Tilføje, fjerne eller ændre tidszoner

Vigtigt: Denne artikel er maskinoversat. Se ansvarsfraskrivelsen. Du kan finde den engelske version af denne artikel her til din orientering.

Du kan ændre tidszone i Outlook, så det svarer til din aktuelle geografiske placering, når som helst. Ændre tidszone i Outlook er den samme som at ændre den i Windows Kontrolpanel, og ændringen afspejles i tid vises i alle andre Microsoft Windows-baserede programmer.

Ændre tidszonen

Når du ændrer tidszoneindstillingen i Outlook 2010, opdateres alle visninger i kalenderen, så de viser den nye tidszone, ligesom alle elementer i kalenderen afspejler den nye tidszone.

  1. Klik på fanen Filer.

  2. Klik på Indstillinger.

  3. Under fanen kalender under tidszoner, Skriv et navn til den aktuelle tidszone i feltet navn.

  4. Klik på den tidszone, du vil bruge, på listen Tidszone.

    Bemærkninger: 

    • Når du justerer indstillinger for tidszone og sommertid i Outlook, justeres de samme indstillinger i Windows.

    • Når Outlook er indstillet til en tidszone, hvor der bruges sommertid, skiftes der automatisk til sommertid. Du kan fjerne den automatiske ændring, selvom det ikke kan anbefales.

    • I nogle tidszoner bruges ikke sommertid. Hvis Outlook er indstillet til en sådan tidszone, f.eks. Arizona i USA, kan du ikke aktivere automatisk skift til sommertid.

Toppen af siden

Tilføje en tidszone mere

Der kan vises to forskellige tidszoner i kalenderen. De to tidszoner kan f.eks. være den lokale tidszone og tidszonen for en by, du ofte rejser til. Den anden tidszone bruges kun til at vise en alternativ tidslinje i kalendervisning og har ingen indvirkning på den måde, kalenderelementer vises eller gemmes på.

  1. Klik på fanen Filer.

  2. Klik på Indstillinger.

  3. Marker afkrydsningsfeltet Vis en anden tidszone under Tidszoner på fanen Kalender.

  4. Skriv et navn til den anden tidszone i boksen Navn.

  5. Klik på den tidszone, der skal tilføjes, på listen Tidszone.

  6. Markér afkrydsningsfeltet Automatisk skift til sommertid, hvis computerens ur automatisk skal skifte til sommertid. Denne indstilling er kun tilgængelig i tidszoner, hvor der anvendes sommertid.

Toppen af siden

Bytte tidszoner

Når der vises to tidszoner i kalenderen, kan du bytte om på dem.

  1. Højreklik på tidslinjen i Kalender, og klik derefter på Skift tidszone.

  2. Klik på Byt tidszoner under Tidszoner.

Toppen af siden

Fjerne en tidszone

  1. Klik på fanen Filer.

  2. Klik på Indstillinger.

  3. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Vis en anden tidszone under tidszoner, under fanen kalender.

Toppen af siden

Mere om tidszoner i Outlook

Start‑ og sluttidspunkterne for kalenderelementer i Outlook gemmes som Universal Coordinated Time (UTC), der er en international tidsstandard i lighed med Greenwich Mean Time.

Når du sender en mødeindkaldelse til en deltager i en anden tidszone, bliver mødeelementet vist med de relevante lokale klokekslæt i hver persons kalender, men gemmes som UTC (Universal Coordinated Time).

En mødearrangør kan f.eks. befinde sig i tidszonen Pacific Time i USA og udsende en mødeindkaldelse til et møde med start kl. 14:00 Pacific Time til en deltager i tidszonen Mountain Time i USA. Deltageren får vist mødets starttidspunkt som kl. 15:00 Mountain Time. I begge tilfælde gemmes mødet på de respektive servere med start på samme UTC-tidspunkt (kl. 22:00).

Hvis der vises to tidszoner, bruges mødearrangørens tidszone som referencepunkt. Hvis du organiserer et møde og viser ledig og optaget tid for mødedeltagerne fra andre tidszoner, justeres deres optaget tid, så den vises korrekt i din tidszone. Den anden tidszone ses kun, når kalenderen vises i dags- eller ugevisning.

Toppen af siden

Om tidszoner i Outlook

Du kan tilføje og få vist endnu en tidszone i Outlook, hvilket er nyttigt, når du planlægger møder eller konferenceopkald med personer, der arbejder i andre tidszoner. Når du tilføjer endnu en tidszone, fremhæves den aktuelle tid i den primære tidszone med farve, der gør det lettere at se dem.

Skærmdump af dobbelt tidszone

Hvis to tidszoner er vist, bruges mødearrangørens tidszone som referencepunkt. Hvis du arrangere et møde og vise ledig/optaget tid for mødedeltagerne fra andre tidszoner, justeres deres optaget tid, så de vises korrekt i din tidszone. Den anden tidszone er synligt, kun, når du får vist kalenderen i visningen dag eller uge.

Hvis du befinder dig i én tidszone, og du sender en mødeindkaldelse til en deltager i en anden tidszone, vises mødeemnet med de pågældende lokale tidspunkter i hver enkelt persons kalender, men gemmes med samme absolutte tidspunkt i UTC.

Hvis en mødearrangør f.eks. befinder sig i tidszonen Pacific Time i USA og udsender en mødeindkaldelse til et møde med start kl. 14:00 Pacific Time til en deltager i tidszonen Mountain Time, vil deltageren få vist mødets starttidspunkt som kl. 15:00 Mountain Time. I begge tilfælde gemmes mødet på de respektive servere med start på samme UTC-tidspunkt (22:00).

Bemærk: Med hensyn til tidszoner håndteres aftaler, mødeemner og aktiviteter, der varer hele dagen, på samme måde.

Toppen af siden

Ændre tidszonen

Når du ændrer den aktuelle tidszone, opdateres alle visninger i kalenderen, så de afspejler den nye tidszone, ligesom alle emner i kalenderen flyttes, så de afspejler den nye tidszone. Hvis der f.eks. flyttes fra tidszonen Pacific Time til tidszonen Mountain Time i USA, vises alle aftaler en time senere.

  1. Klik på Indstillinger i menuen Funktioner

  2. Klik på Kalenderindstillinger.

  3. Klik på Tidszone.

  4. Skriv et navn til den aktuelle tidszone i boksen etiket under Aktuel Windows tidszone.

  5. Klik på den tidszone, du vil bruge, på listen Tidszone.

  6. Marker afkrydsningsfeltet Automatisk skift til sommertid, hvis computerens ur automatisk skal skifte til sommertid.

    Denne indstilling kan kun benyttes i tidszoner, hvor der skiftes til sommertid.

Bemærk: 

  • Begivenheder, der varer hele dagen, flyttes også som justering til ændringen i tidszonen. Begivenheder, der varer en dag, vises, som om de varer mere end 24 timer. F.eks. kan den amerikanske feriedag i forbindelse med 4. juli vare fra kl. 12:00 den 4. juli til kl. 1:00 den 5. juli, når tidszonen skifter fra Pacific til Mountain.

  • Når du justerer indstillinger for tidszone og sommertid i Outlook, justeres de samme indstillinger på samme måde i Microsoft Windows.

  • I nogle tidszoner bruges ikke sommertid. Hvis Outlook er indstillet til en sådan tidszone, f.eks. Arizona i USA, fjernes markeringen i afkrydsningsfeltet Automatisk skift til sommertid, og indstillingen er ikke tilgængelig.

  • Når Outlook er indstillet til en tidszone, hvor der bruges sommertid, er afkrydsningsfeltet Automatisk skift til sommertid automatisk markeret. Du kan fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet, om end det ikke kan anbefales.

Toppen af siden

Tilføje en anden tidszone

Der kan vises to forskellige tidszoner i kalenderen i Outlook. De to tidszoner kan f.eks. være den lokale tidszone og tidszonen for en by, du ofte rejser til. Når du opholder dig i den anden by, vil du måske have vist kalenderemnerne i forhold til tidszonen for den pågældende by. Du kan få vist en anden tidszone i kalenderen, hvis du markerer afkrydsningsfeltet Vis en tidszone mere i dialogboksen Tidszone. Den anden tidszone bruges kun til at vise en alternativ tidslinje i kalendervisning og har ingen indvirkning på den måde, kalenderemner vises eller gemmes på.

  1. Klik på Indstillinger i menuen Funktioner

  2. Klik på Kalenderindstillinger.

  3. Klik på Tidszone.

  4. Marker afkrydsningsfeltet Vis en tidszone mere.

  5. Skriv et navn til den anden tidszone i boksen Navn.

  6. Klik på den tidszone, der skal tilføjes, på listen Tidszone.

  7. Marker afkrydsningsfeltet Automatisk skift til sommertid, hvis computerens ur automatisk skal skifte til sommertid.

    Denne indstilling kan kun benyttes i tidszoner, hvor der skiftes til sommertid.

Tip: Du kan hurtigt skifte den aktuelle tidszone til den anden tidszone ved at klikke på Byt tidszoner. Dette påvirker alle tidsvisninger i Outlook samt i alle andre Microsoft Windows-baserede programmer.

Toppen af siden

Bytte tidszoner

Når der vises to tidszoner i kalenderen, kan du bytte om på dem efter behov.

  1. Højreklik på det tomme område i kalenderen øverst på tidslinjen, og klik derefter på Skift tidszone.

  2. Hvis du ikke allerede har tilføjet en anden tidszone, skal du markere afkrydsningsfeltet Vis en tidszone mere, klikke på den tidszone, der skal vises, på listen Tidszone, og derefter skrive et navn til den anden tidszone i boksen Navn.

  3. Klik på Byt tidszoner.

Bemærk: Dette påvirker alle tidsvisninger i Outlook samt i alle andre Microsoft Windows-baserede programmer.

Toppen af siden

Fjerne en tidszone

  1. Klik på Indstillinger i menuen Funktioner

  2. Klik på Kalenderindstillinger.

  3. Klik på Tidszone.

  4. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Vis en tidszone mere.

Toppen af siden

Bemærk: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversættelse: Denne artikel er blevet oversat af et computersystem uden menneskelig indgriben. Microsoft tilbyder disse maskinoversættelse for at hjælpe ikke-engelsktalende brugere til at kunne nyde indhold om Microsofts produkter, tjenester og teknologier. Da artiklen er maskinoversat, kan den indeholde forkerte ord eller syntaks- eller grammatikfejl.

Udvid dine færdigheder
Gå på opdagelse i kurser
Få nye funktioner først
Bliv Office Insider

Var disse oplysninger nyttige?

Tak for din feedback!

Tak for din feedback! Det lyder, som om det vil kunne hjælpe, hvis du bliver sat i forbindelse med en af vores Office-supportteknikere.

×