Abrir un documento en una versión posterior de Word

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Cuando usa una versión de Word más reciente que la versión usada para crear el documento, normalmente verá Modo de compatibilidad en la barra de título. Modo de compatibilidad deshabilita temporalmente nuevas y mejoradas características de Word para que las personas que utilizan la versión anterior de Word aún se pueden editar el documento. El modo de compatibilidad también conserva el diseño del documento.

Convertir el documento en el formato más reciente permite usar características más recientes, pero conversión podría crear dificultades para personas que usan versiones anteriores de Word para editar el documento. Si guarda el documento, es posible que no puedan trabajar con determinadas partes del documento que se crearon en las nuevas versiones de Word.

Cuando abre un documento en Word 2016 o 2013 de Word que se creó en Word 2007 o Word 2010, vea El modo de compatibilidad en la barra de título de la ventana del documento. Si abre un documento de Word 2013 en Word 2016, no verá El modo de compatibilidad porque Word 2013 y Word 2016 ya son compatibles.

Al abrir un documento en Word 2016 o Word 2013, lo hará en uno de estos modos:

  • Modo Word 2013-2016

  • Modo de Word 2013

  • Modo de compatibilidad de Word 2010

  • Modo de compatibilidad de Word 2007

Si ve Modo de compatibilidad en la barra de título, haga lo siguiente para conocer el modo que está usando:

  1. Seleccione Archivo > Información.

  2. En la sección Inspeccionar documento, seleccione comprobar si hay problemas > Comprobar compatibilidad.

  3. Haga clic en Seleccionar versiones para mostrar. Una marca de verificación que aparece junto al nombre del modo en que se encuentra el documento.

O bien puede trabajar en modo de compatibilidad o puede convertir el documento en el formato de archivo Word 2016 o Word 2013. El comando de Word convertir borra las opciones de compatibilidad para que el diseño del documento aparece como si se crearon en Word 2016 o Word 2013.

  1. Haga clic en la pestaña Archivo.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Para convertir el documento sin guardar una copia, haga clic en Información y, a continuación, en Convertir.

    • Para crear una nueva copia del documento en modo de Word 2016 o Word 2013, haga clic en Guardar como y, a continuación, elija la ubicación y la carpeta donde desea guardar la copia nueva. Escriba un nombre nuevo para el documento en el cuadro nombre de archivo y, a continuación, haga clic en Documento de Word en la lista Guardar como tipo. Asegúrese de que la casilla situada junto a mantener compatibilidad con versiones anteriores de Word está desactivada.

Cuando abre un documento en Word 2010, está en uno de dos modos:

  • Word 2010

  • Modo de compatibilidad de Word 2007

Si se encuentra en modo de compatibilidad de Word 2007, las palabras (Modo de compatibilidad) aparecen en la barra de título del documento, después del nombre de archivo.

Si en la barra de título no aparece (Modo de compatibilidad), significa que se encuentra en modo de Word 2010 y todas las características están disponibles.

Nota: Si usa Microsoft Word Starter 2010, tenga en cuenta que no todas las características enumeradas para Word 2010 se admiten en Word Starter. Para más información sobre las características disponibles en Word Starter, vea Compatibilidad de características de Word Starter.

O bien puede trabajar en modo de compatibilidad o puede convertir el documento en el formato de archivo Word 2010. El comando de Word convertir borra las opciones de compatibilidad para que el diseño del documento aparece como si se crearon en Word 2010.

Convertir el documento le permite acceder a las características nuevas y mejoradas de Word 2010.

  1. Haga clic en la pestaña Archivo.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Para convertir el documento sin guardar una copia, haga clic en Información y, a continuación, en Convertir.

    • Para crear una copia del documento en el modo de Word 2010, haga clic en Guardar como y después elija la ubicación y la carpeta en las que quiere guardar la nueva copia. Escriba un nombre nuevo para el documento en el cuadro Nombre de archivo y haga clic en Documento de Word en la lista Guardar como tipo.

Convertir un documento al modo de Word 2007

Puede trabajar en modo de compatibilidad o puede convertir el documento en el formato de archivo de Office Word 2007. El comando de Word convertir borra las opciones de compatibilidad para que el diseño del documento aparece como si se crearon en Word 2007.

  1. Haga clic en el botón Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y, después, en Convertir.

  2. En el cuadro de diálogo Microsoft Office Word, haga clic en Aceptar.

  3. Siga uno de estos procedimientos:

    • Para reemplazar el archivo original con un archivo en el formato de archivo de Office Word 2007, haga clic en el botón Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y después en Guardar.

    • Para guardar el documento original en su formato de archivo original y crear otro documento en el formato de archivo de Office Word 2007, haga clic en el botón Microsoft Office, haga clic en Guardar como y, después, escriba un nombre nuevo para el archivo.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×