Neuigkeiten in Word 2010

Hinweis: Wir möchten Ihnen die aktuellsten Hilfeinhalte so schnell wie möglich in Ihrer eigenen Sprache bereitstellen. Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Teilen Sie uns bitte über den Link am unteren Rand dieser Seite mit, ob die Informationen für Sie hilfreich sind. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

Microsoft Word 2010 erleichtert die Zusammenarbeit und die Navigation in langen Dokumenten. Für weitere Auswirkungen konzentrieren sich die neuen Features auf das Polieren des fertigen Dokuments. Mit dieser neuen Version können Sie auf den Umfang und die Vertrautheit von Word in Ihrem Browser und auf Ihrem Mobiltelefon zugreifen.

Inhalt dieses Artikels

Arbeiten in Word Anywhere

In Word 2010 haben Sie die Macht und Vertrautheit von Word überall, wo Sie es benötigen. Sie können Ihre Word-Dokumente im Browser und auf dem Mobiltelefon anzeigen, navigieren und bearbeiten, ohne den Umfang des Dokuments zu gefährden.

Word Mobile 2010 für Windows Phone 7

Wenn Sie über Windows Phone 7 verfügen, können Sie Microsoft Office Mobile 2010 verwenden, um von praktisch überall aus mit Ihren Dateien zu arbeiten – ganz gleich, ob Sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Word Mobile 2010 ist Bestandteil von Office Mobile und bereits auf Ihrem Windows Phone 7 im Office-Hub, sodass Sie nichts anderes herunterladen oder installieren müssen, um die ersten Schritte zu Unternehmen.

Word Mobile

Sie können Word Mobile verwenden, um auf Ihrem Telefon gespeicherte Dokumente anzuzeigen und zu bearbeiten, Sie als e-Mail-Anlagen zu senden oder auf einer SharePoint 2010-Website über SharePoint Workspace Mobile 2010 zu hosten. Wenn Sie ein Dokument über SharePoint Workspace Mobile bearbeiten, können Sie Ihre Änderungen wieder auf der SharePoint-Website speichern, wenn Sie online sind.

Mit Word Mobile können Sie Ihre Dokumente mit vielen der gleichen Formatierungstools erstellen oder aktualisieren, die Sie bereits in der Desktop Version von Word kennen und verwenden, Kommentare hinzufügen und den neuen Gliederungsbereich verwenden, um schnell zu einer Überschrift oder einem Kommentar zu wechseln.

Weitere Informationen zu Office Mobile 2010 für Windows Phone 7.

Wenn Sie über Windows Phone 7 verfügen, rufen Sie schrittweise Hilfe zum Verwenden Ihres Mobiltelefons ab.

Word-Webanwendung

Auch wenn Sie nicht in Word sind, können Sie Ihre Dokumente auf einem Webserver speichern und das Dokument in Ihrem Browser mithilfe der Word-Webanwendung öffnen. Sie können es anzeigen und sogar Änderungen vornehmen.

Weitere Informationen finden Sie unter Einführung in Word Web App.

Seitenanfang

Bringen Sie Ihre besten Ideen zum Leben

Word 2010 verbindet seine funktionellen Features wie Tabellen, Kopf-und Fußzeilen und Formatvorlagen mit auffälligen Effekten, neuen Textfeatures und einfacher Navigation.

Gemeinsames Formatieren von Text und Bildern für ein nahtloses aussehen

Word 2010 bietet künstlerische Effekte für Bilder und Text. Wenn Sie die Effekte auf Text anwenden, können Sie die Rechtschreibprüfung dennoch ausführen.

Effekte für Text und Bilder

1. nur Bild-und Textformatierung

2. Bild und Text mit Schattenformatierung

Optimieren des Texts mit den OpenType-Features

Word 2010 bietet Unterstützung für erweiterte Features für die Textformatierung, die eine Reihe von ligatureinstellungen sowie die Auswahl von stilistischen Sätzen und Zahlen Formen umfassen. Sie können diese neuen Features mit zahlreichen OpenType-Schriftarten verwenden, um das zusätzliche Maß an typografischem Polieren zu erzielen.

Text mit Ligaturen

1. nur-Text

2. Text mit angewendeten Ligaturen

Weitere Informationen finden Sie unter OpenType-Optionen im Dialogfeld "Schriftart".

Weitere neue Inhalts Features

Word 2010 bietet mehrere weitere Verbesserungen, die Sie bei der Dokumenterstellung unterstützen.

Neue Nummerierungsformate

Word 2010 enthält neue Formate für fest stellige Zahlen, z. b. 001, 002, 003... und 0001, 0002, 0003....

Kontrollkästchen-Inhaltssteuerelement

Jetzt können Sie einem Formular oder einer Liste schnell ein Kontrollkästchen hinzufügen.

Alternativtext zu Tabellen

In Word 2010 können Sie einer Tabelle einen Titel und eine Zusammenfassung hinzufügen, damit die Leser Zugriff auf Weitere Informationen haben.

DurchSuchen von langen Dokumenten mit dem Navigationsbereich für neue Dokumente und der Suche

In Word 2010 können Sie sich schnell auf lange Dokumente einlassen. Sie können Ihre Dokumente auf einfache Weise neu organisieren, indem Sie Überschriften ziehen und ablegen statt kopieren und einfügen. Und Sie können Inhalte mithilfe der inkrementellen Suche finden, sodass Sie nicht genau wissen müssen, wonach Sie suchen.

Dokumentnavigation

In Word 2010 stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

  • Sie können zwischen Überschriften im Dokument wechseln, indem Sie auf die Teile der Dokumentstruktur klicken.

  • Sie haben die Möglichkeit, die Ebenen in der Dokumentgliederung zu reduzieren, um geschachtelte Überschriften auszublenden, sodass Sie selbst bei tief strukturierten, komplexen, umfangreichen Dokumenten problemlos mit der Gliederung arbeiten können.

  • Sie können Text in das Suchfeld eingeben, um eine gewünschte Textstelle sofort zu finden.

  • Ziehen Sie Überschriften in Ihrem Dokument, um die Struktur neu anzuordnen. Sie können Überschriften und deren Inhalte auch löschen, Ausschneiden oder kopieren.

  • Sie können eine bestimmte Überschrift bzw. eine Überschrift und alle darunter geschachtelten Überschriften in der Hierarchie ganz einfach höher oder tiefer stufen.

  • Sie können dem Dokument neue Überschriften hinzufügen, um eine Grundgliederung zu erstellen, oder fügen Sie neue Überschriften hinzu, ohne im Dokument herumsuchen zu müssen.

  • Sie können sich darüber informieren, welche Inhalte von anderen Benutzern bearbeitet werden, indem Sie nach Überschriften mit dem Symbol für die gemeinsame Dokumenterstellung suchen.

  • Sie haben die Möglichkeit, Miniaturansichten aller Seiten im Dokument anzuzeigen und durch Klicken auf diese Miniaturansichten innerhalb des Dokuments zu navigieren.

Ihr Browser unterstützt kein Video. Installieren Sie Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player oder Internet Explorer 9.

VerAnschaulichen von Ideen

Word 2010 bietet zahlreiche grafische Verbesserungen für Ihre Arbeit, sodass Sie die gewünschten Auswirkungen auf einfache Weise erzielen können.

Neue grafische SmartArt-Bildlayouts

In Word 2010 können Sie die neuen Grafik Layouts für SmartArt-Grafiken verwenden, um Ihre Fotostory mit Fotos oder anderen Bildern zu teilen. Fügen Sie Ihre Bilder einfach in die SmartArt-Formen des Bildlayout-Diagramms ein. Jedes Shape verfügt außerdem über eine Beschriftung, in der Sie beschreibenden Text hinzufügen können.

Wenn Sie in Ihrem Dokument bereits über Bilder verfügen, können Sie diese in einer SmartArt-Grafik wie bei Text schnell umwandeln.

Das Verwenden dieses Layouts zum Erstellen einer SmartArt-Grafik ist ganz einfach:

  1. Fügen Sie das grafische SmartArt-Bildlayout hinzu.

  2. Fügen Sie Ihre Fotos hinzu.

  3. Schreiben Sie Text zur Beschreibung.

Word enthält verschiedene Bildlayouts, aus denen Sie auswählen können.

SmartArt-Bildlayout

Neue künstlerische Effekte

Mit Word 2010 können Sie jetzt anspruchsvolle "künstlerische" Effekte auf Ihr Bild anwenden, damit das Bild wie eine Skizze, eine Zeichnung oder ein Gemälde aussieht. Dies ist eine einfache Möglichkeit, Ihre Bilder zu verbessern, ohne zusätzliche Fotobearbeitungsprogramme verwenden zu müssen.

Einige der 20 neuen künstlerischen Effekte umfassen BleistiftSkizze, LinienZeichnung, Aquarell Schwamm, Mosaik Blasen, Glas, Pastell glatte, Plastische Folie, Fotokopie und Malstriche.

Bildkorrekturen

Sie können Ihre Bilder jetzt in überzeugende, lebendige visuelle Elemente umwandeln, indem Sie die Farbintensität (Sättigung) und Farbton (Temperatur) eines Bilds optimieren. Sie können auch Helligkeit, Kontrast, Schärfe und Unschärfe anpassen, oder Sie können das Bild neu einfärben, damit es besser mit Ihrem Dokumentinhalt übereinstimmt und ihre Arbeit Pop macht.

Automatisches Entfernen von Bildern im Hintergrund

Eine weitere erweiterte Option für die Bildbearbeitung in Word 2010 ist die Möglichkeit, unerwünschte Teile eines Bilds, z. b. des Hintergrunds, automatisch zu entfernen, um den Betreff des Bilds hervorzuheben oder ablenkende Details zu entfernen.

Bessere Bildkomprimierung und Zuschneiden

Verwenden Sie die neuen und verbesserten Bildbearbeitungstools, um Bilder zuzuschneiden und nur das gewünschte Aussehen zu erhalten. Jetzt haben Sie eine bessere Kontrolle über die Bildqualität und die Komprimierung, damit Sie die richtige Wahl für das Medium (Druck, Bildschirm oder e-Mail) treffen können, für das Ihr Dokument verwendet wird.

Einfügen von Screenshots

Schnelles Hinzufügen von Screenshots zum Erfassen und einbinden visueller Illustrationen in Ihre Arbeit in Word 2010. Nachdem Sie den Screenshot hinzugefügt haben, können Sie die Tools auf der Registerkarte Bildtools verwenden, um den Screenshot zu bearbeiten und zu verbessern. Wenn Sie Ihre Screenshots über Dokumente hinweg wieder verwenden, können Sie die Vorteile des Features "Vorschau einfügen" nutzen, um zu sehen, wie Ihre Ergänzungen aussehen, bevor Sie sie ablegen.

ClipArt-Optionen mit Clip Organizer

Sie können jetzt neben den Bildern, Videos und anderen Medien, die Sie Ihrem Dokument hinzufügen können, auch Tausende neuer Teile der Community-ClipArt-Grafik verwenden, übermitteln und finden. Sie können sehen, wer von der Community gesendete ClipArt-Objekte eingereicht hat, und Berichten, ob die Bilder unangemessen oder unsicher sind.

Freihand

Mit dem verbesserten Freihand-Feature in Word 2010 können Sie Freihandanmerkungen für Ihr Dokument auf Ihrem Tablet PC erstellen und diese Freihandanmerkungen zusammen mit dem Dokument speichern.

Seitenanfang

Einfachere Arbeit

In Word 2010 können Sie Ihren Arbeitsbereich so anpassen, dass die von Ihnen verwendeten Befehle häufig zusammen gehören. Sie können auch auf frühere Versionen des Dokuments zugreifen, und Sie können mit Text, der in anderen Sprachen verfügbar ist, einfacher arbeiten.

Anpassen des Menübands

Sie können Anpassungen verwenden, um das Menüband, das Bestandteil der Microsoft Office Fluent-Benutzeroberfläche ist, so zu personalisieren, wie Sie es wünschen. Sie können benutzerdefinierte Registerkarten und benutzerdefinierte Gruppen erstellen, die die Befehle enthalten, die Sie am häufigsten verwenden.

Ihr Browser unterstützt kein Video. Installieren Sie Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player oder Internet Explorer 9.

Die Microsoft Office Backstage-Ansicht

In der Backstage-Ansicht von Microsoft Office werden Sie alles an einer Datei durchgehen, die Sie in der Datei nicht tun. Die neueste Neuerung in der Microsoft Office Fluent-Benutzeroberfläche und einem Begleit Feature für das Menüband ist die Backstage-Ansicht, in der Sie Ihre Dateien verwalten: erstellen, speichern, prüfen auf ausgeblendete Metadaten oder persönliche Informationen und Einstellungsoptionen.

Nach dem Klicken auf die Registerkarte 'Datei' in Word verfügbare Befehle

Office Labs-SuchBefehle

WiederHerstellen nicht gespeicherter Arbeit

Jetzt lässt sich ein Word-Dokument einfacher wiederherstellen, wenn Sie die Datei schließen, ohne zu speichern oder wenn Sie eine frühere Version der aktuellen Datei überprüfen oder verwenden möchten. Wie bei früheren Versionen von Word speichern Sie mit AutoWiederherstellen in festgelegten zeitlichen Abständen verschiedene Versionen der Datei, an der Sie gerade arbeiten.

Jetzt können Sie die letzte automatisch gespeicherte Version einer Datei beibehalten, wenn Sie diese Datei versehentlich ohne Speichern schließen, damit Sie Sie beim nächsten Öffnen der Datei ganz einfach wiederherstellen können. Während Sie in Ihrer Datei arbeiten, können Sie auch in der Backstage-Ansicht von Microsoft Office auf eine Liste der automatisch gespeicherten Dateien zugreifen.

Zeigen Sie auf Text, um eine Übersetzung anzuzeigen.

Wenn Sie die Mini Übersetzung aktivieren, können Sie mit der Maus auf ein Wort oder einen ausgewählten Ausdruck zeigen und in einem kleinen Fenster eine Übersetzung anzeigen. Die Mini Übersetzung enthält außerdem eine Schaltfläche " Wiedergabe ", sodass Sie eine Aussprache des Worts oder Ausdrucks und eine Schaltfläche " Kopieren " hören können, sodass Sie die Übersetzung in ein anderes Dokument einfügen können.

Sie benötigen nicht einmal das Sprachpaket, das Language Interface Pack oder die Korrekturhilfen, die auf Ihrem Computer installiert sind, um eine Übersetzung in dieser Sprache anzuzeigen.

Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen von Übersetzungen mit der Übersetzungshilfe.

Einstellungen für vereinfachte Sprache

MehrSprachige Benutzer können auf einfache Weise auf ein einzelnes Dialogfeld zugreifen, in dem Sie Sprachen hinzufügen und die Anzeige-, QuickInfo-und Hilfesprachen festlegen können. Wenn Sie das benötigte Software-oder Tastaturlayout nicht installiert haben, werden Sie benachrichtigt, und es werden Links bereit gelegt, um das Problem zu beheben.

Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen einer Sprache oder Festlegen von Spracheinstellungen in Office.

Seitenanfang

Besser zusammenarbeiten

Word 2010 erleichtert die effiziente Zusammenarbeit mit Ihren Kollegen. Word 2010 enthält zudem Features, mit denen Ihre Daten bei der Freigabe sicherer sind und schützt Ihren Computer vor potenziell schädlichen Dateien.

Gleichzeitiges Bearbeiten eines Dokuments

In Word 2010 können Sie direkt in Word zusammenarbeiten. Sie müssen keine e-Mail-Anlagen senden oder Entwurfsdokumente mit Namen wie TSP_final_2_FINAL. docx speichern. Öffnen Sie stattdessen einfach Ihr Dokument, und beginnen Sie mit der Arbeit. Sie können sehen, wer mit Ihnen zusammenarbeitet und wo Sie gerade bearbeiten.

Wenn Sie ein freigegebenes Dokument öffnen, wird es von Word automatisch zwischengespeichert, so dass Sie offline Änderungen daran vornehmen können, die Word dann automatisch synchronisiert, sobald Sie wieder online arbeiten. Beim Arbeiten außerhalb des Büros müssen Sie also keine lokalen Kopien mehr erstellen oder Ihre Änderungen nach der Rückkehr ins Büro manuell mit dem Serverdokument zusammenführen.

Ihr Browser unterstützt kein Video. Installieren Sie Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player oder Internet Explorer 9.

Mehrere Autoren können ein einzelnes Dokument gleichzeitig bearbeiten und mit den Änderungen der anderen Teilnehmer synchron bleiben. Autoren können den Zugriff auf Dokumentbereiche blockieren, während Sie daran arbeiten.

Sicherer bleiben mit der geschützten Ansicht

In der geschützten Ansicht werden die Dateien mit deaktivierter Bearbeitungsfunktion geöffnet. Dateien, die einen potenziell unsicheren Ursprung haben, z. B. aus dem Internet oder aus einem E-Mail-Anhang stammen oder aktive Inhalte enthalten (Makros, Datenverbindungen oder ActiveX-Steuerelemente), werden geprüft und können in der geschützten Ansicht geöffnet werden. Dateien von Standorten, denen Sie vertrauen, können durch Klicken auf Bearbeiten aktivieren aktiviert werden. Informationen zur Datei können in der Microsoft Office Backstage-Ansicht angezeigt werden.

Suchen und Entfernen von ausgeblendeten Metadaten und persönlichen Informationen in Dateien

Bevor Sie Ihr Dokument für andere Personen freigeben, können Sie das Dokument mithilfe der Dokumentprüfung auf ausgeblendete Metadaten, persönliche Informationen oder Inhalte, die im Dokument gespeichert sein können, überprüfen.

Die Dokumentprüfung findet und entfernt u. a. folgende Informationen:

  • Kommentare

  • Versionen

  • Überarbeitungen

  • Freihandanmerkungen

  • Ausgeblendeter Text

  • Dokumenteigenschaften

  • Benutzerdefinierte XML-Daten

  • Daten in Kopf- und Fußzeilen

Mithilfe der Dokumentprüfung können Sie sicherstellen, dass die Dokumente, die Sie für andere Personen freigeben, keine ausgeblendeten persönlichen Informationen oder ausgeblendeten Inhalt enthalten, der von Ihrer Organisation nicht weitergegeben werden soll. Außerdem kann Ihr Unternehmen die Dokumentprüfung so anpassen, dass weitere versteckte Inhalte geprüft werden.

Verhindern von Änderungen an einer endgültigen Version eines Dokuments

Bevor Sie eine endgültige Version eines Dokuments freigeben, können Sie den Befehl Als abgeschlossen kennzeichnen verwenden, um den Schreibschutz für das Dokument zu aktivieren und anderen mitzuteilen, dass Sie eine endgültige Version des Dokuments freigeben. Sobald ein Dokument als abgeschlossen gekennzeichnet wird, sind die Bearbeitung und Änderungsmarken deaktiviert, und es ist geschützt vor versehentlichen Änderungen anderer Benutzer, die das Dokument anzeigen.

Der Befehl Als abgeschlossen kennzeichnen ist kein Sicherheitsfeature. Andere Benutzer können ein solches Dokument ganz einfach bearbeiten, indem sie den Befehl Als abgeschlossen kennzeichnen deaktivieren.

Barrierefreiheitsprüfung

Die Barrierefreiheitsprüfung unterstützt Sie beim Erkennen und Beheben von Barrierefreiheitsproblemen in Dokumenten, wodurch Sie potenzielle Probleme beheben können, die möglicherweise Personen mit Behinderungen vom Zugriff auf Ihre Dokumentinhalte abhalten.

Wenn Ihr Dokument Barrierefreiheitsprobleme aufweist, wird in der Backstage-Ansicht eine Warnung angezeigt, die es Ihnen ermöglicht, sämtliche Probleme im Dokument zu überprüfen und bei Bedarf zu beheben. Sie zeigen die Warnung an, indem Sie auf die Registerkarte Datei klicken. Klicken Sie unter Für die Freigabe vorbereiten auf Auf Probleme überprüfen. Klicken Sie dann auf Kompatibilität prüfen.

Seitenanfang

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulung erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
An Office Insider teilnehmen

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×