Dieser Artikel richtet sich an Personen mit visuellen oder kognitiven Beeinträchtigungen, die ein Bildschirmleseprogramm wie die Sprachausgabe von Windows, JAWS oder NVDA mit Produkten von Microsoft 365 verwenden. Dieser Artikel ist Teil des Microsoft 365-Screenreader-Support-Inhaltssatzes, in demSie weitere Informationen zur Barrierefreiheit unserer Apps finden. Allgemeine Hilfe finden Sie unter Microsoft-Support.
Verwenden Sie neueOutlook mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um von einer E-Mail zu einer Webseite zu verknüpfen. Wir haben die App mit Sprachausgabe, JAWS und NVDA getestet, aber sie könnte auch mit anderen Bildschirmsprachausgaben zusammenarbeiten, sofern sie die gängigen Standards und Techniken für die Barrierefreiheit einhalten.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.
Inhalt
Erstellen eines automatischen Links
Outlook können eine Webadresse automatisch in einen Link umwandeln.
-
Geben Sie beim Verfassen einer E-Mail eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie someone@example.com ein, und drücken Sie dann die LEERTASTE oder DIE EINGABETASTE. Outlook ändert den Text in einen Link.
Erstellen eines Links zu einer Webseite
Erstellen Sie einen Link zu einer Webseite, und geben Sie dem Link einen beschreibenden Namen.
-
Verschieben Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie F6, um den Fokus auf die Registerkarten des Menübands zu verschieben, und drücken Sie dann die NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Registerkarte Einfügen".
-
Drücken Sie einmal die TAB-TASTE, und drücken Sie dann die NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie "Link, Schaltfläche" hören.
-
Drücken Sie die EINGABETASTE, um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld Webadresse (URL).
-
Geben Sie die Adresse der Webseite ein, oder drücken Sie einfach STRG+V, um sie einzufügen, wenn Sie die Adresse in die Zwischenablage kopiert haben.
-
Drücken Sie einmal UMSCHALT+TAB. Sie hören Folgendes: "Anzeigen als". Geben Sie den Text so ein, wie er in der E-Mail als Linktext werden soll. Standardmäßig ist dieses Feld mit der adresse gefüllt, die Sie eingegeben haben.
Tipp: Es ist ratsam, den Titel der Webseite als Linktext zu verwenden. Wenn Personen auf den Link klicken und zu der Seite wechseln, liest die Bildschirmsprachausgabe zuerst den Titel.
-
Um den Link einzufügen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "OK, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
Entfernen eines Links
-
Wählen Sie beim Verfassen einer E-Mail den Linktext aus, und löschen Sie dann den Text.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Formatieren von Text in Ihrer E-Mail in Outlook
Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen eines Bilds oder Bilds in eine E-Mail in Outlook
Tastenkombinationen für Outlook
Grundlegende Aufgaben bei Verwendung einer Sprachausgabe für E-Mails in Outlook
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden einer Sprachausgabe, um Outlook Mail zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Outlook mit Tastatur und Sprachausgabe, um einen Link von einer E-Mail zu einer Webseite, einer Datei auf einem freigegebenen Laufwerk oder einem Lesezeichen innerhalb derselben E-Mail zu erstellen. Wir haben es mit der Sprachausgabe in Microsoft Edge und JAWS und NVDA in Chrome getestet, aber es funktioniert möglicherweise mit anderen Sprachausgaben, solange sie gängigen Barrierefreiheitsstandards und -techniken entsprechen.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.
Inhalt
Erstellen eines automatischen Links
Outlook können eine Webadresse automatisch in einen Link umwandeln.
Geben Sie beim Verfassen einer E-Mail eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie jemand@example.com ein, und drücken Sie dann die LEERTASTE oder die EINGABETASTE. Outlook ändert den Text in einen Link.
Erstellen eines Links zu einer Datei oder Webseite
Erstellen Sie einen Link zu einer Datei oder eine Webseite, und geben Sie dem Link einen aussagekräftigen Namen.
Erstellen eines Links zu einer Datei
Tipp: Um schnell einen Link zu einer zuletzt verwendeten Datei zu erstellen, drücken Sie ALT+N, I. Damit wird eine Liste der zuletzt verwendeten Dateien geöffnet. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die gewünschte Datei hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
-
Verschieben Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie ALT+N, I, I. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet.
-
Zum Erstellen eines Links zu einer Datei im aktuellen Ordner drücken Sie ALT+X.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Suchen in" hören, und drücken Sie dann die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Aktueller Ordner, Struktur". Der aktuelle Ordner ist standardmäßig der Ordner Dokumente.
-
Um den aktuellen Ordner zu ändern, drücken Sie ALT+L. Sie hören den Namen des aktuell ausgewählten Ordners. Drücken Sie die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die gewünschte Position hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um auszuwählen.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Aktueller Ordner, Struktur" hören, und drücken Sie dann die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die gewünschte Datei hören.
-
Drücken Sie ALT+T. Sie hören Folgendes: "Anzuzeigender Text". Geben Sie den Text so ein, wie er in der E-Mail als Linktext werden soll.
-
Zum Einfügen des Dateilinks drücken Sie die EINGABETASTE.
Erstellen eines Links zu einer durchsuchten Seite
-
Verschieben Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie ALT+N, I, I. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet.
-
Zum Erstellen eines Links zu einer durchsuchten Seite drücken Sie ALT+X und dann ALT+B. Die Option Durchsuchte Seite wird ausgewählt.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis die erste Seite in der Liste der durchsuchten Seite angesagt wird.
-
Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die gewünschte Seite hören.
-
Drücken Sie ALT+T. Sie hören Folgendes: "Anzuzeigender Text". Geben Sie den Text so ein, wie er in der E-Mail als Linktext werden soll.
-
Zum Einfügen des Dateilinks drücken Sie die EINGABETASTE.
Erstellen eines Links zu einer Webseite
-
Verschieben Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie ALT+N, I, I. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld Adresse.
-
Geben Sie die Adresse der Webseite ein.
-
Drücken Sie ALT+T. Sie hören Folgendes: "Anzuzeigender Text". Geben Sie den Text so ein, wie er in der E-Mail als Linktext werden soll.
Tipp: Es ist ratsam, den Titel der Webseite als Linktext zu verwenden. Wenn Personen auf den Link klicken und zu der Seite wechseln, liest die Bildschirmsprachausgabe zuerst den Titel.
-
Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Link einzufügen.
Erstellen eines Links zu einer anderen Stelle in der aktuellen E-Mail
Sie können interne Links zu vordefinierten Formatvorlagen wie Überschriften und Textmarken erstellen. Anweisungen zum Erstellen von Überschriften in Outlook finden Sie im Abschnitt "Hinzufügen von Überschriften" unter Verwenden einer Sprachausgabe zum Formatieren von Text in Ihren E-Mails in Outlook.
Erstellen einer Textmarke
-
Verschieben Sie den Cursor an die Zielposition des Links. Bei dem Ziel kann es sich um eine Überschrift, eine Textstelle oder ein Bild handeln.
-
Drücken Sie ALT+N, K. Das Dialogfeld Lesezeichen wird geöffnet, und der Fokus wird auf das Textfeld Lesezeichenname verschoben.
-
Geben Sie den Namen für die Textmarke ein.
Hinweis: Lesezeichennamen müssen mit einem Buchstaben beginnen. Sie können Buchstaben, Zahlen und den Unterstrich enthalten, z. B. Dev_Report_2.
-
Um die Textmarke der Liste der Textmarken hinzuzufügen, drücken Sie ALT+A.
Einfügen eines Links zu einer Textmarke
-
Verschieben Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie ALT+N, I, I. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet.
-
Drücken Sie ALT+A. Die Option Aktuelles Dokument wird ausgewählt, und der Fokus wird auf die Textmarkenstruktur verschoben.
-
Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die gewünschte Textmarke hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE. Der Link zu der Textmarke mit dem Namen der Textmarke wird in die E-Mail eingefügt.
Entfernen eines Links
-
Wählen Sie beim Verfassen einer E-Mail den Linktext oder das mit einem Link versehene Bild aus.
-
Drücken Sie UMSCHALT+F10 und dann R. Der Link wird entfernt.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Formatieren von Text in Ihrer E-Mail in Outlook
Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen eines Bilds oder Bilds in eine E-Mail in Outlook
Tastenkombinationen für Outlook
Grundlegende Aufgaben bei Verwendung einer Sprachausgabe für E-Mails in Outlook
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden einer Sprachausgabe, um Outlook Mail zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Outlook für Mac mit Ihrer Tastatur und VoiceOver, der in macOS integrierten Sprachausgabe, um einen Link von einer E-Mail zu einer Webseite oder Datei auf einem freigegebenen Laufwerk zu erstellen.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Mac OS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie im VoiceOver-Einführungshandbuch.
Inhalt
Erstellen eines automatischen Links
Outlook können eine Webadresse automatisch in einen Link umwandeln.
Wenn Sie eine E-Mail verfassen, geben Sie im Nachrichtentext eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie someone@example.com ein, und drücken Sie dann die LEERTASTE oder DIE EINGABETASTE. Outlook ändert den Text in einen Link.
Erstellen eines Links zu einer Datei oder Webseite
Erstellen Sie einen Link zu einer Datei oder einer Webseite, und geben Sie dem Link einen aussagekräftigen Namen.
Einfügen eines Links zu einer Datei
-
Verschieben Sie in der E-Mail, die Sie gerade verfassen, den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie BEFEHL+K. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet.
-
Um einen Link zu einer Datei zu erstellen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie den Namen der aktuellen Registerkarte hören.
-
Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie "Webseite oder Datei, Registerkarte" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um auszuwählen.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Auswählen, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um auszuwählen. Sie hören Folgendes: "Eine Datei auswählen, zu der ein Link erstellt werden soll".
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, um zu der gewünschten Position zu wechseln, und verwenden Sie dann die PFEILTASTEN, um die Elemente zu durchsuchen. Um zwischen den Ordnern und Unterordnern zu navigieren, drücken Sie die NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie die Datei hören, zu der der Link erstellt werden soll.
-
Wenn Sie sich in der richtigen Datei befinden, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Öffnen, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE. Die Datei wird ausgewählt, und der Fokus kehrt zum Dialogfeld Link einfügen zurück.
-
Um Text hinzuzufügen, der in der E-Mail anstelle der Dateiadresse angezeigt wird, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie die Dateiadresse hören, gefolgt von "Anzuzeigende Text, Text bearbeiten", und geben Sie dann Ihren Text ein.
-
Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Link einzufügen. Das Dialogfeld wird geschlossen, und der Link wird eingefügt.
Einfügen eines Links zu einer Webseite
-
Verschieben Sie in der E-Mail, die Sie gerade verfassen, den Cursor an die Position, an der der Link eingefügt werden soll.
-
Drücken Sie BEFEHL+K. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet.
-
Um einen Link zu einer Webseite zu erstellen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie den Namen der aktuellen Registerkarte hören.
-
Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie "Webseite oder Datei, Registerkarte" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um auszuwählen.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Adresse, Text bearbeiten" hören, und geben Sie dann die Webadresse der Webseite ein oder fügen Sie sie ein.
-
Um Text hinzuzufügen, der in der E-Mail anstelle der Webadresse angezeigt wird, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie die Webadresse hören, gefolgt von "Anzuzeigende Text, Text bearbeiten", und geben Sie dann Ihren Linktext ein.
Tipp: Es ist ratsam, den Titel der Webseite als Linktext zu verwenden. Wenn Personen auf den Link klicken und zu der Seite wechseln, liest die Bildschirmsprachausgabe zuerst den Titel.
-
Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Link einzufügen. Das Dialogfeld wird geschlossen, und der Link wird eingefügt.
Entfernen eines Links
-
Platzieren Sie den Cursor in der E-Mail, die Sie verfassen, innerhalb des Linktexts oder auf dem Bild mit Link.
-
Drücken Sie BEFEHL+K, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'Link entfernen'" hören, und drücken Sie die LEERTASTE.
Das Dialogfeld Link einfügen wird geschlossen, und der Link wird aus dem Text entfernt. Text und Bild bleiben erhalten.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Formatieren von Text in Ihrer E-Mail in Outlook
Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen eines Bilds oder Bilds in eine E-Mail in Outlook
Tastenkombinationen für Outlook
Grundlegende Aufgaben bei Verwendung einer Sprachausgabe für E-Mails in Outlook
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden einer Sprachausgabe, um Outlook Mail zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Outlook für iOS mit VoiceOver, der integrierten iOS-Sprachausgabe, um einen Link von einer E-Mail zu einer Webseite oder Datei auf einem freigegebenen Laufwerk zu erstellen.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in iOS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie unter Apple Accessibility.
Erstellen eines Links
-
Platzieren Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an der Stelle, an der Sie den Link einfügen möchten.
-
Doppeltippen Sie, und halten Sie den Finger auf dem Bildschirm gedrückt, um das Kontextmenü zu öffnen. Sie hören Folgendes: "Link hinzufügen".
-
Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Das Dialogfeld Link hinzufügen wird geöffnet. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld Anzuzeigende Text .
-
Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um den Linktext einzugeben. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie mit vier Fingern in der Nähe des oberen Bildschirmrands.
-
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "URL" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm.
-
Fügen Sie die Bildschirmtastatur ein, oder verwenden Sie sie, um die URL der Webseite einzugeben. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie mit vier Fingern in der Nähe des oberen Bildschirmrands.
-
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Fertig, Schaltfläche" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Der Link wird in den Nachrichtentext der E-Mail eingefügt.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Formatieren von Text in Ihrer E-Mail in Outlook
Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen eines Bilds oder Bilds in eine E-Mail in Outlook
Grundlegende Aufgaben bei Verwendung einer Sprachausgabe für E-Mails in Outlook
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden einer Sprachausgabe, um Outlook Mail zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Outlook für Android mit TalkBack, der in Android integrierten Sprachausgabe, um einen Link von einer E-Mail zu einer Webseite oder Datei auf einem freigegebenen Laufwerk zu erstellen.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Android integrierte Sprachausgabe TalkBack verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von "Talkback" finden Sie unter Android Accessibility.
Erstellen eines Links
-
Platzieren Sie beim Verfassen einer E-Mail den Cursor an der Stelle, an der Sie den Link einfügen möchten.
-
Doppeltippen Sie, und halten Sie den Finger auf dem Bildschirm gedrückt, um das Kontextmenü zu öffnen.
-
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Link hinzufügen" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Das Dialogfeld Link bearbeiten wird geöffnet, wobei der Fokus auf dem Textfeld Anzuzeigende Text liegt.
-
Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um den Linktext einzugeben. Wenn Sie fertig sind, wischen Sie nach unten und dann nach links, um die Bildschirmtastatur zu schließen.
-
Um die Adresse der Seite oder Datei hinzuzufügen, mit der bzw. der Sie einen Link erstellen möchten, wischen Sie nach rechts, bis Sie "Link, Bearbeitungsfeld" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm.
-
Fügen Sie die Adresse ein, oder verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um die Adresse einzugeben. Wenn Sie fertig sind, wischen Sie nach unten und dann nach links, um die Bildschirmtastatur zu schließen.
-
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Speichern, Schaltfläche" hören. Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Der Link wird in den Nachrichtentext der E-Mail eingefügt.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Formatieren von Text in Ihrer E-Mail in Outlook
Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen eines Bilds oder Bilds in eine E-Mail in Outlook
Grundlegende Aufgaben bei Verwendung einer Sprachausgabe für E-Mails in Outlook
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden einer Sprachausgabe, um Outlook Mail zu erkunden und darin zu navigieren
Technischer Support für Kunden mit Behinderungen
Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.
Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.
