Bemærk!: Denne artikel er tjent sit formål, og fjernes snart. For at forhindre meddelelser om "Siden blev ikke fundet", fjerner vi de links, som vi kender til. Hvis du har oprettet links til denne side, skal du fjerne dem og sammen vi internettet tilsluttet.
Hvilket Office-program bruger du?
Word
Du kan bruge Referenceværktøjer i Office til Mac til at oversætte indholdet til et andet sprog, eller for at slå et ord op i den tosprogede ordbog.
Vigtigt!: Office skal kunne oprette forbindelse til internettet for at bruge Referenceværktøjer. Første gang du bruger Referenceværktøjer, bliver du bedt om at klikke her for at tillade adgang til onlinereferenceværktøjer.
-
På værktøjslinjen Standardskal du klikke på Vis eller skjul værktøjskassen
-
Klik på fanen Reference værktøjer
-
Gør et af følgende:
|
Hvis du vil |
Skal du |
|
Slå oversættelsen af et ord op i den tosprogede ordbog |
Vælg de ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Tosproget ordbog. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte en markering af tekst |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte et helt dokument |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Klik derefter på Oversæt dette dokument, og klik på Fortsæt i den viste meddelelse. Oversættelsen åbnes i et nyt browservindue. |
Excel
Du kan bruge Referenceværktøjer i Office til Mac til at oversætte indholdet til et andet sprog, eller for at slå et ord op i den tosprogede ordbog.
Vigtigt!: Office skal kunne oprette forbindelse til internettet for at bruge Referenceværktøjer. Første gang du bruger Referenceværktøjer, bliver du bedt om at klikke her for at tillade adgang til onlinereferenceværktøjer.
-
På værktøjslinjen Standardskal du klikke på Vis eller skjul værktøjskassen
-
Klik på fanen Reference værktøjer
-
Gør et af følgende:
|
Hvis du vil |
Skal du |
|
Slå oversættelsen af et ord op i den tosprogede ordbog |
Vælg de ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Tosproget ordbog. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte en markering af tekst |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte et helt dokument |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Klik derefter på Oversæt dette dokument, og klik på Fortsæt i den viste meddelelse. Oversættelsen åbnes i et nyt browservindue. |
PowerPoint
Du kan bruge Referenceværktøjer i Office til Mac til at oversætte indholdet til et andet sprog, eller for at slå et ord op i den tosprogede ordbog.
Vigtigt!: Office skal kunne oprette forbindelse til internettet for at bruge Referenceværktøjer. Første gang du bruger Referenceværktøjer, bliver du bedt om at klikke her for at tillade adgang til onlinereferenceværktøjer.
-
På værktøjslinjen Standardskal du klikke på Vis eller skjul værktøjskassen
-
Klik på fanen Reference værktøjer
-
Gør et af følgende:
|
Hvis du vil |
Skal du |
|
Slå oversættelsen af et ord op i den tosprogede ordbog |
Vælg de ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Tosproget ordbog. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte en markering af tekst |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte et helt dokument |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Klik derefter på Oversæt dette dokument, og klik på Fortsæt i den viste meddelelse. Oversættelsen åbnes i et nyt browservindue. |
Outlook
Du kan bruge Referenceværktøjer i Office til Mac til at oversætte indholdet til et andet sprog, eller for at slå et ord op i den tosprogede ordbog.
Vigtigt!: Office skal kunne oprette forbindelse til internettet for at bruge Referenceværktøjer. Første gang du bruger Referenceværktøjer, bliver du bedt om at Klikke her for at tillade adgang til online Referenceværktøjer.
-
Klik på Referenceværktøjer under Værktøjskasse i menuen Vis.
-
Gør et af følgende:
|
Hvis du vil |
Skal du |
|
Slå oversættelsen af et ord op i den tosprogede ordbog |
Vælg de ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Tosproget ordbog. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte en markering af tekst |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Derefter skal du i feltet ord eller sætning |
|
Oversætte et helt dokument |
Vælg det ønskede sprog i genvejsmenuerne Fra og Til i ruden Oversættelse. Klik derefter på Oversæt dette dokument, og klik på Fortsæt i den viste meddelelse. Oversættelsen åbnes i et nyt browservindue. |
