Bei Microsoft anmelden
Melden Sie sich an, oder erstellen Sie ein Konto.
Hallo,
Wählen Sie ein anderes Konto aus.
Sie haben mehrere Konten.
Wählen Sie das Konto aus, mit dem Sie sich anmelden möchten.

Wir hören oft, dass Sie Daten leichter verständlich machen möchten, indem Sie Text in Ihre Formeln einschließen, z. B. "2.347 verkaufte Einheiten". Um Text in Ihre Funktionen und Formeln einzuschließen, umschließen Sie den Text in doppelte Anführungszeichen (""). Die Anführungszeichen teilen Excel mit, dass es sich um Text handelt, und als Text sind alle Zeichen gemeint, einschließlich Zahlen, Leerzeichen und Interpunktion. Hier ist ein Beispiel:

=A2&" verkaufte "&B2&" Einheiten."

In diesem Beispiel geben Sie vor, dass die Zellen in Spalte A Namen enthalten und die Zellen in Spalte B Verkaufszahlen enthalten. Das Ergebnis wäre etwa so: Buchanan verkaufte 234 Einheiten.

Die Formel verwendet kaufmännische Und-Zeichen (&), um die Werte in den Spalten A und B mit dem Text zu kombinieren. Beachten Sie außerdem, dass die Anführungszeichen Zelle B2 nicht umgeben. Sie schließen den Text ein, der vor und nach der Zelle eingeht.

Hier sehen Sie ein weiteres Beispiel für eine allgemeine Aufgabe, in der das Datum dem Arbeitsblatt hinzugefügt wird. Es verwendet die Funktionen TEXT und HEUTE , um einen Ausdruck wie "Heute ist Freitag, Januar 20" zu erstellen.

="Today is " & TEXT(TODAY();"dddd, mmmm ddd.")

Sehen wir uns an, wie dieses von innen heraus funktioniert. Die HEUTE-Funktion berechnet das heutige Datum, zeigt jedoch eine Zahl an, z. B. 40679. Die TEXT-Funktion konvertiert dann die Zahl in ein lesbares Datum, indem sie zuerst die Zahl in Text ändert und dann "dddd, mmmm ddd" verwendet, um zu steuern, wie das Datum angezeigt wird – "Freitag, 20. Januar."

Stellen Sie sicher, dass Sie das Datumsformat "ddd, mmmm ddd" in doppelte Anführungszeichen setzen, und beachten Sie, dass das Format Kommas und Leerzeichen verwendet. Formeln verwenden normalerweise Kommas, um die Argumente – die Datenteile – zu trennen, die sie ausführen müssen. Wenn Sie Jedoch Kommas als Text behandeln, können Sie sie jederzeit verwenden.

Schließlich verwendet die Formel die & , um das formatierte Datum mit den Wörtern "Heute ist" zu kombinieren. Und ja, setzen Sie ein Leerzeichen nach dem "ist".

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.

In den Communities können Sie Fragen stellen und beantworten, Feedback geben und von Experten mit umfassendem Wissen hören.

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Sprachqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?
Wenn Sie auf "Absenden" klicken, wird Ihr Feedback zur Verbesserung von Produkten und Diensten von Microsoft verwendet. Ihr IT-Administrator kann diese Daten sammeln. Datenschutzbestimmungen.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×