Barrierefreiheit in Word

Office Accessibility Center > Bedienungshilfen in Word

Word 2016 enthält Barrierefreiheitsfeatures, die Benutzern mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit, geringem Sehvermögen oder anderen Behinderungen die Arbeit mit Dateien vereinfachen. Dies bedeutet, dass Sie Tastenkombinationen, eine Sprachausgabe oder eine Spracherkennung verwenden können, um mit Word 2016 zu arbeiten.

Hinweise : 

  • Bei diesem Thema wird davon ausgegangen, dass JAWS-Benutzer die Funktion für das virtuelle Menübandmenü deaktiviert haben.

Inhalt

Erkunden der Benutzeroberfläche von Word 2016

In Word befindet sich der Name Ihres Dokuments mittig am oberen Rand des Bildschirms. Steuerelemente für die Anwendung, z. B. "Minimieren" und "Schließen", befinden sich in der oberen rechten Ecke. Standardmäßig befindet sich die Symbolleiste für den Schnellzugriff links oben im Bildschirm. Diese Symbolleiste kann angepasst werden und enthält häufig verwendete Befehle wie "Speichern", "Rückgängig" und "Wiederholen".

Unter dieser Zeile befinden sich eine Reihe von Registerkarten des Menübands, z. B. "Einfügen", "Seitenlayout" und "Überprüfen". Das Menüband befindet sich unter dieser Reihe von Registerkarten. Wenn Sie eine Registerkarte auswählen, wird ein registerkartenabhängiges Menüband angezeigt. Jedes Menüband enthält in Gruppen angeordnete Befehle. Über die Registerkarte "Einfügen" z. B. wird ein Menüband eingeblendet, über das Sie verschiedene Elemente wie Links oder Bilder auswählen und in Ihr Dokument einfügen können.

Der Inhalt des Dokuments befindet sich unterhalb des Menübands und nimmt den größten Teil der Seite ein. Bei einigen Befehlen, wie z. B. "Überprüfen" oder "Suchen", werden rechts oder links neben dem Hauptteil des Dokuments Bereiche geöffnet.

Verwenden einer Sprachausgabe und Verwenden von Tastenkombinationen

Um in Word 2016 zu navigieren und zwischen den Bildschirmelementen zu wechseln, drücken Sie die TAB-TASTE (vorwärts) oder UMSCHALT+TAB (rückwärts). Um ein Element auszuwählen, drücken Sie die EINGABETASTE. Zum Navigieren innerhalb von Menüs oder Listen drücken Sie die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE und dann, um eine Auswahl vorzunehmen, die EINGABETASTE. Zum Beenden eines Menüs oder Modus drücken Sie ESC. Weitere Details finden Sie unter Tastenkombinationen für Microsoft Word 2016 für Windows.

Hinweis : Sie können Tastenkombinationen anpassen oder eigene Tastenkombinationen erstellen.

Word 2016 bietet barrierefreie Namen, die beim Arbeiten in der Anwendung von Sprachausgaben gelesen werden können. Sie können die in Windows integrierte Sprachausgabe oder eine Sprachausgabe von Drittanbietern wie JAWS verwenden. Informationen zur Verwendung von Word 2016 mit einer Sprachausgabe finden Sie unter Erste Schritte mit einer Sprachausgabe in Word 2016.

Standardmäßig zeigt Word, wenn Sie die ALT-TASTE drücken oder eine Tastenkombination verwenden, um eine Registerkarte im Menüband auswählen, Zugriffstasteninfos über den Befehlen an. Diese Einstellung lässt sich ändern.

Einrichten von Zugriffstasteninfos mithilfe der Tastatur
  1. Zum Öffnen des Dialogfelds Word-Optionen drücken Sie ALT+F, T. Wenn Sie eine Sprachausgabe verwenden, hören Sie "Word-Optionen, Listenfeld 'Kategorien'" oder "Word-Optionen".

  2. Um zum Bereich Erweiterte Optionen für die Arbeit mit Word zu wechseln, drücken Sie E und anschließend die TAB-TASTE. Sie hören "Erweiterte Bearbeitungsoptionen" oder "Erweitert", und der Fokus wird auf die erste Option gesetzt.

  3. Drücken Sie H, bis Sie zum Kontrollkästchen Tastenkombinationen in QuickInfos anzeigen gelangen.

  4. Drücken Sie die LEERTASTE, um das Kontrollkästchen zu aktivieren oder zu deaktivieren.

  5. Zum Schließen des Dialogfelds Word-Optionen drücken Sie die EINGABETASTE. Oder drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie zur Schaltfläche OK gelangen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Hinweis Eine Änderung dieser Einstellung wirkt sich auf alle Office-Programme aus.

Ändern der Seitengröße und -ansicht

Sie können die Ansicht vergrößern, um einen kleinen Ausschnitt des Dokuments detaillierter darzustellen, oder die Ansicht verkleinern, um einen größeren Seitenbereich anzuzeigen. Sie können auch den Lesemodus in Word verwenden. Der Lesemodus erleichtert durch eine bessere Auflösung und Textanzeige das Lesen auf dem Bildschirm.

Zoom mithilfe der Tastatur
  1. Drücken Sie ALT+W, Q. Wenn Sie eine Sprachausgabe verwenden, hören Sie "Dialogfeld 'Zoom'" oder "Zoomfenster".

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie zum Drehfeld Prozent gelangen. Geben Sie einen Prozentsatz ein, oder wählen Sie mit der NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE einen Prozentsatz aus.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie zur Schaltfläche OK gelangen, und drücken Sie die EINGABETASTE.

Zoom mithilfe der Maus
  1. Klicken Sie auf der Registerkarte Ansicht in der Gruppe Zoom auf Zoom.

  2. Wählen Sie im Feld Prozent die gewünschte Zoomeinstellung aus, oder geben Sie einen Prozentsatz ein.

Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Zeigegeräts.

Aufrufen des Lesemodus mithilfe der Tastatur
  1. Drücken Sie ALT+W, F. Wenn Sie eine Sprachausgabe verwenden, hören Sie "Leselayout" oder den Dateinamen.

  2. Um zum Drucklayout zurückzukehren, drücken Sie ALT+W, E. Sie hören "Drucken, Bearbeiten".

Aufrufen des Lesemodus mithilfe der Maus
  1. Klicken Sie auf der Registerkarte Ansicht in der Gruppe Ansichten auf Lesemodus.

  2. Klicken Sie zur Rückkehr zum Drucklayout auf Ansicht und dann auf Dokument bearbeiten.

Erhöhen des Kontrasts

Möglicherweise ist Word für Sie einfacher zu verwenden, wenn Sie das Design anpassen und ein Design mit mehr Kontrast auswählen.

Ändern des Designs und Erhöhen des Kontrasts mithilfe der Tastatur
  1. Drücken Sie ALT+F, D, um den Bereich Office-Konto in der Ansicht Backstage zu öffnen. Wenn Sie eine Sprachausgabe verwenden, hören Sie "Registerkarte 'Konto'", und der Fokus wird auf das Feld Office-Design gesetzt.

  2. Drücken Sie Y, 1, um das Feld Office-Design zu öffnen. Sie hören den Namen des derzeit ausgewählten Designs.

  3. Wählen Sie ein Design aus, und drücken Sie die EINGABETASTE. Das Design Dunkelgrau bietet den größten Kontrast.

Tipp : Diese Änderung wirkt sich auf alle Office 2016-Anwendungen aus.

Ändern des Designs und Erhöhen des Kontrasts mithilfe der Maus
  1. Klicken Sie auf Datei > Konto. Der Bereich "Office-Konto" wird geöffnet.

  2. Wenn Sie das Design wechseln möchten, wählen Sie im Feld Office-Design ein Design aus. Das Design Dunkelgrau bietet den größten Kontrast.

Tipp : Diese Änderung wirkt sich auf alle Office 2016-Anwendungen aus.

Hinweis : Vielleicht möchten Sie auch in Windows ein Design mit höherem Kontrast auswählen oder andere Einstellungen für die Barrierefreiheit verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Erleichtern der PC-Bedienung.

Deaktivieren von "Klicken und Eingeben"

Wenn Sie angepasste Technologie verwenden, die mit dem Feature "Klicken und Eingeben" von Word nicht gut funktioniert, können Sie das Feature deaktivieren.

Deaktivieren von "Klicken und Eingeben" mithilfe der Tastatur
  1. Drücken Sie ALT+F, T, um das Dialogfeld Word-Optionen in der Ansicht Backstage zu öffnen. Wenn Sie eine Sprachausgabe verwenden, hören Sie "Word-Optionen, Listenfeld 'Kategorien'" oder "Word-Optionen".

  2. Zum Öffnen der Optionen unter Erweitert drücken Sie "E" und dann die TAB-TASTE. Sie hören "Erweitert" und den Namen der ersten Option.

  3. Um zum Kontrollkästchen Klicken und Eingeben aktivieren zu wechseln, drücken Sie "C" und anschließend die LEERTASTE, um das Kontrollkästen zu aktivieren oder zu deaktivieren.

  4. Zum Schließen des Dialogfelds Word-Optionen drücken Sie die EINGABETASTE.

Deaktivieren von "Klicken und Eingeben" mithilfe der Maus
  1. Klicken Sie auf Datei > Optionen > Erweitert.

  2. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Klicken und Eingeben aktivieren, und drücken Sie dann OK.

Verwenden von "Sie wünschen"

Wenn Sie die Tastenkombination nicht kennen oder Informationen zu weiteren Optionen wünschen, können Sie das Feld Was möchten Sie tun? verwenden.

  1. Optional können Sie den Text, die Zelle oder ein anderes Office-Objekt markieren, mit dem Sie arbeiten möchten.

  2. Drücken Sie ALT+Q. Sie hören "Was möchten Sie tun?".

  3. Geben Sie ein Schlüsselwort oder einen Ausdruck ein, und drücken Sie dann die NACH-UNTEN-TASTE, um zu den Suchergebnissen zu navigieren. Geben Sie z. B. Schriftart für Optionen ein, die zu Schriftarten gehören, etwa "Kursiv" und "Schriftgrad". Einige Ergebnisse können Untermenüs mit weiteren Auswahlmöglichkeiten sein.

  4. Drücken Sie die EINGABETASTE, um ein Ergebnis auszuwählen.

Erstellen von barrierefreien Dokumenten

Tipps, mit denen Sie Ihre Dokumente barrierefreier gestalten können, finden Sie unter Checkliste: Erstellen von barrierefreien Word-Dokumenten.

Außerdem bietet Word ein integriertes Tool für die Barrierefreiheitsprüfung, das Sie unterstützen kann. Unter Suchen und Beheben von Problemen mit der Barrierefreiheit in Word 2016 und Überprüfen auf Barrierefreiheitsprobleme in Office 2016 erfahren Sie, wie diese Prüfung funktioniert.

Technischer Support für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.

Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.

Siehe auch

Sie erfahren, wie Sie die Word für Android-Bedienungshilfen optimal nutzen können.

Hinweise : 

Inhalt

Verwenden von TalkBack-Sprachausgabe, Touchgesten und externen Tastenkombinationen

Word für Android funktioniert in Kombination mit der in Android integrierten Sprachausgabe TalkBack. Wenn TalkBack aktiviert ist, hören Sie eine gesprochene Beschreibung der Objekte, die Sie auf Ihrem Gerät auswählen oder aktivieren. Das beinhaltet Befehle, Speicherorte, Listen und Schaltflächen sowie die Inhalte von Bildschirmen, Menüs und Popupfenstern von Word.

Weitere Informationen zu TalkBack finden Sie unter Erste Schritte mit Android mit TalkBack.

Weitere Informationen zur Touchbedienung in TalkBack finden Sie unter "Tippen & Entdecken" in TalkBack verwenden.

Anweisungen zum Verwenden einer externen Tastatur finden Sie unter Verwenden von TalkBack-Tastenkombinationen.

Aktivieren von TalkBack

Möglicherweise benötigen Sie die Hilfe einer nicht sehbehinderten Person, um TalkBack zu aktivieren.

  1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Ihres Android-Geräts auf Apps > Einstellungen > Bedienungshilfen >TalkBack.

  2. Tippen Sie auf den Umschalter, um ihn in die Position Ein zu bringen, und tippen Sie dann auf OK.

  3. Um zur Startseite zurückzukehren, wischen Sie nach oben und dann nach links.

Verwenden von globalen und lokalen Kontextmenüs

Bei der Navigation mit TalkBack stehen Ihnen zwei Kontextmenüs zur Verfügung, die Sie beim Auffinden von Einstellungen und Steuerelementen unterstützen. Das globale Kontextmenü enthält Befehle, die überall funktionieren. Die im lokalen Kontextmenü verfügbaren Befehle hängen vom Element ab, das den Fokus hat.

Weitere Informationen zum globalen und lokalen Kontextmenü finden Sie unter Verwenden von globalen und lokalen Kontextmenüs.

Arbeiten mit anderen Barrierefreiheitsfunktionen

Um die Arbeit mit Ihrem Android-Gerät barrierefreier zu gestalten, können Sie neben der Aktivierung von TalkBack noch weitere Features auf dem Bildschirm Bedienungshilfen einstellen.

  1. Ziehen Sie auf dem Startbildschirm Ihres Geräts den Finger am unteren Bildschirmrand entlang, bis Sie "Apps, zum Aktivieren doppeltippen" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  2. Wischen Sie mit zwei Fingern nach oben, um an das Ende der alphabetisch sortierten App-Liste zu gelangen, und ziehen Sie dann mit dem Finger über den Bildschirm, bis Sie Folgendes hören: "Einstellungen". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  3. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Bedienungshilfen" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

    Tipp : Wenn Sie die Spracherkennung "Ok Google" in der Google-App aktiviert haben, können Sie einfach sagen: "Ok Google, Einstellungen Bedienungshilfen öffnen".

  4. Wischen Sie im Menü Eingabehilfen nach rechts, bis Sie diese Ansage hören: "System, Überschrift". Hier sind einige der verfügbaren Optionen:

    • Mit Beschriftungen werden unten zentriert unter allen Bildern Beschriftungen hinzugefügt. Sie können die Textgröße und das Beschriftungsformat ändern.

    • Vergrößerungsgesten aktiviert das Feature zum Hineinzoomen und Herauszoomen in einer Ansicht mit bestimmten Gesten. Wischen Sie nach rechts über den Umschalter, um eine Erläuterung der Gesten zu hören.

    • Schriftgrad vergrößert den gesamten Text auf Ihrem Gerät auf eine größere Punktgröße.

    • Anzeigegröße ermöglicht das Vergrößern aller Elemente auf dem Bildschirm.

    • Kennwörter sprechen sorgt dafür, dass Sie Ihre Kennwörter sprechen können, anstatt sie eingeben zu müssen.

Verwenden von "Sie wünschen"

Verwenden Sie die "Sie wünschen"-Suchfunktion, wenn Sie mehr über Optionen erfahren, schnell eine Aufgabe erledigen oder überprüfen möchten, wo auf dem Bildschirm Sie eine Option oder Registerkarte finden.

  1. Wischen Sie beim Bearbeiten Ihres Word-Dokuments nach rechts über die verschiedenen Formatierungsoptionen hinaus, bis Sie hören: "Erweitern, Schalter". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Menü zu öffnen.

  2. Wischen Sie nach rechts, bis Sie hören: "Schaltfläche 'Sie wünschen'". Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören: "Was möchten Sie tun?"

  3. Wischen Sie nach rechts, bis Sie Folgendes hören: "Eingabefeld, Bearbeiten, 'Was möchten Sie tun'". Um einen Suchbegriff einzugeben, ziehen Sie den Finger über die Tastatur am unteren Bildschirmrand, bis Sie das Zeichen hören, das Sie eingeben möchten, und heben Sie Ihren Finger dann an. Während der Eingabe wird eine Liste mit Suchergebnissen geöffnet.

  4. Um in den Suchergebnissen zu suchen, wischen Sie nach links. Sie hören die Suchergebnisse. Einige Ergebnisse weisen möglicherweise Untermenüs mit weiteren Auswahlmöglichkeiten auf. Talkback sagt Suchergebnisse mit Untermenüs an. Sie hören: "<Suchergebnis>-Menü, zum Aktivieren doppeltippen". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Menü zu öffnen.

  5. Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um ein Ergebnis auszuwählen.

Weitere Informationen zu "Sie wünschen" finden Sie unter Schnelleres Erledigen von Aufgaben mit "Sie wünschen".

Erstellen von barrierefreien Word-Dokumenten

Mit der Barrierefreiheitsprüfung können Sie Probleme hinsichtlich der Barrierefreiheit in Ihren Dateien identifizieren und beheben. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Barrierefreiheitsprüfung auf dem Windows-Desktop zum Suchen von Barrierefreiheitsproblemen.

Technischer Support für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.

Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.

Siehe auch

Teilen Facebook Facebook Twitter Twitter E-Mail E-Mail

War diese Information hilfreich?

Sehr gut. Noch anderes Feedback?

Was können wir verbessern?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×