Når du skriver tekst i et Office-program, bruger Office korrekturredskaber til at tjekke dokumentet. Afhængigt af hvilket Office-program du bruger, kan korrekturredskaber kontrollere stavning eller grammatik, sætte bindestreg i tekst og slå ord op i synonymordbogen.
Du kan skifte mellem korrekturredskaber ved at vælge et andet sprog for dokumentet. Se Kontrollere stavning og grammatik på et andet sprog, hvis du vil vide, hvordan du vælger et andet sprog.
Når du bruger tastaturlayoutet for et sprog, der leveres med korrekturredskaber, kan du også bruge korrekturredskaberne for det pågældende sprog. Hvis du for eksempel ændrer tastaturlayoutet i Word fra engelsk til tysk, begynder Word automatisk at bruge den tyske ordbog, den tyske Autokorrekturliste og den tyske grammatikkontrol. Den tyske synonymordbog vises i panelet reference værktøjer.
Noget af det, der står i dette emne, gælder ikke for alle sprog.
Hvilke værktøjer er tilgængelige?
Den engelske (USA) version af Office til Mac 2011 leveres med korrekturredskaber til følgende sprog:
Sprog |
Korrekturredskaber |
---|---|
Catalansk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Tjekkisk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Dansk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Nederlandsk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Engelsk (AUS) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Engelsk (CAN) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Engelsk (Storbritannien) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Engelsk (USA) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Finsk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Fransk |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling Du kan indstille dine præferencer for stavning og grammatik for Word og PowerPoint, så der kan bruges traditionelle (før reformen) eller nye (efter reformen) retskrivningsregler. |
Fransk (Canada) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Tysk |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling Du kan indstille dine præferencer for stavning og grammatik for Word og PowerPoint, så der bruges de nye retskrivningsregler. Excel bruger indstillingen i Word. |
Tysk (Østrig) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Italiensk |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Japansk |
Regler for fuld kontrol af grammatik og konsistens |
Norsk (bokmål) |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Norsk (nynorsk) |
Stavning, bindestreg |
Polsk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Portugisisk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Portugisisk (Brasilien) |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Russisk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Spansk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Svensk |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Tysk (schweizisk) |
Stavekontrol, synonymordbog, grammatik, orddeling |
Tyrkisk |
Stavekontrol, synonymordbog, orddeling |
Korrekturredskaber for disse sprog er installeret i /Programmer/Microsoft Office 2011/Office/delte programmer/korrekturredskaber/.
Hvis de korrekturredskaber, du skal bruge, ikke er installeret, skal du bruge Office Installationsprogram på din oprindelige installationsdisk til at udføre en brugerdefineret installation og kun markere afkrydsningsfelterne for de korrekturredskaber, du ønsker.
Se også
Skift det sprog, Office bruger i menuer og korrekturredskaber