Zusammenführen von Spalten (Power Query)

Wichtig :  Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt. Bitte beachten Sie den Haftungsausschluss. Die englische Version des Artikels ist als Referenz hier verfügbar: hier.

Hinweis : Power Query ist in Excel 2016 als Abrufen und Transformieren bekannt. Die hier bereitgestellten Informationen gelten für beides. Weitere Informationen finden Sie unter Abrufen und Transformieren von Daten in Excel 2016.

Hinweis : Ein kurzes Video, in dem Sie sehen können, wie der Abfrage-Editor angezeigt wird, finden Sie am Ende dieses Artikels.

Mit Power Query können Sie zwei oder mehr Spalten in einer Abfrage zusammenführen. Sie können Spalten, um mit einer verbundenen Spalte zu ersetzen, oder erstellen Sie eine neue zusammengeführte Spalte neben den Spalten, die zusammengeführt werden zusammenführen. Sie können Spalten des Datentyps nur Text zusammenführen.

Art des Wechsels

Zusammenführen von Spalten, um vorhandene Spalten zu ersetzen

Zusammenführen von Spalten, um eine neue Spalte zu erstellen

Siehe auch

Zusammenführen von Spalten, um vorhandene Spalten zu ersetzen

  1. Stellen Sie im Abfrage-Editor sicher, dass die Spalten, die zusammengeführt werden sollen, den Datentyp Text aufweisen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Spaltenüberschrift, und wählen Sie dann Typ ändern > Text aus dem Kontextmenü aus.

  2. Wählen Sie mindestens zwei Spalten aus, die zusammengeführt werden sollen. Drücken Sie STRG, und klicken Sie dann auf die Spaltenüberschriften, um die Spalten auszuwählen, die Sie zusammenführen möchten. Die Reihenfolge der Werte in der zusammengeführten Spalte hängt von der Reihenfolge ab, in der Sie die zusammenzuführenden Spalten ausgewählt haben.

  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählten Spalten, und klicken Sie dann auf Spalten zusammenführen.

    Zusammenführen von Spalten

    Hinweis :  Der Befehl Spalten zusammenführen ist nur verfügbar, wenn alle für den Zusammenführungsvorgang ausgewählten Spalten den Datentyp Text aufweisen.

  4. Geben Sie im Dialogfeld Spalten zusammenführen das Trennzeichen zwischen den Spaltenwerten an, die zusammengeführt werden sollen. Sie können aus vordefinierten Trennzeichenwerten auswählen oder einen benutzerdefinierten Trennzeichenwert angeben.

    Auswählen eines Trennzeichens

  5. Klicken Sie auf OK. Eine zusammengeführte Spalte wird erstellt, um die für den Zusammenführungsvorgang ausgewählten Spalten zu ersetzen. Benennen Sie die zusammengeführte Spalte wie erforderlich um.

    Zusammengeführte Spalte

Seitenanfang

Zusammenführen von Spalten, um eine neue Spalte zu erstellen

Sie können eine benutzerdefinierte Spalte in die Abfragetabelle einfügen und eine benutzerdefinierte Spaltenformel verwenden, um Werte in mindestens zwei Spalten zusammenzuführen. In diesem Fall stehen die vorhandenen Spalten, die zusammengeführt werden, zusammen mit der neuen zusammengeführten Spalte in der Abfragetabelle zur Verfügung.

So führen Sie Spaltenwerte zusammen, indem Sie eine benutzerdefinierte Spalte einfügen:

  1. Stellen Sie im Abfrage-Editor sicher, dass die Spalten, die zusammengeführt werden sollen, den Datentyp Text aufweisen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Spaltenüberschrift, und wählen Sie dann Typ ändern > Text aus.

  2. Klicken Sie auf das Tabellensymbol ( Tabellensymbol ), und klicken Sie dann auf Benutzerdefinierte Spalte einfügen. Alternativ können Sie mit der rechten Maustaste auf eine Spaltenüberschrift und dann auf Benutzerdefinierte Spalte einfügen klicken.

    Einfügen einer benutzerdefinierten Spalte

  3. Gehen Sie im Dialogfeld Benutzerdefinierte Spalte einfügen folgendermaßen vor:

    1. Doppelklicken Sie auf die erste Spalte, die Sie aus der Liste Verfügbare Spalten zusammenführen möchten, oder klicken Sie auf die Spalte aus der Liste Verfügbare Spalten, und klicken Sie dann auf Einfügen. Die Spalte wird dem Feld Benutzerdefinierte Spaltenformel hinzugefügt.

    2. Geben Sie im Feld Benutzerdefinierte Spaltenformel den Operator & hinter der ersten Spalte ein, die Sie hinzugefügt haben. Der Operator & wird zum Kombinieren von Werten verwendet.

    3. Geben Sie das Trennzeichen zwischen den Werten. In diesem Beispiel werden wir Leerzeichen als Trennzeichen zwischen den Werten durch Angabe angeben "".

    4. Typ & nachdem " ".

    5. Geben Sie die zweite Spalte, die Sie nach dem & zusammenführen möchtendurch Doppelklicken auf den Namen der Spalte in der Liste Verfügbare Spalten oder durch Klicken auf die Spalte aus der Liste Verfügbare Spalten, und klicken Sie dann auf Einfügen. In diesem Beispiel werden wir die gleichen Spalten wie zuvor (Bestell-Nr und CustomerID) durch ein Leerzeichen getrennt zusammenführen.

      Angeben einer benutzerdefinierten Spaltenformel, um Spaltenwerte zusammenzuführen

  4. Klicken Sie auf OK. Eine benutzerdefinierte Spalte wird am Ende der Abfragetabelle mit zusammengeführten Werten aus den ursprünglichen Spalten erstellt. In diesem Fall stehen die ursprünglichen Spalten auch in der Abfragetabelle zur Verfügung. Benennen Sie die benutzerdefinierte Spalte wie erforderlich um.

    Zusammengeführte benutzerdefinierte Spalte

Seitenanfang

Siehe auch

Einfügen einer benutzerdefinierten Spalte in eine Tabelle

Gestalten von Daten

Hilfe zu Microsoft Power Query für Excel

Hinweis : Der Abfrage-Editor wird nur angezeigt, wenn Sie mithilfe von Power Query eine Abfrage laden, bearbeiten oder eine neue Abfrage erstellen. Das folgende Video zeigt das Abfrage-Editor-Fenster, das geöffnet wird, nachdem eine Abfrage aus einer Excel-Arbeitsmappe bearbeitet wurde. Wenn Sie den Abfrage-Editor anzeigen möchten, ohne eine vorhandene Arbeitsmappenabfrage zu laden oder zu bearbeiten, wählen Sie auf der Registerkarte Power Query des Menübands im Abschnitt Externe Daten abrufen die Option Aus anderen Quellen > Leere Abfrage aus. Im nachstehenden Video wird eine einzige Möglichkeit zum Anzeigen des Abfrage-Editors gezeigt.

So zeigen Sie den Abfrage-Editor in Excel an

Hinweis : Haftungsausschluss für maschinelle Übersetzungen: Dieser Artikel wurde mithilfe eines Computersystems und ohne jegliche Bearbeitung durch Personen übersetzt. Microsoft bietet solche maschinellen Übersetzungen als Hilfestellung für Benutzer ohne Englischkenntnisse an, damit Sie von den Informationen zu Produkten, Diensten und Technologien von Microsoft profitieren können. Da es sich bei diesem Artikel um eine maschinelle Übersetzung handelt, enthält er möglicherweise Fehler in Bezug auf (Fach-)Terminologie, Syntax und/oder Grammatik.

War diese Information hilfreich?

Sehr gut. Noch anderes Feedback?

Was können wir verbessern?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×