Zusammenführen von zwei oder mehr Tabellen

Hinweis: Wir möchten Ihnen die aktuellsten Hilfeinhalte so schnell wie möglich in Ihrer eigenen Sprache bereitstellen. Diese Seite wurde automatisiert übersetzt und kann Grammatikfehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Unser Ziel ist es, Ihnen hilfreiche Inhalte bereitzustellen. Teilen Sie uns bitte über den Link am unteren Rand dieser Seite mit, ob die Informationen für Sie hilfreich sind. Hier finden Sie den englischen Artikel als Referenz.

Sie können Zeilen aus einer Tabelle in eine andere kombinieren, indem Sie einfach die Daten in die ersten leeren Zellen unterhalb der Zieltabelle einfügen. Die Tabelle wird größer, um die neuen Zeilen einzubeziehen. Wenn die Zeilen in beiden Tabellen übereinstimmen, können Sie die Spalten einer Tabelle mit einem anderen zusammenführen, indem Sie Sie in die ersten leeren Zellen rechts von der Tabelle einfügen. In diesem Fall erhöht sich auch die Tabelle, um die neuen Spalten anzupassen.

Das Zusammenführen von Zeilen ist eigentlich ganz einfach, aber das Zusammenführen von Spalten kann schwierig sein, wenn die Zeilen einer Tabelle nicht mit den Zeilen in der anderen Tabelle übereinstimmen. Mithilfe von SVERWEISkönnen Sie einige der Ausrichtungsprobleme vermeiden.

Zusammenführen von zwei Tabellen mithilfe der SVERWEIS-Funktion

Im unten gezeigten Beispiel sehen Sie zwei Tabellen, die zuvor andere Namen für neue Namen hatten: "blau" und "Orange". In der blauen Tabelle ist jede Zeile ein Zeilenelement für einen Auftrag. Daher hat Bestell-ID 20050 zwei Elemente, die Bestell-ID 20051 hat ein Element, die Bestell-ID 20052 hat drei Elemente usw. Wir möchten die Spalten "Verkaufs-ID" und "Region" mit der blauen Tabelle zusammenführen, basierend auf übereinstimmenden Werten in den Spalten der Bestell-ID der orangenen Tabelle.

Zusammenführen von zwei Spalten mit einer anderen Tabelle

Bestell-ID-Werte werden in der blauen Tabelle wiederholt, die Bestell-ID-Werte in der Orange-Tabelle sind jedoch eindeutig. Wenn wir die Daten aus der Orange-Tabelle einfach kopieren und einfügen würden, wären die Werte für die Verkaufs-ID und die Region für das zweite Zeilenelement der Reihenfolge 20050 um eine Zeile deaktiviert, wodurch sich die Werte in den neuen Spalten in der blauen Tabelle ändern würden.

Es folgen die Daten für die blaue Tabelle, die Sie in ein leeres Arbeitsblatt kopieren können. Nachdem Sie Sie in das Arbeitsblatt eingefügt haben, drücken Sie STRG + T, um Sie in eine Tabelle umzuwandeln, und benennen Sie die Excel-Tabelle blau um.

Auftrags-ID

Verkaufsdatum

Produkt-ID

20050

2.2.14

C6077B

20050

2.2.14

C9250LB

20051

2.2.14

M115A

20052

3.2.14

A760G

20052

3.2.14

E3331

20052

3.2.14

SP1447

20053

3.2.14

L88M

20054

4.2.14

S1018MM

20055

5.2.14

C6077B

20056

6.2.14

E3331

20056

6.2.14

D534X

Hier sind die Daten für die Orange-Tabelle. Kopieren Sie Sie in dasselbe Arbeitsblatt. Nachdem Sie Sie in das Arbeitsblatt eingefügt haben, drücken Sie STRG + T, um Sie in eine Tabelle umzuwandeln, und benennen Sie die Tabelle Orange um.

Bestell-Nr.

Verkaufs-ID

Region

20050

447

West

20051

398

Süd

20052

1006

Nord

20053

447

West

20054

885

Osten

20055

398

Süd

20056

644

Osten

20057

1270

Ost

20058

885

Osten

Wir müssen sicherstellen, dass die Werte für Umsatz-ID und Region für jeden Auftrag ordnungsgemäß mit jedem eindeutigen Auftrags positionselement übereinstimmen. Fügen Sie dazu die Tabellenüberschriften Verkaufs-ID und Region in die Zellen rechts von der blauen Tabelle ein, und verwenden Sie die SVERWEIS-Formeln, um die richtigen Werte aus den Spalten "Sales ID" und "Region" der Orange-Tabelle zu erhalten.

Gehen Sie dazu wie folgt vor:

  1. Kopieren Sie die Überschriften Verkaufs-ID und Region in der orangenen Tabelle (nur die beiden Zellen).

  2. Fügen Sie die Überschriften in die Zelle rechts neben der Überschrift Product ID der blauen Tabelle ein.

    Nun weist die Tabelle "Blau" eine Breite von fünf Spalten auf, einschließlich der neuen Spalten "Verkaufs-ID" und "Region".

  3. Beginnen Sie in der Tabelle "Blau" in der ersten Zelle unter "Verkaufs-ID" mit der Eingabe der folgenden Formel:

    =SVERWEIS(

  4. Wählen Sie in der Tabelle "Blau" die erste Zelle in der Spalte "Bestell-Nr." (20050) aus.

    Die teilweise abgeschlossene Formel sieht wie folgt aus: Teilweise SVERWEIS-Formel

    Der Teil "[@[Bestell-Nr.]]" bedeutet "den Wert in dieser Zeile aus der Spalte "Bestell-Nr." abrufen".

    Geben Sie ein Semikolon ein, und markieren Sie die gesamte Tabelle "Orange" mit der Maus, sodass "Orange [#Alle]" zur Formel hinzugefügt wird.

  5. Geben Sie ein weiteres Semikolon, 2, ein weiteres Semikolon und 0 wie folgt ein: ;2;0

  6. Drücken Sie die EINGABETASTE. Die fertige Formel sieht wie folgt aus:

    Fertige SVERWEIS-Formel

    Der Teil "Orange [#Alle]" bedeutet "in allen Zellen in der Tabelle "Orange" suchen". Die 2 bedeutet "den Wert aus der zweiten Spalte abrufen", und 0 bedeutet "den Wert nur zurückgeben, wenn eine exakte Übereinstimmung vorhanden ist".

    Beachten Sie, dass die Zellen in dieser Spalte von Excel mit der SVERWEIS-Formel nach unten ausgefüllt wurden.

  7. Kehren Sie zu Schritt 3 zurück, doch beginnen Sie diesmal die Eingabe derselben Formel in der ersten Zelle unter "Region".

  8. Ersetzen Sie in Schritt 6 die Zahl 2 durch 3. Die fertige Formel sieht wie folgt aus:

    Fertige SVERWEIS-Formel

    Es gibt nur einen Unterschied zwischen dieser Formel und der ersten Formel – mit der ersten Formel werden Werte aus Spalte 2 der Tabelle "Orange" und mit der zweiten Formel werden diese Werte aus Spalte 3 abgerufen.

    Nun werden Werte in jeder Zelle der neuen Spalten in der Tabelle "Blau" angezeigt. Sie enthalten SVERWEIS-Formeln, doch werden die Werte angezeigt. Es empfiehlt sich, die SVERWEIS-Formeln in diesen Zellen in die tatsächlichen Werte umzuwandeln.

  9. Markieren Sie alle Zellen mit Werten in der Spalte "Verkaufs-ID", und drücken Sie STRG+C, um sie zu kopieren.

  10. Klicken Sie auf Start und dann auf den Pfeil unter Einfügen.

    Pfeil unter 'Einfügen', mit dem der Katalog mit Einfügeoptionen angezeigt wird

  11. Klicken Sie im Katalog mit Einfügeoptionen auf Werte einfügen.

    Schaltfläche 'Werte einfügen' im Katalog mit Einfügeoptionen

  12. Markieren Sie alle Zellen mit Werten in der Spalte "Region", kopieren Sie sie, und wiederholen Sie die Schritte 10 und 11.

    Jetzt sind die SVERWEIS-Formeln in den beiden Spalten durch die Werte ersetzt.

Weitere Informationen zu Tabellen und SVERWEIS

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Sie können jederzeit einen Experten in der Excel Tech Community fragen, Unterstützung in der Answers Community erhalten oder aber ein neues Feature oder eine Verbesserung auf Excel User Voice vorschlagen.

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Office Insider werden

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×