Nyheder i Excel 2016 til Windows

Vigtigt: Denne artikel er maskinoversat. Se ansvarsfraskrivelsen. Du kan finde den engelske version af denne artikel her til din orientering.

Excel 2016 til Windows har alle de funktioner og funktioner, du er vant til, med nogle ekstra funktioner og forbedringer. Her er nogle af de nye og forbedrede funktioner.

Bemærk: Følgende funktionsopdateringer er tilgængelige for Office 365-abonnenter. De lanceres først for Office Insider-deltagere og senere for forbrugere og kommercielle Office 365-abonnenter. Hvis du har et Office 365-abonnent, skal du sørge for, at du har den seneste version af Office.

November 2016 opdaterer *

* Kun tilgængelig for medarbejdere på nuværende tidspunkt.

Ny kortdiagrammer

Excel-kortdiagram med værdidata

Du kan oprette et kortdiagram for at sammenligne værdier og få vist kategorier på tværs af geografiske områder. Bruge den, når du har geografiske områder i dine data, som de lande/områder, stater, regioner eller postnumre. Se en hurtig kort diagram video her.

Nye ikoner, der er tilgængelige under fanen Indsæt

Har du brug at indsætte et ikon, der giver en bestemt ide eller konceptet, men du ikke ønsker at tegne den selv? Se ikonknappen under fanen Indsæt Vælg en kategori som personer, teknologi eller sport. Klik derefter på det ikon, der repræsenterer den IDE eller som du har huske.

Gem hurtigt til seneste mapper

Denne funktion var meget anmodet af vores kunder: gå til filer > Gem som > seneste, og du får vist en liste over senest brugte mapper, som du kan gemme til.

Forbedringer til tilgængeligheden

Vi har nu forbedret understøttelse af Oplæser og andre teknologiske hjælpemidler, hvor du kan læse celler skal du oprette tabeller og sortere data. Se Hvad er nyt i Hjælp til handicappede i Excel kan finde flere oplysninger.

SVG-tegning

Du kan nu indsætte og arbejde med SVG SVG (Vector Graphics) filer. Yderligere oplysninger finder du se indsætte SVG-billeder.

Knappen Ny håndskrift genafspilning

Brug af håndskrift i dit regneark? Du kan nu genafspilning eller spole din håndskrift for bedre at forstå mødets forløb. Eller dine ligemænd kan afspille den igen for at finde en trinvis vejledning. Du kan finde Håndskrift genafspilning på de tegne fanen Prøv det!

Delt med mig

Betyder dette lydeffekten velkendte? Nogen har delt en OneDrive-fil med dig, men du ikke kan finde den e-mail, der indeholder linket. Intet problem. Med denne opdatering, kan du klikke på filer > Åbn > delt med mig. Her kan du se alle filer, der er blevet delt med dig.

Understøttelse af CSV-(UTF-8)

Du bedt om det på vores Excel bruger stemme forum: Du kan nu åbner og gemmer csv-filer, som bruger UTF-8 tegnkodning. Gå til filer > Gem som > Gennemse. Klik derefter på menuen Filtype, og du kan finde den nye indstilling for CSV UTF-8 (kommasepareret). CSV UTF-8 er et almindeligt anvendt filformat, der understøtter flere tegn end Excels eksisterende csv-indstillinger (ANSI). Hvad betyder det? Bedre understøttelse til at arbejde med ikke-engelsk data og nemmere at flytte data til andre programmer.

Nye kurser i Excel

Office-kurser Center har 10 nye Excel-kurser, oprettet i fællesskab med LinkedIn Learning. Se videoer i dit tempo til at få mere at vide om Excel 2016, herunder brug af formler og analyse af diagramdata. Også se, hvordan du får ubegrænset adgang til over 4.000 video kurser fra LinkedIn Learning. Se alle vores kurser i Excel.

Kommandoen ny feedback i menuen Filer

Har en kommentar eller forslag om Microsoft Office? Vi har brug for din feedback kan hjælpe os med at levere fantastiske produkter. I Excel, kan du foreslå nye funktioner, Fortæl os, hvad du kan lide eller hvad virker ikke ved at klikke på filer > Feedback.

Klik på Filer > Feedback for at se Microsoft, hvis du har kommentarer eller forslag til Excel

Opdateringer for Hent og transformer og tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • Tilføjet understøttelse af forespørgselsparametre: Du kan nu føje parametre til dine forespørgsler i Forespørgselseditor. Klik på Hjem > Administrere parametre > Ny Parameter.

    Power-forespørgsel – administrere indstillingen parametre

    Power-forespørgsel – administrere dialogboksen parametre

  • Oprette nye forespørgsler, der er baseret på Flet/føje handlinger: Du kan nu bruge fletning og føje handlinger for at oprette nye forespørgsler i Forespørgselseditor. Klik på fanen Startside. Klik derefter på pil ned ud for Flet forespørgsler, og klik derefter på Flette forespørgsler som ny. Klik på pil ned ud for Tilføje forespørgsler for at tilføje som ny, og klik derefter på Føj forespørgsler som ny.

    Power-forespørgsel – flette forespørgsler som indstillingen ny

    Power-forespørgsel – tilføjelsesforespørgsler som ny

  • Forbedrede web forbindelse med siden preview: Vi har forbedret web forbindelse oplevelse. Du kan nu se en direkte eksempelvisning på en webside, og vælg den eller de ønskede tabeller til at importere. Vælge Data > Ny forespørgsel > fra andre kilder > fra Web. Når du placerer i din URL-Adresse og klikke på OK, vises Navigator. Klik på knappen Webvisning i højre side. Rul nu via siden. En tabel med en fane og kant er klar til at importere. Vælg den tabel, du vil, og klik derefter på enten indlæsning eller redigere for at arbejde den yderligere.

Feltet Fortæl mig, hvad du vil gøre øverst på båndet er blevet opdateret med forbedret søgning, indhold og anbefalinger for at besvare dine spørgsmål bedre og hurtigere. Når du indtaster et søgeord for en bestemt opgave, funktion eller spørgsmål, vil du nu se et bredt udvalg af muligheder. Hvis det er en hurtig opgave, vil Excel forsøge at gøre det muligt for dig at tage dig af det i ruden Fortæl mig det. Hvis det er et mere komplekst spørgsmål, viser vi dig hjælp, som vi mener, opfylder dit behov bedst muligt. Prøv det, og find ud af, hvor hurtigt du kan finde det, du leder efter og få tingene gjort.

Klik på feltet Fortæl mig det i Excel, og skriv, hvad du gerne vil gøre. Fortæl mig det vil forsøge at hjælpe med at udføre denne opgave.

Opdateringer for Hent og transformer samt tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • Opdater forespørgslen – Behold layouts: Formater og beregnede kolonner for data importeret ved hjælp af Hent og transformer bevares nu efter opdatering af forespørgsler.

  • Forbedret SAP HANA-forbindelseskomponent – gør det muligt at markere flere værdier til variabler og parametre: Med denne opdatering kan brugerne nu vælge mere end én værdi for en given variabel eller parameter, når de anvender SAP HANA-forbindelseskomponenten. Dette kan opnås via dialogboksen Navigator.

  • Forbedret OData-forbindelseskomponent – mulighed for at importere kolonner af åben type fra OData-feeds: OData-forbindelseskomponenten understøtter nu import af kolonner af åben type fra OData-feeds: Før denne opdatering blev disse kolonner ikke understøttet i Power-forespørgsel. Denne indstilling vises under sektionen Avancerede indstillinger i dialogboksen OData-forbindelseskomponent.

    Power-forespørgsel – Forbedret OData-forbindelseskomponent – mulighed for at importere kolonner af åben type fra OData-feeds:
  • Forbedret Access DB-forbindelseskomponent – ny knap Vælg relaterede tabeller til “” i dialogboksen Navigator: Vi har forbedret Access-databasens forbindelseskomponent for at give brugerne mulighed for nemt at markere relaterede tabeller ved at tilføje knappenVælg relaterede tabeller i dialogboksen Navigator. Funktionen, når du klikker på denne knap, er det samme som for alle andre databaser, der allerede understøtter denne funktion – den markerer alle tabeller, der har en direkte forbindelse til en af tabellerne, der allerede er valgt.

    Power-forespørgsel – Forbedret Access DB-forbindelseskomponent – ny knap Vælg relaterede tabeller til “” i dialogboksen Navigation
  • Mulighed for at generere trinnavne på engelsk i Forespørgselseditor: Når du opretter nye trin i Forespørgselseditor baseret på transformationer fra båndet, baseres trinnenes standardnavne på transformationsnavnet (dvs., SplitColumns, FilteredRows osv.). Disse trinnavne bliver oversat til det aktuelle installationssprog i Excel.

    Med denne opdatering introducerede vi en ny indstilling, som giver brugere mulighed for at ændre denne standardfunktion, så automatisk oprettede trinnavne bruger engelske navne for den pågældende transformation. Dette gør det muligt for brugerne at bidrage til en enkelt Excel-rapport ved hjælp af flere lokaliserede desktopversioner, mens trinnene bevarer navnene, som alle parter kender (dvs. alle på engelsk som standard). Den nye konfigurationsindstilling er tilgængelig under Data > Ny forespørgsel > Global > Internationale indstillinger i ikke-engelske installationer.

    Power-forespørgsel – Mulighed for at generere trinnavne på engelsk i Forespørgselseditor
  • Beskrivelse af Forespørgselstrin i Forespørgselseditor: Vi introducerede også et nyt beskrivelsesfelt for forespørgselstrinnene i Forespørgselseditor, hvilket giver brugerne mulighed for at dokumentere og kommentere deres forespørgselstransformationer. Det nye beskrivelsesfelt kan åbnes via genvejsmenuen på enhver Forespørgselstrin > Egenskaber-kommando.

    Power-forespørgsel – Beskrivelse af forespørgselstrin i Forespørgselseditor
  • Træk uge-, dags- eller månedsnavn ud fra en dato- og klokkeslætskolonne i Forespørgselseditor: Med denne opdatering kan brugerne nu trække uge-, dags- eller månedsnavne ud fra en bestemt dato- og klokkeslætskolonne. Vi har gjort dette tilgængeligt fra båndet Forespørgselseditor – enten via fanen Transformer for at redigere en eksisterende kolonne, eller via fanen Tilføj kolonne for at indsætte en ny.

    Disse to muligheder findes henholdsvis i Dato > Dag > Dagens navn og Dato > Måned > Månedens navn. Bemærk, at dagens og månedens navne er oversat i overensstemmelse med den lokale indstilling for din aktuelle fil (tilgængelig under fanen Data > Ny forespørgsel > Forespørgselsindstillinger > Aktuel projektmappe > Internationale indstillinger for din Excel-projektmappe).

    Power-forespørgsel – Træk uge-, dags- eller månedsnavn ud fra en dato- og klokkeslætskolonne i Forespørgselseditor
  • Flet datoer og klokkeslæt i en kolonne med dato og klokkeslæt fra Forespørgselseditor: En anden ny transformation denne måned giver brugerne mulighed for at kombinere en datokolonne og en klokkeslætskolonne i én enkelt dato- og klokkeslætskolonne. Dette kan opnås ved at markere disse to kolonner og klikke på Kombiner dato og klokkeslæt i dato- eller klokkeslætsmenuerne henholdsvis under fanerne Transformer eller Tilføj kolonner.

    Power-forespørgsel – Flet datoer og klokkeslæt ind i en dato- og klokkeslætskolonne fra Forespørgselseditor
  • Træk timens start/slutning ud fra en dato- og klokkeslætskolonne eller en klokkeslætskolonne i Forespørgselseditor: Med den sidste nye datatransformation i denne måned kan brugerne let trække start eller slutning af en time ud baseret på en dato- og klokkeslætskolonne eller en klokkeslætskolonne. Disse to muligheder findes i menuen Klokkeslæt > Time under fanerne Transformer og Tilføj kolonne.

    Power-forespørgsel – Træk timens start/slutning ud fra en dato- og klokkeslætskolonne eller en klokkeslætskolonne i Forespørgselseditor
  • Opdaterer forespørgslen – Bevar layoutene: Når du bruger Hent og Transformér til at arbejde med eksterne data, kan du vil foretage ændringer i formateringen eller ændres. Du kan også føje en beregnet kolonne. Disse typer ændringer var tidligere, ikke bevares, når indlæsning af dataene i Excel. Men med denne opdatering, de er. Dette skyldes, at afkrydsningsfeltet Behold sortering/filter/layout er nu aktiveret som standard. (Klik inde i en tabel med eksterne data for at få adgang til dette afkrydsningsfelt, og klik derefter på Design > Egenskaber.)

  • Kommandotimeout tilgængelig i fra Web connector: Du kan nu angive webforespørgsler udløber, i tilfælde af, at de tager for lang tid. Vælge Data > Ny forespørgsel > fra andre kilder > fra Web. Klik derefter på Avanceret. Angiv, hvor mange minutter skal udføres, før forespørgslen timeout nederst i dialogboksen.

    Kommandoen timeout i minutter fra dialogboksen websted

  • Understøttelse af fast bredde afgrænset filer i CSV-/ tekst forbindelsen: Hvis du har en tekst eller csv-fil, der indeholder afgrænsere mellem kolonner, kan du angive kolonnebredderne til bestemte tegn placeringer.

    Først skal starte csv- eller tekstfil fra forbindelsen: Data > Ny forespørgsel > Fra fil > Fra CSV (eller Fra tekst ). Vælg derefter en fil, der indeholder en afgrænser mellem værdier. Vælg – fast bredde – under afgrænser. Endelig under – fast bredde – angive Tegnplacering for hver spalteskift.

    – Fast bredde – afgrænser kommandoen; 0, 7, 24, der er angivet for tegn placeringer

Publicer i Power BI

Hvis du har et Power BI-abonnement, kan du nu publicere filer, der er gemt lokalt, i Power BI. For at komme i gang skal du først gemme filen på din computer. Klik derefter på Fil > Udgiv > Udgiv til Power BI. Når du har overført, kan du klikke på knappen Gå til Power BI for at få vist filen i din webbrowser.

Ingen advarsler, når du gemmer en CSV-fil

Husker du denne advarsel? "Denne fil kan indeholde funktioner, som ikke er kompatible med CSV ..." Du bad selv om det! Vi vil ikke længere vise dette, når du gemmer en CSV-fil.

Opdateringer for Hent og transformer og tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • Ny SAP HANA-forbindelse: I denne opdatering har vi tilføjet en ny forbindelse for at give dig mulighed for at importere data fra SAP HANA-databaser. Den nye forbindelse findes under Data > Ny forespørgsel > Fra database eller fra vinduet Forespørgselseditor. Se Opret forbindelse til en SAP HANA-database for at finde flere oplysninger.

    Dialogboksen Excel Power BI SAP HANA-databaseimportering
  • Ny SharePoint-mappeforbindelse: De nye SharePoint-mappeforbindelse er tilgængelig under Data > Ny forespørgsel > Filer og gør det muligt at importere data fra flere filer i en SharePoint-mappe. Dette minder om Mappeforbindelsen, som gør det muligt at importere og kombinere flere filer fra en filsystemmappe.

    Dialogboksen Excel Power BI SharePoint-mappeforbindelse
  • Ny forbindelseskategori for onlinetjenester: Med denne opdatering har vi tilføjet en ny kategori, der indeholder alle tilgængelige forbindelser til onlinetjenester i Excel. Den nye kategori findes under Data > Ny forespørgsel > Fra onlinetjenester eller fra vinduet Forespørgselseditor.

    Dialogboksen Excel Power BI-onlinetjenesteforbindelse
  • Forbedret DB2-forbindelse: I denne udgave har vi forbedret IBM DB2-forbindelsen for at give dig mulighed for at bruge Microsoft-driveren til IBM DB2, som også automatisk er inkluderet i installationen af Excel/Power-forespørgslen. I dialogboksen IBM DB2-forbindelse kan du nu vælge, hvilken driver du skal bruge under Avancerede indstillinger.

    Dialogboksen Excel Power BI IBM DB2-databaseforbindelse
  • Forbedret Tekst/CSV-forbindelse viser nu redigerbare indstillinger i dialogboksen Eksempelvisning: I denne opdatering har vi forbedret tekst- og CSV-forbindelserne, så du kan konfigurere grundlæggende importindstillinger fra selve eksempel-dialogboksen. Disse importindstillinger omfatter: Filoprindelse, Separator og Registrer datatype (strategier omfatter: Basér på de øverste 200 rækker, basér på hele datasættet eller Ingen datatyperegistrering). Eksempelvisningen, som er baseret på dine valg, opdateres automatisk i denne dialogboks. Du kan så beslutte, om du vil indlæse data direkte eller redigere først for at anvende yderligere datatransformationer.

    Forbedret Dialogboks til Excel Power BI-tekst-/csv-forbindelse
  • Forbedret relationsdatabase: I denne opdatering har vi forbedret forbindelser til relationsdatabaser. Der findes nu en indstilling, der gør det muligt at inkludere skemaoplysninger som en del af navigationshierarkiet. Denne indstilling er tilgængelig under valgmuligheden Avanceret indstilling i alle dialogbokse for databaseforbindelser, f.eks. dialogboksen SQL Server-database nedenfor:

    Excel Power BI-forbedrede relationsdatabaseforbindelser
  • Forbedringer af indstillinger for datakilde, herunder funktionen "Skift kilde": Nu kan du nemt opdatere placeringen af en datakilde for alle forespørgsler, der har forbindelse til den pågældende datakilde i en enkelt Excel-projektmappe. (Før denne opdatering skulle du opdatere placeringen af datakilde for hver forespørgsel. Den nye løsning giver dig mulighed for at gøre dette i et enkelt trin.) I dialogboksen Indstillinger af datakilde er der også nye valgmuligheder under Aktuel projektmappe, som gør det muligt at begrænse listen over viste datakilder til dem, der bruges i den aktuelle fil. I denne visning kan du ændre legitimationsoplysninger, fortrolighedsniveauer og andre indstillinger for den pågældende datakilde. Eller du kan bruge indstillingen Skift kilde til at ændre placeringen for den pågældende datakilde.

    Forbedringer af Excel Power BI-datakildeindstillinger
  • Dialogtilstanden Avancerede filterrækker i Forespørgselseditor: Vi introducerer en ny tilstand i dialogboksen Filterrækker i Forespørgselseditoren. Denne nye tilstand giver dig mulighed for at tilføje flere filtreringsparametre inden for et enkelt filterrækketrin. (Før denne opdatering var kun en til to parametre tilladt.) Det giver også mulighed for at kombinere filtreringsparametre baseret på flere kolonner. (Førhen blev alle parametre anvendt på en enkelt kolonne.)

    Dialogboksen Excel Power BI avanceret filterrække i Forespørgselseditor
  • Indbyggede inputkontrolelementer for udløsning af funktioner i Forespørgselseditoren: Vi har forbedret den indbyggede eksempelvisning for funktioner i dialogboksen Forespørgselseditor. Den tillader nu inputværdier til aktivering af en funktion. Det nye afsnit Angiv parametre i den indbyggede eksempelvisning for funktioner er tilgængelig for både "standard"-funktioner (M-programfunktioner) samt brugerdefinerede funktioner.

    Excel Power BI-indbyggede input kontrolelementer for funktionen visning i Forespørgselseditoren
  • Understøttelse af omarrangering af forespørgselstrin i Forespørgselseditor ved hjælp af træk- og slipbevægelser: Vi understøtter nu omarrangering af forespørgselstrin i Forespørgselseditor ved hjælp af træk- og slipbevægelser. Dette kan gøres for hver forespørgsel via afsnittet Anvendte trin i Forespørgselseditor.

    Excel Power BI-omrokering af forespørgselstrin med træk og slip-bevægelse
  • Understøttelse af Datovælger til input af datoværdier i dialogboksene Filterrækker og Betingede kolonner: I denne opdatering kan du nu udnytte kontrolelementet Datovælger til at angive datoværdier i dialogboksene Filterrækker og Betingede kolonner.

    Dialogboksen Excel Power BI-datovælgeren understøtter input af datoværdier i filterrækker og betingede kolonner
  • Ny kontekstmenupunkt til at oprette nye forespørgsler fra ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor: Du kan nu tilføje en ny forespørgsel i ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor. Højreklik i baggrunden i ruden eller i en forespørgselsgruppenode. Dette muliggør en mere intuitiv oplevelse ved tilføjelse af nye forespørgsler, når du arbejder i ruden Forespørgselseditor. Når du højreklikker på en forespørgselsgruppe, føjes den nye forespørgsel desuden til den valgte gruppe.

    Nyt Excel Power BI-kontekstmenupunkt for at oprette nye forespørgsler fra ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor

Konverter håndtegning til figurer

I en tidligere opdatering har du modtaget en ny fane, Tegn, på din berøringsfølsomme enhed. Med den fane kan du vælge håndskriftstypografier og begynde at lave håndskrevne anmærkninger. Med denne opdatering kan du dog konvertere disse håndskrevne anmærkninger til figurer. Du skal blot markere dem og derefter vælge Konvertér til figurer. På den måde får du friheden ved kombinationstegning sammen med ensartetheden og standardiseringen i Office-grafikfigurer. Du kan få flere oplysninger om håndskrift i Office i Tegn og skriv anmærkninger med håndskrift i Office 2016.

Hurtigere OLAP-pivottabeller!

Hvis du arbejder med forbindelser til OLAP-servere, er dine pivottabeller nu blevet hurtigere. Opdateringen i juni 2016 indeholder forespørgsels- og cacheforbedringer af ydeevnen i denne effektive funktion. Du kan få glæde af dette arbejde, uanset om du bruger pivottabeller til at besvare enkeltstående spørgsmål eller opretter komplicerede projektmapper med masser af pivottabeller. Uanset om dine pivottabeller har forbindelse til en tabelopbygget eller multidimensional model, vil alle pivottabeller, der er forbundet til Microsoft SQL Server Analysis Services, OLAP-tredjepartsudbydere eller Power Pivot-datamodellen, sandsynligvis give dig opdaterede data hurtigere. Hvis du deaktiverer subtotaler og hovedtotaler nu, kan pivottabeller desuden være meget hurtigere, når der opdateres, udvides, skjules og dykkes ned i dine data. Jo større pivottabellen er, desto større er den potentielle forbedring. Nærmere betegnet har vi foretaget forbedringer på tre overordnede områder i forbindelse med forespørgsler til OLAP-servere:

  • Forbedret effektivitet ved forespørgsler: Excel vil nu kun forespørge på subtotaler og hovedtotaler, hvis de er nødvendige for at gengive pivottabellens resultater. Det betyder, at du venter i kortere tid på, at OLAP-serveren bliver færdig med at behandle forespørgslen, og du venter i kortere tid på, at resultaterne overføres via din netværksforbindelse. Du skal blot deaktivere subtotaler og hovedtotaler i fanen Design af pivottabel på samme måde som normalt. Se: Vis eller skjul subtotaler og totaler i en pivottabel.

  • Reduceret antallet af forespørgsler: Excel fungerer bedre, når du opdaterer dine data. Forespørgsler opdateres nu kun, når de rent faktisk er blevet ændret og har brug for at blive opdateret.

  • Mere effektive cache: Når pivottabellens skema er hentet, deles det nu på tværs af alle pivottabeller på den pågældende netværksforbindelse, hvilket yderligere reducerer antallet af forespørgsler.

Opdateringer for Hent og transformer og tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • Betingede kolonner: Med denne opdatering gør vi det meget nemt for brugerne at oprette nye kolonner i deres forespørgsler baseret på værdier fra en anden kolonne. Et typisk eksempel på dette er at oprette en række "filsæt" eller "kategorier" baseret på områder fra en kontinuerlig værdikolonne. Det kan f.eks. være at kategorisere en persons BMI som "undervægtig", "normal", "overvægtig" eller "svært overvægtig" baseret på velkendte BMI-værdiområder eller at definere kategorier som f.eks. "Denne uge", "Sidste uge" osv. baseret på en datokolonne. Dette kunne tidligere gøres ved at oprette brugerdefinerede kolonner og registrere den betingede logik med et sæt "hvis-så-ellers"-udtryk. Disse udtryk kan meget hurtigt blive meget komplekse at oprette og opretholde, i takt med at der tilføjes nye betingelser. Fra og med denne opdatering kan brugerne nu definere et sæt regler og outputværdier for den nye kolonne baseret på værdier i andre kolonner inden for deres tabeller. Dette gøres via den nye dialogboks Betingede kolonner, der findes i Forespørgselseditor under fanen "Tilføj kolonne" på båndet.

    Power-forespørgsel – betingede kolonner
  • Kolonnetypeindikator i eksempelvisning af kolonneoverskrifter i Forespørgselseditor: I denne opdatering har vi tilføjet kolonnetypeindikatorer i kolonneoverskrifter i eksempelvisningen for Forespørgselseditor. Med disse nye kolonnetypeindikatorer kan brugerne hurtigt forstå typerne for hver af kolonnerne i tabellen og ændre dem til en anden type ved at klikke på disse indikatorer eller ved at bruge de indstillinger, der tidligere er gjort tilgængelige på båndet (rullemenuen Datatype under fanen Startside eller kommandoen Registrer type under fanen Transformer).

    Power-forespørgsel – kolonnetypeindikator i kolonneoverskrifter i eksempelvisning for Forespørgselseditor
  • Omarranger forespørgsler og forespørgselsgrupper i Forespørgselseditor via træk- og slipbevægelser: Brugerne kan nu nemt ændre forespørgslers og forespørgselsgruppers rækkefølge i ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor ved at markere et eller flere objekter og trække til den ønskede destination og derefter slippe dem. Dette kan bruges til at omarrangere elementer inden for en bestemt gruppe (eller på øverste niveau) og til at flytte objekter til en forespørgselsgruppe. Ved at føje træk- og slipbevægelser til ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor er brugeroplevelsen blevet forbedret markant med hensyn til at omorganisere forespørgsler og forespørgselsgrupper, hvilket tidligere kun var muligt via indstillinger i genvejsmenuen.

    Power-forespørgsel – omarranger forespørgsler og forespørgselsgrupper i Forespørgselseditor via træk- og slipbevægelser
  • Menu til styring af forespørgsler i Forespørgselseditor: Med denne opdatering løfter vi sløret for den nye rullemenu "Administrer" for en forespørgsel i Forespørgselseditor under fanen Startside på båndet. Denne menu indeholder almindelige administrationshandlinger for en forespørgsel, f.eks. Slet, Dupliker og Reference.

    Power-forespørgsel – menu til styring af forespørgsler i Forespørgselseditor

Opdateringer for Hent og transformer og tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • Fjern tomme celler via menuen Kolonnefilter: I denne opdatering har vi tilføjet en ny datafiltreringsfunktion, der fjerner alle rækker, hvor værdien for den aktuelle kolonne er nul eller tom. Du kan få adgang til den via rullemenuen Kolonnefilter.

    Power-forespørgsel – fjern tomme celler via menuen Kolonnefilter
  • Konverter varighedsværdier til år: Denne nye transformationsfunktion kan findes under fanen Transformer eller Tilføj kolonne. I rullemenuen Varighed er der et nyt "År i alt"-punkt, som gør det muligt at beregne det samlede antal år baseret på en kolonne med en varighedstype. Den anvendte logik er at dividere det samlede antal dage med 365.

    Power-forespørgsel – konvertér varighedsværdier til år
  • Bevar dubletter: Denne nye transformation giver brugerne mulighed for kun at bevare rækker med duplikerede værdier i de(n) udvalgte kolonne(r). Før denne opdatering var det kun "Fjern dubletter", der var tilgængelig. Denne nye funktion findes på båndet under delingsknappen Startside > delingsknappen Fjern dubletter. Vælg derefter kommandoen Bevar dubletter.

    Power-forespørgsel – behold dubletter
  • Tip til "eksempelinputværdier" i dialogboksen "Rediger type med landestandard": Power-forespørgsel giver brugerne mulighed for at ændre en kolonnes type under hensyntagen til indstillingerne/formaterne for landestandard eller land, som dataene vises med. Dette kan gøres ved at angive landestandardværdien for hele projektmappen (under Data > Ny forespørgsel > Forespørgselsindstillinger > Aktuel projektmappe > Dataindlæsning), og det kan også tilpasses for hver enkelt "ændringstype"-trin i forespørgslerne. I dialogboksen "Rediger type med landestandard" (kan vælges ved at højreklikke på en kolonneoverskrift i eksempelvisningen for Forespørgselseditor og derefter vælge Rediger type > Ved hjælp af landestandard ...) kan brugerne nu få et par "eksempelværdier" til det forventede inputformat, når de vælger en bestemt datatype og landestandard.

    Power-forespørgsel – tip til "eksempelinputværdier" i dialogboksen "Rediger type med landestandard"
  • Understøttelse af mellemrum og linjeskift i eksempelvisning for Forespørgselseditor: I denne opdatering har vi tilføjet understøttelse af visualisering af mellemrum i datacellerne i eksempelvisningen for Forespørgselseditor. Dette omfatter mellemrum og tegn for linjeskift. Du kan skifte mellem "Vis mellemrum" (standardfunktionsmåden) og ikke at vise dem (den tidligere funktionsmåde) via fanen Vis på båndet i Forespørgselseditor.

    Power-forespørgsel – understøttelse af mellemrum og linjeskift i eksempelvisning for Forespørgselseditor
  • Mulighed for at deaktivere eksempelvisninger fra navigatorvinduet: Med denne opdatering har vi tilføjet muligheden for at deaktivere eksempelvisninger i dialogboksen Navigator. Det giver brugerne mulighed for at reducere antallet af kald til datakilden for at hente disse eksempelvisninger.

    Power-forespørgsel – muligheden for at deaktivere eksempelvisninger fra navigationsvinduet
  • Understøttelse af tekniske navne i vinduet Navigator: Nogle datakilder understøtter "tekniske navne" for objekter i kilden. Disse "tekniske navne" er beregnet til at vise et mere beskrivende navn til den bruger, der opretter forbindelse til datakilden, end objektets "fysiske navn". I denne opdatering har vi tilføjet en ny funktion i dialogboksen Navigator for at give brugerne mulighed for at skifte mellem det "fysiske navn" (tidligere funktionsmåde) og det "tekniske navn" (ny funktionsmåde).

  • Omdøb forespørgsler direkte via ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor: Med denne opdatering er det nu muligt at omdøbe forespørgsler direkte fra ruden Forespørgsler i Forespørgselseditor. Hvis du vil omdøbe en forespørgsel via denne rude, skal du blot markere og højreklikke på forespørgslen og derefter vælge Omdøb eller dobbeltklikke på forespørgslens navn eller markere den og derefter trykke på F2.

    Power-forespørgsel – omdøb forespørgsler direkte via ruden Forespørgsler i Forespørgselseditoren
  • Understøttelse af timeout for kommando i brugergrænsefladen: Med denne opdatering kan brugerne nu angive en værdi for timeout for kommando (i minutter) ved oprettelse af forbindelse til databasekilder. Dette er en markant forbedring af brugeroplevelsen, da denne tilpasning før denne opdatering kun var mulig ved at oprette en brugerdefineret formel. Denne indstilling af timeout for kommando kan findes under afsnittet "Avancerede indstillinger" i datakildedialogboksene.

    Power-forespørgsel – understøttelse af kommandotimeout i brugergrænsefladen
  • Indstil for at deaktivere meddelelser om beskyttelsesniveauet på maskinniveau (herunder registreringsdatabasenøgle): I Power-forespørgsel kan brugerne kombinere data fra flere datakilder i en enkelt projektmappe. Når brugere håndterer flere datakilder, kan de definere forespørgsler, der kræver, at der sendes data fra en datakilde til en anden datakilde. For at forhindre utilsigtet videregivelse af private data eller virksomhedsdata har Power-forespørgsel en funktion, der kaldes "Beskyttelsesniveauer". Denne funktion giver brugerne mulighed for at angive beskyttelsesniveauet (offentlig, organisation eller privat) for hver datakilde, der oprettes forbindelse til, når de forsøger at kombinere data fra flere datakilder. Baseret på det valgte beskyttelsesniveau sikrer Power-forespørgsel, at data fra en privat kilde ikke sendes til andre datakilder, og at data fra en organisationskilde kun sendes til datakilder i organisationen. I nogle tilfælde kan denne håndhævelse af beskyttelsen af personlige oplysninger komme i vejen for brugere, der vil definere visse datakombinationer, som tilsidesætter denne beskyttelsesfunktion. En anden potentiel effekt af beskyttelsesniveauer er, at når der kombineres data fra flere datakilder, som ikke skal sende data til hinanden på grund af deres beskyttelsesniveauer, vil Power-forespørgsel kompensere og downloade dataene lokalt for at gennemføre datakombinationen på en sikker måde. Dette kan medføre forringet ydeevne, fordi dataene skal cachelagres lokalt fra alle datakilder, der anvendes og kombineres i hukommelsen. I disse tilfælde har brugerne mulighed for at ignorere beskyttelsesniveauer som en "Aktuel projektmappe"-indstilling. Da denne indstilling kun var tilgængelig pr. fil og pr. bruger, ville det dog kræve, at en bruger skulle aktivere denne indstilling for hver projektmappe, som brugeren ønskede at benytte. Desuden skal det godkendes af hver bruger af projektmappen, når denne beskyttelse ignoreres. Det betyder, at en person, der åbner en .xlsx-fil fra en anden bruger på sin computer, enten skal angive beskyttelsesniveauer for de inkluderede datakilder i rapporten eller manuelt deaktivere denne funktion i dialogboksen Indstillinger (under Forespørgselsindstillinger > Aktuel projektmappe > afsnittet Beskyttelse af personlige oplysninger).

    I denne version introducerer vi en ny indstilling, der giver brugere og virksomheder mulighed for at vælge en af følgende funktionsmåder:

    • Kombiner altid data i overensstemmelse med det angivne niveau for beskyttelse af personlige oplysninger for den enkelte kilde: Denne nye indstilling gør det muligt for en bruger at "gennemtvinge", at der skal tages højde for beskyttelsesniveauer for hver .xlsx-fil på brugerens computer, uanset om beskyttelsesniveauindstillingen "Aktuel projektmappe" er aktiveret eller deaktiveret.

    • Kombiner data i overensstemmelse med den enkelte fils niveau for beskyttelse af personlige oplysninger: Dette er standardfunktionsmåden, som svarer til funktionsmåden i Power-forespørgsel i tidligere versioner.

    • Ignorer altid det angivne niveau for beskyttelse af personlige oplysninger: Med denne nye indstilling kan en bruger altid tilsidesætte indstillingerne for beskyttelse af personlige oplysninger for hver .xlsx-fil på brugerens computer, uanset hvilke indstillinger der er angivet for den aktuelle projektmappe.

    Brugeren kan få adgang til disse indstillinger under dialogboksen Forespørgselsindstillinger:

    Power-forespørgsel – indstil for at deaktivere meddelelser om beskyttelsesniveauet på maskinniveau (herunder registreringsdatabasenøgle)

Opdateringer for Hent og transformer og tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • ODBC-forbindelse – understøttelse af markering af bruger-/system-DSN-forbindelser: Et fælles ønske fra kunder, der bruger ODBC-forbindelsen, var, at de gerne ville kunne vælge fra en liste over tilgængelige DSN-forbindelser på deres computer, når de angiver forbindelsesoplysningerne i guiden Importér fra ODBC i Power-forespørgsel i Excel. I denne opdatering har vi tilføjet en ny rullemenu, så brugerne kan vælge en eksisterende DSN på listen over tilgængelige bruger-/system-DSN-forbindelser på deres computer. Ud over at vælge en eksisterende DSN kan brugerne angive flere oplysninger om forbindelsesstrengen eller vælge "Ingen" i DSN-rullemenuen for at angive en fuld forbindelsesstreng uafhængigt af eventuelle eksisterende DSN-forbindelser (svarende til funktionsmåden før denne opdatering).

    Power-forespørgsel – ODBC-forbindelse – understøttelse af markering af bruger-/system-DSN
  • CSV-forbindelse – mulighed for at angive kolonneafgrænseren i dialogboksen Kilde: Vi har forbedret dialogboksen Kilde for CSV-forbindelsen, så brugerne kan tilpasse kolonneafgrænserindstillingen. Før denne opdatering kunne kolonneafgrænserindstillingen kun ændres ved at redigere den underliggende M-formel i kildetrinnet.

    Power-forespørgsel – CSV-forbindelse – mulighed for at angive kolonneafgrænseren i dialogboksen Kilde

Opdateringer for Hent og transformer og tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel

  • Filtrér efter ikke tidligste/seneste dato: Vi har tilføjet en ny filtreringsindstilling for dato-/klokkeslætskolonner i Forespørgselseditor, så brugerne kan filtrere efter datoer, der ikke er de tidligste eller seneste datoer i den aktuelle kolonne.

    Power-forespørgsel – filtrér efter "ikke tidligste/seneste dato"
  • Filtrér efter "er i tidligere N minutter/timer/sekunder": Et ekstra nyt dato-/klokkeslætsfilter giver mulighed for at bortfiltrere værdier, der findes i de tidligere N minutter/timer/sekunder. Brugerne kan få adgang til dette via indstillingen I de foregående... under menuen Filter for dato-/klokkeslætskolonner.

    Power-forespørgsel – filtrér efter "er i tidligere N minutter/timer/sekunder"

    Du kan derefter definere filtreringsindstillingerne ved at angive værdien og det ønskede filtreringsomfang i rullemenuen. Bemærk de nye indstillinger for timer, minutter og sekunder, der er tilføjet i denne opdatering.

    Power-forespørgsel – definer filtreringsindstillinger med timer, minutter og sekunder
  • Kopiér og indsæt forespørgsler mellem Power BI Desktop og Excel:Vi ved, at brugere ofte arbejder med flere værktøjer i deres daglige arbejde og anvender Excel sammen med Power BI Desktop for at udarbejde dashboards og dele scenarier. I en tidligere opdatering var muligheden for at kopiere og indsætte forespørgsler mellem forskellige Excel-projektmapper aktiveret. Denne opdatering gør det nemt for brugerne at kopiere og indsætte deres forespørgsler mellem Excel og Power BI Desktop. Brugerne kan nu højreklikke på en forespørgsel eller en forespørgselsgruppe i opgaveruden Forespørgsler i Excel-projektmappen for at kopiere disse forespørgsler. De kan derefter indsætte dem i opgaveruden Forespørgsler i Forespørgselseditor til Power BI Desktop. Når der skal kopieres forespørgsler fra Power BI Desktop til Excel, gøres det på samme måde.

  • Understøttelse af specialtegn i opdelt kolonne: Tidligere tilføjede vi understøttelse af brug af specialtegn i dialogboksen Erstat værdier til at søge efter og erstatte værdier. I denne opdatering har vi aktiveret samme funktion for Opdelingshandlinger for kolonner ved hjælp af afgrænsere.

    Power-forespørgsel – understøttelse af specialtegn i opdelt kolonne
  • Opdater eksempelvisninger i dialogboksen Flet forespørgsler: Det er nu muligt at opdatere tabeleksempelvisningerne i dialogboksen Flet forespørgsler, så brugerne kan vælge, hvilke kolonner der skal sammenlignes med de nyeste tilgængelige data.

    Power-forespørgsel – opdater eksempelvisninger i dialogboksen Flet forespørgsler
  • Monospace-skrifttype til eksempelvisning for Forespørgselseditor: Brugerne kan nu tilpasse eksempelvisningen for Forespørgselseditor for at få vist indhold, der anvender en såkaldt monospace-skrifttype. Denne tilpasningsindstilling findes under fanen Vis.

    Power-forespørgsel – monospace-skrifttype til eksempelvisning for Forespørgselseditor
  • Forbedret aktivering af funktioner: Det er nu muligt at aktivere funktioner direkte via dialogboksen Navigator. Det giver brugerne mulighed for at aktivere og få vist resultaterne af aktiveringen af funktioner for en datakilde (f.eks. SQL Server). Brugerne kan nu angive funktionsparametrene direkte fra vinduet Navigator:

    Power-forespørgsel – forbedret visning af funktioner

    Derefter kan de få vist resultaterne på det korrekte sted:

    Power-forespørgsel – få vist eksempelresultater på de korrekte steder
  • Mulighed for at angive logonoplysninger på serverniveau: Brugerne har nu mulighed for at angive omfanget for deres logonoplysninger, når de bliver bedt om at angive deres databaselogonoplysninger. Denne funktion er tilgængelig som en alternativknap i bunden af dialogboksen Legitimationsoplysninger.

    Power-forespørgsel – mulighed for at angive logonoplysninger på serverniveau
  • Føj præfiks/suffiks til en tekstkolonne: Det er nu muligt at føje et præfiks/suffiks til en eksisterende tekstkolonne via Forespørgselseditor – enten ved hjælp af denne indstilling under Transformer (rediger en eksisterende kolonne) eller under Tilføj kolonne for at oprette en ny kolonne (er tilgængelig under Tekstkolonne > Formatér).

    Power-forespørgsel – føj præfiks/suffiks til en tekstkolonne

Opdateringer til Power Pivot i Excel 2016

  • Gem relationsdiagramvisning som billede: Brugere af Excel 2016 kan nu gemme diagramvisningen af datamodellen som en billedfil i høj opløsning, der derefter kan bruges til at dele, udskrive eller analysere datamodellen. Du kan oprette billedfilen ved at klikke på Filer i tilføjelsesprogrammet Power Pivot og derefter vælge Gem visning som billede.

    Powerpivot – gem relationsdiagramvisning som billede
  • Den forbedrede dialogboks Rediger relation sikrer hurtigere og mere nøjagtige datarelationer: Brugere af Power Pivot i Excel 2016 kan nu manuelt tilføje eller redigere en tabelrelation, mens du undersøger en stikprøve af dataene – op til fem datarækker i en markeret tabel. Det er med til at sikre hurtigere og mere nøjagtige relationer, uden at det er nødvendigt at gå tilbage til datavisningen, hver gang du vil oprette eller redigere en tabelrelation.

    Power Pivot – forbedret dialogboks for Rediger relation
  • Tabelmarkering ved hjælp af tastaturnavigation Skriv det første bogstav i tabellens navn for at flytte den første kolonne, der starter med det valgte bogstav, i dialogboksen Rediger relationer.

  • Kolonnemarkering ved hjælp af kolonnenavigation Skriv det første bogstav i kolonnens navn for at flytte den første kolonne, der starter med det valgte bogstav, i dialogboksen Rediger relationer. Skriv det samme bogstav for at flytte til næste kolonne, der starter med det valgte bogstav.

  • Automatisk kolonneforslag til samme kolonnenavn i begge tabeller: Når du har valgt den første tabel og kolonne, vælges den automatisk, når der skal vælges en anden tabel, hvis der findes en kolonne med det samme navn (fungerer også omvendt).

  • Rettelser, der forbedrer din overordnede brugeroplevelse ved modelleringer: 1) Power Pivot-datamodellen går ikke længere tabt, når du arbejder med skjulte projektmapper; 2) Du kan nu opgradere en Excel 2010-projektmappe med en datamodel til Excel 2016; og 3) Du kan tilføje en beregnet kolonne i Power Pivot, medmindre den indeholder en formel.

Du kan se en komplet liste i denne kundeopdatering under Rettelser til Power Pivot og Analysis Services Engine i Excel 2016.

Alle brugere i Excel 2016 kan få den seneste kundeopdatering ved at installere følgende opdateringer. Bemærk, at der er en 32-bit og 64-bit version af hver program, så sørg for at downloade den rigtige version:

  • KB3114374 – opdatering til Office 2016 Excel fra den 8. december 2015.

  • KB3114297 – Power Pivot i Excel i Office 2016 fra den 8. december 2015.

Tragtdiagrammer

Tragtformede diagrammer viser værdier på tværs af flere faser i en proces. Værdierne mindskes typisk gradvist, så linjerne ligner en tragt. Læs mere om tragtformede diagrammer her.

Tragtdiagram der viser salgspipelinen. Faserne er angivet i første kolonne, værdierne er angivet i anden kolonne

Forbedret autofuldførelse

Autofuldførelse i Excel er ikke så selektiv som tidligere. Lad os f.eks. sige, at du vil bruge funktionen ANTA.ARBEJDSDAGE, men du ikke kan huske, hvordan den er stavet. Hvis du blot skriver =DAGE, viser menuen Autofuldførelse alle de funktioner, der indeholder "DAGE", herunder ANTAL.ARBEJDSDAGE. (Før skulle du stave funktionsnavnet nøjagtigt.)

TEKST.KOMBINER

Denne funktion kombinerer tekst fra flere områder og hvert element er adskilt af en afgrænser, du angiver. Få mere at vide om TEKST.KOMBINER her.

SAMMENKÆD

Denne nye funktion er ligesom SAMMENKÆDNING, men bedre. For det første: den er kortere og nemmere at skrive. Men den understøtter også områdereferencer foruden cellereferencer. Få mere at vide her.

HVISER

Er du træt af at skrive komplicerede, indlejrede HVIS-funktioner? Funktionen HVISER er løsningen. Med denne funktion testes betingelser i den rækkefølge, du angiver. Hvis de accepteres, returneres resultatet. Du kan også angive en ellers "fang alle", hvis ingen af betingelserne opfyldes. Få mere at vide om HVISER her.

SKIFT

Denne funktion evaluerer et udtryk mod en liste af værdier i rækkefølge, og returnerer det første matchende resultat. Hvis ingen resultater matcher, returneres "ellers". Oplysninger og eksempler vises her.

MAKSHVISER

Denne funktion returnerer det største tal i et område, der opfylder et eller flere kriterier. Flere oplysninger er tilgængelige her.

MINHVISER

Denne funktion svarer til MAKSHVISER, men det returnerer det mindste tal i et område, der opfylder et eller flere kriterier. Få mere at vide om funktionen MINHVISER.

Sort tema

Nu har vi Office-temaet med den højeste kontrast nogensinde. Hvis du vil ændre dit Office-tema, skal du gå til Filer > Konto og derefter klikke på rullemenuen ud for Office-tema. Det tema, du vælger, vil blive anvendt til alle dine Office-apps. Hvis du vil ændre udseendet af Office-temaer, skal du se Ændre udseendet af Office 2016 til Windows med Office-temaer.

Medmindre andet er angivet, får både Office 365-abonnenter og enkeltstående købere af Office 2016 følgende nye funktioner.

Seks nye diagramtyper

Visuelle effekter er afgørende for effektiv dataanalyse og fængslende fortællinger. I Excel 2016 har vi tilføjet seks nye diagrammer – med de samme avancerede formateringsindstillinger, som du allerede kender – til at hjælpe dig med at skabe nogle af de mest almindeligt brugte datavisualiseringer med økonomiske eller hierarkiske oplysninger eller til at demonstrere statistiske egenskaber for dine data.

Klik på Indsæt hierarkidiagram under fanen Indsæt for at bruge Træstruktur- eller Solstrålediagrammet, klik på Indsæt vandfalds- eller aktiediagram for Vandfald, eller klik på Indsæt statistikdiagram for Histogram, Pareto eller Kasse med hale.

Ikoner for at indsætte hierarki-, vandfalds- eller aktiediagrammer eller statistiske diagrammer i Excel 2016 til Windows

Du kan også klikke på Anbefalede diagrammer >Alle diagrammer for at få vist alle de nye diagrammer.

Viser de nye diagrammer i PowerPoint 2016

Hent og transformér (forespørgsel)

Inden analysen kan starte, skal du kunne indføre de data, som er relevante for det forretningsspørgsmål, du prøver at besvare. Excel 2016 indeholder nu indbygget funktionalitet, der gør det muligt at hente og transformere dine hurtigt og let – så du kan finde og samle alle de data, du skal bruge, på ét sted. Disse nye funktioner, der tidligere kun var tilgængelige via det separate tilføjelsesprogram Power-forespørgsel, er nu indbygget i Excel. Få adgang til dem fra gruppen Hent og transformer under fanen Data.

Datakilder til forespørgsel

Prognoser med et enkelt klik

I tidligere versioner af Excel fandtes der kun lineære prognoser. I Excel 2016 er funktionen PROGNOSE udvidet til at tillade udarbejdelse af prognoser baseret på eksponentiel udjævning (dvs. PROGNOSE.ETS() …). Denne funktionalitet er også tilgængelig som en ny ét-klik-knap. Klik på knappen Prognoseark under fanen Data for hurtigt at oprette en prognose til visualisering af dine dataserier. Fra guiden kan du også finde indstillinger til at justere almindelige prognoseparametre, f.eks. årstidsafhængige udsving, der automatisk registreres af standard- og konfidensintervaller.

En del af et regneark, der viser tabellen over forventede tal og et prognosediagram

3D-kort

Vores populære geospatiale 3D-visualiseringsværktøj Power-plotning har fået et nyt navn, og det er nu tilgængeligt for alle Excel 2016-kunder og er indbygget i Excel. Denne nyskabende sæt af funktioner til historiefortælling er blevet omdøbt til 3D-kort og kan findes sammen med de andre visualiseringsværktøjer ved at klikke på 3D-kort under fanen Indsæt.

Power-plotningspræsentation indstillet til genafspilning

Kalenderindsigt Økonomiske skabeloner

Drag fordel af nogle af de nye skabeloner Min pengestrøm og Aktieanalyse. Disse skabeloner bruges til at holde styr på, hvad du tjener, hvor meget du bruger, og hvor dit forbrug ligger samt til hurtigt at analysere og sammenligne, hvordan specifikke aktier klarer sig over tid.

Skabelon

Få vist din kalender som et dashboard, og dyk ned i dine data for at få en bedre oversigt over, hvordan du bruger din tid, og find frem til, hvordan du får mere ud af dagene.

Forbedringer af pivottabeller

Excel er kendt for sine fleksible og avancerede analysefunktioner via det kendte miljø til oprettelse af pivottabeller. I Excel 2010 og Excel 2013 blev denne oplevelse betydeligt forbedret med introduktionen af Power Pivot og datamodellen, der gør det muligt nemt at opbygge avancerede modeller på tværs af dine data, udvide dem med mål og KPI'er og derefter beregne med stor hastighed over millioner af rækker. Her er nogle af de forbedringer, som har foretaget i Excel 2016, så du kan fokusere mindre på at administrere dine data og mere på at finde frem til den indsigt, der har størst betydning.

Automatisk registrering af relationer    finder og opretter relationer mellem de tabeller, der benyttes til din projektmappes datamodel, så du ikke skal gøre det. Excel 2016 ved, hvornår din analyse kræver sammenkædning af to eller flere tabeller, og giver dig besked. Med et enkelt klik opbygges relationer, så du kan udnytte dem med det samme.

Oprettelse, redigering og sletning af brugerdefinerede mål    kan nu udføres direkte fra pivottabelfeltlisten, så du sparer en masse tid, når du skal tilføje yderligere beregninger i din analyse.

Automatisk tidsgruppering    hjælper dig med at bruge dine tidsrelaterede felter (år, kvartal, måned) i din pivottabel mere effektivt ved automatisk at registrere og gruppere dem på dine vegne. Når de er grupperet sammen, skal du blot trække gruppen til din pivottabel i én handling og med det samme starte din analyse på tværs af de forskellige tidsniveauer med funktioner til detailudledning.

Knapper til detailudledning i pivotdiagrammer    giver dig mulighed for at zoome ind og ud på tværs af tidsgrupperinger og andre hierarkiske strukturer i dine data.

Søg i feltliste i pivottabel    hjælper dig med at komme til de felter, der er vigtige for dig, på tværs af hele datasættet.

Smart omdøbning    giver dig mulighed for at omdøbe tabeller og kolonner i din projektmappes datamodel. For hver ændring opdaterer Excel 2016 automatisk alle relaterede tabeller og beregninger i hele din projektmappe, herunder alle regnearks- og DAX-formler.

Der er også foretaget flere forbedringer af brugervenligheden   . Forsinket opdatering giver dig f.eks. mulighed for at udføre flere ændringer i PowerPivot uden at skulle vente, indtil alle disse er sendt videre til hele projektmappe. Ændringerne overføres på én gang, når PowerPivot-vinduet lukkes.

Pivottabel med forklaringer, der viser de nye funktioner i Excel 2016

Markér flere udsnit

Du kan nu markere flere elementer i et Excel-udsnit på en enhed med touchskærm. Dette er en ændring fra tidligere versioner af Excel, hvor der kun kunne vælges ét element ad gangen i et udsnit ved hjælp af berøringsinput. Du kan skifte til tilstand for markering af flere udsnit ved hjælp af den nye knap, som er placeret i udsnittets navn.

Valgte udsnit med knappen til at vælge flere fremhævet

Publicer og del din analyse med Power BI

En rapport ikke er fuldstændig, hvis du ikke kan dele den med de rette personer. Når du er færdig med at forberede din dataanalyse, kan du dele den med din arbejdsgruppe eller dine kunder gennem Power BI med blot én knap. Når den er publiceret til Power BI, kan du bruge dine datamodeller til hurtigt at oprette interaktive rapporter og dashboards. Med Excel Online-understøttelse indbygget i Power BI-tjenesten kan du også vise dit fuldt formaterede Excel-regneark.

Fanen Udgiv i Excel 2016, der viser knappen Udgiv til Power BI

Hurtig formatering af figurer

Denne funktion øger antallet af standardfigurtypografier ved at introducere nye "forudindstillede" typografier i Excel.

Figurtypografigalleri, der viser nye, foruddefinerede typografier i Excel 2016 til Windows

Indsæt billeder med den rigtige retning

Med automatisk rotation af billeder roteres billedet automatisk, så det passer til kameraets retning, når du indsætter et billede i Excel. Du kan manuelt rotere billedet til en hvilken som helst position efter indsættelsen. Bemærk, at dette kun påvirker nyligt indsatte billeder, ikke billeder i eksisterende dokumenter.

Gør ting hurtigt med Fortæl mig det

Du vil bemærke et tekstfelt på båndet i Excel 2016 med teksten Fortæl mig, hvad du vil gøre. Dette er et tekstfelt, hvor du kan skrive ord og udtryk, der er relateret til, hvad du vil gøre. Så kan du hurtigt få adgang til de funktioner, du vil bruge, eller de handlinger, du vil udføre. Du kan også vælge at få hjælp i forbindelse med det, du leder efter, eller til at udføre et Smart opslag på det ord, du har angivet.

Feltet Fortæl mig på Excel 2016-båndet

Feltet Fortæl mig med teksten vandfald og resultater i Excel 2016 til Windows

Indsigt i det, du arbejder med

Ruden Indsigt, der leveres af Bing, tilbyder mere end bare definitioner. Når du markerer et ord eller en sætning, højreklikker på det og vælger Smart opslag, åbnes ruden Indsigt med definitioner, Wiki-artikler og de mest relaterede søgninger på internettet. Du kan også finde Smart opslag ved at gå til at Gennemse > Smart opslag og skrive en forespørgsel der.

Smart opslag i genvejsmenuen i Excel 2016 til Windows

Ruden Indsigt i Excel 2016 til Windows

Håndskrevne ligninger

Det er blevet meget lettere at indsætte matematiske ligninger. Nu kan du gå til Indsæt > Ligning > Håndskrevet ligning, hver gang du vil indsætte en kompleks matematisk ligning i din projektmappe. Hvis du har en enhed med touchskærm, kan du bruge din finger eller en trykfølsom pen til at skrive matematiske ligninger i hånden, så konverterer Excel den til tekst. Hvis du ikke har en enhed med touchskærm, kan du bruge en mus til at skrive. Du kan også slette, markere og rette det, du har skrevet, undervejs.

Knappen Ligning på båndet i Excel 2016

Vis ruden Håndskrevet ligning i PowerPoint

Enklere deling

Vælg Del på båndet for at dele dit regneark med andre på SharePoint, OneDrive eller OneDrive for Business.

Disse ændringer samler to af de vigtige aspekter af samarbejde: Hvem, der har adgang til et bestemt dokument, og hvem, der aktuelt arbejder sammen med dig i dokumentet. Nu kan du se disse oplysninger ét sted fra dialogboksen Del.

Ruden Del i Excel 2016 til Windows

Forbedret versionshistorik

Nu kan du gå til Filer >Historik for at se en komplet oversigt over ændringer, der er udført i projektmappen, og få adgang til tidligere versioner.

Ruden Oversigt i Excel 2016 til Windows

Bemærk: Denne funktion understøttes kun for filer, der er gemt på OneDrive for Business eller SharePoint.

Nye temaer

Rullemenu i Office-tema rullemenu med indstillinger for temaerne Farverig, Mørkegrå og Hvid

Der er nu tre Office-temaer, du kan anvende: Farverig, Mørkegrå og Hvid. For at få adgang til disse temaer skal du gå til Filer>Indstillinger> Generelt og derefter klikke på rullemenuen ud for Office-tema.

Data Loss Protection (DLP) i Excel

Data Loss Protection (DLP) er en yderst værdifuld og meget populær funktion i Outlook, der er beregnet til virksomheder. Vi introducerer DLP i Excel for at muliggøre realtidsscanning af indhold baseret på et sæt foruddefinerede politikker til de mest almindelige følsomme datatyper (f.eks. kreditkortnumre, cpr-numre og amerikanske bankkontonumre). Denne funktion vil også muliggøre synkronisering af DLP-politikker fra Office 365 i Excel, Word og PowerPoint og give organisationer fælles politikker på tværs af indhold, der er gemt i Exchange, SharePoint og OneDrive for Business.

Billede af meddelelsen Politiktip

Bemærk: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversættelse: Denne artikel er blevet oversat af et computersystem uden menneskelig indgriben. Microsoft tilbyder disse maskinoversættelse for at hjælpe ikke-engelsktalende brugere til at kunne nyde indhold om Microsofts produkter, tjenester og teknologier. Da artiklen er maskinoversat, kan den indeholde forkerte ord eller syntaks- eller grammatikfejl.

Se også

Nyheder og forbedringer i Outlook 2016

Startvejledninger til Office 2016

Tilgængelige diagramtyper i Office

Oprette en prognose i Excel 2016 til Windows

3 metoder til at drev forretningsbeslutninger ved hjælp af de nye diagrammer i Excel 2016

Komme i gang med 3D-kort

Introduktion til få og transformere i Excel 2016

Gøre ting hurtigt med Giv mig besked

Få indsigt i hvad, du arbejder på, med Smart opslag

Del din Excel 2016-projektmappe med andre

Del Facebook Facebook Twitter Twitter Mail Mail

Var disse oplysninger nyttige?

Fantastisk! Har du mere feedback?

Hvordan kan vi forbedre det?

Tak for din feedback!

×