Características de accesibilidad de vibración

Centro de accesibilidad de Office > Soporte de accesibilidad para Sway

Las características de accesibilidad de Sway contribuyen a que el contenido esté disponible para más personas. En este tema se indica lo que está disponible actualmente, pero vuelva a comprobarlo: Sway evoluciona.

Nota: Cuando use Sway, se recomienda usar Microsoft Edge como explorador.

Contenido

Explorar la interfaz de usuario de Sway

Con Sway, puede crear informes interactivos, presentaciones, historias personales y mucho más. Usted proporciona el contenido, como texto, imágenes, vídeos y elementos insertados. Sway hace el resto, asegurándose de que su diseño terminado tenga un aspecto atractivo en prácticamente cualquier dispositivo.

Sway es una aplicación web que incluye estas páginas de nivel superior:

  • Página principal (https://www.sway.com), en la que puede obtener tutoriales, ejemplos y vínculos relacionados. No tiene que haber iniciado sesión en Sway para ver la página principal.

  • Mis sways, que muestra una lista de todos los Sways asociados con la cuenta que usó para iniciar sesión. Se incluyen los sways que creó y los Sways compartidos con su usuario.

  • Creación, la vista donde crea o edita un Sway seleccionado.

  • Reproducir, donde puede ver su Sway como una presentación con diapositivas.

Durante la creación en Sway, trabaja con cuatro áreas principales:

  1. Barra de navegación superior, que incluye Reproducir, Compartir y opciones de nivel de aplicación.

  2. Barra de menús, que muestra Insertar y Tarjetas.

  3. Guion, donde puede agregar, importar, editar, dar formato y organizar el contenido de un Sway seleccionado. Para agregar un elemento de contenido, inserte una tarjeta. Para mostrar determinadas tarjetas juntas en el Sway terminado, cree un grupo.

  4. Diseño, que muestra el aspecto que tiene el Sway terminado.

Sugerencia: Si usa métodos abreviados de teclado para navegar y quiere mover el foco a través de estas áreas en Windows, pulse Ctrl+F6. En el equipo Mac, pulse Control+Fn+F6. Para más información, consulte Métodos abreviados de teclado de Sway.

Activar la vista Accesibilidad

Cuando vea un Sway, puede activar la vista Accesibilidad. Esta vista muestra un estilo de contraste alto para facilitar la lectura, deshabilita todas las animaciones y admite la navegación por teclado para su uso con lectores de pantalla.

Para activar la vista Accesibilidad:

  • Si usa un mouse o una pantalla táctil, en el menú Más opciones (aparece como tres puntos en la barra de herramientas de Sway), elija Vista de accesibilidad.

  • Si usa un lector de pantalla, en el menú Más opciones, cuando se seleccione la vista Accesibilidad, oirá "Muestra este Sway en un diseño de alto contraste con plena funcionalidad de teclado y acceso de lector de pantalla a todo el contenido."

    Nota: Si Internet Explorer bloquea el cuadro emergente sway.com, aparecerá un mensaje de notificación. Para mover el foco a la notificación, presione Alt+N y, luego, para permitir el cuadro emergente, presione A. Es posible que deba habilitar de nuevo la vista Accesibilidad.

¿Para qué sirve la vista de accesibilidad?

Al activar la vista de accesibilidad en Sway, ocurre lo siguiente:

  • Todo el Sway se carga en memoria para permitir que la tecnología de asistencia acceda a todo el contenido y proporcione ubicaciones de salto (por ejemplo, un salto al título siguiente).

  • La combinación de colores cambia a blanco y negro para proporcionar contraste alto para texto.

  • La navegación cambia a desplazamiento vertical para que sea más fácil navegar por el Sway con un teclado o con tecnología de asistencia.

  • El diseño se presenta verticalmente para permitir que los usuarios puedan centrarse en una parte del contenido a la vez.

  • Los grupos especializados (por ejemplo, cuadrículas, presentaciones de diapositivas, pilas o comparaciones) se separan para facilitar el acceso al contenido.

  • Los elementos interactivos se marcan con indicadores de foco para permitir que los usuarios que solo usen el teclado sepan dónde está el foco.

  • Las animaciones excesivas se quitan para reducir distracciones innecesarias y ayudar a la tecnología de asistencia.

Cómo usar la vista de accesibilidad

Mientras visualiza cualquier Sway:

  • Para navegar por las opciones seleccionables, en el teclado físico o en pantalla, presione la tecla Tab.

  • Para ampliar la imagen seleccionada en el Sway actual, presione la barra espaciadora. Para cerrar la imagen y volver al Sway, presione la tecla Esc.

  • Para buscar texto dentro de un Sway, use el cuadro Buscar. En el menú Más opciones, seleccione Buscar y, después, escriba el texto que quiera buscar.

Ver subtítulos cuando estén disponibles

Cuando un vídeo de Sway o una tarjeta de audio tienen subtítulos, verá el símbolo de CC en la parte inferior derecha de la pantalla.

  1. Seleccione el botón Reproducir para iniciar el reproductor multimedia y, después, seleccione inmediatamente el botón Pausa.

  2. En el reproductor multimedia, seleccione el símbolo de subtítulos para abrir el menú de subtítulos.

  3. Seleccione el idioma de subtítulos que quiera ver. Desde el menú de subtítulos también puede ajustar la apariencia de los subtítulos en el reproductor multimedia en Configuración, así como desactivar los subtítulos.

Enviar comentarios

Para decirnos qué características de accesibilidad son más importantes para usted, visite el sitio UserVoice de Sway.

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

Vea también

Introducción a Sway

Crear diseños de Sway accesibles

Métodos abreviados de teclado de Sway

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×