Bei Microsoft anmelden
Melden Sie sich an, oder erstellen Sie ein Konto.
Hallo,
Wählen Sie ein anderes Konto aus.
Sie haben mehrere Konten.
Wählen Sie das Konto aus, mit dem Sie sich anmelden möchten.
Verwenden von Tastenkombinationen zum Vorführen von PowerPoint-Präsentationen

Viele Benutzer finden, dass die Verwendung einer externen Tastatur mit Tastenkombinationen für PowerPoint ihnen hilft, effizienter zu arbeiten. Für Benutzer mit Mobilitätseinschränkungen oder Sehbehinderungen können Tastenkombinationen einfacher als die Verwendung des Touchscreens sein. Zudem sind sie eine unerlässliche Alternative zur Verwendung einer Maus.

Eine separate Liste der Tastenkombinationen, die beim Erstellen Ihrer Präsentation verwendet werden sollen, erfahren Sie unter Verwenden von Tastenkombinationen zum Erstellen von PowerPoint-Präsentationen.

Hinweise: 

  • Die Tastenkombinationen in diesem Artikel beziehen sich auf das US-Tastaturlayout. Tasten auf anderen Tastaturlayouts entsprechen möglicherweise nicht genau den Tasten auf einer US-Tastatur.

  • Ein Pluszeichen (+) in einer Tastenkombination bedeutet, dass Sie mehrere Tasten gleichzeitig drücken müssen.

  • Ein Komma (,) in einer Tastenkombination bedeutet, dass Sie mehrere Tasten nacheinander drücken müssen.

In diesem Artikel werden die Tastenkombinationen und einige andere gängige Tastenkombinationen beschrieben, die während der Präsentation mit PowerPoint für Windows angewendet werden.

Hinweise: 

  • Um in diesem Artikel schnell eine bestimmte Tastenkombination zu finden, können Sie „Suchen“ verwenden. Drücken Sie dazu STRG+F, und geben Sie die Suchbegriffe ein.

  • Wenn eine Aktion, die Sie häufig verwenden, nicht über eine Tastenkombination verfügt, können Sie ein Makro aufzeichnen. Schritt-für-Schritt-Anweisungen zum Aufzeichnen eines Makros finden Sie im Abschnitt "Aufzeichnen eines Makros" unter Automatisieren von Aufgaben mit der Makroaufzeichnung , um ein Makro zu erstellen.

  • Drücken Sie während der Präsentation F1, um eine Liste von Tastenkombinationen zu öffnen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um zwischen den Registerkarten im Dialogfeld Hilfe zur Bildschirmpräsentation zu wechseln.

  • Die PowerPoint 2016-Tastenkombinationen in einem Word Dokument finden Sie unter diesem Link: PowerPoint 2016 für Windows-Tastenkombinationen.

Inhalt

Häufig verwendete Tastenkombinationen

In dieser Tabelle sind die am häufigsten verwendeten Tastenkombinationen in PowerPoint für Windows aufgeführt.

Aktion

Tastenkombination

Starten einer Präsentation am Anfang.

F5

Starten einer Präsentation ab der aktuellen Folie.

UMSCHALT+F5

Starten Sie die Präsentation in der Referentenansicht.

ALT+F5

Ausführen der nächsten Animation oder Wechsel zur nächsten Folie

N

EINGABETASTE

BILD-AB

NACH-RECHTS-TASTE

NACH-UNTEN-TASTE

LEERTASTE

Ausführen der vorangegangenen Animation oder Wechseln zur vorherigen Folie

P

BILD-AUF

NACH-LINKS-TASTE

NACH-OBEN-TASTE

RÜCKTASTE

Blenden Sie den Zeiger und die Navigationsschaltflächen aus.

STRG+H

Anzeigen einer leeren schwarzen Folie oder Zurückkehren zur Präsentation von einer leeren schwarzen Folie

B

Punkt (.)

Anzeigen einer leeren weißen Folie oder Zurückkehren zur Präsentation von einer leeren, weißen Folie

W

Komma (,)

Beenden Sie die Präsentation.

ESC

Seitenanfang

Steuern der Bildschirmpräsentation

Sie können die folgenden Tastenkombinationen verwenden, während Sie Ihre Präsentation im Bildschirmpräsentationsmodus (Vollbildmodus) mit oder ohne Referentenansicht vorführen.

Aktion

Tastenkombination

Wechseln zu einer bestimmten Folie

Geben Sie die Foliennummer ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Wechseln zur nächsten Folie, wenn die nächste Folie ausgeblendet ist

H (in der Referentenansicht nicht verfügbar)

Zeigen Sie das Dialogfeld Alle Folien an.

STRG+S

Zurückkehren zur ersten Folie

Startseite

Halten Sie die Maustasten rechts und links zwei Sekunden lang gedrückt.

Wechseln Sie zur letzten Folie.

ENDE

Zeigen Sie die Taskleiste des Computers an.

STRG+T

Anzeigen des Kontextmenüs

UMSCHALT+F10 oder Windows-Menütaste

Zeigt das Kontextmenü an.

F1

Wechseln Sie zum nächsten Hotspot auf der aktuellen Folie.

(Hotspots umfassen Hyperlinks, Animationstrigger, Audioobjekte und Videoobjekte.)

TAB-TASTE

Wechseln Sie zum vorherigen Link auf der aktuellen Folie.

UMSCHALT+TAB

Öffnen Sie den ausgewählten Link.

EINGABETASTE, wenn ein Link markiert wurde

Seitenanfang

Steuern von Medien in der Bildschirmpräsentation 

Diese Tastenkombinationen funktionieren für Videodateien, die von Ihrem Computer oder einem anderen Gerät importiert wurden. Sie funktionieren nicht für Online-Videodateien.

Aktion

Tastenkombination

Ändern der Kameraquelle für Cameo
( nurPowerPoint for Microsoft 365 )

ALT+X

Wiedergeben oder Anhalten von Medien

ALT+S

STRG+LEERTASTE

Beenden der Medienwiedergabe

ALT+Q

Wechseln zum nächsten Lesezeichen

Alt+ENDE

Wechseln zum vorherigen Lesezeichen

ALT+POS1

Erhöhen der Lautstärke

ALT+NACH-OBEN

Verringern der Lautstärke

ALT+NACH-UNTEN

Stummschalten

Alt+U

Drei Sekunden vorwärts.

ALT+UMSCHALT+BILD-AB

Bewegen Sie sich drei Sekunden rückwärts.

ALT+UMSCHALT+BILD-AUF

0,25 Sekunden vorwärts bewegen und dann anhalten.

ALT+UMSCHALT+NACH-RECHTS

Bewegen Sie sich 0,25 Sekunden rückwärts, und halten Sie dann an.

ALT+UMSCHALT+NACH-LINKS

Ein- oder Ausblenden des Audio- und Untertitelmenüs.

(Für Videos mit mehreren Audiospuren und/oder Untertiteltiteln in unterstützten Formaten.)

ALT+J

Seitenanfang

Zeiger und Anmerkungen in der Bildschirmpräsentation

Verwenden Sie die folgenden Tastenkombinationen, um den Zeiger zu steuern und ihn zum Erstellen von Anmerkungen während der Präsentation zu verwenden.

Aktion

Tastenkombination

Starten Sie den Laserpointer.

STRG+L

Ändern des Mauszeigers in einen Bleistift

STRG+P

Umwandeln des Zeigers in einen Pfeil

STRG+A

Ändern Sie den Stiftzeiger in einen Radierer.

STRG+E

Blenden Sie den Pfeilzeiger aus.

STRG+H

Ein- oder Ausblenden von Freihandmarkup.

STRG+M

Löschen von Notizen auf dem Bildschirm

E

Seitenanfang

Proben Ihrer Präsentation

Sie können diese Tastenkombinationen verwenden, wenn Sie Ihre Präsentation testen.

Aktion

Tastenkombination

Festlegen neuer Einblendezeiten beim Probelauf

T

Verwenden der ursprünglichen Einblendezeiten beim Probelauf

O

PowerPoint 2013: Nicht verfügbar

Verwenden Sie den Mausklick, um während des Probens fortzufahren.

M

PowerPoint 2013: Nicht verfügbar

Zeichnen Sie den Folienkommentar und die Anzeigedauer erneut auf.

R

Seitenanfang

Manöver in der Referentenansicht

Sie können die folgenden Tastenkombinationen verwenden, während Sie Ihre Präsentation in der Referentenansicht inPowerPoint 2013 und höher vorführen. In der Referentenansicht können Sie Ihre Präsentation mit Ihren Sprechernotizen auf einem Bildschirm (z. B. Ihrem Laptop) betrachten, während das Publikum die Präsentation ohne Notizen auf einem anderen Bildschirm anzeigt.

Wenn Sie mit einer zweiten Anzeige verbunden sind, wird die Referentenansicht automatisch angezeigt, wenn Sie die Bildschirmpräsentation starten. Um eine Präsentation auch dann in der Referentenansicht zu starten, wenn Sie nur über eine einzelne Anzeige verfügen, drücken Sie ALT+F5.

Tipp: Wenn die Referentenansicht nicht automatisch mit zwei Bildschirmen gestartet wird, wechseln Sie zur Registerkarte Bildschirmpräsentation , aktivieren Sie das Kontrollkästchen Referentenansicht verwenden , und wählen Sie den bevorzugten Monitor aus.

Aktion

Tastenkombination

Wechseln zwischen Den Regionen der Referentenansicht .

(Schaltflächen über der Folie, Schaltflächen in der oberen rechten Ecke und Notizenbereich )

F6

Durchlaufen Sie Tools innerhalb eines Referentenansichtsbereichs .

TAB-TASTE

Scrollen Sie im Notizenbereich um eine Zeile nach unten.

STRG+NACH-UNTEN

Scrollen Sie im Notizenbereich um eine Zeile nach oben.

STRG+NACH-OBEN

Scrollen Sie im Notizenbereich um einen Bildschirm nach unten.

STRG+BILD-AB

Scrollen Sie im Notizenbereich um einen Bildschirm nach oben.

STRG+BILD-AUF

Lesen Sie die nächste Zeile im Notizenbereich .

ALT+A

Lesen Sie die vorherige Zeile im Notizenbereich .

ALT+Z

Lesen Sie die verstrichene Zeit.

(Der Timer wird gestartet, sobald Sie die Referentenansicht starten.)

ALT+W

Lesen Sie den nächsten Schritt (z. B. die nächste Folie, die nächste Animation oder das Ende der Bildschirmpräsentation).

ALT+Q

Schließen Sie die Referentenansicht.

ESC

Seitenanfang

Siehe auch

PowerPoint: Hilfe & Lernen

Sprachausgabeunterstützung für PowerPoint

Verwenden von Tastenkombinationen zum Erstellen von PowerPoint-Präsentationen

Grundlegende Aufgaben zum Erstellen einer Präsentation in PowerPoint mithilfe einer Bildschirmsprachausgabe

Verwenden einer Sprachausgabe, um PowerPoint zu erkunden und darin zu navigieren

In diesem Artikel werden die Tastenkombinationen und einige andere gängige Tastenkombinationen beschrieben, die während der Präsentation mitPowerPoint für macOS angewendet werden.

Hinweise: 

  • Die Einstellungen in einigen Versionen des Mac-Betriebssystems und einiger Hilfsprogrammanwendungen können mit Tastenkombinationen in Microsoft 365 für Mac in Konflikt treten. Informationen zum Ändern der Tastenzuweisung für eine Tastenkombination finden Sie in der Mac-Hilfe für Ihre MacOS-Version oder Ihre Hilfsprogrammanwendung.

  • Wenn Sie hier keine Tastenkombination finden, die Ihren Anforderungen entspricht, können Sie eine benutzerdefinierte Tastenkombination erstellen. Anweisungen hierzu finden Sie unter Erstellen einer benutzerdefinierten Tastenkombination für Office für Mac.

  • Viele der Tastenkombinationen, die die STRG-TASTE auf einer Windows Tastatur verwenden, funktionieren auch mit der CTRL-TASTE in PowerPoint für macOS. Das trifft jedoch nicht auf alle Tastenkombinationen zu.

  • Um in diesem Artikel schnell eine bestimmte Tastenkombination zu finden, können Sie die Suchfunktion verwenden. Drücken Sie dazu BEFEHL+F, und geben Sie die Suchbegriffe ein.

  • Wenn Sie während der Präsentation eine Liste von Verknüpfungen öffnen möchten, drücken Sie den Schrägstrich (/).

Inhalt

Häufig verwendete Tastenkombinationen

In dieser Tabelle sind die am häufigsten verwendeten Tastenkombinationen in PowerPoint für macOS aufgeführt.

Aktion

Tastenkombination

Starten einer Präsentation am Anfang.

⌘+UMSCHALT+EINGABE

Starten einer Präsentation ab der aktuellen Folie.

⌘+Rückgabe

Starten Sie die Präsentation in der Referentenansicht.

WAHLTASTE+EINGABE

Ausführen der nächsten Animation oder Wechsel zur nächsten Folie

N

BILD-AB

NACH-RECHTS-TASTE

NACH-UNTEN-TASTE

LEERTASTE

Ausführen der vorangegangenen Animation oder Wechseln zur vorherigen Folie

P

BILD-AUF

NACH-LINKS-TASTE

NACH-OBEN-TASTE

ENTF

Blenden Sie den Zeiger aus.

⌘+I

Anzeigen einer leeren schwarzen Folie oder Zurückkehren zur Präsentation von einer leeren schwarzen Folie

B

UMSCHALT+B

Punkt (.)

Anzeigen einer leeren weißen Folie oder Zurückkehren zur Präsentation von einer leeren, weißen Folie

W

UMSCHALT+W

Komma (,)

Beenden Sie die Präsentation.

ESC

Bindestrich (-)

⌘+Punkt (.)

Seitenanfang

Steuern der Bildschirmpräsentation

Sie können die folgenden Tastenkombinationen verwenden, während Sie Ihre Präsentation im Bildschirmpräsentationsmodus (Vollbildmodus) mit oder ohne Referentenansicht vorführen.

Aktion

Tastenkombination

Wechseln zu einer bestimmten Folie

Geben Sie die Foliennummer ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Wechseln zur nächsten Folie, wenn die nächste Folie ausgeblendet ist

H

Zurückkehren zur ersten Folie

Funktion+NACH-LINKS-TASTE

Wechseln Sie zur letzten Folie.

Funktion+NACH-RECHTS-TASTE

Zeigen Sie das Kontextmenü an.

CTRL+MAUSKLICK

Wechseln Sie zum nächsten Hotspot auf der aktuellen Folie.

(Hotspots umfassen Hyperlinks, Animationstrigger, Audioobjekte und Videoobjekte.)

TAB-TASTE

Wechseln Sie zum vorherigen Link auf der aktuellen Folie.

UMSCHALT+TAB

Öffnen Sie den ausgewählten Link.

Zurückgeben, während ein Link ausgewählt ist

Seitenanfang

Steuern von Medien in der Bildschirmpräsentation

Verwenden Sie die folgenden Tastenkombinationen, um Medien während einer Präsentation zu steuern.

Aktion

Tastenkombination

Ändern der Kameraquelle für Cameo
( nurPowerPoint für Microsoft 365 für Mac )

WAHL+X

Seitenanfang

Zeiger und Anmerkungen in der Bildschirmpräsentation

Verwenden Sie die folgenden Tastenkombinationen, um den Zeiger zu steuern und ihn zum Erstellen von Anmerkungen während der Präsentation zu verwenden.

Aktion

Tastenkombination

Starten Sie den Laserpointer.

⌘+L

Ändern des Mauszeigers in einen Bleistift

⌘+P

Umwandeln des Zeigers in einen Pfeil

⌘+A

Blenden Sie den Zeiger aus.

⌘+I

Blenden Sie den Mauszeiger beim Bewegen der Maus aus.

STRG+H

Zeigen Sie den Mauszeiger bei Bewegung der Maus an.

⌘+U

Löschen von Notizen auf dem Bildschirm

UMSCHALT+E

Seitenanfang

Navigieren in der Referentenansicht unter macOS 10.15 (Catalina) und höher

Sie können die folgenden Tastenkombinationen verwenden, während Sie Ihre Präsentation mit der Referentenansicht unter macOS 10.15 (Catalina) und höher und wenn die Tastatursteuerungsnavigation aktiviert ist. Anweisungen finden Sie unter Aktivieren der Tastatursteuerungsnavigation.

Verwenden Sie die Tastenkombinationen in der folgenden Tabelle, um in der Referentenansicht in PowerPoint für macOS zu wechseln.

Aktion

Tastenkombination

Starten Sie die Präsentation in der Referentenansicht.

WAHLTASTE+EINGABE

Verschieben Sie den Fokus auf das nächste Steuerelement.

TAB-TASTE

Verschieben Sie den Fokus auf das vorherige Steuerelement.

UMSCHALT+TAB

Aktivieren Sie das Steuerelement im Fokus.

LEERTASTE

Verschieben Sie im Notizenbereich den Fokus auf das nächste Steuerelement (wenn Sie die TAB-TASTE drücken, wird ein Tabstoppzeichen eingefügt).

CTRL+TAB

Überspringen In Ihrer Präsentation

Sie können ihre Tastatur verwenden, um mehrere Folien vorzuspringen, ohne dass das Publikum die Folien beim Übergang zur neuen Folie sieht.

  1. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie das Steuerelement Foliennavigator (Filmstrip) erreicht haben.

  2. Halten Sie die WAHLTASTE gedrückt, und drücken Sie wiederholt die NACH-LINKS- oder NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie die Folie gefunden haben, zu der Sie springen möchten.

  3. Lassen Sie die WAHLTASTE los, um zu der Folie zu wechseln, zu der Sie springen möchten.

Aktivieren der Tastatursteuerungsnavigation

Wenn Sie die Tastatur verwenden möchten, um zwischen den Steuerelementen auf Ihrem Mac zu wechseln und diese zu aktivieren, aktivieren Sie die Tastatursteuerungsnavigation.

Wenn Sie VoiceOver nicht verwenden, wählen Sie auf Ihrem Computer Systemeinstellungen > Tastatur > Tastenkombinationen aus, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Tastaturnavigation verwenden, um den Fokus zwischen Steuerelementen zu verschieben .

Wenn Sie VoiceOver verwenden, sollte die Steuerelementnavigation standardmäßig aktiviert sein. Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellung zu überprüfen:

  1. Drücken Sie auf Ihrem Computer CTRL+WAHL+M, um auf das Apple-Menüleistenelement zuzugreifen. Um das Apple-Menü zu öffnen, drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE.

  2. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Auslassungspunkte für Systemeinstellungen" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE.

    Das Fenster Systemeinstellungen wird geöffnet. Der Fokus befindet sich im textfeld Search.

  3. Geben Sie Tastatur ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE. Das Dialogfeld Tastatur wird geöffnet.

  4. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie "Tastenkombinationen Registerkarte" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE.

  5. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Verwenden Sie die Tastaturnavigation, um den Fokus zwischen Steuerelementen zu verschieben." VoiceOver gibt auch an, ob die Option ausgewählt oder deaktiviert ist. Um die Option ein- oder auszuschalten, drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE.

  6. Um das Dialogfeld Tastatur zu schließen, drücken Sie BEFEHL+W.

Seitenanfang

Siehe auch

PowerPoint: Hilfe & Lernen

Sprachausgabeunterstützung für PowerPoint

Verwenden von Tastenkombinationen zum Erstellen von PowerPoint-Präsentationen

Grundlegende Aufgaben zum Erstellen einer Präsentation in PowerPoint mithilfe einer Bildschirmsprachausgabe

Verwenden einer Sprachausgabe, um PowerPoint zu erkunden und darin zu navigieren

In diesem Artikel werden die Tastenkombinationen beschrieben, die während der Präsentation mit PowerPoint für Web angewendet werden.

Hinweise: 

  • Wenn Sie die Sprachausgabe mit Windows 10 Fall Creators Update verwenden, müssen Sie den Durchsuchenmodus deaktivieren, um Dokumente, Kalkulationstabellen oder Präsentationen mit Microsoft 365 für das Web bearbeiten zu können. Weitere Informationen finden Sie unter Deaktivieren des virtuellen Modus oder des Durchsuchenmodus in Sprachausgaben in Windows 10 Fall Creators Update.

  • Um in diesem Artikel schnell eine bestimmte Tastenkombination zu finden, können Sie „Suchen“ verwenden. Drücken Sie dazu STRG+F, und geben Sie die Suchbegriffe ein.

  • Wenn Sie PowerPoint für Web verwenden, empfiehlt es sich, Microsoft Edge als Webbrowser zu nutzen. Weil PowerPoint für Web in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Sie verwenden beispielsweise STRG+F6 anstelle von F6, um zu den Befehlen und zurück zu wechseln. Außerdem gelten allgemeine Tastenkombinationen wie F1 (Hilfe) und STRG+O (Öffnen) nur für den Webbrowser – nicht für PowerPoint für Web.

Steuern der Bildschirmpräsentation

In dieser Tabelle sind die Tastenkombinationen aufgeführt, die Sie zum Steuern der Bildschirmpräsentation verwenden können.

Aktion

Tastenkombination

Starten einer Präsentation am Anfang.

STRG+F5

Starten einer Präsentation ab der aktuellen Folie.

UMSCHALT+STRG+F5

Ausführen der nächsten Animation oder Wechsel zur nächsten Folie

N

EINGABETASTE

BILD-AB

NACH-RECHTS-TASTE

NACH-UNTEN-TASTE

LEERTASTE

Ausführen der vorangegangenen Animation oder Wechseln zur vorherigen Folie

P

BILD-AUF

NACH-LINKS-TASTE

NACH-OBEN-TASTE

RÜCKTASTE

Beenden Sie die Präsentation.

ESC

Siehe auch

PowerPoint: Hilfe & Lernen

Sprachausgabeunterstützung für PowerPoint

Verwenden von Tastenkombinationen zum Erstellen von PowerPoint-Präsentationen

Grundlegende Aufgaben zum Erstellen einer Präsentation in PowerPoint mithilfe einer Bildschirmsprachausgabe

Verwenden einer Sprachausgabe, um PowerPoint zu erkunden und darin zu navigieren

Technischer Support für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.

Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.

In den Communities können Sie Fragen stellen und beantworten, Feedback geben und von Experten mit umfassendem Wissen hören.

Suchen Sie Lösungen für allgemeine Probleme, oder erhalten Sie Hilfe von einem Supportmitarbeiter.

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Sprachqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?
Wenn Sie auf "Absenden" klicken, wird Ihr Feedback zur Verbesserung von Produkten und Diensten von Microsoft verwendet. Ihr IT-Administrator kann diese Daten sammeln. Datenschutzbestimmungen.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×