Verwenden von Ausschlusswörterbüchern zum Ändern der bevorzugten Schreibweise für Wörter

Hinweis:  Wir möchten Ihnen die aktuellsten Hilfeinhalte so schnell wie möglich in Ihrer eigenen Sprache bereitstellen. Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Teilen Sie uns bitte über den Link am unteren Rand dieser Seite mit, ob die Informationen für Sie hilfreich sind. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

Im Folgenden werden einige Situationen beschrieben, in denen es hilfreich sein kann, von der Rechtschreibprüfung zu erzwingen, ein Wort als falsch geschrieben zu kennzeichnen, obwohl es im Hauptwörterbuch als korrekt geschriebenes Wort aufgeführt wird.

  • Obszöne oder andernfalls peinliche Wörter – beim Arbeiten an einer Microsoft Office PowerPoint-Präsentation ein, geben Sie versehentlich geil statt öffentlichen.

  • Sie oder Ihre Abteilung Stilrichtlinien, denen Sie folgen, die – beispielsweise Theater ist richtig geschriebenes Wort, die Stilrichtlinien Ihrer Abteilung erfordert jedoch das Wort Regiongeschrieben werden.

So wirkt sich das Ausschlusswörterbuch auf die Rechtschreibprüfung aus

Nachdem Sie dem Ausschlusswörterbuch, die Rechtschreibprüfung ein Wort hinzufügen:

  • Das Wort wird bei jeder Rechtschreibprüfung gekennzeichnet.

  • Das Wort wird nicht als Korrektur für ein gekennzeichnetes Wort vorgeschlagen werden.

Suchen und Bearbeiten des Ausschlusswörterbuchs für eine Sprache

  1. Navigieren Sie zu C:\Users\Benutzername\AppData\Roaming\Microsoft\UProof.

  2. Suchen Sie nach dem Ausschlusswörterbuch ein, das Sie ändern möchten. Das Ausschlusswörterbuch für Englisch (USA) beträgt beispielsweise ExcludeDictionaryEN0409.lex.

  3. Mit der rechten Maustaste in der Datei, klicken Sie auf Öffnen mit, und wählen Sie dann einen Text-Editor wie Editor.

  4. Fügen Sie jedes Wort, das Sie das Wörterbuch kennzeichnen möchten.

  5. Wenn Sie im Menü Datei fertig sind, klicken Sie auf Speichern, und klicken Sie dann auf Beenden.

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulung erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
An Office Insider teilnehmen

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×