Aprender a usar un lector de pantalla con la aplicación de OneDrive para Windows 10

Con un lector de pantalla y métodos abreviados de teclado, puede usar la aplicación de OneDrive para Windows 10 para almacenar y compartir sus archivos entre dispositivos. La aplicación de OneDrive está integrada en Windows 10 y aparece automáticamente en el Explorador de archivos como una ubicación para guardar archivos. Los archivos que guarde en OneDrive estarán disponibles en línea en OneDrive.com y sin conexión en su PC, por lo que puede usarlos en cualquier momento (incluso cuando no esté conectado a Internet). Cuando vuelva a conectarse, OneDrive sincronizará los archivos en línea con los archivos de su equipo o dispositivo.

Nota: En este tema, se asume que los usuarios de JAWS han desactivado la característica de Menú de cinta virtual.

Contenido

Introducción

Con Windows 10, puede abrir la aplicación de OneDrive con Cortana o con el Explorador de archivos.

Abrir la aplicación desde la barra de búsqueda de Cortana

  1. Para seleccionar la barra de búsqueda de Cortana, presione la tecla del logotipo de Windows.

  2. Cuando escuche “Editar y escribir texto en cuadro de búsqueda”, escriba OneDrive. (En Narrador, escuchará “Ventana de Cortana, cuadro de búsqueda”).

  3. Cuando escuche “Aplicación de escritorio de Microsoft OneDrive”, presione Entrar. Se abrirá la aplicación de OneDrive con el foco en la vista Elementos. Para desplazarse hasta la carpeta o archivo que quiera seleccionar, use la tecla de flecha arriba o abajo.

Abrir la aplicación de OneDrive desde el Explorador de archivos

  1. Para abrir el Explorador de archivos, presione la tecla del logotipo de Windows+E. El Explorador de archivos se abrirá con el foco en la vista Elementos de la lista Carpetas frecuentes.

  2. Use las teclas de dirección hasta que escuche “OneDrive” y, después, presione Entrar. Para desplazarse hasta la carpeta o archivo que quiera seleccionar, use las teclas de dirección.

Sugerencia: Si su carpeta de OneDrive se muestra en la vista Elementos de Carpetas frecuentes, desplácese hasta el panel de navegación. Presione Mayús+F6, presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche "OneDrive" y, después, presione Entrar.

Abrir un elemento

Seleccione el elemento que quiera abrir y, después, presione Entrar.

Subir (agregar) una carpeta o archivo

Subir una carpeta o archivo desde el Explorador de archivos

  1. Para abrir el Explorador de archivos, presione la tecla del logotipo de Windows+E.

  2. Seleccione la carpeta o archivo que quiera subir a OneDrive y, después, presione Mayús+F10. Se abrirá el menú contextual y escuchará “Menú contextual”.

  3. Presione N, Entrar. Se abrirá el submenú Enviar a y escuchará “Submenú Enviar a, dispositivo Bluetooth”. (En Narrador, escuchará “Dispositivo Bluetooth, elemento de menú”).

  4. Presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche “OneDrive” y, después, presione Entrar. El archivo se subirá a su cuenta de OneDrive.

Subir un archivo mientras está abierto

  1. Abra el archivo que quiera subir y presione Alt+F. Se abrirá la vista Backstage y escuchará “Vista Backstage, pestaña Información”. (En Narrador, escuchará “Seleccionado, pestaña Información”).

  2. Para seleccionar la pestaña Guardar como, presione A, A.

  3. Cuando escuche “Características de Guardar como, pestaña Agregar un sitio”, presione K use las teclas de flecha arriba y abajo hasta que escuche “OneDrive guion Personal” y presione Entrar. (En Narrador, escuchará “Agregar un sitio”).

  4. En la lista de carpetas de OneDrive, para seleccionar la carpeta donde quiere guardar el archivo, use las teclas de flecha arriba y abajo. Se abrirá el cuadro de diálogo Guardar como con el foco en el cuadro Nombre de archivo.

  5. Escriba un nombre para el archivo o, para seleccionar un nombre, use la tecla de flecha abajo.

  6. Para guardar el archivo, presione la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Guardar como y, después, presione Entrar o Alt+S.

Descargar archivos desde OneDrive a un dispositivo

De forma predeterminada, todas las carpetas de su carpeta de OneDrive están disponibles en línea y sin conexión en el dispositivo. Si usa la aplicación de OneDrive en el dispositivo y quiere descargar un elemento de OneDrive en el dispositivo, presione Ctrl+C, abra la carpeta donde quiere descargarlo y péguelo (presione Ctrl+V).

Compartir elementos con el menú contextual

Elija entre los escenarios siguientes para más información:

Compartir un elemento y permitir que otros solo puedan ver el elemento

  1. Seleccione la carpeta o archivo que quiera compartir y presione Mayús+F10.

  2. Se abrirá el menú contextual y escuchará “Menú contextual, Abrir”.

  3. Presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche “Compartir un vínculo de OneDrive” y, después, presione Entrar. Se abrirá un mensaje de información sobre herramientas y escuchará “El vínculo está listo para pegarse” o un sonido para indicar que se mostró la ventana emergente de información sobre herramientas. Se pegará un vínculo al archivo en el Portapapeles.

  4. Copie el vínculo del Portapapeles. (Para ir al Portapapeles, en el archivo que quiera compartir, presione Alt+H, F+O).

Cualquier usuario al que envíe el vínculo podrá abrir y ver el archivo.

Compartir un vínculo a un elemento

  1. Seleccione la carpeta o archivo que quiera compartir y presione Mayús+F10.

  2. Se abrirá el menú contextual y escuchará “Menú contextual, Abrir”.

  3. Presione M, o bien presione la tecla de flecha arriba o abajo hasta que escuche “Más opciones de uso compartido de OneDrive” y, después, presione Entrar. Se abrirá OneDrive en la web con el foco en la ventana Compartir y escuchará “Compartir” y el nombre del archivo.

  4. Para obtener un vínculo al archivo, presione la tecla TAB hasta que escuche “Obtener un vínculo” y, después, presione Entrar. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Copiar y, después, presione Entrar.

Cualquier usuario al que envíe el vínculo podrá abrir, leer y editar el archivo.

Compartir un vínculo a un elemento y configurar un nivel de permisos

  1. Seleccione la carpeta o archivo que quiera compartir y presione Mayús+F10.

  2. Se abrirá el menú contextual y escuchará “Menú contextual, Abrir”.

  3. Presione M, o bien presione la tecla de flecha arriba o abajo hasta que escuche “Más opciones de uso compartido de OneDrive” y, después, presione Entrar. Se abrirá OneDrive en la web con el foco en la ventana Compartir y escuchará “Compartir” y el nombre del archivo.

  4. Presione la tecla TAB hasta que escuche “Enviar vínculo por correo electrónico” y presione Entrar.

  5. Cuando escuche “Escriba un nombre o una dirección de correo electrónico”, escriba un nombre o una dirección de correo electrónico. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el cuadro Seleccionar un nivel de permisos. La configuración predeterminada en el cuadro Seleccionar un nivel de permisos es Se puede editar. Para seleccionar la opción Pueden ver, presione la tecla de flecha abajo.

  6. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el cuadro Incluir un mensaje y, si quiere, escriba un mensaje.

  7. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Compartir y, después, presione Entrar.

Administrar permisos

  1. Seleccione la carpeta o archivo que quiera compartir y presione Mayús+F10.

  2. Se abrirá el menú contextual y escuchará “Menú contextual, Abrir”.

  3. Presione M, o bien presione la tecla de flecha arriba o abajo hasta que escuche “Más opciones de uso compartido de OneDrive” y, después, presione Entrar. Se abrirá OneDrive en la web con el foco en la ventana Compartir y escuchará “Compartir” y el nombre del archivo.

  4. Presione la tecla TAB hasta que escuche “Administrar permisos” y presione Entrar. Se abrirá el panel Compartir con el foco en el vínculo Agregar personas y escuchará “Vínculo Agregar personas”. En el panel Compartir también se muestra una lista de los contactos con los que ha compartido el archivo, el vínculo que puede compartir con otros usuarios que pueden editar el archivo, más información y comentarios (si corresponde).

  5. Para compartir con más contactos, presione Entrar. Se abrirá la ventana Agregar personas y escuchará “Cuadro de edición Escriba un nombre o una dirección de correo electrónico”. Escriba un nombre o una dirección de correo electrónico. Si hay más de un resultado, escuchará “Hay sugerencias disponibles”. Para seleccionar la dirección correcta, use las teclas de flecha arriba y abajo y presione Entrar.

  6. Para desplazarse hasta el cuadro Seleccionar un nivel de permisos, presione la tecla TAB.

  7. La configuración predeterminada en el cuadro Seleccionar un nivel de permisos es Se puede editar. Para seleccionar la opción Pueden ver, presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche “Pueden ver”.

  8. Para incluir un mensaje personal en la invitación para compartir, presione la tecla TAB. Cuando escuche “Incluya un mensaje personal en esta invitación, opcional”, escriba un mensaje.

  9. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Compartir y, después, presione Entrar. Se enviará un mensaje de correo electrónico con el vínculo al contacto.

Compartir un elemento con la cinta de OneDrive

  1. En la lista de archivos de la aplicación de OneDrive, seleccione el elemento que quiera compartir.

  2. Presione Alt+S, W. Cuando escuche “Personas específicas”, presione Entrar. (Para seleccionar la opción Personas específicas, es posible que necesite presionar la tecla de flecha abajo). Se abrirá el cuadro de diálogo Uso compartido de archivos con el foco en el cuadro combinado editable y escuchará “Uso compartido de archivos, escriba un nombre y haga clic en Agregar”.

  3. Seleccione los contactos con los que quiere compartir el archivo:

    • Para compartirlo con contactos específicos, escriba un nombre o, para ir a la lista de contactos, presione la tecla TAB y, después, use la tecla de flecha abajo para seleccionar un contacto de la lista.

    • Para compartirlo con todos, presione Alt+Flecha abajo, presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche “Todos” y, después, presione Entrar.

    • Para buscar contactos, presione Alt+Flecha abajo, presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche “Buscar personas” y, después, presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Seleccionar usuarios y grupos, donde puede especificar dónde quiere buscar.

  4. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Agregar y, después, presione Entrar. El nombre se agregará a la lista.

  5. Para ir a la lista de nombres para configurar los permisos, presione la tecla TAB y desplácese hasta el nombre con la tecla de flecha abajo.

  6. El nivel de permisos predeterminado es Leer.

  7. Presione la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Compartir y, después, presione Entrar.

Dejar de compartir un elemento

  1. Seleccione el elemento que quiera compartir.

  2. Presione Alt+S, S+S y, después, Entrar.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×