This message has the following cause and solution:
You have encountered an internal source code control error.
Exit and restart Visual SourceSafe. If that does not solve the problem, reinstall Visual SourceSafe and then restart your computer. If that does not solve the problem, check for adequate memory and disk space, check disk space on the server, and check the network connection to your computer.