Hinweis: Dieser Artikel bezieht sich nur SharePoint Server. Informationen zu Websites SharePoint für Microsoft 365 Websites finden Sie unter Erstellen mehrsprachiger Kommunikationswebsites, -seiten und -news.
Standardmäßig werden Websites und Websitesammlungen in der Sprache angezeigt, in der das Produkt eingerichtet wurde. Als Websitesammlungsadministrator können Sie die Sprachen auswählen, die sie für die Benutzeroberfläche einer Website zur Verfügung stellen möchten. Wenn der Websitesammlungsadministrator alternative Sprachen eingerichtet hat, können Sie Unterwebsites in anderen Sprachen als der Standardsprache erstellen. Wenn Ihre Standardsprache beispielsweise Englisch ist, können Sie trotzdem Unterwebsites in Japanisch und Hindi erstellen.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie sich auf der Website an der Stelle befinden, an der Sie die neue Unterwebsite erstellen möchten. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie über Berechtigungen verfügen, die mindestens der Gruppe "Designer" auf dieser Website entsprechen.
-
Klicken Sie Einstellungen > auf Websiteinhalte ändern.
-
Klicken Sie auf der Seite Websiteinhalte auf Neue Unterwebsite.
Hinweis: Wenn auf der Seite "Websiteinhalte" keine neue Unterwebsite angezeigt wird, verfügen Sie nicht über die Berechtigung zum Erstellen einer Unterwebsite. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Administrator, wenn Sie Ihre Berechtigungen ändern möchten.
-
Geben Sie einen Titel und einen URL-Namen für die Website ein, und wählen Sie eine Vorlage aus.
-
Wählen Sie im Abschnitt Vorlagenauswahl im Dropdownmenü die Sprache aus, in der Sie die Website erstellen möchten. Auf dieser Seite können Sie auch die Berechtigungen und Navigationseinstellungen für die Website ändern.
Hinweis: Wenn Ihr Websitesammlungsadministrator keine Unterstützung für mehrere Sprachen eingerichtet hat, werden im Dropdownmenü keine alternativen Sprachen angezeigt.
-
Wenn die anfänglichen Einstellungen gut aussehen, klicken Sie auf Erstellen.
SharePoint erstellt Ihre neue Unterwebsite mit der Benutzeroberfläche in der von Ihnen ausgewählten Standardsprache.