Tipp: Ein Video ist nicht in Ihrer Sprache? Wählen Sie Untertitel 
Importieren Sie ein Diagramm aus Excel in Word oder PowerPoint. Dann bleibt es bei einer Aktualisierung der ursprünglichen Daten immer aktuell.
Importieren eines Excel-Diagramms in eine andere App
-
Öffnen Sie die Excel-Arbeitsmappe mit dem Diagramm.
-
Wählen Sie das Diagramm und dann Start > Kopieren aus.
-
Öffnen Sie ein Office-Dokument, und wählen Sie die Stelle aus, an der Sie das Diagramm einfügen möchten.
-
Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
-
Um das Diagramm als Bild zu kopieren, wählen Sie Start > Einfügen > Bild aus.
-
Um eine Verknüpfung zum ursprünglichen Excel-Diagramm zu erstellen, damit Aktualisierungen an den ursprünglichen Daten in der Zieldatei widergespiegelt werden, wählen Sie Start > Einfügen > Zieldesign verwenden und Daten verknüpfen aus.
-
Um das ursprüngliche Diagramm einzubetten, damit Sie es direkt bearbeiten können, wählen Sie Start > Einfügen > Zieldesign verwenden und Arbeitsmappe einbetten aus.
-
Aktualisieren von Daten in einem importierten Diagramm
Wenn das Dokument mit dem importierten Diagramm geöffnet ist, werden Änderungen am ursprünglichen Excel-Diagramm im importierten Diagramm sofort widergespiegelt. Wenn Sie Daten im ursprünglichen Excel-Diagramm aktualisieren, während das Dokument mit dem importierten Diagramm geschlossen ist, aktualisieren Sie die Diagrammdaten beim nächsten Öffnen.
-
Wählen Sie das Diagramm aus.
-
Wählen Sie Entwurf > Daten aktualisieren aus.
Weitere Tipps gefällig?
Einfügen eines Diagramms aus einer Excel-Tabelle in Word
Kopieren eines Excel-Diagramms in ein anderes Office-Programm
Um ein Diagramm in ein Word-Dokument zu importieren, erstellen Sie es in Excel.
Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste darauf, und wählen Sie Kopieren aus.
Klicken Sie im Zieldokument mit der rechten Maustaste auf die neue Position.
Wählen Sie eine Einfügeoption aus, um das Diagramm mit dem Zieldesign oder der ursprünglichen Formatierung einzubetten...
oder um es mit denselben Formatierungsoptionen zu verknüpfen.
Um das Diagramm einzufügen und zu verknüpfen, wählen Sie Ursprüngliche Formatierung beibehalten und Daten verknüpfen aus.
Um das Diagramm in eine PowerPoint-Präsentation einzubeziehen, wählen Sie dieselbe Option aus.
Um die Tabelle zu vergrößern, behalten Sie die Auswahl bei, und wählen Sie Format aus.
Wählen Sie Seitenverhältnis sperren aus.
Geben Sie dann einen höheren Prozentsatz für "Höhe skalieren" ein, und wählen Sie Eingeben aus. Schließen Sie dann das Menü.
Um das Diagramm zu positionieren, zeigen Sie auf eine Seite. Klicken, halten Sie gedrückt, und ziehen Sie dann.
Um Optionen für Diagrammformatvorlagen anzuzeigen, wählen Sie Entwurf aus. Zeigen Sie auf eine Formatvorlage, um eine Vorschau anzuzeigen.
Wenn das ursprüngliche Excel-Diagramm aktualisiert wird – um beispielsweise Werte zu ändern –, überarbeiten Sie die Daten.
Dann wird das verknüpfte Diagramm automatisch aktualisiert.
Wenn ein verknüpftes Excel-Diagramm aktualisiert wird, die andere App aber nicht geöffnet ist,
öffnen Sie die App, und wählen Sie das Diagramm aus, damit die Änderungen in der anderen App widergespiegelt werden.
Wählen Sie danach Entwurf > Daten aktualisieren aus. Jetzt werden die in Excel vorgenommenen Änderungen im verknüpften Diagramm widergespiegelt.
