Importieren von Text aus einer anderen Datei in eine Publikation

Publisher für Office 365, Publisher 2019, Publisher 2016, Publisher 2013, Publisher 2010

Hinweis: Wir möchten Ihnen die aktuellsten Hilfeinhalte so schnell wie möglich in Ihrer eigenen Sprache bereitstellen. Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Teilen Sie uns bitte über den Link am unteren Rand dieser Seite mit, ob die Informationen für Sie hilfreich sind. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

In Publisher gibt es verschiedene Optionen für den Import von Text in eine Publikation. Die Option, die Sie auswählen, hängt davon ab, wie viel Text Sie importieren möchten und was Sie mit dem Text tun möchten, nachdem er importiert wurde.

Aktion

Aktion

Importieren eines markierten Texts oder eines Diagramms aus einem Dokument, das in einem anderen Programm erstellt wurde

Kopieren und Einfügen des markierten Texts oder Diagramms

Konvertieren eines Microsoft Office Word-Dokuments in eine Publisher-Publikation

Importieren eines Word-Dokuments

Importieren des gesamten Texts aus einer Datei, die in einem anderen Programm erstellt wurde

Einfügen einer Datei

Erstellen eines Stapels von Adressetiketten, Postkarten oder ähnlichen Publikationen

Verwenden des Seriendrucks zum Importieren von Informationen

Importieren von Tabellentext aus einem Microsoft Windows-basierten Programm in eine Tabelle in Publisher

Kopieren und Einfügen von Tabellentext

Kopieren und Einfügen des markierten Texts oder Diagramms

  1. Öffnen Sie die Datei, die den Text oder das Diagramm enthält, den Sie hinzufügen möchten.

  2. Markieren Sie den Text.

  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text oder das ausgewählte Diagramm, und klicken Sie dann auf Kopieren.

  4. Öffnen Sie die Publikation, in der Sie den Text oder das Diagramm einfügen möchten.

  5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Stelle, an der Sie den Text einfügen möchten, und klicken Sie dann auf Einfügen.

    Ein neues Textfeld, das den eingefügten Text enthält, wird in der Publikation angezeigt.

Tipp: Sie können auch den kopierten Text in ein vorhandenes Textfeld einfügen. Klicken Sie im Textfeld auf die Stelle, an der Sie den Text einfügen möchten, bevor Sie auf Einfügenklicken.

  • Standardmäßig wird der eingefügte Text entsprechend dem Schriftartenschema der Publikation formatiert. Wenn die Schaltfläche Einfügeoptionen angezeigt wird, verwendet der Text einen anderen Schriftschnitt. Wenn der Text die ursprüngliche Formatierung beibehalten soll, klicken Sie auf die Schaltfläche Einfügeoptionen , und klicken Sie dann auf ursprüngliche Formatierung beibehalten.

    Keep Source Formatting option

  • Wenn Sie ein Diagramm in eine Publisher-Datei kopieren, wird es als Bitmap kopiert, und Sie können es in Publisher nicht mehr bearbeiten.

Seitenanfang

Importieren eines Word-Dokuments

Sie verfügen über ein Word-Dokument, müssen aber Grafiken hinzufügen, und Sie möchten die hervorragenden Funktionen zur Grafik Behandlung von Publisher nutzen. Oder Sie möchten einen in Word eingegebenen Bericht in eine Publikation konvertieren, damit er auf die gleiche Weise wie alle anderen Geschäftspublikationen gebrandmarkt werden kann.

Glücklicherweise ist das Konvertieren von Word-Dokumenten, die in Microsoft Office Word in Publisher-Publikationen erstellt wurden, einfach. Sie müssen lediglich das gewünschte Publikationsdesign auswählen und dann das Word-Dokument suchen, das Sie umwandeln möchten.

  1. Starten Sie Publisher.

  2. Klicken Sie in der Liste Publikationstypen auf Word-Dokumente importieren.

    So finden Sie diese Option:

    • Klicken Sie in Publisher 2016 und Publisher 2013 auf Built-in.

    • Suchen Sie in Publisher 2010 unter Weitere Vorlagen.

    • Schauen Sie in Publisher 2007 unter beliebte Publikationstypennach.

  3. Klicken Sie auf das gewünschte Design, und klicken Sie dann auf Erstellen.

  4. Suchen Sie im Dialogfeld Word-Dokument importieren nach der Datei, die Sie importieren möchten, klicken Sie darauf, und klicken Sie dann auf OK.

  5. Überprüfen Sie die Publikation, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie möchten, und speichern Sie dann die Publikation.

Seitenanfang

Einfügen einer Datei

  1. Erstellen Sie in Ihrer Publikation ein Textfeld (Textfeld ">Einfügen "), falls dies noch nicht geschehen ist.

  2. Klicken Sie im Textfeld auf die Stelle, an der Sie den Text einfügen möchten.

  3. Klicken Sie im Menü Einfügen auf Datei einfügen (klicken Sie in Publisher 2007 auf Textdatei).

  4. Suchen Sie die Datei, die Sie importieren möchten, und klicken Sie darauf.

  5. Klicken Sie auf OK.

    Hinweis: Möglicherweise müssen Sie die Größe des Textfelds ändern, damit der Text in die gewünschte Form passt.

Seitenanfang

Verwenden des Seriendrucks zum Importieren von Informationen

Wenn Sie Kundenadressen oder andere Informationen in einer Datendatei wie einem Excel-Arbeitsblatt oder einer Outlook-Kontaktdatei gespeichert haben, können Sie den Seriendruck verwenden, um eine Reihe von einzeln adressierten Adressetiketten, Postkarten oder anderen Publikationen zu erstellen.

Mithilfe des Seriendrucks können Sie angeben, welche Zeilen (Datensätze) aus der Datendatei und welchen Text aus jeder Zeile, die Sie in einer Publikation zusammenführen möchten.

Informationen zur Verwendung des Seriendrucks finden Sie unter:

Seitenanfang

Kopieren und Einfügen von Tabellentext

  1. Öffnen Sie das Microsoft-Programm, in dem sich der gewünschte Tabellentext befindet.

  2. Wählen Sie den gewünschten Text aus.

  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text, und klicken Sie dann auf Kopieren.

    Hinweis: Wenn Sie die gesamte Tabelle kopiert haben, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Stelle, an der Sie die Tabelle einfügen möchten, und klicken Sie dann auf Einfügen.

  4. Klicken Sie in Publisher auf >- TabelleEinfügen , und wählen Sie dann die gewünschte Anzahl von Zeilen und Spalten aus.

  5. Klicken Sie in der Tabelle auf die Stelle, an der die obere linke Zelle des kopierten Texts angezeigt werden soll.

  6. Klicken Sie auf der Registerkarte Start auf den Pfeil unter Einfügen, und klicken Sie dann auf Inhalte einfügen.

  7. Klicken Sie in der Liste als auf Tabellenzellen ohne Zellformatierung, und klicken Sie dann auf OK.

Seitenanfang

  1. Öffnen Sie das Microsoft-Programm, in dem sich der gewünschte Tabellentext befindet.

  2. Wählen Sie den gewünschten Text aus.

  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text, und klicken Sie dann auf Kopieren.

    Hinweis: Wenn Sie die gesamte Tabelle kopiert haben, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Stelle, an der Sie die Tabelle einfügen möchten, und klicken Sie dann auf Einfügen.

  4. Klicken Sie in Publisher auf der Objekt symbolLeiste auf Tabelle einfügen , klicken Sie auf die Stelle, an der die Tabelle angezeigt werden soll, und wählen Sie dann im Dialogfeld Tabelle erstellen die Option Optionen aus.

  5. Klicken Sie in der Tabelle auf die Stelle, an der die obere linke Zelle des kopierten Texts angezeigt werden soll.

  6. Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Inhalte einfügen.

  7. Klicken Sie in der Liste als auf Tabellenzellen ohne Zellformatierung, und klicken Sie dann auf OK.

Seitenanfang

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Office Insider werden

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×