Indsætte et diagram fra et Excel-regneark i Word

Vigtigt: Denne artikel er maskinoversat. Se ansvarsfraskrivelsen. Du kan finde den engelske version af denne artikel her til din orientering.

Den nemmeste måde at indsætte et diagram fra et Excel-regneark i dit Word-dokument på er at bruge kommandoerne kopiér og sæt ind.

Indsætte et diagram i dit Word documement med Kopiér og Indsæt

Du kan ændre diagrammet, opdatere det og ændre dets design uden at forlade Word. Og hvis du ændrer dataene i Excel, kan du automatisk opdatere diagrammet i Word.

Se Opret et Excel-diagram i Word, hvis du hellere vil oprette et Excel-diagram i Word fra bunden.

  1. I Excel, klik på diagrammet, og derefter trykke på Ctrl + C eller klikke på Hjem > Kopiér.

  2. I dit Word-dokument skal du klikke der, hvor du ønsker, at diagrammet skal vises, og derefter klikke på Ctrl+C eller klikke på Start > Sæt ind.

    Bemærk: Diagrammet er knyttet til det oprindelige Excel-regneark. Hvis dataene i regnearket ændres, opdateres diagrammet automatisk.

Opdater et diagram

  1. Klik på diagrammet.

  2. På fanen Design af diagramværktøjer skal du klikke på Opdater data i gruppen Data.

Du kan ændre designet af eller dataene i et diagram i Word.

Bemærk: Du kan ikke redigere et diagram, der blev indsat som et billede, men du kan justere det. Klik på diagrammet, og vælg derefter en indstilling i gruppen Juster på fanen Billedværktøjer - Format.

  1. Klik på diagrammet.

  2. På fanen Design af diagramværktøjer skal du i gruppen Data på listen Rediger data vælge én af følgende:

    • Vælg Rediger Data for at redigere diagrammet i Word.

    • Vælg Rediger Data i Excel.

Du kan også redigere diagrammet i Word ved hjælp af en af de fire knapper, der vises, når du klikker på diagrammet.

Billede af et Excel-diagram, der er sat ind i et Word-dokument, samt fire layoutknapper

Fra toppen mod bunden er disse knapper:

  • Layoutindstillinger
    Vælg, hvordan objektet arbejde sammen med den omgivende tekst.

  • Diagramelementer
    Tilføje, fjerne eller ændre diagramelementer som den titel, forklaring, gitterlinjer og dataetiketter.

  • Diagram typografier
    Angive en typografi og farveskema til dit diagram.

  • Diagram filtre
    Rediger, hvilke datapunkter og navnene er synlige i dit diagram.

Klik på en vilkårlig knap for at få vist tilgængelige indstillinger.

  1. Klik på diagrammet.

  2. På fanen Design af diagramværktøjer skal du klikke på Rediger data i gruppen Data.

    Bemærk: Diagrammet åbnes i Excel til redigering.

Der er fem forskellige muligheder for at indsætte et Excel-diagram i Word. To af mulighederne integrerer en kopi af hele projektmappen, to andre bevarer diagrammets tilknytning til den oprindelige projektmappe i stedet for at integrere den, og en konverterer diagrammet til et billede. Hvis ingen af disse muligheder helt opfylder dine krav, skal du klikke på Indsæt speciel.

Fra Excel

  • I Excel skal du klikke på det diagram, du vil sætte ind i Word og derefter trykke på Ctrl+C eller klikke på Start > Kopiér.

I Word

  • I Word skal du klikke på Start og vælge en af de fem Indstillinger for Sæt ind på listen Sæt ind.

    Gruppen af fem knapper til indstillinger for indsætning af Excel-diagrammer i Word

Bemærk: Hold markøren over en knap for at læse en beskrivelse af indstillingen.

Indstilling for Sæt ind

Farvetema

Dataopdatering

Brug destinationstema, og integrer projektmappe

Tilpasses til Word-temaet

Integrerer en kopi af Excel-projektmappen i diagrammet. Diagrammet bliver ikke ved med at være tilknyttet den oprindelige projektmappe. Du skal ændre dataene i den integrerede projektmappe for at opdatere diagrammet automatisk.

Bevar kildeformatering, og integrer projektmappe

Beholder Excel-temaet

Integrerer en kopi af Excel-projektmappen i diagrammet. Diagrammet bliver ikke ved med at være tilknyttet den oprindelige projektmappe. Du skal ændre dataene i den integrerede projektmappe for at opdatere diagrammet automatisk.

Brug destinationstema, og sammenkæd data

Dette er standardindstillingen for Sæt ind (Ctrl+V).

Tilpasses til Word-temaet

Bevarer det diagram, der er knyttet til den oprindelige projektmappe. For at opdatere diagrammet automatisk, skal du ændre dataene i den oprindelige projektmappe. Du kan også klikke på Diagramværktøjer > Design > Opdater Data.

Bevar kildeformatering, og tilknyt data

Beholder Excel-temaet

Bevarer diagrammets tilknytning til den oprindelige projektmappe. Hvis du vil opdatere diagrammet automatisk, skal du ændre dataene i den oprindelige projektmappe. Du kan også klikke på Diagramværktøjer> Design > Opdater data.

Billede

Bliver til et billede

Du kan ikke opdatere dataene eller ændre i diagrammet, men du kan justere diagrammets udseende. Klik på Formatér og klik på Billedværktøjer.

De væsentligste forskelle mellem sammenkædede objekter og integrerede objekter er, hvor dataene lagres, og hvordan du opdaterer dataene, når de er indsat i Word-dokumentet.

  • Sammenkædet objekt
    Oplysninger fra et objekt, der er sammenkædet i Word er gemt i kildefilen og kan blive opdateret, hvis filen er blevet ændret. Brug sammenkædede objekter, hvis filstørrelsen er en overvejelser.

  • Integreret objekt
    Oplysninger fra et Excel objekt, som du integrerer i Word ændres ikke, hvis du ændrer Excel kildefilen. Når integreret, objektet er ikke længere er en del af kildefilen og afspejler ikke eventuelle ændringer.

  1. Klik på Objekt i gruppen Tekst under fanen Indsæt.

  2. I dialogboksen Objekt skal du vælge Gennemse på fanen Opret fra fil og finde den fil, du vi indsætte i Word-dokumentet.

  3. Vælg en af følgende:

    • For at tilføje filen som et sammenkædet objekt skal du markere afkrydsningsfeltet Kæde til fil og derefter klikke på OK.

    • For at tilføje filen som et integreret objekt skal du markere afkrydsningsfeltet Vis som ikon og derefter klikke på OK.

For at udføre følgende procedure kan det være nødvendigt at åbne både dit Excel-regneark og dit Word-dokument.

  1. På fanen Indsæt skal du klikke på Objekt i gruppen Tekst.

  2. I dialogboksen Objekt skal du vælge Gennemse på fanen Opret fra fil og finde den fil, du vi indsætte i Word-dokumentet.

  3. Vælg en af følgende:

    • For at tilføje filen som et sammenkædet objekt skal du markere afkrydsningsfeltet Kæde til fil og derefter klikke på OK.

    • For at tilføje filen som et integreret objekt skal du markere afkrydsningsfeltet Vis som ikon og derefter klikke på OK.

Bemærk: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversættelse: Denne artikel er blevet oversat af et computersystem uden menneskelig indgriben. Microsoft tilbyder disse maskinoversættelse for at hjælpe ikke-engelsktalende brugere til at kunne nyde indhold om Microsofts produkter, tjenester og teknologier. Da artiklen er maskinoversat, kan den indeholde forkerte ord eller syntaks- eller grammatikfejl.

Udvid dine færdigheder
Gå på opdagelse i kurser
Få nye funktioner først
Bliv Office Insider

Var disse oplysninger nyttige?

Tak for din feedback!

Tak for din feedback! Det lyder, som om det vil kunne hjælpe, hvis du bliver sat i forbindelse med en af vores Office-supportteknikere.

×