Aktualisieren von Daten bei einer Verbindung zu einer anderen Arbeitsmappe

Wenn Ihre Excel-Arbeitsmappe eine Verbindung mit Daten in einer anderen Arbeitsmappe aufweist, können Sie sicherstellen, dass er aktualisiert wird. Verwenden Sie hierzu den Befehl Aktualisieren (auf der Registerkarte Daten ).

Müssen Sie zuerst die Verbindung zu einer anderen Arbeitsmappe herstellen?

Refresh

  1. Klicken Sie auf der Registerkarte Daten auf Alle aktualisieren.

    Wenn Sie mehrere Verbindungen haben und Sie nur eine bestimmte eine aktualisieren möchten, wählen Sie eine beliebige Zelle des Bereichs die Daten aus, klicken Sie auf den Pfeil neben Alle aktualisieren, und klicken Sie auf Aktualisieren.

    Datenverbindung aktualisieren

Steuern Sie, wie oder wann die Verbindung aktualisiert wird

  1. Klicken Sie auf eine beliebige Zelle, die verbundenen Daten enthält.

  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Daten klicken Sie auf den Pfeil neben Alle aktualisieren, und klicken Sie auf Verbindungseigenschaften.

    Verbindungseigenschaften

  3. Legen Sie auf der Registerkarte Verwendung die Optionen fest, die Sie ändern möchten.

    Erwägen Sie sehr große Datenmengen aktivieren die Option Aktualisierung im Hintergrund aktivieren. Dies gibt Kontrolle über die Excel Ihnen, anstatt zu sorgen, dass Sie warten, bis die Aktualisierung abgeschlossen.

Überprüfen des Status oder Abbrechen eines Aktualisierungsvorgangs

Wenn die Arbeitsmappe mit einer umfangreichen Datenquelle verbunden ist, kann die Aktualisierung länger dauern als erwartet. Gehen Sie wie folgt vor, um den Status einer Aktualisierung zu prüfen oder um die Aktualisierung abzubrechen:

  • Überprüfen des Status einer Abfrage    Es wird eine Meldung auf der Excel-Statusleiste angezeigt, um anzugeben, dass die Abfrage ausgeführt wird. Doppelklicken Sie auf die Meldung, um den Status der Abfrage zu prüfen.

  • Stoppen einer Aktualisierung im Hintergrund    Um eine im Hintergrund ausgeführte Abfrage zu stoppen, doppelklicken Sie auf die Abfragestatusmeldung auf der Statusleiste, um das Dialogfeld Aktualisierungsstatus der externen Daten anzuzeigen, und klicken Sie dann auf Aktualisierung abbrechen.

  • Stoppen einer Abfrage    Um die Ausführung einer Abfrage zu stoppen, wenn "Aktualisierung im Hintergrund zulassen" deaktiviert ist, drücken Sie die ESC-TASTE.

Aktualisieren anderer Datenquellen

Aktualisieren einer SQL Server-Datenverbindung

Aktualisieren einer OLE DB-Datenverbindung

Aktualisieren einer Access-Datenverbindung

Aktualisieren einer externen Datenverbindung

Seitenanfang

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Sie können jederzeit einen Experten in der Excel Tech Community fragen, Unterstützung in der Answers Community erhalten oder aber ein neues Feature oder eine Verbesserung auf Excel User Voice vorschlagen.

Hinweise : 

  • Haftungsausschluss für maschinelle Übersetzungen: Dieser Artikel wurde mithilfe eines Computersystems und ohne jegliche Bearbeitung durch Personen übersetzt. Microsoft bietet solche maschinellen Übersetzungen als Hilfestellung für Benutzer ohne Englischkenntnisse an, damit Sie von den Informationen zu Produkten, Diensten und Technologien von Microsoft profitieren können. Da es sich bei diesem Artikel um eine maschinelle Übersetzung handelt, enthält er möglicherweise Fehler in Bezug auf (Fach-)Terminologie, Syntax und/oder Grammatik.

  • Die englische Version des Artikels ist als Referenz hier verfügbar: hier. Sie und andere Mitglieder der Microsoft-Community können diesen Artikel über das Collaborative Translation Framework (CTF) verbessern. Zeigen Sie einfach mit der Maus auf einen Satz in diesem Artikel, und klicken Sie dann im CTF-Widget auf "ÜBERSETZUNG VERBESSERN". Klicken Sie hier, um weitere Informationen zum CTF zu erhalten. Durch die Verwendung von CTF stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu.

Siehe auch

Power Query wird als "Abrufen und Transformieren in Excel 2016" bezeichnet

Importieren von Daten aus externen Quellen

Ihre Fähigkeiten erweitern
Schulung erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
An Office Insider teilnehmen

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×