Aktivieren der japanischen Sprachfeatures (nur US-Version)

Wichtig :  Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt. Bitte beachten Sie den Haftungsausschluss. Die englische Version des Artikels ist als Referenz hier verfügbar: hier.

Sie Aktivieren der Features für die japanische Sprache in Office 2011 für Mac mithilfe von Microsoft Language Register. Für jede Office-Anwendung, die Sie in japanische Zeichen eingeben möchten, können Sie dann einen japanischen Eingabe Typ auswählen.

  1. Schließen Sie alle geöffneten Office-Anwendungen.

  2. Öffnen Sie im Finder "Microsoft Office 2011 > Zusätzliche Tools > Microsoft-Sprachregister", und doppelklicken Sie dann auf Microsoft-Sprachregister, um die Anwendung zu öffnen.

  3. Klicken Sie im Popupmenü Die Sprache auswählen, die für Microsoft Office aktiviert werden soll auf Japanisch, und klicken Sie dann auf OK.

  4. Klicken Sie im Menü Apple auf Systemeinstellungen.

  5. Klicken Sie unter Privat auf Sprache und Text, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Eingabequellen.

  6. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Kotoeri, und aktivieren Sie dann unter Kotoeri die Kontrollkästchen für die gewünschten japanischen Skripts.

    Tipp : Weitere Informationen zu Tastaturlayouts finden Sie in der Mac-Hilfe.

  7. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Eingabemenü auf der Menüleiste anzeigen, und schließen Sie dann das Dialogfeld Sprache und Text.

  8. Öffnen Sie die Office-Anwendung, in der Sie Japanisch verwenden möchten.

  9. Klicken Sie auf der rechten Seite der Menüleiste auf das Eingabemenü, in dem der aktuelle Eingabetyp gekennzeichnet ist, und klicken Sie dann auf den japanischen Eingabetyp, den Sie verwenden möchten.

    Menü "Eingabe" auf Menüleiste

    Legende 1  Das Eingabemenü auf der Menüleiste.

    Sie können nun japanische Zeichen in der von Ihnen verwendeten Anwendung eingeben und auch andere japanische Sprachfeatures in Office verwenden.

Siehe auch

Für jede Sprache verfügbare Korrekturhilfen

Informationen zu mehrsprachigen Features in Office

Hinweis : Haftungsausschluss für maschinelle Übersetzungen: Dieser Artikel wurde mithilfe eines Computersystems und ohne jegliche Bearbeitung durch Personen übersetzt. Microsoft bietet solche maschinellen Übersetzungen als Hilfestellung für Benutzer ohne Englischkenntnisse an, damit Sie von den Informationen zu Produkten, Diensten und Technologien von Microsoft profitieren können. Da es sich bei diesem Artikel um eine maschinelle Übersetzung handelt, enthält er möglicherweise Fehler in Bezug auf (Fach-)Terminologie, Syntax und/oder Grammatik.

Teilen Facebook Facebook Twitter Twitter E-Mail E-Mail

War diese Information hilfreich?

Sehr gut. Noch anderes Feedback?

Was können wir verbessern?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×