Abrir o cambiar libros de origen de referencias externas (vínculos)

Una referencia externa (también denominada vínculo) es una referencia a una celda o a un rango de celdas de una hoja de cálculo de otro libro de Excel, o una referencia a un nombre definido en otro libro. Puede crear referencias externas entre los libros para traer información de un libro de origen a un libro de destino.

Desde un libro de destino, puede abrir fácilmente el libro de origen de una referencia externa. Por ejemplo, es recomendable comprobar que es el libro que desea que la referencia externa para señalar o realizar cambios en el libro de origen. Puede cambiar también fácilmente el libro de origen en una referencia externa. Por ejemplo, se han movido el libro de origen y necesita actualizar la referencia externa para reflejar el cambio.

¿Qué desea hacer?

Abrir un libro de origen

Cambiar el libro de origen para todas las referencias externas que lo utilizan

Cambiar el libro de origen de una referencia externa sin que ello afecte a otras referencias externas

Abrir un libro de origen

  1. Abra el libro de destino.

  2. En la pestaña Datos, en el grupo Conexiones, haga clic en Modificar vínculos.

    Imagen de la cinta de Excel

  3. En el cuadro de diálogo Modificar vínculos, haga clic en el libro de origen que desea abrir.

  4. Haga clic en Abrir origen.

Volver al principio

Cambiar el libro de origen para todas las referencias externas que lo utilizan

  1. Abra el libro de destino.

  2. En la pestaña Datos, en el grupo Conexiones, haga clic en Modificar vínculos.

  3. En el cuadro de diálogo Modificar vínculos, haga clic en el libro de origen que desea cambiar.

  4. Haga clic en Cambiar origen.

  5. En el cuadro de diálogo Cambiar origen, haga clic en el libro de origen al que desee hacer referencia. Tal vez tenga que buscar el libro que desea.

Volver al principio

Cambiar el libro de origen de una referencia externa sin que resulten afectadas las demás

  1. Busque el libro que desea usar como nuevo origen de la referencia externa y anote su ubicación.

  2. En el libro de destino, seleccione la celda que contiene la referencia externa que desea cambiar.

  3. En el barra de fórmulas Imagen del botón , busque una referencia a otro libro, como C:\Reports\[Budget.xlsx] y reemplazar que hacen referencia a la ubicación del nuevo libro de origen.

Volver al principio

Notas: 

  • Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

  • Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí. Todos los miembros de la comunidad de Microsoft pueden mejorar este artículo mediante el marco de colaboración en traducciones (CTF). Simplemente, mueva el puntero sobre cualquier frase del artículo y, a continuación, haga clic en "MEJORAR TRADUCCIÓN" en el widget CTF. Haga clic aquí para obtener más información acerca de CTF. Con el uso de CTF, el usuario acepta nuestras Condiciones del servicio.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×