Αποστολή και λήψη μηνυμάτων κειμένου (SMS)

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο προέρχεται από μηχανική μετάφραση, δείτε την αποποίηση ευθυνών. Θα βρείτε την αγγλική έκδοση του παρόντος άρθρου εδώ για αναφορά.

Με λογαριασμό του Microsoft Outlook 2010 και του Office Mobile Service (OMS) ή του Microsoft Exchange Server 2010, μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε μηνύματα κειμένου (SMS). Εκτός, όμως, από την απλή αποστολή και λήψη μηνυμάτων κειμένου, μπορείτε, επίσης, να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του Outlook ώστε να αποστέλλει ειδοποιήσεις στη κινητή συσκευή σας ως μήνυμα κειμένου.

Για παράδειγμα, μπορείτε να λάβετε μια ειδοποίηση στην κινητή συσκευή σας, που έχει φτάσει ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σημαντικές — μπορείτε ακόμη και να έχετε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προώθηση ως μήνυμα κειμένου. Μπορείτε επίσης να έχετε συνόψεις ημερολογίου Outlook που αποστέλλονται σε κινητή συσκευή σας.

Υπάρχουν δύο τρόποι χρήσης ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου με το Outlook 2010.

  • Χρησιμοποιήστε ένα λογαριασμό Exchange Server 2010 για να συνδεθείτε με μια συσκευή Windows Mobile που εκτελεί Windows Mobile 6.5

Ρύθμιση του Exchange Server

  • Εναλλακτικά, εγγραφείτε σε μια υπηρεσία SMS (Υπηρεσία SMS) τρίτου κατασκευαστή, χρησιμοποιώντας την υπηρεσία OMS

Παράμετροι τρίτου κατασκευαστή

Σε αυτό το άρθρο

Πλεονεκτήματα της ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) στο Outlook

Δυνατότητες της ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) στο Outlook

Ρύθμιση της ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) στο Outlook

Microsoft Exchange 2010 με ένα ήδη υπάρχον τηλέφωνο

Υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) τρίτου κατασκευαστή

Αποστολή μηνύματος κειμένου (SMS)

Ρύθμιση ειδοποιήσεων μηνυμάτων κειμένου (SMS)

Πλεονεκτήματα της ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) στο Outlook

Επικοινωνία με την ασύρματη συσκευή με την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορεί να είναι ακατάλληλες — όχι σε όλες τις κινητές συσκευές μπορούν να συνδεθούν με ένα λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και την πρόσβαση σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε κινητή συσκευή είναι συνήθως πιο αργά και δυσκολότερο από την ανάγνωση μηνυμάτων κειμένου.

Ένας πιο εύκολος τρόπος αποστολής και παραλαβής μηνυμάτων κειμένου, είναι με τον υπολογιστή σας και το Outlook 2010. Με το Outlook, μπορείτε να στέλνετε μηνύματα σε πολλά άτομα ταυτόχρονα και ένα πληκτρολόγιο πλήρους μεγέθους σάς επιτρέπει να συντάσσετε μηνύματα πιο γρήγορα και πιο εύκολα. Επίσης, τα εισερχόμενα μηνύματα παραλαμβάνονται στα Εισερχόμενα του Outlook. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τα μηνύματα κειμένου σας όπως ακριβώς θα κάνατε με ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αυτό σάς βοηθάει στη διατήρηση εγγραφών σε εξέλιξη της επικοινωνίας σας με κινητές συσκευές. Τέλος, μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του Outlook ώστε να αποστέλλει σημαντικές ειδοποιήσεις στην κινητή συσκευή σας.

Αρχή της σελίδας

Δυνατότητες της ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) στο Outlook

  • Ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου (SMS)    Αποστολή μηνυμάτων κειμένου (SMS) σε μία ή περισσότερες συσκευές ασύρματης από το Outlook. Με το κείμενο μηνύματος περιβάλλον εργασίας του Outlook, μπορείτε να επιλέξετε παραλήπτες από το βιβλίο διευθύνσεων του Outlook, πληκτρολογήστε ένα μήνυμα, προσθέσετε εικονίδια emoticon, και, στη συνέχεια, προεπισκόπηση του μηνύματος σε μια οθόνη προσομοιωμένη τηλέφωνο πριν από την κάνοντας κλικ στην επιλογή Αποστολή.

Τα εισερχόμενα μηνύματα κειμένου παραδίδονται στα Εισερχόμενα. Μπορείτε, έπειτα, να μετακινήσετε τα μηνύματα σε φάκελο ή να κάνετε πολλές ίδιες ενέργειες, όπως προώθηση, τοποθέτηση σημαίας ή κατηγοριοποίηση που κάνετε ήδη με τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Παράθυρο κειμένου SMS

  • Συνόψεις ημερολογίου    Ακόμα και όταν είστε μακριά από τον υπολογιστή σας, μπορείτε να παραμείνετε ενημερωμένοι για το ημερολόγιο του Outlook. Ρύθμιση παραμέτρων του Outlook για να στείλετε ένα μήνυμα κειμένου σύνοψης του χρονοδιαγράμματός σας στην κινητή συσκευή σας κάθε ημέρα.

  • Οι υπενθυμίσεις κινητές συσκευές    Λάβετε υπενθυμίσεις χρήσιμα συνάντηση ανεξάρτητα από το πού βρίσκεστε. Μια υπενθύμιση μήνυμα κειμένου προσεχείς συναντήσεις και συμβάντα μπορούν να αποσταλούν στη συσκευή σας ασύρματης αυτόματα.

  • Ειδοποιήσεις μέσω κινητού τηλεφώνου    Έχετε σημαντικά μηνύματα που αποστέλλονται σε κινητή συσκευή σας ως μήνυμα κειμένου. Εκτός από σας ειδοποιεί όταν λαμβάνετε ένα νέο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, το περιεχόμενο του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορούν να προωθούνται ως μήνυμα κειμένου. Χρήση κανόνων του Outlook για να επιλέξετε ποια μηνύματα προωθούνται και τις ειδοποιήσεις που αποστέλλονται σε κινητή συσκευή σας.

Αρχή της σελίδας

Ρύθμιση της ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) στο Outlook

Υπάρχουν δυο τρόποι με τους οποίους το Outlook μπορεί να στείλει και να παραλάβει μηνύματα κειμένου.

  • Το λογαριασμό με του Exchange Server 2010    Outlook μπορεί να στείλει μηνύματα σε ένα τηλέφωνο με Windows Mobile 6.5 ή νεότερη έκδοση.

  • Υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου τρίτων κατασκευαστών    Εάν δεν έχετε ένα λογαριασμό Exchange Server 2010, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια τρίτων κατασκευαστών υπηρεσίας μηνυμάτων κειμένου (SMS) που στέλνει και λαμβάνει μηνύματα κειμένου για λογαριασμό σας.

  • ΣΗΜΕΙΩΣΗ :  Οι υπηρεσίες παροχής μηνυμάτων κειμένου τρίτου κατασκευαστή ενδέχεται να χρεώνουν ένα ποσό για αυτή την υπηρεσία. Αυτή η χρέωση είναι πρόσθετη σε οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις από το φορέα κινητής συσκευής σας.

Microsoft Exchange 2010 με ένα ήδη υπάρχον τηλέφωνο

Για να χρησιμοποιήσετε την ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου στο Outlook με ένα ήδη υπάρχον τηλέφωνο, απαιτείται ένας λογαριασμός Exchange Server 2010 και ένα τηλέφωνο Windows που εκτελεί Windows Mobile 6.5 ή νεότερη έκδοση με σχέδιο δεδομένων.

Με αυτήν τη ρύθμιση παραμέτρων, το Outlook χρησιμοποιεί το Exchange 2010 και το Exchange Active Sync για να επικοινωνήσει με το τηλέφωνο Windows Mobile 2010 που διαθέτετε, ώστε να αποστείλει μηνύματα κειμένου (SMS) χρησιμοποιώντας μια ήδη υπάρχουσα ασύρματη υπηρεσία.

Σύνδεση τηλεφώνου με τον Exchange Server

Σημείωση ασφαλείας : Για λόγους ασφαλείας, ένα ψηφιακό πιστοποιητικό ενδεχομένως να απαιτούνται για το τηλέφωνό σας για να συνδεθείτε με το διακομιστή Exchange. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του Exchange Server για να εργαστείτε με κινητά τηλέφωνα, ανατρέξτε στο θέμα Ανάπτυξη τηλέφωνα με Windows Mobile 6.5 στο Microsoft Exchange Server 2010.

  1. Στο κινητό σας τηλέφωνο που εκτελεί Windows Mobile 6.5, στην Αρχική οθόνη, επιλέξτε το στοιχείο Exchange ActiveSync, κάντε κλικ στο στοιχείο Μενού και, στη συνέχεια, επιλέξτε την καρτέλα Παράμετροι διακομιστή.

    Εάν δεν έχει γίνει στο παρελθόν συγχρονισμός του τηλεφώνου με τον Exchange Server, εμφανίζεται η επιλογή Προσθ. προέλ. διακομιστή.

  2. Στο πλαίσιο Εισαγωγή διεύθυνσης email, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επόμενο.

  3. Στο πλαίσιο Ρυθμίσεις διακομιστή, αν η διεύθυνση του Exchange Server δεν εμφανιστεί αυτόματα, ξεκινήστε αυτήν τη διαδικασία από την αρχή ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας.

  4. Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη, τον κωδικό πρόσβασης και το όνομα τομέα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επόμενο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το πλαίσιο ελέγχου Αποθ. κωδ. πρόσβασης.

  5. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Μηνύματα κειμένου. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε άλλο περιεχόμενο για συγχρονισμό.

    Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου 'Μηνύματα κειμένου' στο Windows Mobile 6.5

  6. Επιλέξτε λήξης.

    Ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβεβαίωσης αποστέλλεται στο λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του Outlook που διαθέτετε.

  7. Περιμένετε μερικά λεπτά και, έπειτα, κάντε επανεκκίνηση του Outlook.

Υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου (SMS) τρίτου κατασκευαστή

Αυτή είναι η πιο απλή και γρήγορη μέθοδος ενεργοποίησης της υπηρεσίας OMS, αλλά μπορεί να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον μηνιαία συνδρομή για την υπηρεσία.

Σε αυτήν την περίπτωση, το Outlook επικοινωνεί με υπηρεσία SMS τρίτου κατασκευαστή για την αποστολή μηνυμάτων κειμένου.

Χρήση υπηρεσίας SMS τρίτου

Για να επιλέξετε και να εγγραφείτε σε μια υπηρεσία παροχής τρίτου, κάντε τα εξής:

  1. Στην Κεντρική καρτέλα, στην ομάδα Δημιουργία, κάντε κλικ στην εντολή Δημιουργία στοιχείων και, στη συνέχεια, επιλέξτε Μήνυμα κειμένου (SMS).

Χρησιμοποιήστε τον Exchange Server και το Windows Mobile για την αποστολή SMS

  1. Στο παράθυρο διαλόγου Ρύθμιση παραμέτρων ενός λογαριασμού μηνυμάτων κειμένου (SMS), κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο.

Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμού μηνύματος κειμένου

  1. Στο παράθυρο διαλόγου Λογαριασμός της υπηρεσίας Outlook Mobile, κάντε κλικ στην επιλογή Βρείτε μια υπηρεσία μηνυμάτων κειμένου για την υπηρεσία παροχής κινητής τηλεφωνίας.

Εύρεση υπηρεσίας παροχής SMS

  1. Στην εφαρμογή Web των υπηρεσιών παροχής φιλοξενίας, επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή στην οποία έχετε ασύρματη συσκευή.

  2. Επιλέξτε την υπηρεσία παροχής ασύρματων υπηρεσιών.

  3. Εάν η υπηρεσία είναι διαθέσιμη στην περιοχή σας, εμφανίζονται συνδέσεις για υπηρεσίες ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου SMS τρίτου κατασκευαστή. Κάντε κλικ στη σύνδεση για μια υπηρεσία παροχής και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη σας για εγγραφή στην υπηρεσία SMS και για ρύθμιση παραμέτρων ενός νέου λογαριασμού του Outlook.

  4. Στο Outlook, όταν ερωτηθείτε εάν θέλετε να προσθέσετε ένα λογαριασμό στο Microsoft Outlook για αυτήν την υπηρεσία Web, επιλέξτε Ναι.

Αρχή της σελίδας

Αποστολή μηνύματος κειμένου (SMS)

Αφού ρυθμίσετε την υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων κειμένου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Outlook για την αποστολή μηνυμάτων κειμένου (SMS).

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:  Για να στείλετε μηνύματα κειμένου στο Outlook, πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων στο Outlook. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο θέμα Ρύθμιση της υπηρεσίας Office Mobile Service.

Για να στείλετε ένα μήνυμα κειμένου (SMS):

  1. Στην Κεντρική καρτέλα, στην ομάδα Δημιουργία, κάντε κλικ στην εντολή Δημιουργία στοιχείων και, στη συνέχεια, επιλέξτε Μήνυμα κειμένου (SMS).

Χρησιμοποιήστε τον Exchange Server και το Windows Mobile για την αποστολή SMS

  1. Στο παράθυρο Μήνυμα κειμένου, εισαγάγετε ή επιλέξτε παραλήπτη και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το μήνυμά σας.

Παράθυρο κειμένου SMS

  1. Για την εισαγωγή ενός emoticon, στην καρτέλα Μήνυμα κειμένου, στην ομάδα Εισαγωγή, επιλέξτε ένα emoticon.

  2. Κάντε προεπισκόπηση του μηνύματός σας στο παράθυρο Προεπισκόπηση και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αποστολή.

Αρχή της σελίδας

Ρύθμιση ειδοποιήσεων μηνυμάτων κειμένου (SMS)

Μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του Outlook 2010, ώστε να αποστέλλει ειδοποιήσεις κειμένου στην κινητή σας συσκευή:

  • Για να ειδοποιείστε για προσεχή συμβάντα ημερολογίου

  • Για να συνοψίσετε το χρονοδιάγραμμα του ημερολογίου σας για την επόμενη ημέρα

  • Για προώθηση συγκεκριμένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:  Για να χρησιμοποιήσετε ειδοποιήσεις κειμένου, πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων (SMS) στο Outlook. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο θέμα Ρύθμιση της υπηρεσίας Office Mobile Service.

  1. Κάντε κλικ στην καρτέλα Αρχείο.

  2. Κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογές.

  3. Κάντε κλικ στην επιλογή Κινητό.

  4. Κάντε κλικ σε έναν τύπο ειδοποίησης για προσθήκη ή αλλαγή, ρυθμίστε τις παραμέτρους της ειδοποίησης και, στη συνέχεια, κλείστε όλα τα παράθυρα διαλόγου.

    Μενού εγκατάστασης ειδοποίησης κειμένου

Αρχή της σελίδας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Αποποίηση ευθυνών αυτόματης μετάφρασης: Αυτό το άρθρο έχει μεταφραστεί από ένα σύστημα υπολογιστή χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση. Η Microsoft προσφέρει αυτές τις αυτόματες μεταφράσεις για να βοηθά τους μη αγγλόφωνους χρήστες να απολαμβάνουν περιεχόμενο σχετικά με προϊόντα, υπηρεσίες και τεχνολογίες της Microsoft. Το άρθρο προέρχεται από μηχανική μετάφραση, συνεπώς ενδέχεται να περιέχει λάθη λεξιλογίου, σύνταξης ή γραμματικής.

Κοινή χρήση Facebook Facebook Twitter Twitter Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο

Σας βοήθησαν αυτές οι πληροφορίες;

Πολύ ωραία! Έχετε άλλα σχόλια;

Πώς μπορούμε να το βελτιώσουμε;

Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας!

×