Comparar Outlook 2016 para Mac con Outlook 2016 para Windows

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Actualizado: de 2017 de agosto

Outlook 2016 para Mac y Outlook 2016 para Windows difieren en algunos aspectos claves. Las tablas siguientes resumen estas diferencias.

Característica

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Complementos de Office (lectura)

Complementos de Office (redactar)

Vista de conversación

Mostrar mensajes de otras carpetas de una conversación dada no es compatible.

Bandeja de entrada unificada

No

Búsqueda avanzada

Edición de texto enriquecido

Importa archivos .pst

Exporta a .pst

No

Proponer nueva hora

Es compatible con más de una cuenta en una bandeja de entrada

Búsqueda de contactos

Crear tablas

No

Puede pegar tablas de Word o Excel en Outlook.

Botones de voto

No

Recuperar un mensaje

No

Confirmación de lectura

Ignorar y limpiar acciones

No

El botón Ignorar de la cinta mueve una conversación entera y sus futuras respuestas directamente a la carpeta Elementos eliminados.

El botón Limpiar mueve mensajes anteriores y redundantes de la conversación a la carpeta Elementos eliminados pero guarda el mensaje más reciente.

Vista previa de datos adjuntos en mensajes de correo (en el equipo)

Previsualizar adjuntos en mensajes de correo (en la nube)

No

No

Fotos de contactos en los correos electrónicos, listas de contactos y calendario

Expandir listas de distribución para mostrar a los miembros concretos

Archivo en línea

El buzón principal y el archivo deben ser local o ambos en Office 365. Un escenario de implementación híbrida, como un buzón local con un archivo de Office 365 no es compatible.

Archivar

Sí, Exchange 2016 y versiones posteriores

Elementos marcados

Autoarchivar para carpetas

No

Guardar como otro (HTML/TXT)

No

Opciones de organizar por

Modificar vistas de columna

Sí, en sólo lectura de una línea

Vistas múltiples soporte técnico, establecer como vista predeterminada

Bloquear la descarga automática de mensajes de Internet

Varias opciones al responder

Marcar el mensaje como leído

Mostrar u ocultar encabezado del mensaje

No

Carpetas de conjuntos como favoritos

Redacte en HTML o texto sin formato

Personalizar el orden de las carpetas

No

Envío de retraso

Filtros de sincronización

No

Opciones de Autocorrección

Siempre CCO

Enviar valores predeterminados para mensajes

No

Copiar elementos en carpetas

Diccionario de sinónimos

Comprobar la dirección de correo electrónico

Carácter de un conjunto de mensaje

No

Respuestas automáticas

Establecer directiva de retención de carpetas

No

Firmas digitales

Cifrado de mensajes

Marcar para seguimiento

Filtro avanzado correo no deseado

No sincronizar correo con el servidor

Imágenes en línea

No

Agregar entradas

No

Buscar mensajes relacionados

No

Enviar correo como lista de distribución

No

Aprobación de moderador o rechazo de los mensajes entrantes a una lista de distribución.

No

Crear plantillas de correo electrónico

Característica

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Comparte información de disponibilidad (libre/ocupado), el calendario o los contactos

Compartir información de disponibilidad (libre/ocupado), calendario o los contactos con un usuario externo

No

Superpone calendarios

Calendarios en paralelo

Hasta tres calendarios en paralelo. No se admite la vista de programación.

Permite la vista previa del calendario en las convocatorias de reunión

Proponer nueva hora

Mostrar números de semana

Compatible con las vistas de día y semana, pero no con los calendarios mini ni con la vista de mes.

Crear reunión en línea de Lync o Skype Empresarial

Búsqueda avanzada

Listas y calendarios de SharePoint

No

El tiempo en el calendario

Característica

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Libreta de direcciones sin conexión (OAB)

Puede buscar contactos en la OAB pero no puede explorar cuando esté sin conexión.

Administrar listas de distribución de Exchange Server

No

Búsqueda avanzada

información de presencia de Lync

Se integra con Skype Empresarial

Grupos de contactos se sincroniza con Exchange

No

Característica

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Búsqueda avanzada

Asignar tareas a los usuarios

No

Clasificar tareas

Elementos de tareas pendientes

No

Protocolo

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Exchange

Sí a través de EWS

Sí a través de MAPI

IMAP

POP

SMTP

No

EAS

No

Configuración de seguridad de Exchange Server

Conectarse a Exchange a través de HTTP

No

Información de la cuenta de detección automática

S/MIME

Característica

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Crear o modificar reglas de servidor

Sincronizar el correo, calendario, tareas y notas con Outlook.com

Sólo las cuentas de Outlook.com que se han actualizado a la experiencia más reciente.

No es aplicable

Sincronizar categorías con Exchange Server

Sincronizar el correo, calendario, tareas y notas con Exchange Server

Sincronizar fotos de contacto con el servidor de Exchange

Sincronizar los certificados de S/MIME y póngase en contacto con fotos entre Outlook 2010 para Windows y Outlook para Mac 2011

Sugerencias de correo

No

Sugerencias de directiva

No

Información de buzón tamaño y cuota, que incluye el espacio disponible total del buzón tamaño y espacio

No

versión de 32 bits y 64 bits

Outlook 2016 para Mac está disponible como una aplicación de 64 bits solo.

Vistas previas de correo de voz

La tecnología de voz de Microsoft convierte los mensajes de correo de voz en texto que reciben los usuarios en un correo electrónico o mensaje de texto.

Se reproduce los mensajes de correo de voz recibidos de mensajería unificada de Microsoft Exchange Server

Modo de intercambio en caché

Característica

Outlook 2016 para Mac

Outlook 2016 para Windows

Búsqueda avanzada en notas

Sincronizar el calendario, correo, tareas, notas, categorías y contactos con el servidor de Exchange

Sincroniza los productos Calendario, Correo, Tareas, Notas, Categorías y Contactos con las cuentas de Microsoft (Outlook.com)

Sólo las cuentas de Outlook.com que se han actualizado a la experiencia más reciente.

Soporte de cuenta de Gmail

Sincronización de correo solo es compatible. Sincronización de calendario y contactos es compatible con información confidencial rápidamente.

Sincronizar carpetas, como borradores, elementos eliminados, elementos enviados y correo electrónico no deseado, automáticamente las cuentas de Gmail.

No

Directivas de administración de derechos de información

Outlook 2016 ahora es compatible con Active Directory y basados en Azure Rights Management services (RMS).

Control deslizante de sincronización de cuenta

No

Modo solo en línea

No

Descargar modos

Solo las opciones son completa y sólo encabezados

Varios perfiles

Modo sin conexión

Grupos de Office 365

No

Opciones avanzadas para el envío o recepción

No

Ayuda

Compatibilidad con varias cuentas

Optimización de ancho de banda

No

Gestos táctiles

No

Temas de Office

Pasos rápidos

No

Integración de OneNote

No

Carpetas públicas

Delegados

Temas relacionados

Comparar Outlook para Mac 2011 con Outlook 2016 para Mac

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×