Cambiar opciones de tiempo en Power Map

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Si sus filas de datos tienen una fecha o un elemento de tiempo, puede ver los valores cambiar con el tiempo en Power Map. También puede controlar la duración de reproducción de una escena y establecer fechas de inicio y finalización personalizadas para centrarse en la hora exacta del período que desee.

Campos de fecha y hora en el cuadro Hora

Después de que Power Map haya trazado inicialmente los datos geográficos, puede elegir valores para resaltar (como demografía, ventas o velocidad del viento) y, si tiene un campo basado en el tiempo, puede arrastrarlo al cuadro Hora.

Importante: Las columnas de fecha y hora necesitan tener un formato como el tipo de datos de fecha y hora de los datos de origen. Los valores de Excel pueden tener aspecto de fecha y hora, pero es posible que tengan formato de texto. Si los valores de fecha no funcionan como se espera en Power Map, vuelva a los datos de origen y compruebe el tipo de datos. Luego, pulse Actualizar en Power Map.

  1. En el panel Capas, arrastre el campo fecha u hora al cuadro Hora .

Si no ve el panel Capas, en la pestaña Inicio, haga clic en Panel Capas.

Arrastrar el campo de fecha al cuadro Hora en el panel Capas

  1. Haga clic en la flecha situada junto al icono de reloj (como se muestra a continuación) para seleccionar si desea mostrar datos para un instante, a medida que se acumulan, o dejar que los valores permanezcan hasta que se reemplacen por nuevos valores.

Elija cómo realizar el trazado del tiempo

  1. Para usar un tipo de agregación de tiempo, como Día, Mes, Trimestre o Año, en el cuadro Hora, haga clic en la flecha situada a la derecha (tal como se muestra abajo) para seleccionar un período de tiempo. Esto agrupará los datos para el período de tiempo seleccionado.

Por ejemplo, si los datos están marcados con una fecha, y elige agregar por mes, verá la suma de los valores de cada mes mientras que el mapa se anima mes por mes.

Cuadro Hora en el panel Capas

Cambiar la longitud de una escena

De forma predeterminada, una escena es de solo 6 segundos de duración. Pero si tiene una gran cantidad de datos que se van a mostrar a lo largo del tiempo, es posible que desee que la escena se reproduzca un poco más. Por ejemplo, si desea mostrar varios cientos de miles de ventas de entradas para un cine durante varios meses, querrá que la animación sea más lenta para que pueda ver las ventas desarrollarse a lo largo del tiempo.

Puede agregar varias escenas a un recorrido, y utilizar cada escena para mostrar un mes diferente. O bien puede tener una sola escena que se muestre todos los meses. La longitud total del recorrido es aproximadamente la suma de la longitud de todas las escenas y la suma de la longitud de las transiciones entre cada escena. Puede modificar la longitud de cada escena y sus transiciones estableciendo propiedades de escena.

  1. Haga clic en el icono Opciones en la escala de tiempo.

Icono Opciones en la escala de tiempo de Power Map

Si no ve la escala de tiempo, en la pestaña Inicio, haga clic en Escala de tiempo.

Botón Escala de tiempo de Power Map

Sugerencia: Si el botón de Escala de tiempo está atenuado, asegúrese de que ha agregado un campo de fecha al cuadro Hora.

  1. En Escena, establezca una duración para la escena. Si no ha agregado escenas adicionales para el recorrido, esta escena representa el recorrido completo.

Establecer la duración de una escena o recorrido

  1. Para que la escena muestre solo un rango específico de fechas, en Hora, establezca una fecha de comienzo, una fecha de finalización, o ambos.

Cuadros Fecha de inicio y Fecha de finalización

Sugerencia: Puede cambiar la duración del recorrido o de una escena mediante el control deslizante Velocidad, en Hora. Así se cambia el valor de duración en el cuadro Duración de la escena (s) al mover el control deslizante.

Control deslizante Velocidad

  1. Utilice el cuadro Duración de la transición (s) para establecer la longitud de tiempo entre las escenas. Cambiar el tiempo de transición entre las escenas cambiará la longitud total del recorrido.

Establecer una duración de la transición

Usar el cuadro Fecha y hora para mostrar el tiempo transcurrido

Mostrar el cuadro Fecha y hora permite a los usuarios ver la fecha y la hora a medida que la animación de los datos va avanzando.

  1. En la pestaña Inicio, haga clic en Fecha y hora para mostrar el cuadro Fecha y hora durante la reproducción o vista previa.

Botón Fecha y hora

  1. Haga clic con el botón secundario en el cuadro Fecha y hora y haga clic en Editar.

  2. Seleccione un formato en el cuadro Formato de hora.

Opciones del cuadro Fecha y hora

  1. Además de seleccionar un formato de hora, puede cambiar la fuente del texto, el tamaño, el color y agregar negrita o cursiva.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×