el mismo estilo”.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Versión: 16.19 (181007)

Características nuevas o mejoradas:

Capacidad de administración mejorada:
- Impedir a los usuarios la adición de cuentas personales en Outlook
  - Nueva clave de preferencia en el dominio de preferencias de Outlook: AllowedEmailDomains
  - Especifique una matriz de dominios permitidos mediante expresiones regulares.
  - Comando de ejemplo: defaults write com.microsoft.Outlook AllowedEmailDomains -array "'contoso\\.com$'"
- Establezca el tiempo en una ubicación personalizada del calendario.
  - Nueva clave de preferencia en el dominio de preferencias de Outlook: DefaultWeatherLocation
  - Especifique la ubicación como una cadena en el formato que aparece en la búsqueda de la ubicación de. tiempo.
  - Comando de ejemplo: defaults write com.microsoft.Outlook DefaultWeatherLocation -string 'San Francisco, CA'
- Impida que los usuarios creen y editen firmas en Outlook.
  - Nueva clave de preferencia booleana en el dominio de preferencias de Outlook: DisableSignatures
  - Establézcala como forzada en el perfil de configuración para que se muestre como deshabilitada en Outlook.

Correcciones:

Contactos: se ha mejorado la gestión de las fotos de los contactos que se muestran en el correo y el calendario.
Tarjeta de contacto: se ha corregido un problema y ahora se muestra la foto del contacto correcta.
Reglas: se ha mejorado la gestión de errores de las reglas con listas de distribución expiradas.
Complementos: se ha corregido un problema y ahora se devuelven los tipos de destinatarios correctos.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180926)

Características nuevas o mejoradas:

Etiquetado de confidencialidad
- Al redactar un correo electrónico o al crear un documento, en la pestaña Inicio ahora verá el botón de confidencialidad, si ha iniciado sesión con una cuenta laboral de Microsoft 365
- Si el administrador ha configurado las etiquetas de confidencialidad, podrá usar este botón para aplicar una al correo electrónico.
- Para obtener más información, consulte la documentación de este sitio web: https://aka.ms/officemipdocs.

Correcciones:

Correo: los delegados dejarán de ver los mensajes marcados como privados
Correo: las imágenes en línea se muestran correctamente en otros puntos de conexión, como Outlook Web Access, Outlook Mobile, etc.
Correo: pegar y hacer coincidir el formato conserva las viñetas y la numeración
Correo: se ha corregido la línea negra en el cuerpo de redacción
Calendario: excepción a la reunión periódica creada por el delegado ya no desaparece

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180924)

Características nuevas o mejoradas:

Barra lateral del calendario mejorada
- Ahora tenemos una barra lateral del calendario mejorada.
- Los calendarios se agrupan por cuentas de forma más clara; hemos quitado la sección “Mis calendarios” (también se aplica a Contactos, Tareas y Notas).
- Las categorías se han quitado de los calendarios individuales y solo se muestran en la cuadrícula del calendario.

Barra lateral del calendario mejorada

Cifrado de mensajes de Office 365
- Ahora, al redactar un correo electrónico, verá el botón Cifrar en la pestaña Opciones, que ya es compatible con el Cifrado de mensajes de Office 365 mediante la opción Solo cifrado.
- También consolida otras opciones, como No reenviar y Plantillas de IRM, que anteriormente estaban bajo los botones Permiso y Seguridad.

Nueva opción de cifrado compatible con el Cifrado de mensajes de Office 365, No reenviar y Plantillas IRM

Ahora, Firmar es un botón independiente de Opciones que antes se encontraba bajo el botón Seguridad.

Firmar es un botón independiente de la pestaña Opciones

Correcciones:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180919)

Correcciones:

Tarjeta de resumen de reserva de viaje: la fecha de facturación para los eventos de todo el día se muestra correctamente.
Calendario:los eventos de todo el día de diferentes zonas horarias se muestran correctamente.
Calendario: se ha corregido la aplicación de “No reenviar” para invitaciones a reuniones.

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180911)

Correcciones:

General: estabilidad mejorada en macOS Mojave

Características nuevas o mejoradas:

Ninguna

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180910)

Características nuevas o mejoradas:

Capacidad de configuración mejorada para administradores:

Se agrega automáticamente Microsoft 365 la cuenta la primera vez que se inicia cuando la dirección del buzón de correo no coincide con la dirección de activación de Office
- Nueva clave de preferencia en el dominio de preferencias de Outlook: DefaultEmailAddressOrDomain
- Se especifica como una cadena la dirección de correo electrónico o el dominio completos que hay que agregar a Outlook.
- Al especificar un dominio, la parte local de la dirección de activación se usará don el dominio especificado.
- Por ejemplo, si la dirección de correo electrónico de activación de Office es usuario@contoso.biz, pero se debe añadir usuario@contoso.com a Outlook.
- Comando de ejemplo: defaults write com.microsoft.Outlook DefaultEmailAddressOrDomain -string "contoso.com"

Correcciones:

Accesibilidad: VoiceOver anuncia correctamente el nombre para el botón Privado o público en la ventana Privacidad del cuadro de diálogo "Crear un grupo".

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180903)

Características nuevas o mejoradas:

Capacidad de administración mejorada:
- Evite que los usuarios importen o exporten elementos de Outlook.
- Hay nuevas claves de preferencia en el dominio de preferencia de Outlook: DisableImport y DisableExport.
- Establézcala como forzada en el perfil de configuración para que se muestre como deshabilitada en el menú Archivo y en la Cinta.

Se han deshabilitado los elementos de menú de importación y exportación mediante una nueva opción de administración.

Se han deshabilitado los botones de la cinta de opciones de importación y exportación mediante una nueva opción de administración.

Correcciones:

Tarjeta de contacto: los detalles de la organización se muestran correctamente en la tarjeta de contacto (problema conocido anterior)
Calendario: la impresión del calendario en macOS Mojave funciona correctamente.
Calendario: Todos los eventos de día en zonas horarias diferentes se muestran correctamente.
Búsqueda: los ámbitos de búsqueda (como Carpeta actual, Subcarpetas, etc.) ya no se deshabilitan al buscar.

Problemas conocidos:

Ninguna

Versión: 16.18 (180828)

Correcciones:

Búsqueda: los botones de la Cinta de la búsqueda avanzada ya no se deshabilitan al buscar en Todo el correo

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Tarjeta de contacto: es posible que los detalles de la organización no se muestren en la tarjeta de contacto (desde la actualización anterior)

Versión: 16.18 (180827)

Características nuevas o mejoradas:

Capacidad de administración mejorada:
- Se puede ocultar el texto “¿Sabía que Outlook es compatible con cuentas de iCloud, Yahoo! y Google?” en el cuadro de diálogo en el que se le indica que se ha configurado la cuenta correctamente.
  - Nueva clave de preferencia: HideCanAddOtherAccountTypesTipText
  - Comando de ejemplo: defaults write com.microsoft.Outlook HideCanAddOtherAccountTypesTipText -bool TRUE

Correcciones:

Tarjeta de contacto: ahora se muestra la tarjeta rediseñada (problema conocido anterior).
Correo: Ya no se muestran filas en blanco en la lista de mensajes cuando el panel de lectura se establece en la parte derecha.
Firmas: al hacer clic en un hipervínculo en Vista previa de firma, ahora se abre el vínculo en una ventana del explorador.
Plantillas: los mensajes enviados con una plantilla ya no se agruparán en la misma conversación.

Problemas conocidos:

Tarjeta de contacto: es posible que los detalles de la organización no se muestren en la tarjeta de contacto.

Versión: 16.17 (1808122)

Características nuevas o mejoradas:

Capacidad de configuración y administración mejorada:
- Agregar automáticamente los Microsoft 365 buzones de correo en el primer inicio
  - Cuando OfficeAutoSignIn se establezca en TRUE, el buzón se agregará en el primer inicio.
- Aplicar preferencias a través del perfil de configuración de macOS
  - Al establecer las preferencias como forzadas, estas se deshabilitarán para que no se puedan cambiar.

Preferencia administrada en Outlook

Correcciones:

Calendario: las horas de los eventos ya no se muestran una hora más tarde después del cambio de horario de verano.
Correo: el método abreviado de datos adjuntos (Cmd-E) ya funciona al redactar (agregar) y al leer (descargar todo).
Pantalla completa: al responder a una reunión con comentarios, ahora se muestra la ventana de respuesta en el foco.
Grupos: La casilla “Seguir en la Bandeja de entrada” ahora se muestra en la tarjeta del grupo.
Firmas: ahora, al editar “Nombre de la firma” en la ventana del editor, se actualiza el título de la ventana.

Problemas conocidos:

Tarjeta de contacto: se muestra la tarjeta de producción actual en lugar de la tarjeta rediseñada.

Versión: 16.17 (180816)

Características nuevas o mejoradas:

Ahora, para crear reuniones de Teams en Outlook:

Haga clic en “Reunión de Teams” en la pestaña de la reunión Organizador de la Cinta para agregar los detalles de la reunión.

Botón Reunión de Teams en la Cinta

El vínculo “Unirse a la reunión de Microsoft Teams” y los detalles de la reunión relacionados se agregarán al cuerpo del evento.

Vínculo Unirse a la reunión de Microsoft Teams en el cuerpo del evento

Esta característica se está implantando Microsoft 365 a disposición de los suscriptores poco a poco, por lo que es posible que todavía no la tenga

Correcciones:

Calendario: el indicador de tiempo actual ya no se superpone con las etiquetas de hora en la cuadrícula de calendario.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.17 (180813)

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado la experiencia de búsqueda para ayudarle a encontrar los elementos más rápido. Entre las mejoras, se incluyen las siguientes:

Puede ver el historial de búsqueda y las sugerencias al hacer clic en el campo de búsqueda, antes de escribir la búsqueda.

Historial de búsqueda y sugerencias

El historial de búsqueda y las sugerencias se actualizan a medida que escribe.

Escribir la búsqueda

Hay un nuevo botón “Buzón actual” en la pestaña Búsqueda de la Cinta para buscar en el buzón seleccionado.

Buscar en el buzón actual

Correcciones:

Lista de elementos: al hacer clic con el botón derecho, ahora se muestra el menú contextual para elegir columnas.
Grupos: El botón “Quitar del Calendario” ya no se muestra para las reuniones canceladas en las carpetas de Grupos.
Fuera de la oficina: las áreas de texto ahora tienen un fondo gris cuando no están habilitadas.

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.17 (180808)

Correcciones:

Autenticación: validación mejorada para evitar identidades duplicadas de Kerberos e indicaciones innecesarias de credenciales

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.17 (180806)

Correcciones:

Tarjetas de resumen de las reservas de viaje: El botón "Vista en calendario" ahora funciona
Calendario: navegación con el teclado ya no se repite en la sección "Mis calendarios"
Firmas: hacer clic en Guardar después de guardar un nuevo nombre de firma ya no muestra un error

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.17 (180802)

Correcciones:

Correo: expandir una conversación en la lista de mensajes ya no selecciona mensajes aleatorios
Calendario: Outlook ya no muestra una vista de calendario vacío después del lanzamiento
Calendario: aceptar una reunión sin una respuesta ya no crea un mensaje en la carpeta Borradores.
Reuniones en línea: actualizado el vínculo "¿Primera reunión en línea?" en el cuerpo de reuniones para el nuevo artículo de ayuda
Avisos: Outlook ya no intenta descartar automáticamente avisos de eventos periódicos cuando se superponen el aviso del evento y la aparición anterior

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180726)

Correcciones:

Autenticación: Outlook ya no le indicará que una cuenta Kerberos no es válida cuando depende de un proveedor de terceros

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180724)

Correcciones:

Calendario: las citas creadas en Outlook para Mac ahora se sincronizan con otras aplicaciones de Outlook
Correo: VoiceOver ahora anuncia cuando se quitan los destinatarios de los campos Para, CC y CCO

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180718)

Correcciones:

Correo: botón de criterio de ordenación en el encabezado de la lista de mensajes lista ya no está recortado (problema conocido anteriormente)
Correo: el menú contextual ya puede no mostrarse más en el encabezado de la lista de mensajes
Grupos: el botón “Quitar del Calendario” ya no se muestra para las reuniones canceladas en Grupos.
Firmas: ahora se edita el nombre de firma directamente en la ventana del editor de firma

Nombre de la firma

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180713)

Problemas conocidos:

Correo: el botón de ordenación en el encabezado de la lista de mensajes está recortado.

Características nuevas o mejoradas:

Preferencias: ahora se muestra la información sobre los servicios inteligentes de Office en las preferencias de Seguridad y privacidad.

Correcciones:

Cuentas: si cambia la cuenta predeterminada, ahora se cambiarán las carpetas de calendario y contactos predeterminadas.

Versión: 16.16 (180712)

Correcciones:

Ahora los avisos se muestran para eventos y mensajes marcados (problema conocido anterior).
Navegación con teclado: ahora el foco se mantiene en la carpeta seleccionada al usar las teclas de letras para desplazarse entre carpetas.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180710)

Problemas conocidos:

No se muestran avisos para eventos y mensajes marcados.

Correcciones:

Tarjeta de contacto: el nombre del contacto se muestra en una ventana de mensajería instantánea abierta desde la tarjeta de contacto.

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Versión: 16.16 (180709)

Correcciones:

Cuentas de Google: las reuniones ya se pueden aceptar o rechazar desde las invitaciones (problema conocido anterior).
Archivo en línea: los buzones de archivo ya se detectan correctamente para determinados servidores.
Correo: los mensajes ya no se duplican al moverse entre carpetas para determinadas cuentas IMAP.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180705)

Problemas conocidos:

Cuentas de Google: las reuniones no se pueden aceptar ni rechazar desde las invitaciones (debe reiniciar la aplicación para resolver este problema).

Correcciones:

Calendario: se ha corregido un problema que provocaba un uso elevado de la CPU al sincronizar con Exchange 2010.

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Versión: 16.16 (180702)

Correcciones:

Correo: la aplicación ya no se bloquea al pegar contenido en la ventana de redacción (problema conocido anterior).
Correo: los datos adjuntos ya se muestran correctamente en el sistema operativo Mojave (macOS 10.14, beta).
Correo: la aplicación ya no se bloquea al agregar un aviso a un mensaje de correo electrónico con datos adjuntos.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.16 (180627)

Problemas conocidos:

Bloqueo al pegar contenido en la ventana de redacción

Correcciones:

Calendario: Los resultados de la búsqueda se muestran correctamente cuando las opciones “Carpeta actual” y “Todos los eventos” están seleccionadas
Accesibilidad: Mejoras de VoiceOver en la ventana Firmas
Preferencias: Botón Mostrar todo ubicado correctamente para los idiomas de derecha a izquierda
Rendimiento: Cambio más rápido del módulo del correo al del calendario

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Versión: 16.15 (180620)

Correcciones:

Correo: Corrección de un bloque intermitente al abrir correos electrónicos cifrados con datos adjuntos.
Calendario: Corrección para admitir la sincronización de respuestas y no envíos con el servidor y mostrar correctamente la respuesta de un asistente en todos los clientes de Outlook.
Accesibilidad: Correcciones para las experiencias de creación de grupos y eliminación de contactos.
General: Outlook ya no consume recursos de GPU elevados al ejecutarse.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.15 (180611)

Correcciones:

Calendario: Corrección de zona horaria incorrecta que se muestra en tarjetas y eventos del calendario

Características nuevas o mejoradas:

Le hemos agregado la capacidad de administrar a los Microsoft 365 miembros del grupo a través del menú contextual haciendo clic con el botón derecho del ratón. Simplemente haga clic en un nodo de grupo y seleccione "Ver miembros"

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.15 (180602)

Correcciones:

Accesibilidad: Mejoras de teclado en la vista de redacción de correos al buscar contactos a través de la libreta de direcciones
Complementos: Corrección del problema de carga de complementos para los elementos de correo, los cuales no admiten extensibilidad
Correo: Corrección de un bloqueo ocasional al cargar datos adjuntos

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.15 (180530) (se incluyen correcciones entregadas en 16.15.180528 y 16.15.180523)

Correcciones:

Grupos: se corrige un problema por el que se bloqueaba la aplicación al intentar quitar miembros del grupo cuando Outlook está sin conexión
Contactos: se corrige un error que se producía al guardar la información de un contacto en algunos escenarios
Contactos: se corrige un problema por el que se mostraban algunos o todos los contactos como círculos grises, en lugar de mostrarse como avatares o iniciales
Calendario: se corrigen varios problemas de sincronización cuando el buzón de un usuario se ponía en el modo Conservación local o Retención por juicio.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Ninguno

Versión: 16.14 (180520)

Correcciones:

Correo: se corrige un problema por el que se duplicaban los correos electrónicos al moverlos a otra carpeta de cuentas IMAP
Calendario: se corrige una experiencia del usuario incorrecta que se mostraba al intentar arrastrar reuniones de una cuenta a otra en la vista de cuadrícula del calendario
Accesibilidad: mejoras en el foco del teclado para las tarjetas de evento de calendario
Accesibilidad: mejoras en VoiceOver al eliminar contactos con la tecla Retroceso en la ventana Redactar mensaje
Correo: se corrige un problema por el que se devolvía un encabezado de mensaje de correo electrónico al usar un desplazamiento con dos dedos en un panel táctil o un Magic Mouse

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

En la cinta de opciones de la ventana Crear reunión, se muestra el botón Reunión de equipos (atenuado y no funcional) al crear invitaciones a reuniones. Este problema se corregirá en la próxima versión de IF.

Versión: 16.14 (180513)

Correcciones:

General: corrección del texto del panel de preferencias de Outlook que se mostraba cortado por la parte izquierda cuando se establecía el idioma alemán
Correo: ya se puede cambiar el nombre de las firmas en el panel de firmas con la tecla ENTRAR

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.14 (180509)

Correcciones:

Correo: Corrección para la falta del elemento del menú “Organizar por” en el menú de filtro Lista de mensajes.
Correo: Corrección para la foto de contacto no correcta en el encabezado de mensaje en situaciones de delegación.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.14 (180507)

Correcciones:

Soporte técnico: Se han corregido las notificaciones de la barra de estado para los mensajes de soporte técnico entrantes
Accesibilidad: mejoras en las firmas de VoiceOver
Calendario: Se ha corregido un bloqueo relacionado con el widget de tiempo en la cuadrícula de calendario
Calendario: Se ha corregido un error prolongado que provocaba que las viñetas de las invitaciones a reuniones se convirtieran en "?"
Correo: Se ha corregido la hora incorrecta de los mensajes recibidos que estaban anteriormente en la carpeta Borradores

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.14 (180502)

Correcciones:

Correo: Se ha corregido el problema que causaba que Correo se bloqueara en Yosemite y El Capitan al redactar un mensaje (problema conocido de la última actualización).
Correo: Corrección de un problema de ordenación incorrecta esporádica en el campo "De".
Accesibilidad: Mejoras en el cuadro de diálogo Periodicidad de la reunión para VoiceOver.
Accesibilidad: Mejoras en el cuadro de diálogo Buscar salas de reuniones para VoiceOver.
Accesibilidad: Mejoras en el cuadro de diálogo Firmas para VoiceOver.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.14 (180430)

Problemas conocidos:

En algunas ocasiones, Outlook se bloquea en Yosemite y El Capitan al redactar un mensaje.

Características nuevas o mejoradas:

Correo: ahora los GIF animados se reproducen en una ventana de redacción de correo.

Correcciones:

Correo: no se puede cambiar el tamaño de las imágenes, de los gráficos ni de los elementos gráficos SmartArt en la ventana del editor (problema conocido de la última actualización).
Correo: corrección para las acciones de mantener el puntero de evaluación que a veces no se muestran al mantener el puntero sobre la lista de mensajes.
Accesibilidad: mejoras en VoiceOver y la navegación mediante teclado al crear grupos.
Accesibilidad: ahora puede acceder al selector de fecha Enviar más tarde mediante VoiceOver y la navegación mediante teclado.

Versión: 16.13 (180422)

Problemas conocidos:

Correo: no se puede cambiar el tamaño de las imágenes, de los gráficos ni de los elementos gráficos SmartArt en la ventana del editor.

Características nuevas o mejoradas:

Sincronización: cuando se use una red anclada o cautiva y con batería, la sincronización se optimizará para que las carpetas especiales y favoritas conserven los recursos.
Cuentas: se ha mejorado la detección automática en los Microsoft 365 buzones de correo para aumentar la confiabilidad durante la configuración de las cuentas

Correcciones:

Correo: los borradores descartados ya no se guardan.
Calendario: la hora propuesta ya no cambia la original en el encabezado del mensaje.
Calendario: al hacer clic en el título de un calendario ya no se desactivan el resto de los calendarios seleccionados.
Calendario: los números de la semana en la vista de mes coinciden con el minicalendario.
Datos adjuntos: los datos adjuntos con un formato de archivo determinado se guardan correctamente.
Delegación: se corrige el problema que se producía al abrir calendarios compartidos con permisos totales que afectaba a los usuarios que usaban la delegación híbrida.
Accesibilidad: la etiqueta de fecha se anuncia correctamente en la característica Enviar más tarde al usar VoiceOver.
Accesibilidad: la etiqueta del campo De se anuncia correctamente durante la redacción de mensajes de correo electrónico al usar VoiceOver.
Complemento: se corrigen los bloqueos que experimentan los usuarios que tienen una versión anterior del complemento Zoom.

Versión: 16.13 (180416)

Correcciones:

Correo: ahora se muestran Store y los suplementos
Calendario: VoiceOver funciona para el número de semana del minicalendario
Calendario: al cancelar una reunión en modo sin conexión ya no se muestra un error de sincronización
Grupos: ahora la suscripción automática de nuevos miembros funciona en grupos recién creados.
Tareas: la fecha de recordatorio refleja los cambios de la fecha de vencimiento

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.13 (180411)

Correcciones:

Calendario: el formato de una cita abierta desde un archivo ICS se mantiene al guardarla

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Complementos de Office: Faltan Store y complementos, en la siguiente actualización se incluirá una corrección

Versión: 16.13 (180409)

Correcciones:

Correo: VoiceOver lee los mensajes de correo electrónico sin nombre para mostrar correctamente
Correo: se ha corregido el bloqueo que se producía al redactar correo
Calendario: la zona horaria de inicio y finalización se muestran en la impresión
Calendario: se ha corregido un problema que se producía al editar una repetición de eventos periódicos de todo el día

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.13 (180404)

Características nuevas o mejoradas:

Grupos: Se ha iniciado la implementación de la posibilidad de agregar o quitar miembros del grupo desde la tarjeta del grupo.

Agregar miembros al grupo o quitarlos

Correcciones:

Grupos: el nombre actualizado aparece en la barra lateral.
Delegación: ahora, en el encabezado de mensaje, se muestra la información de los participantes de la reunión que ha enviado el delegado.
Correo: se ha corregido el bloqueo que se producía al abrir mensajes IMAP.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.13 (180401)

Correcciones:

Calendario: la configuración de la delegación ya muestra la barra de información correcta.
Buzones compartidos: los buzones compartidos se pueden sincronizar automáticamente gracias a la nueva opción en Cuenta > Opciones avanzadas.

Opción de sincronización automática de buzón compartido

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.13 (180329)

Correcciones:

Reuniones: los delegados ahora pueden programar reuniones en línea con las direcciones de correo electrónico de los directores.
Redacción: las fuentes Century y Century Gothic ahora están disponibles.
Búsqueda: al buscar por fecha, los resultados ahora se muestran para la fecha correcta.
Correo: las imágenes alineadas ya no se muestran atenuadas en la lista de datos adjuntos de los mensajes descargados parcialmente.
Soporte técnico: la aplicación ya no se bloquea al hacer clic en el botón de contacto con soporte técnico sin conectividad de red.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.13 (180327)

Correcciones:

Búsqueda: ya no es necesario pulsar la tecla Retorno para realizar una búsqueda, de modo que se recupera el comportamiento anterior.
Correo: la aplicación ya no se bloquea al intentar abrir determinados correos electrónicos con texto sin formato.
Correo: ahora se pueden agregar datos adjuntos a respuestas y reenvíos convertidos de texto sin formato a HTML.
Calendario: Quitar del Calendario ahora se muestra en las invitaciones incluso aunque el evento se haya rechazado.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180320)

Correcciones:

Rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180318)

Características nuevas o mejoradas:

Editor de firma mejorado: ahora se proporciona una ventana de redacción más grande para la creación y edición de firmas. En esta se ofrecen varias opciones de formato, así como la posibilidad de insertar imágenes, texto alternativo, vínculos y tablas. Más información sobre el editor mejorado en el artículo Firmas publicado en el blog de Outlook

Correcciones:

Reglas: ahora se resaltan las reglas con errores cuando se muestran por primera vez en la lista de reglas.
Menú contextual: ya no se reproduce el sonido de error cuando usa Mayús+F10 y selecciona la opción con teclado.
Filtros: ya no se muestran opciones de filtros duplicados en el submenú del menú Vista de la parte superior.
Preferencias: ahora “Incluir bandejas de entrada delegadas” forma parte de la configuración la notificación de recuento en Notificaciones y sonidos.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180314)

Correcciones:

Editor: Ahora se proporciona "Hacer coincidir el estilo de tabla de destino" al pegar tablas de Excel en Outlook

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180312)

Correcciones:

Calendario:en el caso de las cuentas IMAP y POP, las citas que se convierten en reuniones ahora se envían correctamente
Calendario: al responder con No enviar respuesta, esta se guarda correctamente
Cuentas de Google: el selector de carpeta en la búsqueda avanzada ahora muestra las carpetas de las cuentas de Google

Características nuevas o mejoradas:

Avisos: Outlook dejará de mostrar avisos de repeticiones antiguas de series que se siguen produciendo, así como avisos de series completadas.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180308)

Correcciones:

Los cuerpos de mensaje en el panel de lectura ya se muestran correctamente para los buzones locales de Exchange, lo que corrige un problema conocido de la última actualización.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180306)

Problema conocido:

Los cuerpos de mensaje en el panel de lectura aparecen en blanco para los buzones de Exchange locales. Estamos trabajando en implementar una corrección para este problema.

Correcciones:

El tiempo en el calendario: los valores de temperatura ya no se cambian de Celsius a Fahrenheit ni viceversa; se corrige un problema conocido de la última actualización.

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Versión: 16.12 (180305)

Problema conocido:

El tiempo en el calendario: los valores de temperatura se cambian entre Celsius y Fahrenheit o de Fahrenheit a Celsius.

Correcciones:

El texto de la aplicación, incluido en el encabezado de la lista y la barra de estado ahora están traducidos correctamente en el idioma del sistema.
Google Calendar: Los eventos que se repiten todo el día creados en Google Calendar en la web ahora se muestran adecuadamente en el calendario de Outlook, en vez de mostrarse en varios días.
Nueva tarjeta de contacto: los números de teléfono guardados en el contacto local ahora se muestran con números del directorio.
Nueva tarjeta de contacto: al crear un mensaje o reunión, la tarjeta ahora se puede mostrar con la barra espaciadora del teclado después de seleccionar el contacto con Mayús+Tecla de flecha.
Archivo en línea: el recuento de elementos y mensajes no leídos ya se muestran correctamente en la barra de estado en las carpetas de Archivo en línea.
Delegación: en los mensajes y las invitaciones de reuniones enviados por delegados en nombre de superiores, ahora se muestra la foto de contacto del delegado en vez del superior.

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Versión: 16.12 (180227)

Correcciones:

Rendimiento y estabilidad mejorados.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.12 (180226)

Correcciones:

Archivo en línea: ahora los mensajes y los datos adjuntos se sincronizan correctamente al hacer clic en las carpetas de Archivo en línea o al expandirlas (sincronización a petición) en vez de sincronizar todos los elementos sin desplazarse primero a las carpetas específicas.
Calendario de Google: ahora las invitaciones a reuniones se envían correctamente en vez de moverse a la Bandeja de salida sin que se produzca un error “se ha encontrado una fecha inesperada”.
Reglas: las reglas de servidor con contactos no válidos o listas de distribución de correo expiradas ahora se destacan en la lista de reglas para que se puedan corregir fácilmente y así poder guardarlas de nuevo en el servidor.
Google IMAP: las cuentas de Google existentes agregadas como IMAP ahora se actualizan correctamente de la autenticación básica a la autenticación OAuth. Obtenga más información acerca de esta característica en el artículo Autenticación de Google publicado en el blog de Outlook.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180223)

Correcciones:

Calendario: los eventos ya no se mostrarán con una hora de diferencia al usar la vista Semana durante la semana en la que se realice el cambio de horario.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180221)

Características nuevas o mejoradas:

Nueva tarjeta de evento de calendario: haga clic o pulse la barra espaciadora en un evento para ver los detalles y realizar acciones rápidas, como aceptar o rechazar la invitación, editar la respuesta y unirse a una reunión en línea. Obtenga más información sobre la tarjeta de evento nueva en el artículo sobre la tarjeta de evento publicado en el blog de Outlook.

Correcciones:

No hay correcciones en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180220)

Correcciones:

Experiencia de Contactos mejorada: cuando se crea un nuevo correo electrónico o un evento, al presionar la tecla Suprimir, tras hacer clic en un destinatario para mostrar la nueva tarjeta de contacto, ahora se quita el destinatario sin tener que descartar primero la tarjeta. Obtenga más información en el artículo Contactos publicado en el blog de Outlook.
Mostrar la segunda zona horaria: al agregar una segunda zona horaria en la cuadrícula del calendario, ahora se muestra una etiqueta para la zona horaria predeterminada. Obtenga más información sobre las nuevas características de la zona horaria en nuestro artículo Calendario publicado en el blog de Outlook.
Establecer la zona horaria de inicio y finalización: al arrastrar y soltar o cambiar el tamaño de un evento en el calendario, la hora de finalización ahora permanece establecida en la zona horaria de finalización correcta.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180214)

Características nuevas o mejoradas:

Experiencia de Contactos mejorada: se ha rediseñado la tarjeta de contacto para que pueda colocar sus detalles clave de contacto en la parte frontal y central. Haga clic en cualquier nombre en sus mensajes o eventos para obtener acceso al correo electrónico y las direcciones de MI, así como a los números de teléfono y otros detalles, como los organigramas. Se requiere su activación mediante una Microsoft 365 suscripción. Obtenga más información en el artículo Contactos publicado en el blog de Outlook.
Mostrar una segunda zona horaria: agregue una segunda zona horaria a la cuadrícula de calendario para poder verla fácilmente junto a su zona horaria actual. Para mostrar una segunda zona horaria, vaya a Preferencias de Outlook > Calendario o al menú contextual de la cuadrícula de calendario. Se requiere su activación mediante una Microsoft 365 suscripción. Obtenga más información en el artículo Calendario publicado en el blog de Outlook.
Establecer la zona horaria de inicio y finalización: programe eventos con la hora de inicio y finalización de diferentes zonas horarias; por ejemplo, para un vuelo que comprenda varias zonas horarias. Simplemente, deberá activar o desactivar “Zona horaria” en la Cinta o en el menú superior Reunión para ver las listas desplegables con las zonas horarias.
Gesto de deslizar rápidamente: elija las acciones de los mensajes al deslizar el dedo rápidamente hacia la izquierda y la derecha en el panel táctil de la lista de mensajes. Las acciones disponibles son las siguientes: Eliminar, Archivar, Marcar como leído, Marcar y Ninguno, que deshabilita el gesto. Se requiere su activación mediante una Microsoft 365 suscripción. Obtenga más información en el artículo Gestos de deslizar rápidamente publicado en el blog de Outlook.

Correcciones:

Redacción: Ahora, la preferencia de Autocorrección “Reemplazar texto mientras escribe” permanecerá deshabilitada tras el reinicio.
Calendario: a partir de ahora, se podrán rechazar las invitaciones cuando el organizador no haya solicitado ninguna respuesta.
Búsqueda: ya no se borrarán los resultados después de hacer clic en las opciones de los criterios de búsqueda y, luego, presionar la tecla RETORNO.
Archivo en línea: los destinatarios ya se muestran correctamente en el encabezado de los mensajes en el Archivo en línea.
Navegación con el teclado: ahora puede usar el método abreviado Mayús+F10 para mostrar el menú contextual en la aplicación.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180206)

Correcciones:

Grupos: mejora de las etiquetas de invitado en la experiencia de creación de grupos

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180205)

Correcciones:

Correo: ya no se descartan los archivos adjuntos al reenviar mensajes recibidos de usuarios de Apple Mail.
Correo: se ha mejorado el rendimiento de la acción de salir de la aplicación de la configuración IMAP para eliminar de forma permanente los mensajes de la Papelera al salir.
Correo: la ventana ya no se amplía más allá de la pantalla visible cuando se expande la lista completa de destinatarios en el encabezado del mensaje y hay demasiados como para que quepan todos.
Calendario: se han agregado elementos de menú para las acciones Anterior y Siguiente día, semana o mes en el menú Vista de la parte superior y se han asociado a los métodos abreviados de teclado existentes (Comando + flecha derecha y Comando + flecha izquierda, respectivamente).

Características nuevas o mejoradas:

No hay ninguna característica nueva ni mejorada en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.11 (180130)

Características nuevas o mejoradas:

Las cuentas IMAP de Google ahora usan OAuth para la autenticación a través del inicio de sesión basado en el navegador web. Consulte nuestras entradas de blog para obtener más información. Ventajas son:
- Ya no necesita configurar la opción "Permitir aplicaciones menos seguras" para la cuenta.
- Ya no necesita la contraseña de la aplicación cuando está habilitada la verificación en dos pasos.

Correcciones:

Correo: el recuento del distintivo en el icono de Outlook en el Dock para los mensajes no leídos ya no incluye el recuento de no leído número de los buzones delegados
Correo: la ventana principal no se expande más allá de la pantalla visible cuando recibe determinadas respuestas de reunión.
Correo: ahora puede desplazarse hacia arriba y hacia abajo correctamente al visualizar determinados mensajes donde se había atascado la vista.
Reglas: control de errores mejorado al eliminar y editar las reglas de servidor
Reglas: movimiento de mensajes mejorado al crear reglas de servidor a través del elemento de menú "Mover mensajes..."

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.10 (180124)

Correcciones:

Reglas: mejoras control de errores al editar reglas de servidor en Outlook para Windows seguido de Mac

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.10 (180120)

Correcciones:

Cuentas de Google: los destinatarios ya pueden ver correctamente los archivos adjuntos de Drive File Stream.
Delegación: ahora, los mensajes enviados en nombre de delegados se muestran como “[Entidad de seguridad] en nombre de [Delegado]”.
Invitaciones a reuniones: la vista previa de la cuadrícula de calendario de las invitaciones ya no se amplía.
Invitaciones a reuniones: a partir de ahora, la ventana se cerrará después de aceptar o aceptar provisionalmente la invitación.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.10 (180114)

Correcciones:

Mejoras en la estabilidad de la aplicación

Características nuevas o mejoradas:

Actualmente se admite el inicio de sesión único para complementos de Office, versión 1.6

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.10 (180109)

Correcciones:

Se ha corregido el botón “Mostrar respuesta”, que no se mostraba en algunos tipos de cuenta.
Se ha corregido un error de traducción en el Calendario para finés.
Mejoras en la estabilidad de la aplicación

Características nuevas o mejoradas:

Ahora se resaltan los resultados de búsqueda en la lista de mensajes y en el panel de vista previa. Esta característica se está distribuyendo en el Modo anticipado de Insider. Consulte la entrada del blog para más información

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.10 (180102)

Correcciones:

Mejoras en la estabilidad de la aplicación

Características nuevas o mejoradas:

Se ha desarrollado la capacidad de crear en el Grupos de Microsoft 365 modo anticipado de Insider, por favor, consulte esta entrada de blog

Problemas conocidos:

En las compilaciones que no están en inglés, no se mantiene la configuración de zoom de los nuevos correos electrónicos después de actualizar
Se muestra una pantalla en blanco o un mensaje de error cuando se agregan ciertas Microsoft 365 cuentas
Problemas al cortar y pegar texto en mensajes de texto sin formato comprimidos en una línea

Versión: 16.9 (171226)

Correcciones:

Se ha corregido un problema en el que se mostraban etiquetas en inglés en la cinta de opciones en versiones de Outlook que no estaban en inglés.
Se ha corregido un problema por el que no funcionaba "Marcar todos como lectura" al hacer clic con el botón derecho en la Bandeja de entrada de favoritos

Características nuevas o mejoradas:

Mejorar la navegación con el teclado entre el panel de carpetas, lista de elementos y el panel de vista previa en el módulo de correo.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.9 (171219)

Correcciones:

Se ha corregido un problema que provocaba que los recordatorios no se pudieran descartar con los eventos de calendario en la cuenta de Google.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Se muestran etiquetas en inglés en la cinta de opciones en versiones de Outlook que no están en inglés. Estamos trabajando para solucionar este problema de localización y se corregirá en la siguiente versión.

Versión: 16.9 (171217)

Correcciones:

Se ha corregido la traducción de fecha en el módulo de calendario en finés.
Se ha corregido un problema por el que se quitaban los datos adjuntos al cambiar la dirección del remitente de la ventana de redacción de correo electrónico.
Mejoras de la estabilidad de la aplicación

Características nuevas o mejoradas:

Mejoras de navegación con el teclado en la ventana Buscar contactos y en la de redacción de correo electrónico
Mensaje de error mejorado cuando Outlook encuentra errores de falta de conexión al enviar correos electrónicos con Rights Management (RMS o IRM)

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.9 (171212)

Correcciones:

Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación.

Características nuevas o mejoradas:

La compatibilidad con tablas en la redacción de mensajes de correo electrónico ya se ha publicado en el Modo anticipado de Insider. Consulte esta entrada de blog.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.9 (171210)

Correcciones:

Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación.

Características nuevas o mejoradas:

El panel de complementos se mostrará de forma consistente en un lateral al cambiar la vista previa de correos electrónicos
Los eventos cancelados no desencadenarán recordatorios

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.9 (171206)

Correcciones:

Se ha corregido un problema de bloqueo al cargar mensajes de correo electrónico grandes con formato HTML.
Se ha corregido un problema con la selección de la cuenta de Kerberos apropiada para la autenticación Kerberos.
Se ha corregido un problema con la conversión en tokens de las direcciones de correo electrónico separadas por coma en el campo “Para”.
Se ha corregido un problema que provocaba que las imágenes insertadas se mostrasen en blanco en las respuestas de correo electrónico.
Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación.

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado el flujo de configuración de las nuevas cuentas IMAP de algunos dominios conocidos.
Se ha mejorado la navegación mediante teclado por los eventos de la cuadrícula de calendario cuando hay varios calendarios seleccionados.
Se ha mejorado la generación de códigos de acceso y telefónicos para un marcado más rápido.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.9 (171129)

Correcciones:

Se ha corregido un error que producía que se cerrase la ventana de calendario después de buscar en él.
Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

Si sufre bloqueos, guarde los detalles copiándolos y guardando los registros en la opción “Más información” de la ventana de informes de error de Microsoft. Informe del problema mediante la opción Contactar con soporte técnico (menú de Outlook > Ayuda > Contactar con el servicio de soporte técnico). Si tiene dificultades para iniciar Outlook, informe de ello mediante el foro de participantes de Insider.

Versión: 16.8 (171126)

Correcciones:

Ahora, la opción “Marcar como completado” funciona desde la Cinta, el menú Mensaje de la parte superior y el menú contextual (se corrige el problema conocido de la última actualización).
Ya se pueden enviar mensajes cuando uno de los destinatarios es un contacto copiado de una lista de contactos.
El botón “Ver en el calendario” en la reserva de viajes y en el resumen de entrega de paquetes ahora se centra en el evento correcto del calendario.
A partir de ahora, al usar el comando VO-Mayús-M de VoiceOver, el menú contextual aparecerá para el evento seleccionado en la cuadrícula de calendario.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.8 (171114)

Problemas conocidos:

La opción “Marcar como completado”no funciona desde la Cinta ni desde el menú contextual. No obstante, puede marcar los elementos de correo electrónico como completados desde los controles de la lista de mensajes.

Características nuevas o mejoradas:

Mejoras de accesibilidad:
- Ahora, en el campo de búsqueda, VoiceOver anuncia el número de resultados de la búsqueda devueltos. Además, en la Búsqueda avanzada, se anuncian los criterios de búsqueda.
- Ahora, VoiceOver, en la barra de estado de la parte inferior, anuncia las notificaciones de compatibilidad y errores de sincronización.

Correcciones:

Estabilidad de la aplicación mejorada

Versión: 16.8 (171111)

Características nuevas o mejoradas:

Banners de Bandeja de entrada a cero: se muestra un mensaje inspirador tras conseguir tener cero elementos en una carpeta.

Correcciones:

La Bandeja de entrada y otras carpetas ya se sincronizan correctamente (se ha corregido un problema conocido de la última actualización)
Al realizar una búsqueda en el calendario, la vista de lista ya se actualiza correctamente con resultados.
La vista previa de los mensajes ya no queda recortada en la lista de correo.
Una vez que se ha creado un evento en la vista Calendario, este se selecciona en la cuadrícula después de guardarlo o enviarlo.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.8 (171107)

Problema conocido:

Es posible que la bandeja de entrada u otras carpetas no se sincronicen correctamente en determinados escenarios; se espera la corrección en la próxima actualización; puede usarse Vaciar la caché de carpeta para mostrar el nuevo correo como solución alternativa

Correcciones:

Al redactar un nuevo correo, responder a uno o reenviarlo, ya se muestra correctamente el texto escrito inmediatamente después de abrir la ventana.
El correo enviado desde cuentas IMAP se muestra ahora en la carpeta Enviados de Todas las cuentas
Ahora, en las carpetas de Todas las cuentas, se muestra el correo de los buzones compartidos

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Versión: 16.8 (171101)

Características nuevas o mejoradas:

Repetiremos el anuncio a partir del 1 de noviembre de 2017: Integración de OneNote: Envíe sus correo y reuniones a OneNote; vea la entrada de blog para ver detalles (Microsoft 365 es necesaria una suscripción)

Correcciones:

Al escribir caracteres con acentos en el correo o cuerpo del evento al redactar ya no hace que Outlook deje de responder
Ahora las ventanas flotantes, como la de autocompletado al redactar o la de tiempo en el calendario, tienen bordes más oscuros al usar la configuración “Aumentar contraste” en macOS (Preferencias del sistema > Accesibilidad > Pantalla)

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.7 (171029)

Características nuevas o mejoradas:

Integración de OneNote: Envíe sus correo y reuniones en OneNote, para que pueda archivar y acceder a su contenido de Outlook donde y cuando lo necesite. Vea la entrada de blog para obtener información (Microsoft 365 es necesaria una suscripción)

Correcciones:

El tamaño del texto en el cuerpo del correo electrónico en el panel de lectura ya no aparece ni más grande ni más pequeño después de iniciar Outlook.
Cuando se crea una reunión en línea para un evento, los vínculos "Unirse por teléfono" ahora incluyen códigos de acceso, por lo que ya no tienen que especificarse manualmente al unirse por teléfono.
Los números de semana de vista mensual de cuadrícula del calendario y el calendario en miniatura en la barra lateral ahora coinciden, incluso cuando la preferencia "Primer día de la semana" en Outlook > Calendario no coincide con la preferencia "Primer día de la semana" en Preferencias del sistema > Idioma y región.
En Fuera de la oficina (configuración de respuesta automática), el foco de VoiceOver ya no especifica la configuración de respuesta de una cuenta si "Enviar respuestas automáticas para la cuenta..." no está marcado.
Cuando se crea o se ve un evento, al abrir Buscador de salas en el asistente de programación ya no se cambia la vista de nuevo a Cita (encabezado y cuerpo del evento).
Los grupos ahora se muestran entre las carpetas de enviados y la papelera en la barra lateral del Correo de Outlook (Microsoft 365 cuentas con grupos)

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.7 (171020)

Correcciones:

Outlook ya no se bloquea al responder o reenviar correo que contenga imágenes insertadas (que se muestran como "?" en el cuerpo del correo).
Al abrir una nueva ventana de redacción de un correo o un evento, el foco ahora se coloca en el campo Para: y no en el cuerpo del correo o evento.
Cuentas de Google: los correos electrónicos con datos adjuntos ahora se identifican de manera correcta con iconos de datos adjuntos en la lista de correos
Cuentas de Google: después de descartar los recordatorios de eventos que forman parte de una serie, el recordatorio seguirá descartado.

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 16.7 (171017)

Características nuevas o mejoradas:

Cambiar el tamaño de texto en Correo: puede aumentar o reducir el tamaño del texto en la barra lateral, la lista de mensajes y el panel de lectura de Correo con el control deslizante en las preferencias de Fuentes.
Compatibilidad mejorada de VoiceOver en Calendario: Navegue entre días en la cuadrícula de Calendario e interactúe con los días específicos para navegar entre eventos en esos días; interactúe con el control de calendario en miniatura en la barra lateral para seleccionar semanas específicas o días en la cuadrícula.

Correcciones:

Las imágenes de firmas ahora se muestran en el correo enviado (solución de problemas conocidos de la última actualización)
Al agregar detalles de la reunión en línea a un evento, ahora se incluye un vínculo de "Probar la aplicación web de Skype".
El correo cifrado en carpetas de archivo en línea se muestra ahora correctamente.
El color de fuente predeterminado para las respuestas y los reenvíos ahora se puede cambiar en las preferencias de fuentes.
Se ha agregado el elemento de menú para la programación en el menú de la reunión para activar o desactivar el panel Asistente para programación.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Actualizada el 13 de octubre de 2017 con resalte del correo marcado en "Características nuevas o mejoradas"

Versión: 16.7 (171008)

Problema conocido:

Las imágenes en las firmas no se muestran en los correos electrónicos enviados. Esperamos poder incluir una corrección en actualización siguiente. Una solución alternativa es crear la firma en Word y copiarla y pegarla a continuación en el cuerpo del mensaje al redactarlo.

Características nuevas o mejoradas:

Resalte del correo marcado: ¡Ha vuelto! El correo marcado para su seguimiento aparece resaltado en color amarillo claro en la lista de mensajes.
Cuentas de Google: Ahora se pueden mover o copiar las citas de los calendarios de Google a los calendarios de Outlook.com, Microsoft 365, y Exchange

Correcciones:

Microsoft 365 ya no se muestran las solicitudes de acceso de la cadena de claves ni de inicio de sesión durante el primer inicio (corrigiendo el problema conocido de la última actualización)
Outlook ya no se bloquea al intentar enviar correos electrónicos (lo que corrige un problema conocido de la última actualización).
El nombre de cuenta se adjunta al título de la ventana de los eventos de correo electrónico durante la redacción para identificar más fácilmente la cuenta del remitente.
Al eliminar una reunión que ya se ha cancelado o que ya se ha producido, Outlook ya no notifica al organizador.
Los botones en la ventana Aviso ahora están en el orden de la pestaña del teclado y se pueden pulsar con la tecla de barra espaciadora.
Outlook ya no intenta conectarse a cuentas de Google al trabajar sin conexión o al no estar conectado a una red.
Al trabajar sin conexión, Outlook no intenta descargar las fotos de los contactos para las cuentas de Microsoft 365 y Exchange
Al enviar un correo electrónico con el atajo de teclado Comando+Retorno, ahora VoiceOver anuncia que se ha enviado el correo electrónico.
Cuando se presiona el botón “mostrar todos los mensajes en esta conversación” en el encabezado del mensaje, el foco de VoiceOver pasa al índice de la conversación.
El número de resultados de búsqueda en la ventana Buscar contactos (libreta de direcciones) ahora se muestra correctamente.
Se ha agregado un elemento del menú para el Buscador de salas en el menú Reunión.
Ahora puede usar la tecla de barra espaciadora para seleccionar salas disponibles en el Buscador de salas.
Ahora se muestra el menú contextual para las carpetas en la barra lateral para las vistas que no son Correo.

Última actualización: 4 de octubre

Versión: 16.6 (171001)

Problemas conocidos:

Microsoft 365 durante el primer inicio, a algunos usuarios se les solicita iniciar sesión o acceder con la cadena de claves
Las imágenes de la firma no se muestran correctamente en los mensajes de correo electrónico enviados. Estamos trabajando de forma activa para encontrar una corrección. Una posible solución es crear la firma en Word y, a continuación, copiarla y pegarla en la ventana para redactar el correo electrónico.
Outlook se bloquea al intentar enviar correos electrónicos. Si experimenta un bloqueo constante en el flujo de trabajo de enviar correos electrónicos, solucione el problema con nosotros haciendo clic en Ayuda > Ponerse en contacto con el soporte técnico.

Características nuevas o mejoradas:

Compatibilidad con los emojis al redactar: vea los emojis agregados desde Emojis y símbolos en el menú Edición.

Correcciones:

Carpetas inteligentes ya no se muestra en la barra lateral de la vista Calendario si no hay carpetas inteligentes
Se ha agregado un elemento de menú de Vista previa del mensaje al menú Vista

Versión: 15.40 (170926)

Correcciones:

High Sierra: se ha corregido un bloqueo al salir cuando los recordatorios estaban presentes
Encabezado de mensaje: El botón Ocultar detalles ya no se muestra bajo la lista de datos adjuntos
Encabezado de mensaje: Diseño elegante de datos adjuntos y botones de acción asociados

Características nuevas o mejoradas:

No hay características nuevas ni mejoradas en esta actualización

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 15.39 (170919)

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado el rendimiento en la lista de mensajes, mostrando una ventana con los mensajes más recientes en la carpeta seleccionada
Ahora se muestra la tarjeta de grupo al mover el puntero sobre un grupo en las líneas Para: o CC: del encabezado del mensaje
Se ha añadido la compatibilidad con el gesto de deslizar el dedo para eliminar y archivar correos electrónicos

Correcciones:

Se ha pulido el diseño de los botones de respuesta a la reunión en el encabezado de la invitación.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Actualizado: 15 de septiembre de 2017

Versión: 15.39 (170913)

Problema conocido:

En algunas versiones de Outlook que no se usan en inglés, Outlook se bloquea al hacer clic o seleccionar un mensaje. Esto se ha solucionado con la última versión del Modo anticipado de Insider 15.39 (170915).

Características nuevas o mejoradas:

Mover o copiar un mensaje: Se ha mejorado la compatibilidad con VoiceOver para buscar carpetas y navegar por ellas en la hoja Elegir carpeta.

Correcciones:

Trabajo sin conexión: Después de reiniciar Outlook mientras se está trabajando sin conexión, los mensajes ahora se quedan en la bandeja de salida, en lugar de enviarse.

Versión: 15.39 (170905)

Características nuevas o mejoradas:

Solicitud de autenticación: Si se desconecta una cuenta, presione el botón Enviar y recibir o el botón Desconectado de la barra lateral de correo electrónico para mostrar el cuadro de diálogo de autenticación. Para obtener más información, vaya a Insider Fast: Trigger authentication prompt when account is disconnected (en inglés).

Correcciones:

Asistente para programación: Ahora, la información de disponibilidad se muestra claramente cuando los calendarios compartidos están abiertos.
Ventana principal: Ahora, la parte superior de la ventana ya no se expande más allá del límite de la pantalla al mostrar mensajes con muchos datos adjuntos.
Evento de calendario: Se ha mejorado el orden de tabulación en la ventana de eventos para permitir la navegación entre la fecha de inicio, la hora de inicio, la fecha de finalización y la hora de finalización.
Barra lateral de correo: Se ha actualizado el orden de las carpetas especiales (por ejemplo, Borradores, Enviados, Papelera, entre otras) para mantener la misma línea que Outlook para iOS.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 15.39 (170829)

Características nuevas o mejoradas:

Puede utilizarse la tecla F6 para desplazarse rápidamente entre las áreas principales, como la cinta de opciones y de barra lateral, sin tener que pasar por cada control
Interacción de VoiceOver mejorada en el Asistente para programación

Correcciones:

Arrastrar y soltar contactos entre los campos Para, Cc y CCO se ha restaurado (un problema conocido de la última actualización)
Se ha corregido un problema en el que Outlook continuamente intentaba actualizar determinadas carpetas, lo que provoca uso intensivo de la CPU
Pegar el contenido de Word al redactar ahora correctamente muestra el icono del portapapeles con las opciones de pegado disponibles
Problema corregido por el que Outlook se bloquea al utilizar determinados complementos, como Boomerang

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos para esta actualización.

Versión: 15.38 (170822)

Características nuevas o mejoradas:

Encabezados de correo: Se han mejorado el aspecto y la funcionalidad de los encabezados de las invitaciones de reunión y de correo en el panel de lectura y en la ventana independiente. Para obtener más información, vaya a Insider Fast – Check out the new look and improved functionality for mail and meeting invite headers (en inglés).
Números de semana: Ahora, en la vista Calendario, se muestran los números de semana en la vista Mes (vista de cuadrícula) y en el minicalendario de la barra lateral. Si hace clic en el número de semana en el calendario en miniatura, el calendario cambiará para mostrar esa semana.

Correcciones:

Al redactar un mensaje, los botones Adjuntar archivo duplicados ya no se muestran en la Cinta.
Al usar la barra espaciadora para presionar los botones de selección de vista en la barra lateral, el foco del teclado ahora permanece en el botón que se ha presionado.

Problemas conocidos:

macOS High Sierra: Si tiene instalado el complemento Cisco WebEx, es posible que Outlook se bloquee.
Al redactar un mensaje, si desea arrastrar y colocar los contactos entre los campos Para, CC y CCO, es necesario seleccionarlos, hacer clic en ellos y mantenerlos presionados antes de arrastrarlos.

Versión: 15.38 (170815)

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación.
Se han habilitado las opciones Unirse a grupos y Dejar grupos en las tarjetas de contacto de los grupos.
Se ha mejorado la navegación con el teclado y con VoiceOver en el módulo de calendario.
Las salas ya se muestran por orden alfabético en la lista del Buscador de salas.
El archivo ICS es compatible en BOM (marca de orden de bytes) UTF-8.

Correcciones:

Se ha corregido un problema conocido en 15.38 (170809) que causaba que la lista de correos electrónicos Usados más recientemente apareciera vacía al redactar un correo electrónico.
Se ha corregido un problema de sincronización del buzón que se producía cuando se agregaba un buzón compartido con una versión de Exchange superior a la del buzón principal.
Se ha corregido un problema de autenticación de la cuenta de Exchange que se producía debido a la zona horaria, sobre todo con los buzones locales de Exchange. Ahora puede agregarse la cuenta de Exchange con la credencial válida.
Se ha corregido un problema que causaba que los avisos descartados siguieran apareciendo (en otros extremos de Outlook).

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos en este momento.

Versión: 15.38 (170809)

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación para evitar que se bloquee.
Se ha agregado una opción para copiar en caché la contraseña en una cadena de claves durante la creación de un identificador Kerberos.
Se ha mejorado la lógica de caché "Usadas recientemente" para que incluya las últimas direcciones de correo electrónico enviadas.
Se ha mejorado el encabezado Redactar mensaje con el fin de optimizar la detectabilidad de la cuenta desde la que se enviará un correo electrónico.
Se ha mejorado la navegación con el teclado y con VoiceOver en el Buscador de salas.

Correcciones:

Se ha corregido un error que conservaba las opciones "Descargar todo" y "Previsualizar todo" después de eliminar el último archivo adjunto del correo electrónico.
Se ha corregido un error que se producía porque faltaba información de disponibilidad cuando la cantidad de asistentes de una reunión era de más de 100 personas: en lugar de no mostrar información de disponibilidad, ahora Outlook muestra la disponibilidad de los 100 primeros invitados.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos en este momento.

Versión: 15.38 (170801)

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación para evitar que se bloquee.
Se ha mejorado la navegación con el teclado y con VoiceOver en la configuración desplegable de periodicidad de los elementos de reunión.
Se ha mejorado la navegación con el teclado y de VoiceOver para anunciar la unión a un grupo o su abandono en las tarjetas de grupo.
Se han mejorado las notificaciones de mensajes de soporte técnico de modo que Outlook solo muestre dichas notificaciones cuando se esté ejecutando en primer plano.

Correcciones:

Se ha corregido un error que se producía al crear correo de Outlook desde una url mailto en un explorador web.
Se ha corregido un error que se producía al insertar la firma debajo del contenido generado a partir de un vínculo mailto.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos en este momento.

Versión: 15.37 (170725)

Características nuevas o mejoradas:

Se ha mejorado la navegación con el teclado y con VoiceOver de la opción de la interfaz de usuario Comprobar nombre al redactar un mensaje.
Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación para evitar que se bloquee.

Correcciones:

Al importar un evento de calendario actualizado, Outlook reemplazará el evento del calendario original en lugar de crear un duplicado.
Se ha corregido un error que hacía que no se expandiera la lista completa al hacer clic en "Más" en la lista de destinatarios.

Problemas conocidos:

No hay problemas conocidos en este momento.

Actualización: Está disponible desde el 20 de julio una nueva versión del Modo anticipado de Insider con la versión 15.37 (170720). Se han corregido los problemas relacionados con la falta de firmas y vínculos de reunión en línea.

Versión: 15.37 (170718)

Características nuevas o mejoradas:

Ahora, la lista Carpetas inteligentes de la nueva barra lateral está siempre visible.
Se ha mejorado la navegación con el teclado y con VoiceOver de las invitaciones a reuniones y los encabezados de correo electrónico.
Se han mejorado los elementos visuales al arrastrar y colocar correos electrónicos en una carpeta.
Para usar la detección automática debe proporcionar un comando basada en el dominio al agregar el buzón de Exchange (aplicable a determinados Office 365 espacios; póngase en contacto con su administrador de TI para obtener información detallada)

Correcciones:

Se ha corregido un problema relacionado con los avisos que hacía que los creados o modificados (incluidos los avisos pospuestos) no se mostraran hasta reiniciar Outlook.
Se ha corregido un error que hacía que, al mover un mensaje con un archivo adjunto de la Bandeja de entrada a otra carpeta, dicho archivo adjunto desapareciera en la carpeta nueva.

Problemas conocidos:

Faltan los vínculos y los detalles de las reuniones en línea al crearlas. Estamos trabajando con el equipo de servidor para corregir el problema. Actualización: este problema se ha corregido en la versión 15.37 (170720) del 20 de julio
Al tratar de insertar manualmente una firma en la vista de redacción, la firma no se agrega. El problema se corregirá en la siguiente versión del Modo anticipado de Insider. Actualización: este problema se ha corregido en la versión 15.37 (170720) del 20 de julio

Versión: 15.37 (170712)

Características nuevas y mejoradas

La notificación de la Bandeja de entrada Prioritarios ya no vuelve a aparecer tras presionar Cancelar.
Los contactos y calendarios compartidos y delegados se marcan en la barra lateral y se muestran correctamente después de agregarlos.
Ahora se pueden mover las carpetas de las secciones Cuenta y En mi equipo con la opción arrastrar y colocar.
Se ha restaurado la opción de arrastrar y colocar la carpeta de correo de la barra lateral fuera de Outlook para crear un archivo .mbox.
Se ha mejorado la navegación con el teclado y con VoiceOver al moverse hacia y desde el botón "Mostrar todo" en las Preferencias de Outlook.
Se ha mejorado el orden de las pestañas en la ventana Preferencia de cuentas.

Correcciones:

Se ha corregido un error que provocaba el bloqueo de los equipos que tenían una determinada configuración de conexión de red, o bien cuando se cambiaba de red
Ya funciona correctamente la opción Filtrar elementos por "Esta semana" cuando "Primer día de la semana" está establecido en lunes.

Problemas conocidos:

Los avisos acabados de crear o modificados (incluidos los avisos pospuestos) no se muestran hasta reiniciar Outlook. Hemos identificado una corrección que debería implementarse en la siguiente actualización del Modo anticipado de Insider.

Outlook para Mac: notas de la versión para compilaciones del Canal beta de Insider

El nuevo Outlook para Mac

Versión del 8, 15 y 17 de abril de 2024

Información adicional:

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

El nuevo Outlook para Mac

Versión del 8, 15 y 17 de abril de 2024

Versión del 1 y 3 de abril de 2024

Versión del 18 y 20 de marzo de 2024

Versión del 11, 12 y 13 de marzo de 2024

Versión del 4 y 6 de marzo de 2024

Versión del 26 y 29 de febrero de 2024

Versión del 19 y 21 de febrero de 2024

Versión del 12 y 14 de febrero de 2024

Versión del 5 y 8 de febrero de 2024

Versión del 29 y 31 de enero de 2024

Versión del 22 y 24 de enero de 2024

Versión del 15 y 17 de enero de 2024

Versión del 8 y 10 de enero de 2024

Versión del 20 y 22 de noviembre de 2023

Versión del 13 y 15 de noviembre de 2023

Versión del 1, 6 y 8 de noviembre de 2023

Versión del 23 y 30 de octubre de 2023

Versión del 16 y 18 de octubre de 2023

Versión del 9 y 11 de octubre de 2023

Versión del 2 y 4 de octubre de 2023

Versión del 25 y 27 de septiembre de 2023

Versión del 18 y 20 de septiembre de 2023

Versión del 11 y 13 de septiembre de 2023

Versión del 4 y 6 de septiembre de 2023

Versión del 28 y 30 de agosto de 2023

Versión del 21 y 23 de agosto de 2023

Versión del 14 y 16 de agosto de 2023

Versión del 7 y 9 de agosto de 2023

Versión del 17 y 27 de julio de 2023

Versión del 12 y 14 de junio de 2023

Versión del 5 y 7 de junio de 2023

Versión del 29 y 31 de mayo de 2023

Versión del 22 y 24 de mayo de 2023

Versión del 15 y 17 de mayo de 2023

Versión del 8 y 10 de mayo de 2023

Versión del 1 y 3 de mayo de 2023

Versión del 25 y 27 de abril de 2023

Versión del 17 y 19 de abril de 2023

Versión del 10 y 12 de abril de 2023

Versión del 3 y 5 de abril de 2023

Versión del 27 y 29 de marzo de 2023

Versión del 20 y 22 de marzo de 2023

Versión del 13 y 16 de marzo de 2023

Versión del 6 y 8 de marzo de 2023

Versión del 21, 24 y 27 de febrero de 2023

Versión del 13 y 15 de febrero de 2023

Versión del 6 y 8 de febrero de 2023

Versión del 23 y 25 de enero de 2023

Versión del 17 y 19 de enero de 2023

Versión del 10 y 12 de enero de 2023

Versión del 5 y 7 de diciembre de 2022

Versión del 28 y 30 de noviembre de 2022

Versión del 14 y 16 de noviembre de 2022

Versión del 2, 7 y 9 de noviembre de 2022

Versión del 26 y 31 de octubre de 2022

Versión del 17 y 19 de octubre de 2022

Versión del 10 y 12 de octubre de 2022

Versión del 3, 4 y 6 de octubre de 2022

Versión del 26 y 28 de septiembre de 2022

Versión del 20, 21 y 22 de septiembre de 2022

Versión del 8 y 14 de septiembre de 2022

Versión del 1 y 5 de septiembre de 2022

Versión del 29 de agosto de 2022

Versión del 22 y 25 de agosto de 2022

Versión del 15 y 18 de agosto de 2022

Versión del 11 y 14 de agosto de 2022

Versión del 1 de agosto de 2022

Versión del 26 y 28 de julio de 2022

Versión del 18 y 20 de julio de 2022

Versión del 23 y 25 de mayo de 2022

Versión del 9 y 11 de mayo de 2022

Versión del 2 y 4 de mayo de 2022

Versión del 18, 19 y 20 de abril de 2022

Versión del 11 y 13 de abril de 2022

Versión del 4 y 8 de abril de 2022

Versiones del 28 y 30 de marzo de 2022

Versiones del 22 y 24 de marzo de 2022

Versión del 8 y 9 de febrero de 2022

Versión del 10 y 12 de enero de 2022