Agregar un usuario

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Todos los usuarios Microsoft Project Server 2010 deben tener una cuenta de usuario antes de que o puede iniciar sesión en Project Server 2010 e interactuar con los datos de Project Server. Pueden agregar cuentas de usuario a través de la página Administrar usuarios en la configuración del servidor Microsoft Project Web App (PWA).

Nota: Los usuarios de Windows también se agregan a Project Web App desde el servicio de directorio de Active Directory a través de la sincronización de Active Directory.

Antes de realizar este procedimiento, confirme lo siguiente:

  • Ha leído información general: administrar usuarios en Project Server 2010.

  • Tener acceso a Project Server 2010 a través del sitio Project Web App.

  • Las cuentas de usuario que está agregando configuradas correctamente en Active Directory o el proveedor de pertenencia basada en formularios para que su información está disponible para Project Server 2010. Project Server 2010 es compatible con dos métodos de autenticación para sus usuarios (autenticación de Windows y la autenticación basada en formularios). Para obtener más información acerca de los métodos de autenticación compatibles para Project Server 2010, consulte Plan para la autenticación de Project Server 2010.

Importante: El permiso global Administrar usuarios y grupos en Project Server 2010 es necesaria para completar este procedimiento.

Para agregar una nueva cuenta de usuario, complete el procedimiento siguiente.

Para agregar un usuario:

  1. En la página Configuración del servidor, en la sección seguridad, haga clic en Administrar usuarios.

  2. En la página Administrar usuarios, haga clic en Nuevo usuario.

  3. En la página Nuevo usuario, rellene la información necesaria para el usuario. Vea las secciones siguientes para obtener más información sobre cada opción.

  4. Haga clic en Guardar.

Volver al principio

Información de identificación

Use la sección Información de identificación para especificar información de usuario como nombre, dirección de correo electrónico y estado de la cuenta.

La siguiente tabla describe las opciones de identificación de usuario.

Atributo

Descripción

Usuario puede asignarse como recurso

El estado del usuario como un recurso de empresa. Seleccione el usuario puede asignarse como recurso para habilitar esta cuenta de usuario para asignarse tareas como un recurso. Seleccionar esta entrada hace que el usuario un recurso de empresa. Esta opción es la selección predeterminada. Una vez que una cuenta de usuario se convierte en un recurso de empresa no se pueden modificar volver a una no - recurso de empresa incluso si se desactiva la casilla de verificación.

Nombre para mostrar

El nombre de la cuenta de usuario. Este es un campo obligatorio.

Dirección de correo electrónico

La dirección de correo electrónico para el usuario. Este campo es necesario para sincronizar las tareas con Microsoft Exchange Server.

EDR

La posición del usuario en la jerarquía de estructura de descomposición del recurso.

Iniciales

Las iniciales del usuario.

Nombre del hipervínculo

El nombre de web del usuario del sitio (por ejemplo, un sitio web de grupo) si procede.

Dirección URL de hipervínculo

La dirección URL del sitio web del usuario, si procede.

Estado de la cuenta

Puede establecerse en activo o inactivo. Si el valor se establece normalmente a activo, las funciones de la cuenta de usuario. Si el valor se establece como inactivo, el usuario es no se puede acceder a la cuenta.

Volver al principio

Autenticación de usuario

Use la sección Autenticación de usuario para especificar la cuenta de inicio de sesión del usuario y si se debe sincronizar la cuenta de usuario en Active Directory.

La siguiente tabla describe las opciones de la cuenta de usuario.

Atributo

Descripción

Cuenta de inicio de sesión de usuario

Si está utilizando la autenticación de Windows integrada, escriba el nombre de la cuenta de usuario en la forma Nombredominio\nombrecuentausuario.

Si está utilizando la autenticación basada en formularios, escriba el nombre de la cuenta de usuario en el formulario de MembershipProviderName:UserAccount.

Evitar la sincronización de Active Directory para este usuario

Seleccionar la casilla de verificación de sincronización de evitar que Active Directory para este usuario impide que una cuenta de usuario se está sincronizando durante la sincronización del grupo de recursos de Active Directory.

Volver al principio

Atributos de asignación

Use la sección Atributos de asignación para definir información asociada con la asignación del usuario a tareas. Esto incluye el calendario, tipo de reserva, administrador del parte de horas, propietario de asignación y la información de costo y la disponibilidad.

Nota: Si no seleccionó la casilla de verificación usuario puede asignarse como un recurso, estas opciones no están disponibles.

La siguiente tabla describe las opciones de atributos de asignación de usuario de Project Server.

Atributo

Descripción

El recurso puede redistribuirse

Indica si el recurso puede redistribuirse. Redistribución es el proceso que se usa para resolver conflictos de recursos o asignaciones exceso retrasando o dividiendo ciertas tareas. Al redistribuir un recurso, Project las asignaciones seleccionadas se distribuye y programar.

Calendario base

Calendario base para este recurso. Un calendario base es un calendario que se puede utilizar como un calendario de proyectos y tareas que especifica laborables predeterminados y períodos no laborables de un conjunto de recursos.

Tipo de reserva predeterminado

La configuración del tipo de reserva de un usuario como comprometido o propuesto. Un recurso comprometido se asigna formal a cualquier asignación de tareas de un proyecto. Un recurso propuesto tiene una asignación de recurso pendiente para una asignación de tarea que no se ha autorizado. Esta asignación de recursos no distraigan la disponibilidad del recurso para trabajar en otros proyectos.

Administrador del parte de horas

El administrador del parte de horas, si la hay, para el usuario.

Propietario de asignación predeterminado

El recurso de empresa responsable de especificar la información de progreso en PWA. Esta persona puede ser diferente de la persona que primero asignada a la tarea. Por ejemplo, un recurso material no puede iniciar sesión en PWA pero el campo propietario de asignación permite a un recurso de empresa a introducir el progreso de los recursos en PWA.

Fecha disponible más próxima

La fecha más próxima en que el usuario está disponible como un recurso. Esta fecha corresponde a las fechas de disponibilidad de recursos para un recurso que puede verse en Microsoft Project Professional 2010.

Última fecha disponible

La última fecha en que el usuario está disponible como un recurso. Esta fecha corresponde a las fechas de disponibilidad de recursos para un recurso que puede verse en Project Professional 2010.

Tasa estándar

El tipo para el trabajo en una asignación programada durante el horario de trabajo del recurso asignado. Para establecer tasas variables, abra el recurso de empresa en Project Professional 2010 y establezca esta información en las tablas de tasas de costo.

Tasa horas extra

El tipo para el trabajo en una asignación que se ha programado más allá de las horas de trabajo normal de un recurso asignado. Para establecer tasas variables, abra el recurso de empresa en Project Professional 2010 y establezca esta información en las tablas de tasas de costo.

Unidades máx. actuales (%)

El porcentaje de tiempo que el recurso está disponible para las asignaciones. El número máximo de unidades actual se vincula a las fechas de disponibilidad anticipado y límite, establecer. Por ejemplo, si hoy es 1/1/2011 y la fecha disponible más próxima es 2/1/2011, el valor máximo de unidades es 0% y texto junto al campo dice "disponibilidad personalizada detecta, editar en Project Professional 2010 ".

Costo/Uso

El costo por uso del recurso, si procede. Recursos de trabajo, un costo por uso acumulado cada vez que se utiliza el recurso. Para recursos materiales, un costo por uso es acumulada solo una vez.

Volver al principio

Detalles del servidor de Exchange

Use la sección de Detalles del servidor de Exchange para especificar si las tareas del usuario se deben sincronizar con Exchange Server.

Seleccione la casilla de verificación Sincronizar tareas si desea habilitar la sincronización de tareas con Microsoft Exchange Server para este usuario. Integración de Exchange debe estar configurada para la sincronización de tareas a función.

Para obtener más información acerca de cómo configurar la sincronización de tareas con Exchange Server, vea implementar Project Server 2010 con Exchange Server.

Volver al principio

Departamentos

Use la sección departamentos para definir si el usuario es miembro de un departamento concreto. (Definir los departamentos de su organización rellenando la tabla de búsqueda personalizada de departamentos.)

Si el usuario es miembro de un departamento, haga clic en el botón de expandir (... ) y seleccione el departamento de la jerarquía mostrada.

Volver al principio

Grupos de seguridad

Use la sección Grupos de seguridad para especificar la suscripción del usuario en grupos de seguridad.

Para agregar el usuario a un grupo de seguridad, seleccione el grupo en la lista Grupos disponibles y, a continuación, haga clic en Agregar.

La siguiente tabla describe las opciones de configuración de grupo de seguridad de un usuario.

Atributo

Descripción

Grupos disponibles

La lista de Grupos disponibles contiene los grupos que el usuario no está actualmente miembro.

Grupos que contienen este usuario

La lista de grupos que contienen este usuario contiene los grupos que el usuario pertenece actualmente.

Volver al principio

Categorías de seguridad

Use la sección Categorías de seguridad para especificar la suscripción del usuario en categorías de seguridad.

Para agregar el usuario a una categoría, seleccione la categoría en la lista Categorías disponibles y, a continuación, haga clic en Agregar. Para modificar los permisos de categoría para este usuario en una categoría, seleccione la categoría en la lista de Categorías seleccionadas y, a continuación, seleccione Permitir para los permisos que desea habilitar.

Importante: Le recomendamos que no ha establecido permisos de categoría para un solo usuario. En su lugar, asigne al usuario a un grupo y establecer permisos de categoría para el grupo. Esto permite para facilitar el mantenimiento.

La siguiente tabla describe las opciones de configuración de la categoría de seguridad de un usuario.

Atributo

Descripción

Categorías disponibles

La lista de Categorías disponibles contiene las categorías que el usuario no es miembro.

Categorías seleccionadas

La lista de Categorías seleccionadas contiene las categorías que el usuario es miembro.

Permisos para < categoría >

El área permisos para < categoría > le permite configurar permisos de categoría para este usuario para la categoría seleccionada.

Establecer permisos con plantilla

La opción de establecer permisos con plantilla puede usarse para rellenar un conjunto de permisos de categoría basada en una plantilla predefinida para la función del usuario (por ejemplo, ejecutivo o jefe de proyecto).

Volver al principio

Permisos globales

Utilice la sección Permisos globales para configurar permisos globales para el usuario.

Para permitir o denegar un permiso global para el usuario, seleccione la casilla de verificación Permitir o Denegar el permiso.

Le recomendamos que configure permiso global para un solo usuario. En su lugar, establecer permisos en el nivel de grupo y agregar usuarios al grupo apropiado. Esto permite mucho más fácil administración y ayuda para solucionar problemas de permisos.

Para obtener una lista completa de permisos globales, vea permisos globales de Project Server 2010.

Volver al principio

Campos de grupo

Use la sección de Campos de grupo para definir la información de grupo y costo para el usuario. Campos de grupo no están vinculados a la seguridad de Project Server, pero son una forma para especificar que un usuario pertenece a un grupo determinado de su organización. Estos campos aparecen en la base de datos informes de Project Server y pueden usarse para los informes. Tipo de costo se pueden agregar a los cubos OLAP recursos y asignaciones.

Si su organización usa nombres de grupo, códigos o información del centro de costo para las personas, escriba la información en el área Campos de grupo. Los valores de Tipo de costo son aquellos que se definen en la tabla de búsqueda personalizada de Tipo de costo. De forma predeterminada, el campo grupo se ha sincronizado con Active Directory si utiliza la sincronización de Active Directory.

Volver al principio

Detalles del equipo

Use la sección de Detalles de grupo para definir una asociación de grupo para el usuario. Para usar los grupos, que debe hacer lo siguiente:

  1. Crear una tabla de búsqueda personalizado y rellénela con los nombres de grupo que desea usar.

  2. Editar el campo personalizado de Nombre de grupo para usar la nueva tabla de búsqueda.

Puede usar los grupos a las asignaciones de grupo en un único recurso donde se pueden asignar más adelante a otros recursos. Por ejemplo, puede crear un recurso de grupo denominado "Desarrollo" a los que asignar las tareas de desarrollo de software. Asignar recurso al equipo de desarrollo y seleccionando la casilla de verificación Grupo de asignaciones, habilitar otros usuarios en el equipo de desarrollo para ver las tareas asignadas a los recursos de desarrollo y Aceptar las asignaciones de PWA. También podría seleccionar Grupo de asignaciones para un jefe de equipo y que todas las asignaciones vaya a través de esa persona para distribución a los miembros del equipo.

Volver al principio

Datos de identificación del sistema

La sección de Datos de identificación del sistema muestra los metadatos de usuario, por ejemplo, cuando la cuenta se creó, se actualiza o se desprotegido.

En la sección Datos de identificación del sistema, escriba la información de identificación adicional para el usuario en el cuadro ID. Esta información puede utilizarse para vincular a la persona con la información correspondiente en otra parte de la organización, o para facilitar la consolidación de informes de uso de recursos más allá de lo que ofrece Project Server.

La siguiente tabla describe los campos de datos de identificación de sistema.

Atributo

Descripción

GUID

Identificador exclusivo asociado a este usuario.

ID externo

Un identificador que se pueden usar para vincular este usuario a datos externos.

GUID de Active Directory

Identificador exclusivo de cuenta de Active Directory de este usuario.

Fecha de creación

Fecha de creación de esta cuenta de usuario.

Fecha de última actualizado

La fecha en que se actualizó por última vez esta cuenta de usuario.

Desprotegido

El usuario que tiene actualmente esta cuenta de usuario desprotegida.

Fecha de desprotección

La fecha en que se ha desprotegido esta cuenta de usuario.

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×