Office Lens für Android

Office Lens ist eine hervorragende Möglichkeit zum Erfassen von Notizen und Informationen von Whiteboards, Speisenkarten, Schildern oder anderen Objekten mit viel Text. Sie müssen keine Notizen erstellen und sich nicht mehr auf unscharfe Bilder verlassen oder sich Gedanken über falsch eingefügte Elemente machen. Die App eignet sich hervorragend zum Erfassen von Skizzen, Zeichnungen und Gleichungen und sogar von Bildern ohne Text.

Office Lens entfernt Schatten und korrigiert seltsame Winkel, damit Ihre Bilder einfacher zu betrachten sind. Sie können die Office Lens-App kostenlos von Google Play herunterladen.

Sie können Dokumente und Whiteboard-Bilder in Word, PowerPoint, OneNote, OneDrive oder als PDF speichern, und Sie können sie in Ihrem Katalog speichern.


Auswählen eines Modus

Sobald Sie Office Lens öffnen, können Sie den gewünschten Modus auswählen, "Dokument", "Whiteboard", "Foto", "Visitenkarte" – damit Office Lens das Bild optimieren kann.

Screenshot: Erfassen eines Bilds in Office Lens für Android.

Dokument    Dieser Modus hilft Ihnen, auch Kleingedrucktes und Details auf einer Seite optimal zu erfassen. Der Modus eignet sich hervorragend für Objekte wie Poster, Flyer und Speisenkarten.

Whiteboard    Verwenden Sie diesen Modus zum Erfassen von Notizen. Office Lens passt Bilder so an, dass der Hintergrund nicht zu hell ist und die Wörter einfacher zu lesen sind. Dies ist auch eine ideale Einstellung für Wandtafeln und Skizzen.

Foto    Dies ist ein guter Modus für Landschaftsbilder oder Gruppenfotos.

Visitenkarte    Dieser Modus hilft Ihnen dabei, Kontaktinformationen zu extrahieren und in Ihrer Kontaktliste und in OneNote zu speichern. Der Modus funktioniert am besten bei Visitenkarten in Englisch, Deutsch, Spanisch und vereinfachtem Chinesisch.


Aufnehmen eines Bilds

Geben Sie an, ob Sie ein Blitzlicht verwenden, und wählen Sie andere Optionen wie die Fotoauflösung aus. Um ein Element präzise zu erfassen, müssen Sie sicherstellen, dass es sich im Rahmen befindet. Verwenden Sie anschließend die Kamera-Schaltfläche, um das Bild aufzunehmen.


Überprüfen und Bearbeiten

Sie können Ihr Foto vor dem Speichern bearbeiten, damit es Ihren Vorstellungen exakt entspricht.

  1. Nehmen Sie das Bild erneut auf, indem Sie die aktuelle Vorschau löschen.


    Screenshot: Office Lens für Android-Bestätigungsbildschirm.


  2. Verwenden Sie die Funktion "Zuschneiden", um nicht benötigte Bildteile zu entfernen. Drücken Sie das Symbol "Drehen", um das Bild zu drehen.


    Screenshot: Funktion "Zuschneiden" in Office Lens für Android.


  3. Wenn Sie mit Ihren Änderungen zufrieden sind, geben Sie an, wo das Bild gespeichert werden soll.

    • Bildschirmausschnitte, die in den Modi "Foto", "Dokument" oder "Whiteboard" erfasst wurden, können Sie in OneNote, OneDrive, als Word-, PowerPoint- oder PDF-Datei speichern. Für diese Optionen werden Sie aufgefordert, sich mit Ihrem Microsoft-, Geschäfts-, Schul- oder Unikonto anzumelden. Standardmäßig befinden sich Fotos, die Sie in OneNote speichern, in Ihrem Hauptnotizbuch. Sie können Bilder auch im Katalog Ihres Telefons speichern.


      Screenshot: "Screenshot exportieren" in Office Lens für Android.


    • Tippen Sie für Bildschirmausschnitte, die im Modus "Visitenkarte" erfasst wurden, auf "OneNote (Bild + Kontakt)", um das Bild in den Kontakten Ihres Telefons als vCard (VCF-Datei) zu speichern, oder speichern Sie das Bild im Katalog Ihres Telefons.


      Screenshot: Funktion "In Kontakte exportieren" in Office Lens für Android.


  4. Tippen Sie auf das Häkchen, um den Vorgang abzuschließen.


Hinweise : 

  • Wenn Sie OneNote noch nie verwendet haben, finden Sie Ihre Fotos im Abschnitt "Schnellnotizen" von "<Ihr Vorname>s Notizbuch". Wenn Sie OneNote schon einige Zeit verwenden, weist Ihr Notizbuch einen anderen Namen auf, wie "Persönlich", "Persönlich (Web)" oder "Mein Notizbuch", und erfasste Inhalte werden im Abschnitt "Nicht abgelegte Notizen" gespeichert.

  • Wenn Sie Visitenkarteninformationen in OneNote speichern, werden Ihre Fotos und Kontaktinformationen im Abschnitt "Kontakte" gespeichert, den OneNote unter "<Ihr Vorname>s Notizbuch" erstellt. OneNote (Bild + Kontakt) erkennt Kontaktdetails und ermöglicht Ihnen, sie in Ihren Kontakten zu speichern. Es werden zwei Ausgaben erstellt: eine OneNote-Seite und eine VCF-Datei. Die OneNote-Seite enthält die erkannten Kontaktinformationen, das gescannte Bild und eine VCF-Datei. Die VCF-Datei zeigt die erkannten Kontaktinformationen an, die Sie in Ihren lokalen Kontakten speichern können.


Weitere Informationen

In Word oder PowerPoint oder als PDF gespeicherte Fotos befinden sich im Ordner "Dokumente" in OneDrive, sodass Sie von einem beliebigen Gerät aus darauf zugreifen können. Mit Office Lens wird nicht einfach nur ein Bild aufgenommen und in eine Word- oder PowerPoint-Datei importiert. Die erzeugten Word- und PowerPoint-Dokumente sind echte Office-Dokumente.

  • Bei Word erkennt Office Lens den Text – ob handschriftlich oder gedruckt – und das Dokumentlayout. Der gesamte Text, die Formatierung und das Layout im erstellten Word-Dokument kann vollständig bearbeitet werden, als hätten Sie es selber erstellt.

  • Bei PowerPoint werden alle handschriftlichen Linien und Striche in PowerPoint-Zeichnungsobjekte umgewandelt, deren Farbe und Größe geändert werden kann und die verschoben und bearbeitet werden können. Sie können auch den Hintergrund von Zeichnungen entfernen, wodurch die Zeichnungen leichter in anderen Präsentationen wiederverwendet werden können.

  • Bei PDFs extrahiert Office Lens die Textinformationen. Sie können den Inhalt einer Datei mit Text durchsuchen, und Sie können Teile der Datei mit Ihrer PDF Reader-App hervorheben oder kopieren.

  • Optische Zeichenerkennung (OCR) und unterstützte Sprachen:

    Zielspeicherort

    Zieltext/Eingabe

    Sprachen

    Word, PDF, OneDrive, OneNote

    Gedruckter Text

    Chinesisch (traditionell), Chinesisch (vereinfacht), Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

    OneNote

    Handschriftlicher Text

    Englisch

    Visitenkartenmodus (OneNote)

    Visitenkarte

    Chinesisch (vereinfacht), Deutsch, Englisch, Spanisch


Barrierefreiheit

Um die Arbeit mit Office Lens zu vereinfachen, können Sie eine Tastatur an Ihr Gerät anschließen, entweder über Bluetooth oder über USB. Darüber hinaus bietet Android Einstellungen für die Barrierefreiheit, die Ihnen helfen, Office Lens in einer für Sie geeigneten Weise zu nutzen. Die Einstellungen für die Barrierefreiheit werden normalerweise bei der Ersteinrichtung des Geräts vorgenommen, Sie können aber auch Einstellungen > Barrierefreiheitseinstellungen aufrufen, um Features wie "TalkBack" und "Explore by touch" zu aktivieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Android Accessibility Help Center.


Haben Sie noch Fragen?

Besuchen Sie das Forum der Microsoft Community, und suchen Sie nach Benutzerbeiträgen zu Office Lens, oder rufen Sie Hilfe in Echtzeit beim Answer Desk ab.

Hinweise : 

  • Haftungsausschluss für maschinelle Übersetzungen: Dieser Artikel wurde mithilfe eines Computersystems und ohne jegliche Bearbeitung durch Personen übersetzt. Microsoft bietet solche maschinellen Übersetzungen als Hilfestellung für Benutzer ohne Englischkenntnisse an, damit Sie von den Informationen zu Produkten, Diensten und Technologien von Microsoft profitieren können. Da es sich bei diesem Artikel um eine maschinelle Übersetzung handelt, enthält er möglicherweise Fehler in Bezug auf (Fach-)Terminologie, Syntax und/oder Grammatik.

  • Die englische Version des Artikels ist als Referenz hier verfügbar: hier. Sie und andere Mitglieder der Microsoft-Community können diesen Artikel über das Collaborative Translation Framework (CTF) verbessern. Zeigen Sie einfach mit der Maus auf einen Satz in diesem Artikel, und klicken Sie dann im CTF-Widget auf "ÜBERSETZUNG VERBESSERN". Klicken Sie hier, um weitere Informationen zum CTF zu erhalten. Durch die Verwendung von CTF stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu.

Ihre Fähigkeiten erweitern
Schulung erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
An Office Insider teilnehmen

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×