Verwenden einer Sprachausgabe zum erkunden und Navigieren in Excel

Verwenden einer Sprachausgabe zum erkunden und Navigieren in Excel

Hinweis: Wir möchten Ihnen die aktuellsten Hilfeinhalte so schnell wie möglich in Ihrer eigenen Sprache bereitstellen. Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Teilen Sie uns bitte über den Link am unteren Rand dieser Seite mit, ob die Informationen für Sie hilfreich sind. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

Vorlesesymbol mit der Bezeichnung "Sprachausgabeinhalte" In diesem Thema wird die Verwendung einer Sprachausgabe mit Office behandelt

Dieser Artikel gehört zur Inhaltsgruppe Barrierefreiheit in Office und richtet sich an Personen mit Sehbehinderung, die zusammen mit Office-Produkten ein Sprachausgabeprogramm verwenden. Weitere allgemeine Hilfe finden Sie auf der Startseite der Office-Hilfe.

Verwenden Sie Excel mit Ihrer Tastatur und einer Bildschirmsprachausgabe, um die Hauptansichten und Elemente der APP zu erkunden und zu navigieren und zwischen Ansichten und Funktionen zu wechseln. Wir haben es mit der SprachAusgabe, JAWS und NVDA getestet, es funktioniert jedoch möglicherweise mit anderen Bildschirmsprachausgaben, sofern Sie den gängigen barrierefreiheitsstandards und-Techniken folgen.

Hinweise: 

Inhalt

DurchLaufen der Hauptbereiche

Zum Navigieren zwischen den Hauptbereichen in Excel drücken Sie F6 (vorwärts) und UMSCHALT + F6 (rückwärts). Die Hauptbereiche sind:

  • ArbeitsBlatt Tabellenraster

  • Blattregister

  • Statusleiste

  • Registerkarten des Menübands

Navigieren in den Registerkarten des Menübands

Die Registerkarten des Menübands sind die Hauptmenüleiste von Excel. Um zu den Registerkarten des Menübands zu gelangen, drücken Sie F6, bis Sie "Registerkarten des Menübands" hören, gefolgt vom Namen der aktuellen Registerkarte. Mit JAWS hören Sie "Oberes Menüband". Verwenden Sie die nach-links-und nach-rechts-Taste, um zwischen den Registerkarten zu wechseln. Wenn Sie eine Registerkarte erreicht haben, wird darunter ein Registerkarten spezifisches Menüband angezeigt. Informationen zum Durchsuchen des ausgewählten Menübands finden Sie unter Navigieren im Menüband.

NachFolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Registerkarten und einige Beispiele dafür, was Sie auf den einzelnen Registern tun können:

  • Start

    Formatieren und Ausrichten von Text und Zahlen und Hinzufügen neuer Zeilen und Spalten

  • Einfügen

    Fügen Sie Tabellen, Bilder, Formen und Diagramme in das Arbeitsblatt ein.

  • Seiten Layout

    Legen Sie die Seitenränder, Ausrichtung und Größe der Arbeitsblattseite fest.

  • Fügt nur die kopierte Formatierung ein.

    Fügen Sie dem Arbeitsblatt verschiedene Funktionen und Formeln hinzu.

  • Daten

    Importieren Sie Daten aus verschiedenen Quellen, Sortieren und Filtern Sie Sie, und verwenden Sie Datentools, z. b. das Entfernen doppelter Zeilen.

  • Überprüfen

    ÜberPrüfen Sie die Rechtschreibung und Barrierefreiheit Ihres Arbeitsblatts, und arbeiten Sie mit anderen mithilfe von Kommentaren und Notizen zusammen.

  • Ansicht

    Wählen Sie eine Ansicht aus, z. b. die Normal Ansicht oder die Seitenlayoutansicht, und legen Sie den Zoomfaktor für die Seite fest.

  • Hilfe

    Öffnen Sie die Microsoft Excel-Hilfe, wenden Sie sich an den Support, und geben Sie Feedback.

Zusätzlich zu den Registerkarten des Menübands muss für einige wichtige Befehle auf das Menü Datei zugegriffen werden. Drücken Sie ALT + F, um das Element zu öffnen. Das Menü " Datei " wird in einem neuen Bereich geöffnet. Verwenden Sie zum Navigieren in den Haupt Befehlen die nach-oben-und nach-unten-Taste, und verwenden Sie dann die Tab-Taste und die nach-oben-und nach-unten-Taste, um die Optionen für diesen Befehl zu steuern

Im Menü " Datei " können Sie eine neue Arbeitsmappe starten, eine vorhandene Arbeitsmappe öffnen, die Datei, mit der Sie gerade arbeiten, speichern, freigeben oder drucken, und auf die Excel-Optionen zugreifen. Drücken Sie ESC, um das Menü Datei zu schließen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren.

Navigieren im Menüband

Nach dem Navigieren zur rechten Menüband-Registerkarte wie unter Navigieren auf den Registerkarten des Menübandsbeschrieben, drücken Sie die Tab-Taste, um zum Menüband zu wechseln und die zugehörigen Befehle und Optionen zu durchsuchen. Drücken Sie UMSCHALT + TAB, um rückwärts zu wechseln. Drücken Sie die EingabeTaste, um eine Auswahl zu treffen, oder drücken Sie ESC, um das Menüband zu verlassen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren

Tipp: Es ist häufig schneller, mithilfe von Tastenkombinationen auf die Befehle und Optionen auf jedem Menüband zuzugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Tastenkombinationen in Excel für Windows.

Navigieren auf dem Arbeitsblatt

Wenn Sie eine Excel-Arbeitsmappe öffnen, befindet sich der Fokus auf dem Arbeitsblatt Tabellenraster. Wenn Sie den Fokus aus dem Arbeitsblatt verschoben haben, drücken Sie F6, bis die Bildschirmsprachausgabe eine Tabelle mit einer Tabellenraster Zelle ankündigt. Hier erfahren Sie, wie Sie innerhalb des Arbeitsblatts und zwischen anderen Blättern und Arbeitsmappen navigieren:

  • Verwenden Sie die Pfeiltasten, um zwischen Zellen im Tabellenraster zu wechseln. Ihre Sprachausgabe kündigt die Spalte und Zeile der einzelnen Zellen sowie deren Inhalt an.

  • Um das Kontextmenü für die aktuelle Zelle zu öffnen, drücken Sie UMSCHALT + F10. Verwenden Sie die nach-oben-und nach-unten-Taste, um im Menü zu navigieren, und drücken Sie die EingabeTaste, um eine Auswahl zu treffen, oder drücken Sie ESC, um zum Arbeitsblatt

  • Um zum nächsten oder vorherigen Arbeitsblatt in der Arbeitsmappe zu wechseln, drücken Sie F6, bis Sie den Namen der aktuellen Blattregisterkarte hören, verwenden Sie die nach-links-und nach-rechts-Taste, um das richtige Blatt zu finden, und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um es auszuwählen.

  • Um zur nächsten Arbeitsmappe zu wechseln, wenn mehr als eine Arbeitsmappe geöffnet ist, drücken Sie STRG + F6. Die Sprachausgabe gibt den Namen der Arbeitsmappe bekannt.

Tipp: Um schnell den Fokus zur ersten unverankerten Form (z. B. Textfeld oder Bild) zu verschieben, drücken Sie STRG+ALT+5. Um durch die unverankerten Formen zu blättern, drücken Sie die TAB-TASTE. Drücken Sie ESC, um zum normalen Navigationsbereich zurückzukehren.

Verwenden von "Sie wünschen"

Verwenden Sie Sie wünschen..., um einen Befehl schnell zu finden. Weitere Informationen zum Feature "Sie wünschen..." finden Sie im folgenden Video: Schnelles Ausführen von Aktionen über Sprachausgabe und Tastatur mithilfe von "Sie wünschen...".

Verwenden Sie die folgenden Schritte, um mit Sie wünschen... einen Befehl zu suchen:

  1. Markieren Sie die Zelle oder den Zellbereich, für die oder den Sie eine Aktion ausführen möchten.

  2. Springen zu durch Drücken von ALT+Q zum Bearbeitungsfeld Sie wünschen....

  3. Geben Sie den gewünschten Befehl ein. Geben Sie z. B. "Aufzählungszeichen" ein.

  4. Durchlaufen Sie die Liste der Suchergebnisse mit der NACH-UNTEN-TASTE. Drücken Sie zum Auswählen eines Ergebnisses die EINGABETASTE.

Siehe auch

Verwenden einer Bildschirmsprachausgabe zum Sortieren oder Filtern einer Tabelle in Excel

Tastenkombinationen in Excel für Windows

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Excel

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Office 365

Erstellen von barrierefreien Excel-Dokumenten für Personen mit Behinderungen

Verwenden Sie Excel für Mac mit Ihrer Tastatur und VoiceOver, der in Mac OS integrierten Sprachausgabe, um die verschiedenen Ansichten zu erkunden und zu navigieren und zwischen Ihnen zu wechseln.

Hinweise: 

  • Neue Office 365-Features werden schrittweise für Office 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Features schneller erhalten können, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • Tastenkombinationen finden Sie unter Tastenkombinationen in Excel für Mac.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Mac OS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie im VoiceOver-Einführungshandbuch.

Inhalt

Navigieren in der Hauptansicht

Wenn Sie in Excel in der Hauptansicht navigieren möchten, drücken Sie F6 (vorwärts) und UMSCHALT + F6 (rückwärts). Der Fokus wird durch die folgenden Bereiche in der Hauptansicht verschoben:

  • Symbolleiste für den Schnellzugriff am oberen Rand des Bildschirms

  • Aktuelle Registerkarte im Menüband

  • Feld "Name" auf der Symbolleiste

  • ArbeitsBlatt Tabellenraster

  • Statusleiste

Navigieren in den Registerkarten des Menübands

Die Registerkarten des Menübands sind die Hauptmenüleiste von Excel. Um zu den Registerkarten des Menübands zu gelangen, drücken Sie F6, bis Sie die Registerkarte aktuell auswählen im Menüband hören, z. b. "Startseite, ausgewählt, Registerkarte". Verwenden Sie die nach-links-und nach-rechts-Taste, um zwischen den Registerkarten zu wechseln. Drücken Sie die Leertaste, um eine Registerkarte auszuwählen. Darunter wird ein Registerkarten spezifisches Menüband angezeigt. Informationen zum Durchsuchen des ausgewählten Menübands finden Sie unter Navigieren im Menüband.

NachFolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Registerkarten und einige Beispiele dafür, was Sie auf den einzelnen Registern tun können:

  • Datei

    Das Menü " Datei " enthält beispielsweise Optionen zum Erstellen und Speichern von Arbeitsmappen sowie Zugriff auf Excel-Einstellungen.

  • Start

    Formatieren und Ausrichten von Text und Zahlen und Hinzufügen neuer Zeilen und Spalten

  • Einfügen

    Fügen Sie Tabellen, Bilder, Formen und Diagramme in das Arbeitsblatt ein.

  • Layout

    Legen Sie die Seitenränder, Ausrichtung und Größe der Arbeitsblattseite fest.

  • Fügt nur die kopierte Formatierung ein.

    Fügen Sie dem Arbeitsblatt verschiedene Funktionen und Formeln hinzu.

  • Daten

    Importieren Sie Daten aus verschiedenen Quellen, Sortieren und Filtern Sie Sie, und verwenden Sie Datentools, z. b. das Entfernen doppelter Zeilen.

  • Ansicht

    Legen Sie die Ausrichtung oder den Rand des Arbeitsblatts fest, wählen Sie ein Design aus, und greifen Sie auf die lernTools zu.

Navigieren im Menüband

Nach dem Navigieren zur rechten Menüband-Registerkarte wie unter Navigieren auf den Registerkarten des Menübandsbeschrieben, drücken Sie die Tab-Taste, um zum Menüband zu wechseln und die zugehörigen Befehle und Optionen zu durchsuchen. Drücken Sie UMSCHALT + TAB, um rückwärts zu wechseln. Drücken Sie die Leertaste, um eine Auswahl zu treffen, oder drücken Sie F6, um das Menüband zu verlassen.

Tipp: Es ist häufig schneller, mithilfe von Tastenkombinationen auf die Befehle und Optionen auf jedem Menüband zuzugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Tastenkombinationen in Excel für Mac.

Wechseln zwischen Ansichten

Zusätzlich zur Hauptansicht verfügt Excel über die folgenden häufig verwendeten Ansichten:

  • Wenn Sie die Excel-APP öffnen, landen Sie auf der Start Seite. Auf der Start Seite können Sie eine neue Arbeitsmappe erstellen, Vorlagen durchsuchen, eine vorhandene Arbeitsmappe öffnen und auf Ihre Kontoinformationen zugreifen.

    Um zu einem späteren Zeitpunkt zum Startmenü zurückzukehren, drücken Sie F6, bis Sie "Schaltfläche ' Datei '" hören, und drücken Sie dann die Leertaste. Sie hören: "neue und zuletzt verwendete Dateien öffnen." Wenn Sie im Menü navigieren möchten, drücken Sie die Tab-Taste oder die nach-rechts-oder nach-links-Taste. Drücken Sie die Leertaste, um eine Auswahl zu treffen.

  • Im Menü " Datei " können Sie eine neue Arbeitsmappe starten, die Datei, mit der Sie gerade arbeiten, speichern, freigeben oder drucken, und auf die Excel-Optionen zugreifen.

    Um das Menü Datei zu öffnen, drücken Sie Ctrl + Wahl + M. Der Fokus wechselt zur Apple-Menüleiste. Drücken Sie die Tab-Taste, bis Sie Folgendes hören: "Datei", und drücken Sie dann die Leertaste. Verwenden Sie die nach-oben-und nach-unten-Taste, um im Menü Datei zu navigieren. Drücken Sie die nach-rechts-Taste, um ein Untermenü zu öffnen. Drücken Sie die Leertaste, um Sie auszuwählen.

    Drücken Sie ESC, um das Menü Datei zu schließen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren.

  • Im Excel-Fenster "Einstellungen" können Sie auf Excel-Einstellungen wie AutoKorrektur-und Menü Bandoptionen zugreifen.

    Um das Excel-Fenster "Einstellungen" zu öffnen, drücken Sie Befehl + Komma (,). Drücken Sie die Tab-Taste, um in das Fenster zu wechseln. Drücken Sie die Leertaste, um eine Einstellung auszuwählen. Das Dialogfeldeinstellungen wird geöffnet. Drücken Sie die Tab-Taste oder die Pfeiltasten, um im Dialogfeldeinstellungen zu navigieren. Drücken Sie die Leertaste, um eine Auswahl zu treffen.

    Drücken Sie ESC, um das Excel-Fenster "Einstellungen " zu schließen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren.

DurchSuchen einer Arbeitsmappe

Wenn Sie eine Excel-Arbeitsmappe öffnen, befindet sich der Fokus auf dem Inhaltsbereich. Wenn Sie den Fokus außerhalb des Inhaltsbereichs verschoben haben, drücken Sie F6, bis Sie "Text bearbeiten" hören, gefolgt von der Einfügemarke im Arbeitsblatt. Es gibt mehrere Möglichkeiten, im Inhaltsbereich zu navigieren:

Verwenden von Tastenkombinationen

Die vollständige Liste der Navigationsverknüpfungen finden Sie unter Tastenkombinationen in Excel für Mac.

Wenn sich der Fokus auf dem Arbeitsblatt Tabellenraster befindet, drücken Sie Ctrl + Wahl + Umschalt + nach-unten-Taste, um mit dem Inhalt zu interagieren:

  • Um zum Anfang des Arbeitsblatts zu wechseln, drücken Sie Ctrl + POS1 oder Ctrl + FN + nach-links-Taste.

  • Um eine Zelle nach oben, nach unten, nach links oder nach rechts zu verschieben, drücken Sie die Pfeiltasten.

  • Um zur letzten auf dem Blatt verwendeten Zelle zu wechseln, drücken Sie Befehl + nach-unten oder nach-oben-Taste.

  • Um zum nächsten Arbeitsblatt in einer Arbeitsmappe zu wechseln, drücken Sie Wahltaste + nach-rechts-Taste oder STRG + Bild-ab.

  • Um zum vorherigen Arbeitsblatt in einer Arbeitsmappe zu wechseln, drücken Sie Wahltaste + nach-links-Taste oder STRG + Bild-auf.

Verwenden von VoiceOver Rotor, Quick NAV oder ElementAuswahl

Sie können die VoiceOver-Features wie Rotor, schnelle Navigation oder ElementAuswahl verwenden, um direkt zu einem Element zu navigieren. Sie können beispielsweise direkt zu einem Diagramm, einer Tabelle oder einem Link wechseln.

  • Um den Rotor zu öffnen, drücken Sie Ctrl + Wahl + U.

  • Um das ElementAuswahl zu öffnen, drücken Sie Ctrl + Wahl + I.

  • Um die SchnellNavigation zu aktivieren, drücken Sie die nach-links-und nach-rechts-Taste gleichzeitig.

Weitere Informationen zur Verwendung der VoiceOver-Features finden Sie unter VoiceOver – Leitfaden für erste Schritte.

Siehe auch

Verwenden der Sprachausgabe zum Erstellen und Auswählen eines Diagramms in Excel

Tastenkombinationen in Excel für Mac

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Excel

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Office 365

Erstellen von barrierefreien Excel-Dokumenten für Personen mit Behinderungen

Verwenden Sie Excel für iOS mit VoiceOver, der in ios integrierten Sprachausgabe, um die Hauptansichten und-Elemente der APP zu erkunden und darin zu navigieren und zwischen Ansichten und Funktionen zu wechseln.

Hinweise: 

  • Neue Office 365-Features werden schrittweise für Office 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Features schneller erhalten können, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in iOS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie unter Apple Accessibility.

Inhalt

Navigieren in der Lande Ansicht

Wenn Sie Excel für iOS starten, erstellen oder öffnen Sie eine Arbeitsmappe aus der Lande Ansicht. Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen den Elementen in der Zielansicht zu wechseln, und Doppeltippen Sie, um ein Element auszuwählen. Die Lande Ansicht enthält die folgenden Elemente:

  • Hauptinhaltsbereich

  • Registerkartenleiste

    Am unteren Rand des Bildschirms befindet sich die Registerkartenleiste, die die Registerkarte " neu ", " zuletztverwendet ", " Öffnen " und " Einstellungen " enthält.

DurchLaufen der Hauptbildschirm Elemente

Zum Navigieren zwischen den Hauptbereichen in Excel für iOS wischen Sie nach rechts (vorwärts) und nach links (rückwärts). Die Hauptbereiche sind:

  • Leiste für häufig verwendete Links

  • ArbeitsBlatt Tabellenraster

  • SymbolLeiste oder Multifunktionsleiste

Navigieren im oberen Menü

Über die Excel für iOS-Menüleiste können Sie auf verschiedene Befehle zugreifen:

  • Schaltfläche " Datei schließen "

    Schließen Sie die Datei, und kehren Sie zur Ansicht Anlandung zurück.

  • Schaltfläche Rückgängig

  • Schaltfläche " Menüband anzeigen "

  • Schaltfläche " Suchen "

    Suchen nach Text innerhalb des Arbeitsblatts oder der Arbeitsmappe

  • Menü " Freigeben "

    Geben Sie Ihre Arbeitsmappe für andere frei, oder senden Sie Ihnen eine Kopie des Dokuments.

  • Menü Datei

    Zugreifen auf wichtige Befehle, z. b. Speichern einer Kopie, exportieren und Drucken Um das Menü Datei zu verlassen, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Fertig" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

Navigieren auf dem Arbeitsblatt

Das Arbeitsblatt Tabellenraster ist der Hauptbereich des Excel für iOS-Bildschirms. Wenn Sie den Fokus in das Arbeitsblatt verschieben möchten, wischen Sie nach rechts, bis Ihre Bildschirmsprachausgabe die Position einer Tabellenraster Zelle ankündigt.

  • Um zwischen Zellen im Tabellenraster zu wechseln, wischen Sie nach links oder rechts. Ihre Sprachausgabe kündigt die Spalte und Zeile der einzelnen Zellen sowie deren Inhalt an.

  • Um das Kontextmenü für die aktuelle Zelle zu öffnen, Doppeltippen Sie, und halten Sie sie gedrückt. Wischen Sie nach links oder rechts, um im Menü zu navigieren, und Doppeltippen Sie, um eine Auswahl zu treffen.

Navigieren in der Symbolleiste

Auf der Symbolleiste können Sie auf einige häufig verwendete Features zugreifen, z. b. auf die Schaltfläche Blätter, mit der Sie zwischen den Arbeitsblättern in der gleichen Arbeitsmappe wechseln können, und die Filter anwenden, Füllfarbe, was Sie tun möchten, und Menübandschaltflächen anzeigen

Navigieren im Menüband

Das Menüband ist die wichtigste Möglichkeit, auf Befehle und Optionen in Excel für iOS zuzugreifen. Sie sind in verschiedene Registerkarten gruppiert.

  1. Um auf die Registerkarten des Menübands zuzugreifen, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Menüband anzeigen" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

    Die Sprachausgabe gibt den Namen der aktuellen Registerkarte an.

  2. Um die Registerkarten zu wechseln, Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie die gewünschte Registerkarte hören, und Doppeltippen Sie, um Sie auszuwählen.

  3. Wischen Sie nach rechts, um zum Menüband zu wechseln, und Durchsuchen Sie die zugehörigen Befehle und Optionen. Doppeltippen Sie, um eine Auswahl zu treffen.

  4. Um das Menüband auszublenden, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Menüband ausblenden" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

NachFolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Registerkarten und einige Beispiele dafür, was Sie auf den einzelnen Registern tun können:

  • Start

    Formatieren und Ausrichten von Text und Zahlen und Hinzufügen neuer Zeilen und Spalten

  • Einfügen

    Fügen Sie Tabellen, Bilder, Formen und Diagramme in das Arbeitsblatt ein.

  • Fügt nur die kopierte Formatierung ein.

    Fügen Sie dem Arbeitsblatt verschiedene Funktionen und Formeln hinzu.

  • Daten

    Sortieren und Filtern Sie die Daten auf dem Arbeitsblatt.

  • Überprüfen

    ZusammenArbeiten mit anderen mithilfe von Kommentaren

  • Ansicht

    Wählen Sie aus, ob Gitternetzlinien und Überschriften angezeigt werden sollen, und legen Sie den Zoomfaktor für die Seite fest.

Verwenden von "Sie wünschen"

Wenn Sie einen Befehl schnell finden möchten , verwenden Sie "Sie wünschen". Gehen Sie wie folgt vor, um einen Befehl zu verwenden:

  1. Markieren Sie die Zelle oder den Zellbereich, für die oder den Sie eine Aktion ausführen möchten.

  2. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Was möchten Sie tun?" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  3. Geben Sie den gewünschten Befehl ein. Geben Sie z. b. "sortieren" ein.

  4. Um auf die Suchergebnisse zuzugreifen, wischen Sie mit zwei Fingern nach oben, und wischen Sie dann nach rechts, bis Sie das erste Ergebnis hören. Wischen Sie nach rechts, um die Ergebnisse zu durchlaufen, und Doppeltippen Sie, um eine auszuwählen.

Siehe auch

Verwenden einer externen Tastatur mit Excel für iPhone

Verwenden einer externen Tastatur mit Excel für iPad

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Office 365

Erstellen von barrierefreien Excel-Dokumenten für Personen mit Behinderungen

Verwenden Sie Excel für Android mit der in Android integrierten Sprachausgabe, um die Hauptansichten und Elemente der APP zu erkunden und darin zu navigieren und zwischen Ansichten und Funktionen zu wechseln.

Hinweise: 

  • Neue Office 365-Features werden schrittweise für Office 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Features schneller erhalten können, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Android integrierte Sprachausgabe TalkBack verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von "Talkback" finden Sie unter Android Accessibility.

Inhalt

Navigieren in der Lande Ansicht

Wenn Sie Excel für Android starten, erstellen oder öffnen Sie eine Arbeitsmappe aus der Lande Ansicht. Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen den Elementen in der Zielansicht zu wechseln, und Doppeltippen Sie, um ein Element auszuwählen. Die Lande Ansicht enthält die folgenden Elemente:

  • Leiste für häufig verwendete Links

    Das Menü "oben" enthält die Schaltflächen " Suchen " und " neu ".

  • Hauptinhaltsbereich

  • Registerkartenleiste

    Die Registerkartenleiste befindet sich am unteren Rand des Bildschirms und enthält die Registerkarte zuletzt verwendete, frei gegebene und geöffnete Seiten.

DurchLaufen der Hauptbildschirm Elemente

Zum Navigieren zwischen den Hauptbereichen in Excel für Android wischen Sie nach rechts (vorwärts) und nach links (rückwärts). Die Hauptbereiche sind:

  • Leiste für häufig verwendete Links

  • ArbeitsBlatt Tabellenraster

  • SymbolLeiste oder Multifunktionsleiste

Navigieren im oberen Menü

Über die Excel für Android-Menüleiste können Sie auf verschiedene Befehle zugreifen:

  • Schaltfläche " zurück "

    Schließen Sie die Datei, und kehren Sie zur Ansicht Anlandung zurück.

  • Schaltfläche " Weitere Optionen "

    Zeigen Sie das Menüband an, die wichtigste Möglichkeit, auf Befehle in Excel zuzugreifen.

  • Schaltfläche " Suchen "

    Suchen nach Text innerhalb des Arbeitsblatts oder der Arbeitsmappe

  • Schaltfläche Rückgängig

  • Freigabe Schalter

    Geben Sie Ihre Arbeitsmappe für andere frei, oder senden Sie Ihnen eine Kopie des Dokuments.

  • Menü

    Greifen Sie auf wichtige Befehle wie Speichern, Speichern unter, Drucken und Einstellungen zu. Um das Menü zu verlassen, tippen Sie mit zwei Fingern auf den Bildschirm.

Navigieren auf dem Arbeitsblatt

Das Arbeitsblatt Tabellenraster ist der Hauptbereich des Excel für Android-Bildschirms. Wenn Sie den Fokus in das Arbeitsblatt verschieben möchten, wischen Sie nach rechts, bis Ihre Bildschirmsprachausgabe die Position einer Tabellenraster Zelle ankündigt.

  • Um zwischen Zellen im Tabellenraster zu wechseln, wischen Sie nach links oder rechts. Ihre Sprachausgabe kündigt die Spalte und Zeile der einzelnen Zellen sowie deren Inhalt an.

  • Um das Kontextmenü für die aktuelle Zelle zu öffnen, Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Wischen Sie nach links oder rechts, um im Menü zu navigieren, und Doppeltippen Sie, um eine Auswahl zu treffen. Um das Kontextmenü zu schließen, ohne ein Element auszuwählen, tippen Sie mit zwei Fingern auf den Bildschirm.

Navigieren in der Symbolleiste

Auf der Symbolleiste können Sie auf einige häufig verwendete Features zugreifen, z. b. den Schalter Blätter, mit dem Sie zwischen Arbeitsblättern in der gleichen Arbeitsmappe und den Optionen " Filter anwenden " , " Füllfarbe ", "Sie wünschen" und "Weitere" wechseln können. Tools aus.

Navigieren im Menüband

Das Menüband ist die wichtigste Möglichkeit, auf Befehle und Optionen in Excel für Android zuzugreifen. Sie sind in verschiedene Registerkarten gruppiert.

  1. Um auf die Registerkarten des Menübands zuzugreifen, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Weitere Optionen" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

    Die Sprachausgabe gibt den Namen der aktuellen Registerkarte an.

  2. Um die Registerkarten zu wechseln, Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie die gewünschte Registerkarte hören, und Doppeltippen Sie, um Sie auszuwählen.

  3. Wischen Sie nach rechts, um zum Menüband zu wechseln, und Durchsuchen Sie die zugehörigen Befehle und Optionen. Doppeltippen Sie, um eine Auswahl zu treffen.

  4. Um das Menüband auszublenden, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Weitere Optionen" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

NachFolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Registerkarten und einige Beispiele dafür, was Sie auf den einzelnen Registern tun können:

  • Start

    Formatieren und Ausrichten von Text und Zahlen und Hinzufügen neuer Zeilen und Spalten

  • Einfügen

    Fügen Sie Tabellen, Bilder, Formen und Diagramme in das Arbeitsblatt ein.

  • Fügt nur die kopierte Formatierung ein.

    Fügen Sie dem Arbeitsblatt verschiedene Funktionen und Formeln hinzu.

  • Daten

    Sortieren und Filtern Sie die Daten auf dem Arbeitsblatt.

  • Überprüfen

    ZusammenArbeiten mit anderen mithilfe von Kommentaren

  • Ansicht

    Wählen Sie aus, ob Gitternetzlinien und Überschriften angezeigt werden sollen, und legen Sie den Zoomfaktor für die Seite fest.

Verwenden von "Sie wünschen"

Wenn Sie einen Befehl schnell finden möchten , verwenden Sie "Sie wünschen". Gehen Sie wie folgt vor, um einen Befehl zu verwenden:

  1. Markieren Sie die Zelle oder den Zellbereich, für die oder den Sie eine Aktion ausführen möchten.

  2. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Sie wünschen" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  3. Geben Sie den gewünschten Befehl ein. Geben Sie z. b. "sortieren" ein.

  4. Um auf die Suchergebnisse zuzugreifen, wischen Sie nach links, bis Sie das erste Ergebnis hören. Wischen Sie nach links, um die Ergebnisse zu durchlaufen, und Doppeltippen Sie, um eine auszuwählen.

Siehe auch

Excel für Android – Leitfaden zur Toucheingabe

Verwenden einer externen Tastatur mit Excel für Android

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Office 365

Erstellen von barrierefreien Excel-Dokumenten für Personen mit Behinderungen

Verwenden Sie Excel Mobile mit der in Windows integrierten Sprachausgabe, um die Hauptansichten und Elemente der APP zu erkunden und darin zu navigieren und zwischen Ansichten und Funktionen zu wechseln.

Hinweise: 

Inhalt

Navigieren in der Lande Ansicht

Wenn Sie Excel Mobile starten, erstellen oder öffnen Sie eine Arbeitsmappe aus der Lande Ansicht. Sie können eine neue Arbeitsmappe erstellen, eine vorhandene Arbeitsmappe durchsuchen oder eine zuletzt verwendete öffnen. Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen den Elementen in der Zielansicht zu wechseln, und Doppeltippen Sie, um ein Element auszuwählen.

DurchLaufen der Hauptbildschirm Elemente

Zum Navigieren zwischen den Hauptbereichen in Excel Mobile wischen Sie nach rechts (vorwärts) und nach links (rückwärts). Die Hauptbereiche sind:

  • ArbeitsBlatt Tabellenraster

  • Blattregister

  • Befehlsleiste für den Schnellzugriff

  • Befehlspalette

Navigieren auf dem Arbeitsblatt

Das Arbeitsblatt Tabellenraster ist der Hauptbereich des Excel Mobile-Bildschirms. Um den Fokus in das Arbeitsblatt zu verschieben, wischen Sie nach links oder rechts, bis Ihre Bildschirmsprachausgabe "Tabellenraster" und die Position einer Tabellenraster Zelle ankündigt.

  • Um zwischen Zellen im Tabellenraster zu wechseln, wischen Sie nach links oder rechts. Ihre Sprachausgabe kündigt die Spalte und Zeile der einzelnen Zellen sowie deren Inhalt an.

  • Zum Auswählen der aktuellen Zelle Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  • Um zwischen den Arbeitsblättern in derselben Arbeitsmappe zu wechseln, wischen Sie nach rechts, bis Sie "Blattregisterkarten" hören. Wischen Sie nach rechts, bis Sie das gewünschte Blatt hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Um das Kontextmenü für das ausgewählte Blatt zu öffnen, Doppeltippen Sie mit zwei Fingern. Wischen Sie nach links oder rechts, um im Menü zu navigieren, und Doppeltippen Sie, um eine Auswahl zu treffen.

Navigieren in der Befehlsleiste für den Schnellzugriff

Über die Excel Mobile-Befehlsleiste für den Schnellzugriff können Sie auf verschiedene Funktionen zugreifen:

  • Schaltfläche " Datei "

    Öffnen Sie die Backstage-Seite, um auf wichtige Befehle wie " neu ", " Öffnen ", " Speichern ", " Drucken " und " Einstellungen " zuzugreifen. Um die Backstage-Seite zu verlassen, wischen Sie nach links, bis Sie "zurück" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  • Schaltfläche " Suchen "

    Suchen nach Text innerhalb des Arbeitsblatts oder der Arbeitsmappe

  • Schaltfläche " Freigeben "

    Geben Sie Ihre Arbeitsmappe für andere Personen frei.

  • Schaltfläche Rückgängig

Navigieren in der befehlspalette

Die befehlspalette ist die wichtigste Möglichkeit, auf Befehle und Optionen in Excel Mobile zuzugreifen. Die Befehle und Optionen sind in verschiedenen Menüband-Registerkarten gruppiert.

  1. Um auf die befehlspalette zuzugreifen, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Befehlspalette" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  2. Um die Registerkarten zu wechseln, wischen Sie nach links, bis Sie "RegisterKartenauswahl" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Wischen Sie nach rechts, bis Sie die gewünschte Registerkarte hören, und Doppeltippen Sie, um Sie auszuwählen.

  3. Wischen Sie nach rechts, um zum Menüband zu wechseln, und Durchsuchen Sie die zugehörigen Befehle und Optionen. Doppeltippen Sie, um eine Auswahl zu treffen.

  4. Um das Menüband auszublenden, wischen Sie nach links oder rechts, bis Sie "Weitere Optionen" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

NachFolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Registerkarten und einige Beispiele dafür, was Sie auf den einzelnen Registern tun können:

  • Start

    Formatieren und Ausrichten von Text und Zahlen und Hinzufügen neuer Zeilen und Spalten

  • Einfügen

    Fügen Sie Tabellen, Bilder, Formen und Diagramme in das Arbeitsblatt ein.

  • Fügt nur die kopierte Formatierung ein.

    Fügen Sie dem Arbeitsblatt verschiedene Funktionen und Formeln hinzu.

  • Daten

    Sortieren und Filtern Sie die Daten auf dem Arbeitsblatt.

  • Überprüfen

    ZusammenArbeiten mit anderen mithilfe von Kommentaren

  • Ansicht

    Wählen Sie aus, ob Gitternetzlinien und Überschriften angezeigt werden sollen, und legen Sie den Zoomfaktor für die Seite fest.

Siehe auch

Verwenden von Tastenkombinationen auf einer externen Tastatur in Excel Mobile für Windows 10

Grundlegende Aufgaben mit einer Bildschirmsprachausgabe in Excel

Verwenden Sie Excel Online mit Ihrer Tastatur und einer Bildschirmsprachausgabe, um die Hauptansichten und Elemente der APP zu erkunden und zu navigieren und zwischen Ansichten und Funktionen zu wechseln. Wir haben es mit der SprachAusgabe, JAWS und NVDA getestet, es funktioniert jedoch möglicherweise mit anderen Bildschirmsprachausgaben, sofern Sie den gängigen barrierefreiheitsstandards und-Techniken folgen.

Hinweise: 

  • Neue Office 365-Features werden schrittweise für Office 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Features schneller erhalten können, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft Office.

  • Wenn Sie Excel Online verwenden, empfiehlt es sich, Microsoft Edge als Webbrowser zu nutzen. Da Excel Online in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Sie verwenden beispielsweise STRG+F6 anstelle von F6, um die Befehle zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Außerdem gelten allgemeine Tastenkombinationen wie F1 (Hilfe) und STRG+O (Öffnen) für den Webbrowser – nicht für Excel Online.

Inhalt

DurchLaufen der Hauptbereiche

Zum Navigieren zwischen den Hauptbereichen in Excel Online drücken Sie STRG + F6 (vorwärts) und STRG + UMSCHALT + F6 (rückwärts). Die Hauptbereiche sind:

  • Titelleiste

  • Registerkarten des Menübands

  • ArbeitsBlatt Tabellenraster

  • Blattregister

  • Statusleiste

Navigieren in den Registerkarten des Menübands

Die Registerkarten des Menübands sind die Hauptmenüleiste von Excel Online. Um zu den Registerkarten des Menübands zu gelangen, drücken Sie STRG + F6, bis Sie "Registerkarten des Menübands" hören, gefolgt vom Namen der aktuellen Registerkarte. Mit JAWS hören Sie nur den Namen der aktuellen Registerkarte. Verwenden Sie die nach-links-und nach-rechts-Taste, um zwischen den Registerkarten zu wechseln. Wenn Sie eine Registerkarte erreicht haben, wird darunter ein Registerkarten spezifisches Menüband angezeigt. Informationen zum Durchsuchen des ausgewählten Menübands finden Sie unter Navigieren im Menüband.

NachFolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Registerkarten und einige Beispiele dafür, was Sie auf den einzelnen Registern tun können:

  • Start

    Formatieren und Ausrichten von Text und Zahlen und Hinzufügen neuer Zeilen und Spalten

  • Einfügen

    Fügen Sie verschiedene Funktionen und Formeln, Tabellen, Bilder, Formen und Diagramme in das Arbeitsblatt ein.

  • Daten

    Sortieren und Filtern Sie Ihre Daten, und verwenden Sie Tools wie die Datenüberprüfung.

  • Überprüfen

    Überblicken Sie die Barrierefreiheit Ihres Arbeitsblatts, und arbeiten Sie mit Kommentaren zusammen.

  • Ansicht

    Wechseln Sie in der Leseansicht, und wählen Sie aus, ob Gitternetzlinien und Überschriften angezeigt werden sollen.

Zusätzlich zu den Registerkarten des Menübands muss für einige wichtige Befehle auf das Menü Datei zugegriffen werden. Um Sie zu öffnen, drücken Sie STRG + F6 oder STRG + UMSCHALT + F6, bis Sie "Registerkarten des Menübands" und den Namen der aktuellen Registerkarte hören, und drücken Sie dann F. Mit JAWS hören Sie nur den Namen der aktuellen Registerkarte. Das Menü " Datei " wird in einem neuen Bereich geöffnet. Zum Navigieren in den Haupt Befehlen verwenden Sie die nach-oben-und nach-unten-Taste, und drücken Sie die EINGABETASTE, um eine auszuwählen. Verwenden Sie die nach-oben-und nach-unten-Taste, um die Optionen für diesen Befehl zu steuern.

Im Menü " Datei " können Sie eine neue Arbeitsmappe starten, eine vorhandene Arbeitsmappe öffnen, die Datei, mit der Sie gerade arbeiten, speichern, freigeben oder drucken, und auf die Excel Online-Optionen zugreifen. Drücken Sie ESC, um das Menü Datei zu schließen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren.

Navigieren im Menüband

Nachdem Sie die gewünschte menübandregisterkarte aufgerufen haben, drücken Sie die Tab-Taste, um zum Menüband zu wechseln, und verwenden Sie die nach-rechts-und nach-links-Taste, um die zugehörigen Befehle und Optionen zu durchsuchen. Drücken Sie die EingabeTaste, um eine Auswahl zu treffen, oder drücken Sie ESC, um das Menüband zu verlassen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren

Tipp: Es ist häufig schneller, mithilfe von Tastenkombinationen auf die Befehle und Optionen auf jedem Menüband zuzugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Tastenkombinationen in Excel Online.

Navigieren auf dem Arbeitsblatt

Wenn Sie eine Excel Online-Arbeitsmappe öffnen, befindet sich der Fokus auf dem Arbeitsblatt Tabellenraster. Wenn Sie den Fokus außerhalb des Arbeitsblatts verschoben haben, drücken Sie STRG + F6, bis die Bildschirmsprachausgabe eine Tabellenraster-Zellenadresse ankündigt. Hier erfahren Sie, wie Sie innerhalb des Arbeitsblatts und zwischen anderen Blättern navigieren:

  • Verwenden Sie die Pfeiltasten, um zwischen Zellen im Tabellenraster zu wechseln. Ihre Sprachausgabe kündigt die Spalte und Zeile der einzelnen Zellen sowie deren Inhalt an.

  • Um das Kontextmenü für die aktuelle Zelle zu öffnen, drücken Sie UMSCHALT + F10. Verwenden Sie die nach-oben-und nach-unten-Taste, um im Menü zu navigieren, und drücken Sie die EingabeTaste, um eine Auswahl zu treffen, oder drücken Sie ESC, um zum Arbeitsblatt

  • Um zum nächsten oder vorherigen Arbeitsblatt in der Arbeitsmappe zu wechseln, drücken Sie STRG + F6, bis Sie den Namen der aktuellen Blattregisterkarte hören, verwenden Sie die nach-links-und nach-rechts-Taste, um das gewünschte Blatt zu finden, und drücken Sie dann die EingabeTaste, um es auszuwählen.

Verwenden von "Sie wünschen"

Verwenden Sie Sie wünschen..., um einen Befehl schnell zu finden. Weitere Informationen zum Feature "Sie wünschen..." finden Sie im folgenden Video: Schnelles Ausführen von Aktionen über Sprachausgabe und Tastatur mithilfe von "Sie wünschen...".

Verwenden Sie die folgenden Schritte, um mit Sie wünschen... einen Befehl zu suchen:

  1. Markieren Sie die Zelle oder den Zellbereich, für die oder den Sie eine Aktion ausführen möchten.

  2. Springen zu durch Drücken von ALT+Q zum Bearbeitungsfeld Sie wünschen....

  3. Geben Sie den gewünschten Befehl ein. Geben Sie z. B. "Aufzählungszeichen" ein.

  4. Durchlaufen Sie die Liste der Suchergebnisse mit der NACH-UNTEN-TASTE. Drücken Sie zum Auswählen eines Ergebnisses die EINGABETASTE.

Siehe auch

Tastenkombinationen in Excel Online

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Excel

Erstellen von barrierefreien Excel-Dokumenten für Personen mit Behinderungen

Technischer Support für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.

Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Office Insider werden

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×