To avoid carrier charges to your data plan when OneNote syncs, you can turn off cellular data. This ensures that OneNote syncs only when you’re connected to a Wi-Fi network.
Tap the Settings icon on your home screen.
Scroll to the bottom and tap the OneNote application icon.
In the OneNote settings, turn off Cellular Data.
Now OneNote will sync your notebooks only when you’re connected to a Wi-Fi network.