HinzuFügen, entfernen oder Ändern von Zeitzonen

Hinweis: Wir möchten Ihnen die aktuellsten Hilfeinhalte so schnell wie möglich in Ihrer eigenen Sprache bereitstellen. Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Teilen Sie uns bitte über den Link am unteren Rand dieser Seite mit, ob die Informationen für Sie hilfreich sind. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

Sie können die Zeitzone in Outlook jederzeit ändern, damit Sie Ihrem aktuellen geografischen Standort entspricht. Das Ändern der Zeitzone in Outlook ist identisch mit der Änderung in der Windows-Systemsteuerung, und die Änderung wird in der Zeitanzeige in allen anderen Microsoft Windows-basierten Programmen wiedergegeben.

Ändern Ihrer Zeitzone

Wenn Sie die Einstellung Zeitzone in Outlook ändern, werden alle Kalenderansichten so aktualisiert, dass Sie die neue Zeitzone anzeigen, und alle Kalenderelemente spiegeln die neue Zeitzone wieder.

  1. Klicken Sie auf die Registerkarte Datei.

  2. Klicken Sie auf Optionen.

  3. Geben Sie auf der Registerkarte Kalender unter Zeitzonen im Feld Beschriftung einen Namen für die aktuelle Zeitzone ein.

  4. Klicken Sie in der Liste Zeitzone auf die Zeitzone, die Sie verwenden möchten.

    Hinweise: 

    • Wenn Sie die Einstellungen für Zeitzone und Sommerzeit in Outlook anpassen, werden die Windows-Uhrzeiteinstellungen ebenfalls angepasst.

    • Wenn Outlook auf eine Zeitzone festgelegt ist, die die Sommerzeit überwacht, wird standardmäßig die Uhrzeit für die Sommerzeit angepasst. Sie können die Anpassung deaktivieren. Dies wird jedoch nicht empfohlen.

    • Für einige Zeitzonen gibt es keine Sommerzeit. Wenn Outlook auf die Zeitzone festgelegt ist, bei der die Sommerzeit nicht beachtet wird, z. b. Arizona in den USA, kann die Anpassung der Sommerzeit nicht aktiviert werden.

In den neuesten Versionen von Outlook für Office 365 können drei separate Zeitzonen im Kalender angezeigt werden.

In anderen Versionen von Outlook, einschließlich der Outlook 2019-VolumenLizenz, Outlook 2016, Outlook 2013 und Outlook 2010 können Sie zwei Zeitzonen anzeigen.

Die Zeitzonen können z. b. Ihre lokale Zeitzone, die Zeitzone eines anderen Unternehmensstandorts und die Zeitzone einer Stadt sein, in die Sie häufig reisen. Die zweite und dritte Zeitzone werden nur verwendet, um eine zweite und dritte Zeitleiste in der Kalenderansicht anzuzeigen, und Sie haben keine Auswirkungen auf die Art und Weise, in der Kalenderelemente gespeichert oder angezeigt werden.

  1. Klicken Sie auf die Registerkarte Datei.

  2. Klicken Sie auf Optionen.

  3. Aktivieren Sie auf der Registerkarte Kalender unter Zeitzonen das Kontrollkästchen zweite Zeitzone anzeigen und, falls erforderlich, das Kontrollkästchen eine dritte Zeitzone anzeigen.

  4. Geben Sie im Feld Beschriftung für jede Zeitzone einen Namen für die zusätzliche Zeitzone ein.

  5. Klicken Sie in der Liste Zeitzone auf die Zeitzone, die Sie hinzufügen möchten.

  6. Wenn Sie möchten, dass die Uhrzeit des Computers automatisch auf Änderungen der Sommerzeit angepasst wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für Sommerzeit anpassen. Diese Option ist nur in Zeitzonen verfügbar, die Sommerzeit (DST) verwenden.

Wenn zwei oder drei Zeitzonen im Kalender angezeigt werden, können Sie Ihre Positionen austauschen.

  1. Klicken Sie im Kalender mit der rechten Maustaste auf die Zeitleiste, und klicken Sie dann auf Zeitzone ändern.

  2. Klicken Sie unter Zeitzonen auf Zeitzone austauschen.

  1. Klicken Sie auf die Registerkarte Datei.

  2. Klicken Sie auf Optionen.

  3. Deaktivieren Sie auf der Registerkarte Kalender unter Zeitzonen das Kontrollkästchen zweite Zeitzone anzeigen und/oder das Kontrollkästchen eine dritte Zeitzone anzeigen.

Weitere Informationen zu Zeitzonen in Outlook

Die Start-und Endzeit für Elemente im Outlook-Kalender werden im UTC-Format (Coordinated Universal Time, koordinierte weltZeit), einem internationalen Zeit Standard ähnlich der Greenwich Mean Time, gespeichert.

Wenn Sie eine Besprechungsanfrage an einen Teilnehmer in einer anderen Zeitzone senden, wird das Besprechungselement zu den jeweiligen lokalen Zeiten im Kalender der einzelnen Personen angezeigt, jedoch in UTC gespeichert.

Beispielsweise sendet ein Besprechungsorganisator in der Zeitzone United States Pacific eine Besprechungsanfrage für 2:00 Uhr Pacific Time an einen Teilnehmer in der Zeitzone United States Mountain. Der Teilnehmer sieht die Besprechung ab 3:00 Uhr Bergzeit. In beiden Fällen wird die Besprechung mit der gleichen UTC-Zeit von 10:00 Uhr gespeichert.

Wenn zwei Zeitzonen angezeigt werden, wird die Zeitzone des Besprechungsorganisators als Referenzpunkt verwendet. Wenn Sie eine Besprechung organisieren und die Frei/Gebucht-Zeit für eingeladene Personen aus anderen Zeitzonen anzeigen, werden die Beschäftigten Zeiten angepasst, sodass Sie in Ihrer Zeitzone korrekt angezeigt werden. Die zweite Zeitzone ist nur sichtbar, wenn Sie den Kalender in der Tages-oder Wochenansicht anzeigen.

Ändern Ihrer Zeitzone

Wenn Sie die aktuelle Zeitzone ändern, werden alle Kalenderansichten aktualisiert, sodass Sie die neue Zeitzone anzeigen, und alle Kalenderelemente werden verschoben, sodass Sie die neue Zeitzone wiedergeben. Wenn Sie z. b. von der Zeitzone Pacific in die Mountain-Zeitzone in den USA wechseln, werden alle Ihre Termine eine Stunde später angezeigt.

  1. Klicken Sie im Menü Extras auf Optionen.

  2. Klicken Sie auf Kalenderoptionen.

  3. Klicken Sie auf Zeitzone.

  4. Geben Sie unter aktuelle Windows-Zeitzone im Feld Beschriftung einen Namen für die aktuelle Zeitzone ein.

  5. Klicken Sie in der Liste Zeitzone auf die Zeitzone, die Sie verwenden möchten.

  6. Wenn Sie möchten, dass die Uhrzeit des Computers automatisch auf Änderungen der Sommerzeit angepasst wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für Sommerzeit anpassen.

    Diese Option ist nur in Zeitzonen verfügbar, die Sommerzeit (DST) verwenden.

Hinweis: 

  • Ganztägige Ereignisse werden ebenfalls verschoben, um sich an eine Änderung der Zeitzone anzupassen. Eintägige Ereignisse scheinen länger als 24 Stunden zu sein. So erstreckt sich z. b. der 4. Juli in den USA vom 12:00. Juli bis 1:00 am 5. Juli, wenn sich die Zeitzone von Pacific Time in Mountain Time ändert.

  • Wenn Sie die Einstellungen für Zeitzone und Sommerzeit in Outlook anpassen, werden die gleichen Einstellungen in Microsoft Windows identisch angepasst.

  • Einige Zeitzonen haben keine DST. Wenn Outlook auf eine nicht DST-Zeitzone festgelegt ist, z. b. Arizona in den USA, ist das Kontrollkästchen für Sommerzeit anpassen nicht nur deaktiviert, sondern auch deaktiviert.

  • Wenn Outlook auf eine Zeitzone mit DST festgelegt ist, wird das Kontrollkästchen für Sommerzeit anpassen automatisch aktiviert. Sie können das Kontrollkästchen deaktivieren, dies ist jedoch nicht empfehlenswert.

In Outlook können zwei unterschiedliche Zeitzonen im Kalender angezeigt werden. Die zwei Zeitzonen können z. b. Ihre lokale Zeitzone und die Zeitzone einer Stadt sein, in die Sie häufig reisen. Wenn Sie in der anderen Stadt bleiben, möchten Sie möglicherweise Ihre Kalenderelemente im Verhältnis zur Zeitzone für diese Stadt anzeigen. Zum Anzeigen einer zweiten Zeitzone in Ihrem Outlook-Kalender aktivieren Sie im Dialogfeld Zeitzone das Kontrollkästchen Weitere Zeitzone anzeigen. Die zweite Zeitzone wird nur zum Anzeigen einer zweiten Zeitleiste in der Kalenderansicht verwendet und hat keine Auswirkungen auf die Art und Weise, in der Kalenderelemente gespeichert oder angezeigt werden.

  1. Klicken Sie im Menü Extras auf Optionen.

  2. Klicken Sie auf Kalenderoptionen.

  3. Klicken Sie auf Zeitzone.

  4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Weitere Zeitzone anzeigen.

  5. Geben Sie im Feld Beschriftung einen Namen für die zusätzliche Zeitzone ein.

  6. Klicken Sie in der Liste Zeitzone auf die Zeitzone, die Sie hinzufügen möchten.

  7. Wenn Sie möchten, dass die Uhrzeit für die Sommerzeit automatisch angepasst wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für Sommerzeit anpassen.

    Diese Option ist nur in Zeitzonen verfügbar, die Sommerzeit (DST) verwenden.

Tipp: Sie können schnell von Ihrer aktuellen Zeitzone in die andere Zeitzone wechseln, indem Sie auf Zeitzonen austauschen klicken. Diese Änderung wirkt sich auf alle Zeit anzeigen in Outlook und in allen anderen Microsoft Windows-basierten Programmen aus.

Wenn zwei Zeitzonen im Kalender angezeigt werden, können Sie Ihre Positionen an Sie anpassen.

  1. Klicken Sie im Kalender mit der rechten Maustaste auf den leeren Bereich am oberen Rand der Zeitleiste, und klicken Sie dann auf Zeitzone ändern.

  2. Wenn Sie noch keine zweite Zeitzone hinzugefügt haben, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Weitere Zeitzone anzeigen, klicken Sie auf die Zeitzone, die Sie in der Liste Zeitzone anzeigen möchten, und geben Sie einen Namen für die zweite Zeitzone in das Feld Bezeichnung ein.

  3. Klicken Sie auf Zeitzonen austauschen.

Hinweis: Diese Änderung wirkt sich auf alle Zeit anzeigen in Outlook und in allen anderen Microsoft Windows-basierten Programmen aus.

  1. Klicken Sie im Menü Extras auf Optionen.

  2. Klicken Sie auf Kalenderoptionen.

  3. Klicken Sie auf Zeitzone.

  4. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Weitere Zeitzone anzeigen.

Informationen über Zeitzonen in Outlook

Sie können eine zweite Zeitzone in Outlook hinzufügen und anzeigen, was hilfreich sein kann, wenn Sie Besprechungen oder Telefonkonferenzen mit Personen planen, die in anderen Zeitzonen arbeiten. Wenn Sie eine zweite Zeitzone hinzufügen, wird die aktuelle Uhrzeit in der primären Zeitzone durch einen Farbverlauf hervorgehoben, damit Sie einfacher zu sehen ist.

Zwei Zeitzonen (Bildschirmdruck)

Wenn zwei Zeitzonen angezeigt werden, wird die Zeitzone des Besprechungsorganisators als Referenzpunkt verwendet. Wenn Sie eine Besprechung organisieren und die Frei/Gebucht-Zeit für eingeladene Personen aus anderen Zeitzonen anzeigen, werden die Beschäftigten Zeiten angepasst, sodass Sie in Ihrer Zeitzone korrekt angezeigt werden. Die zweite Zeitzone ist nur sichtbar, wenn Sie den Kalender in der Tages-oder Wochenansicht anzeigen.

Wenn Sie sich in einer Zeitzone befinden und eine Besprechungsanfrage an einen Teilnehmer in einer anderen Zeitzone senden, wird das Besprechungselement zu den jeweiligen lokalen Uhrzeiten des Kalenders der einzelnen Personen angezeigt, jedoch in UTC als identische Uhrzeit gespeichert.

Wenn z. b. ein Besprechungsorganisator in der pazifischen Zeitzone in den USA eine Besprechungsanfrage für eine Besprechung sendet, die um 2:00 Uhr Pacific Time an einen Teilnehmer in der Mountain-Zeitzone beginnt, wird der Teilnehmer die Besprechung als ab 3:00 P.M. Berg Tim sehen. e. in beiden Fällen wird die Besprechung auf den Servern mit der gleichen UTC-Zeit (10:00 Uhr) gespeichert.

Hinweis: Im Hinblick auf Zeitzonen werden Termine, Besprechungselemente und ganztägige Ereignisse auf die gleiche Weise behandelt.

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulung erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
An Office Insider teilnehmen

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×