Stave- og grammatikkontrollen fungerer ikke som forventet

Vigtigt: Denne artikel er maskinoversat. Se ansvarsfraskrivelsen. Du kan finde den engelske version af denne artikel her til din orientering.

Nogle gange vil du måske have stave- og grammatikkontrollen i dit Office-program til at ignorere bestemte stavemåder eller grammatiske konstruktioner. I andre situationer ved du måske ikke, hvorfor stave- eller stavekontrollen markerer eller ikke markerer noget tekst. Her er nogle forslag til ting, du kan gøre, når stave- og grammatikkontrollen ikke fungerer som forventet, eller hvis du vil tilpasse dine resultater.

Hvis du vil have stavekontrollen til at ignorere bestemte egennavne, tekniske termer, akronymer eller særlig brug af store bogstaver, kan du tilføje disse ord eller stavemåder i en brugerordbog for at forhindre, at de bliver markeret under stavekontrollen.

Hvis du vil lære at bruge og administrere brugerordbøger, skal du se Føje ord til ordbogen til stavekontrol.

Hvis afkrydsningsfeltet Kontrollér ikke stavning og grammatik er markeret, køres der ikke stavekontrol af dokumentet.

Sådan fjerner du markeringen i afkrydsningsfeltet Find sprog automatisk i Word:

  1. Klik på Sprog > Angiv korrektursprog i gruppen Sprog under fanen Gennemse.

    (I Word 2007 skal du klikke på Angiv sprog i gruppen Korrektur).

  2. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Kontrollér ikke stavning eller grammatik i dialogboksen Sprog.

    Dialogboksen Sprog

Indstillingen Kontrollér ikke stavning og grammatik kan anvendes på et helt dokument eller blot dele af det. Hvis du vil sikre dig, at hele dokumenter kontrolleres for stavning og grammatik, skal du markere alt (Ctrl+A), før du fjerner markeringen i afkrydsningsfeltet.

Hvis der markeres stavning for et sprog, du ikke ønsker eller ikke bruger, kan du ændre det korrektur- eller ordbogssprog, Office bruger. Se Kontrollere stavning og grammatik på et andet sprog for at lære hvordan.

Hvis stave- og grammatikkontrollen ikke markerer ord eller udtryk, som du ved, er forkerte, har du muligvis valgt at ignorere dem under en tidligere stavekontrol. I Word, Outlook, PowerPoint 2013 og PowerPoint 2016 kan du gennemtvinge en ny kontrol af ord og grammatik, som du tidligere har valgt at ignorere. Se Kontrollér stavning og grammatik, som du tidligere har valgt at ignorere, igen for at lære hvordan.

Hvis stave- og grammatikkontrollen springer visse dele af et dokument over, er disse afsnit muligvis markeret til at skulle ignoreres. Hvis du vil vide, hvordan du rydder denne indstilling, skal du se Ryd tekst, der er markeret til ikke at skulle kontrolleres for stavning nedenfor.

Hvis grammatikkontrollen markerer du ikke vil løse fejl, kan du tilpasse grammatik og sproglig stil regler for at være mindre restriktiv. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du slå regler for en bestemt grammatisk eller sproglig stil, kan du se vælge grammatik og sproglig typografiindstillinger. I visse programmer, kan du også bare deaktivere grammatikkontrol.

Sådan deaktiveres grammatikkontrol fuldstændig:

  1. Åbn indstillingerne for stave- og grammatikkontrol:

    • I Word 2010 eller nyere, PowerPoint 2013 og PowerPoint 2016: I menuen Filer skal du klikke på Indstillinger og derefter klikke på Korrektur.

    • I Outlook 2010 og nyere: I menuen Filer skal du klikke på Indstillinger, klikke på Mail og derefter klikke på Stavekontrol og Autokorrektur.

    • I Word 2007: Klik på Microsoft Office-knappen Office-knapflade > Word-indstillinger > Korrektur.

    • I Outlook 2007: I menuen Værktøjer skal du klikke på Indstillinger, klikke på fanen Stavekontrol og derefter klikke på Stavekontrol og Autokorrektur.

  2. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Kontrollér grammatik samtidig med stavning.

I Word, Outlook og PowerPoint kan du få stave- og grammatikkontrollen til at ignorere tekst. Det kan f.eks. være, at du indsætter tekst fra en uformel mail, der indeholder ufuldstændige sætninger og slangudtryk, og du vil have stave- og grammatikkontrollen til at ignorere alle fejl i denne tekstblok.

I Office 2010, Office 2013 og Office 2016

  1. Markér den tekst, stave- og grammatikkontrollen skal ignorere.

  2. Klik på Sprog i gruppen Sprog under fanen Gennemse, og klik derefter på Angiv korrektursprog.

  3. Markér afkrydsningsfeltet Kontroller ikke stavning eller grammatik.

I Office 2007

  1. Markér den tekst, stave- og grammatikkontrollen skal ignorere.

  2. Åbn dialogboksen Sprog:

    • I Word: Under fanen Gennemse i gruppen Korrektur skal du klikke på Angiv sprog.

    • I Outlook: På rullelisten Stavekontrol i gruppen Korrektur skal du klikke på Angiv sprog.

    • I PowerPoint: Under fanen Gennemse i gruppen Korrektur skal du klikke på Sprog.

  3. Markér afkrydsningsfeltet Kontroller ikke stavning eller grammatik.

Hvis stave- og grammatikkontrollen i Word, Outlook og PowerPoint springer tekststykker over, som du vil have kontrolleret, kan du ændre denne indstilling og derefter køre stave- og grammatikkontrollen igen.

I Office 2010, Office 2013 og Office 2016

  1. Markér hele dokumentet ved at trykke på Ctrl+A.

  2. Klik på Sprog i gruppen Sprog under fanen Gennemse, og klik derefter på Angiv korrektursprog.

  3. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Kontrollér ikke stavning eller grammatik .

I Office 2007

  1. Markér hele dokumentet ved at trykke på Ctrl+A.

  2. Åbn dialogboksen Sprog:

    • I Word: Under fanen Gennemse i gruppen Korrektur skal du klikke på Angiv sprog.

    • I Outlook: På rullelisten Stavekontrol i gruppen Korrektur skal du klikke på Angiv sprog.

    • I PowerPoint: Under fanen Gennemse i gruppen Korrektur skal du klikke på Sprog.

  3. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Kontrollér ikke stavning eller grammatik .

Hvis eksempelvis bestemte ord ikke er markeret som stavet forkert, kan du have brugerdefinerede indstillinger – som ignorere ord med store bogstaver eller ord, der indeholder tal – markeret, du vil ændre. Se Ignorer ord med store bogstaver, tal, eller Internet-adresser ved stavekontrol for at få mere at vide om de indstillinger, du kan gennemse og ændre.

Hvis du bruger Word eller Outlook, og du ikke er sikker på, hvorfor grammatikkontrollen markerer noget tekst som grammatisk ukorrekt, kan du få mere at vide ved at gøre følgende:

Sådan kan du få mere at vide om de mulige grammatiske fejl:

  • Når du bruger den automatiske stave- og grammatikkontrol   , skal du højreklikke på ordet og derefter klikke på Om denne sætning.

    Højreklik på en grammatisk fejl

  • Mens du kører stave- og grammatikkontrollen    skal du klikke på Forklar i dialogboksen Stave- og grammatikkontrol.

I Outlook kan du angive, at den oprindelige tekst i en meddelelse ikke skal stavekontrolleres, når du besvarer eller videresender meddelelsen.

I Outlook 2010, Outlook 2013 og Outlook 2016

  1. Klik på fanen Filer, klik på Indstillinger, og klik derefter på Post.

  2. Markér afkrydsningsfeltet Ignorer den oprindelige meddelelse ved svar eller videresendelse under Opret meddelelser.

I Outlook 2007

  1. Klik på Indstillinger i menuen Funktioner, og klik derefter på fanen Stavekontrol.

  2. Markér afkrydsningsfeltet Ignorer den oprindelige meddelelse ved svar eller videresendelse.

Nogle tabeller i Access indeholder data, der ikke skal medtages ved stavekontrol.

  1. Markér det felt, du vil udelade, mens du får vist dataene i en tabel, forespørgsel eller rapport.

  2. Åbn dialogboksen Stavekontrol:

    • I Access 2010, Access 2013 og Access 2016: Klik på Stavekontrol i gruppen Poster under fanen Hjem.

    • I Access 2007: Klik på Stavekontrol i gruppen Redigering under fanen Data.

  3. Klik på Ignorer feltet 'Feltnavn'.

Hvis du har feedback eller forslag til funktionen til stave- og grammatikkontrol, kan du skrive dem her.

Se også

Kontrollér stavning og grammatik

Føj ord til ordbogen i stavekontrollen

Kontrollere stavning og grammatik på et andet sprog

Bemærk: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversættelse: Denne artikel er blevet oversat af et computersystem uden menneskelig indgriben. Microsoft tilbyder disse maskinoversættelse for at hjælpe ikke-engelsktalende brugere til at kunne nyde indhold om Microsofts produkter, tjenester og teknologier. Da artiklen er maskinoversat, kan den indeholde forkerte ord eller syntaks- eller grammatikfejl.

Del Facebook Facebook Twitter Twitter Mail Mail

Var disse oplysninger nyttige?

Fantastisk! Har du mere feedback?

Hvordan kan vi forbedre det?

Tak for din feedback!

×