Προσθήκη γλώσσας ή ορισμός προτιμήσεων γλώσσας στο Office 2007

Οι ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office 2007 ενεργοποιούν επιλογές για συγκεκριμένες γλώσσες, όπως επιλογές που διατίθενται για μια συγκεκριμένη γλώσσα στην Κορδέλα και σε παράθυρα διαλόγου. Για παράδειγμα, όταν ενεργοποιείτε τις επιλογές γλώσσας για την ιαπωνική γλώσσα, ενεργοποιούνται οι επιλογές γλώσσας Φωνητικός οδηγός και Ενσωμάτωση χαρακτήρων.

Αν εγκαταστήσετε ένα πακέτο γλωσσών του Microsoft Office 2007, μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα της Κορδέλας, των μενού, των παραθύρων διαλόγου και της Βοήθειας στη γλώσσα του πακέτου γλώσσας. Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία γλωσσικού ελέγχου, όπως τον ορθογραφικό ή γραμματικό έλεγχο σε μια άλλη γλώσσα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες των πακέτων γλώσσας, ανατρέξτε στο θέμα Στοιχεία λήψης πακέτου γλώσσας περιβάλλοντος εργασίας του Office (LIP).

Στο Office 2007, οι επιλογές γλώσσας βρίσκονται στο παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office 2007. (Για νεότερες εκδόσεις του Office, ανατρέξτε στο θέμα Προσθήκη γλώσσας ή ορισμός προτιμήσεων γλώσσας στο Office.)

Ρυθμίσεις γλώσσας στο Office 2007

Για να προσθέσετε μια γλώσσα στα προγράμματα του Office 2007, βεβαιωθείτε πρώτα ότι η γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε έχει εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας. Αν χρειάζεστε ένα πακέτο γλώσσας για μια συγκεκριμένη γλώσσα, ανατρέξτε στο θέμα Στοιχεία λήψης πακέτου γλώσσας περιβάλλοντος εργασίας του Office (LIP). Στη συνέχεια, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Οι επιλογές για συγκεκριμένες γλώσσες που είναι ενεργοποιημένες εξαρτώνται από τις γλώσσες που είναι ενεργοποιημένες και από τα προγράμματα που χρησιμοποιείτε.

  1. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη >Όλα τα προγράμματα >Microsoft Office > Εργαλεία του Microsoft > Ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office 2007.

  2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Γλώσσες επεξεργασίας.

  3. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να ενεργοποιήσετε στη λίστα Διαθέσιμες γλώσσες επεξεργασίας και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη.

    Η γλώσσα προστίθεται στη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες επεξεργασίας και όλες οι επιλογές για συγκεκριμένες γλώσσες που είναι διαθέσιμες στα προγράμματα του 2007 Office release ενεργοποιούνται.

Η προεπιλεγμένη γλώσσα επεξεργασίας εμφανίζεται στο κάτω μέρος της καρτέλας Γλώσσες επεξεργασίας. Αν είναι απαραίτητο, μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση επιλέγοντας τη γλώσσα που θέλετε στη λίστα Κύρια γλώσσα επεξεργασίας.

Όταν αλλάζετε την κύρια γλώσσα επεξεργασίας, το πρότυπο Normal.dotm στο Word αντικαθίσταται αυτόματα. Συνιστούμε να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο του Normal.dotm και να το μετονομάσετε με τη γλώσσα του, για παράδειγμα, Normal_English.dotm, πριν αλλάξετε την κύρια γλώσσα επεξεργασίας. Το πρότυπο Normal.dotm αποθηκεύεται συνήθως στη διαδρομή C:\Users\username\AppData\Roaming\Microsoft\Templates, όπου το "username" είναι το όνομα του ατόμου που είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Δεν μπορείτε να καταργήσετε μια γλώσσα από τη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες επεξεργασίας αν η συγκεκριμένη γλώσσα έχει οριστεί ως η κύρια γλώσσα επεξεργασίας. Για να καταργήσετε τη γλώσσα από τη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες επεξεργασίας, πρέπει πρώτα να επιλέξετε μια άλλη γλώσσα στη λίστα Κύρια γλώσσα επεξεργασίας και έπειτα να καταργήσετε τη γλώσσα από τη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες επεξεργασίας.

Αρχή της σελίδας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ίσως χρειαστείτε ένα πακέτο γλώσσας για να αλλάξετε τη γλώσσα εμφάνισης και Βοήθειας. Αν δεν έχετε εγκαταστήσει ένα πακέτο γλώσσας για τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στο θέμα Στοιχεία λήψης πακέτου γλώσσας περιβάλλοντος εργασίας του Office (LIP).

  1. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Microsoft Office > Εργαλεία του Microsoft > Ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office 2007.

  2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Γλώσσα εμφάνισης.

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Η καρτέλα Γλώσσα εμφάνισης εμφανίζεται μόνο μετά την εγκατάσταση ενός πακέτου γλώσσας. Για να εγκαταστήσετε ένα πακέτο γλώσσας, ανατρέξτε στο θέμα Στοιχεία λήψης πακέτου γλώσσας περιβάλλοντος εργασίας του Office (LIP).

  3. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την Κορδέλα, τα μενού και τα παράθυρα διαλόγου από τη λίστα Εμφάνιση μενού και παραθύρων διαλόγου του Microsoft Office στα.

  4. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την Βοήθεια από λίστα Εμφάνιση Βοήθειας στα.

  5. Αν έχετε εγκαταστήσει τρεις ή περισσότερες γλώσσες, εμφανίζεται η λίστα Σειρά προτεραιότητας εμφανιζόμενης γλώσσας. Για να αλλάξετε την προτεραιότητα της γλώσσας, επιλέξτε μια γλώσσα από τη λίστα και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Επάνω ή Κάτω.

Αρχή της σελίδας

Αν εμφανίζεται το μήνυμα (περιορισμένη υποστήριξη) μετά από μια γλώσσα στη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες επεξεργασίας, αυτό σημαίνει ότι οι επιλογές γλώσσας για τη συγκεκριμένη γλώσσα είναι ενεργοποιημένες αλλά δεν έχει εγκατασταθεί η διάταξη πληκτρολογίου για αυτήν τη γλώσσα στο λειτουργικό σύστημα Windows.

Γλώσσα επεξεργασίας με περιορισμένη υποστήριξη

Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την ίδια διάταξη πληκτρολογίου για όλες τις ενεργοποιημένες γλώσσες, μπορείτε να αγνοήσετε το μήνυμα (περιορισμένη υποστήριξη) για τις γλώσσες σας. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια διάταξη πληκτρολογίου για μια γλώσσα που έχει περιορισμένη υποστήριξη, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη διάταξη πληκτρολογίου για τη συγκεκριμένη γλώσσα.

Αν θέλετε να πληκτρολογήσετε σε μια μη λατινογενή γλώσσα, όπως Αραβικά ή Κινεζικά ή θέλετε να χρησιμοποιείτε την εγγενή διάταξη πληκτρολογίου γλώσσας όταν πληκτρολογείτε σε διάφορες λατινογενείς γλώσσες, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη διάταξη πληκτρολογίου για αυτήν τη γλώσσα και έπειτα θα μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των γλωσσών χρησιμοποιώντας τη Γραμμή γλώσσας.

Ενεργοποίηση διατάξεων πληκτρολογίου Office 2007 στα Windows 10, Windows 8.1 και Windows 8

  1. Πατήστε το πλήκτρο λογότυπου των Windows + X και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου.

    Λίστα επιλογών και εντολών που βλέπετε, όταν πατάτε το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows + X

  2. Στην περιοχή Ώρα, Γλώσσα και Περιοχή, κάντε κλικ στην επιλογή Αλλαγή μεθόδων εισαγωγής.

  3. Για τη γλώσσα που θέλετε να προσθέσετε, κάντε κλικ στις Επιλογές.

    Προσθήκη μεθόδου εισαγωγής στον Πίνακα Ελέγχου των Windows 8

  4. Στην περιοχή Μέθοδος εισαγωγής, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη μεθόδου εισαγωγής. Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ στην επιλογή Προεπισκόπηση για να δείτε πώς είναι η συσκευή εισαγωγής.

    Προσθήκη μεθόδου εισαγωγής στα Windows 8

  5. Κάντε κλικ στη μέθοδο εισαγωγής που θέλετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη.

    Προσθήκη μεθόδου εισαγωγής στα Windows 8

Ενεργοποίηση διατάξεων πληκτρολογίου Office 2007 στα Windows 7 και Windows Vista

  1. Κάντε κλικ στις επιλογές Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου.

  2. Στην περιοχή Ώρα, Γλώσσα και Περιοχή, στην Περιοχή και γλώσσα, επιλέξτε Αλλαγή πληκτρολογίων ή άλλων μεθόδων εισόδου.

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Στην Κλασική προβολή, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας και έπειτα κάντε κλικ στην καρτέλα Πληκτρολόγια και γλώσσες.

  3. Στο παράθυρο διαλόγου Περιοχή και γλώσσα, στην καρτέλα Πληκτρολόγια και γλώσσες, επιλέξτε Αλλαγή πληκτρολογίων Κουμπί "Αλλαγή πληκτρολογίων" .

  4. Στο παράθυρο διαλόγου Υπηρεσίες κειμένου και γλώσσες εισαγωγής, στην περιοχή Προεπιλεγμένη γλώσσα εισαγωγής, κάντε κλικ στη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως προεπιλεγμένη γλώσσα.

    Εάν δεν παρατίθεται η γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως την προεπιλεγμένη γλώσσα εισόδου, ολοκληρώστε τα βήματα 5 έως 8.

  5. Στο πλαίσιο Εγκαταστημένες υπηρεσίες, κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη.

  6. Αναπτύξτε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως προεπιλεγμένη γλώσσα εισόδου και, στη συνέχεια, αναπτύξτε το στοιχείο Πληκτρολόγιο.

  7. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για το πληκτρολόγιο ή την Επεξεργασία μεθόδου εισόδου (IME) που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ. Η γλώσσα προστίθεται στη λίστα Προεπιλεγμένη γλώσσα εισόδου.

Στα Windows XP (για το Office 2010 και 2007)

  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Ρυθμίσεις και επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου.

  2. Κάντε κλικ στην επιλογή Ημερομηνία, Ώρα, Γλώσσα και Τοπικές ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας.

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ :  Στην Κλασική προβολή, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας.

  3. Στο παράθυρο Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας, κάντε κλικ στην καρτέλα Γλώσσες. Στην περιοχή Υπηρεσίες κειμένου και γλώσσες εισόδου, επιλέξτε Λεπτομέρειες.

  4. Στο παράθυρο διαλόγου Κείμενο και γλώσσες εισόδου, στην περιοχή Εγκατεστημένες υπηρεσίες, κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη.

  5. Στο παράθυρο Προσθήκη γλώσσας εισόδου, κάντε κλικ στη γλώσσα που θέλετε από τη λίστα Γλώσσα εισόδου και έπειτα πατήστε το κουμπί OK.

Δείτε επίσης

Αρχή της σελίδας

Αναπτύξτε τις δεξιότητές σας
Εξερευνήστε το περιεχόμενο της εκπαίδευσης
Αποκτήστε πρώτοι τις νέες δυνατότητες
Γίνετε μέλος του Office Insider

Σας βοήθησαν αυτές οι πληροφορίες;

Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας!

Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας! Φαίνεται ότι μπορεί να είναι χρήσιμο να συνδεθείτε με έναν από τους συνεργάτες υποστήριξης του Office.

×