Wenn Sie ein Sprachpaket für Microsoft Office installiert haben, können Sie Bearbeitungssprachen und Schriftarten, die Sie nicht brauchen oder nicht verwenden, problemlos entfernen. Wenn Sie auf Ihrem Computer eine andere Bearbeitungssprache hinzufügen möchten, folgen Sie den Anweisungen unter Ändern der Sprache für Menüs und Korrekturhilfen in Office. Wenn Sie eine neue Schriftart hinzufügen möchten, ziehen Sie Herunterladen und Installieren von benutzerdefinierten Schriftarten für die Verwendung mit Office zurate.
Klicken Sie auf die folgenden Überschriften, wenn Sie weitere Informationen wünschen.
Wichtig: Die Primärsprache kann nicht aus der Liste Bearbeitungssprachen aktiviert entfernt werden. Wenn Sie die als Standardsprache angegebene Sprache entfernen möchten, müssen Sie zuerst eine andere Sprache als Standardsprache festlegen.
In Office 2010, Office 2013 und Office 2016:
-
Öffnen Sie ein Microsoft Office-Programm wie z. B. Word.
-
Klicken Sie auf Datei > Optionen > Sprache.
-
Wählen Sie unter Bearbeitungssprachen auswählen die Sprache aus, die entfernt werden soll, und klicken Sie dann auf Entfernen.
Hinweise:
-
Wenn Sie ein Dokument erstellen, das Text in Japanisch enthält, und danach die Bearbeitungssprache Japanisch mit den zugehörigen Schriftarten entfernen, bleibt der Text im Dokument erhalten.
-
Wenn Sie vor dem Löschen der Bearbeitungssprache Japanisch und der zugehörigen Schriftarten ein Dokument mit Text in Japanisch erstellen und für diesen Text die Sprache für die Korrekturhilfen manuell auf Japanisch festlegen, bleibt diese Einstellung auch nach dem Löschen der Bearbeitungssprache und der Schriftarten erhalten.
-
Nach dem Löschen von Japanisch als aktivierter Sprache wird es im Dialogfeld Sprachen weiterhin als Sprache für die Korrekturhilfen aufgeführt.
-
In Office 2007:
-
Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, auf Microsoft Office und auf Microsoft Office Tools, und klicken Sie dann auf Microsoft Office-Spracheinstellungen.
-
Klicken Sie auf die Registerkarte Bearbeitungssprachen.
-
Klicken Sie in der Liste Bearbeitungssprachen aktiviert auf eine Sprache, die Sie entfernen möchten, und klicken Sie dann auf Entfernen.
Wiederholen Sie diesen Schritt für jede zusätzliche Sprache, die Sie entfernen möchten.
Unter Windows 7, Windows 8 und Windows 10 (gilt für Office 2010, Office 2013 und Office 2016):
-
Geben Sie in der Systemsteuerung in das Suchfeld oben rechts Schriftarten ein.
-
Klicken Sie unter Schriftarten auf Schriftarten in der Vorschau anzeigen, löschen oder ein- und ausblenden.
-
Wählen Sie die zu entfernende Schriftart aus, und klicken Sie auf Löschen.
Unter Windows Vista mit Office 2010:
-
Klicken Sie in derSystemsteuerung auf Darstellung und Anpassung.
-
Klicken Sie auf Schriftart installieren oder entfernen.
-
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die zu entfernende Schriftart und klicken dann im Kontextmenü auf Löschen.
Unter Windows Vista with Office 2007:
-
Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf Schriftarten. (Wird die Systemsteuerung in der Kategorieansicht angezeigt, klicken Sie auf Zur klassischen Ansicht wechseln.)
-
Entfernen Sie die nicht gewünschten Schriftarten.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start" 
Entfernen von Sprachen und Schriftarten auf einem Mac
Informationen zum Entfernen von Sprachen finden Sie unter Sprach- und Regionseinstellungen.
Um Schriftarten zu entfernen, ziehen Sie Mac-Grundlagen: Schriftsammlung zurate.
