Transponieren von Daten aus Zeilen in Spalten (oder umgekehrt) in Excel 2016 für Mac

Wenn Sie über ein Arbeitsblatt mit Daten in Spalten verfügen, die Sie vertauschen möchten, damit sie in Zeilen neu angeordnet werden, können Sie das Feature Transponieren verwenden. Damit können Sie Zeilendaten in Spaltendaten und umgekehrt konvertieren.

Wenn beispielsweise Ihre Daten wie folgt aussehen, mit oben quer aufgelisteten Vertriebsregionen und Quartalen vertikal auf der linken Seite:

Regionsdaten in Spalten

Sie können die Spalten und Zeilen vertauschen, um die Quartale entlang der Oberkante und die Regionen vertikal an der Seite anzuzeigen, wie hier:

Regionsdaten in Zeilen

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

  1. Markieren Sie den Datenbereich, den Sie umordnen möchten, einschließlich aller Zeilen- oder Spaltenbeschriftungen, und wählen Sie dann entweder Kopieren  Symbol "Kopieren" auf der Registerkarte Start aus, oder drücken Sie CTRL+C.

    Hinweis :  Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie die Daten zu diesem Zweck kopieren. Der Befehl Ausschneiden bzw. CTRL+X funktioniert nicht.

  2. Markieren Sie die erste Zelle, in die die Daten eingefügt werden sollen, und klicken Sie dann auf der Registerkarte Start auf den Pfeil neben Einfügen. Klicken Sie anschließend auf Transponieren.

    Auf der Registerkarte "Start" auf "Einfügen" klicken

    Suchen Sie eine Stelle auf dem Arbeitsblatt, an der genügend Platz zum Einfügen der Daten zur Verfügung steht. Die kopierten Daten überschreiben alle dort eventuell vorhandenen Daten.

  3. Nach dem erfolgreichen "Drehen" der Daten, können Sie die Originaldaten löschen.

Tipps zum Transponieren von Daten

  • Wenn Ihre Daten Formeln enthalten, aktualisiert Excel diese automatisch auf die neue Position. Überprüfen Sie, ob diese Formeln absolute Bezüge verwenden – ist dies nicht der Fall, können Sie vor dem Transponieren der Daten zwischen relativen und absoluten Bezügen umschalten.

  • Wenn Ihre Daten in einer Excel-Tabelle vorliegen, steht das Feature Transponieren nicht zur Verfügung. Sie können die Tabelle vorher mit dem Befehl In Bereich konvertieren auf der Registerkarte Tabelle in einen Bereich konvertieren oder die Funktion MTRANS verwenden, um Zeilen und Spalten zu vertauschen.

  • Wenn Sie Ihre Daten häufig drehen, um sie unter verschiedenen Aspekten zu betrachten, ziehen Sie das Erstellen einer PivotTable in Erwägung, damit Sie Ihre Daten schnell pivotieren können, indem Sie in der Feldliste der PivotTable Felder aus dem Zeilenbereich in den Spaltenbereich (oder umgekehrt) ziehen.

Hinweise : 

  • Haftungsausschluss für maschinelle Übersetzungen: Dieser Artikel wurde mithilfe eines Computersystems und ohne jegliche Bearbeitung durch Personen übersetzt. Microsoft bietet solche maschinellen Übersetzungen als Hilfestellung für Benutzer ohne Englischkenntnisse an, damit Sie von den Informationen zu Produkten, Diensten und Technologien von Microsoft profitieren können. Da es sich bei diesem Artikel um eine maschinelle Übersetzung handelt, enthält er möglicherweise Fehler in Bezug auf (Fach-)Terminologie, Syntax und/oder Grammatik.

  • Die englische Version des Artikels ist als Referenz hier verfügbar: hier. Sie und andere Mitglieder der Microsoft-Community können diesen Artikel über das Collaborative Translation Framework (CTF) verbessern. Zeigen Sie einfach mit der Maus auf einen Satz in diesem Artikel, und klicken Sie dann im CTF-Widget auf "ÜBERSETZUNG VERBESSERN". Klicken Sie hier, um weitere Informationen zum CTF zu erhalten. Durch die Verwendung von CTF stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu.

Ihre Fähigkeiten erweitern
Schulung erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
An Office Insider teilnehmen

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×