Připojení k externím datům (import externích dat)

Excel pro Office 365, Excel 2019, Excel 2016, Excel 2013, Excel 2010

Poznámka: Snažíme se pro vás co nejrychleji zajistit aktuální obsah nápovědy ve vašem jazyce. Tato stránka byla přeložena automaticky a může obsahovat gramatické chyby nebo nepřesnosti. Naším cílem je to, aby pro vás byl její obsah užitečný. Mohli byste nám prosím dát ve spodní části této stránky vědět, jestli vám informace v článku pomohly? Pokud byste se rádi podívali na jeho anglickou verzi, najdete ji tady.

Hlavním přínosem připojení k externím datům je skutečnost, že lze tato data v aplikaci Microsoft Office Excel pravidelně analyzovat, aniž by je bylo nutné opakovaně kopírovat, což může být zdlouhavá operace náchylná k chybám. Po připojení k externím datům můžete své sešity aplikace Excel také automaticky aktualizovat z původního zdroje dat, kdykoli je tento zdroj aktualizován na základě nových informací.

Důležité informace: Je možné, že připojení k externím datům budou v počítači zakázány. Chcete-li data připojit při otevření sešitu, je nutné povolit připojení dat pomocí panelu Centrum zabezpečení nebo uložením sešitu do důvěryhodného umístění. Další informace získáte v tématu Vytvoření, odebrání nebo změna důvěryhodného umístění souborů, Přidání, odebrání nebo zobrazení důvěryhodného vydavatele a Zobrazení nastavení zabezpečení v Centru zabezpečení.

  1. Na kartě Data klikněte na Existující připojení.

    Vzhled pásu karet aplikace Excel

  2. V rozevíracím seznamu Zobrazit proveďte jednu z následujících akcí:

    • Chcete-li zobrazit všechna připojení, klikněte na položku Všechna připojení. Tato položka je vybrána jako výchozí.

    • Chcete-li zobrazit pouze seznam naposledy použitých připojení, klikněte na připojení v tomto sešitu.

      Tento seznam je vytvořen ze seznamu připojení, které jste už určili, že jste vytvořili pomocí dialogového okna Vybrat zdroj dat z Průvodce datovým připojením nebo, že jste dříve zvolili jako připojení v tomto dialogovém.

    • Chcete-li zobrazit pouze připojení, které jsou dostupné na vašem počítači, klikněte na soubory připojení na tomto počítači.

      Tento seznam je vytvořen ze složky Zdroje dat, obvykle uložený ve složce Dokumenty ve vašem počítači.

    • Chcete-li zobrazit pouze připojení dostupná ze souboru připojení, ke kterému lze získat přístup prostřednictvím sítě, klikněte na položku Soubory připojení v síti.Tento seznam je tvořen z knihovny datových připojení (DCL) aplikace Excel na webu služby Microsoft SharePoint Services. Knihovna DCL je knihovna dokumentů na webu služby SharePoint Services, která obsahuje kolekci souborů datových připojení systému Office (ODC). Obvykle je knihovna DCL vytvořena správcem webu, který rovněž může nastavit web služby SharePoint tak, aby zobrazoval soubory ODC z knihovny DCL v dialogovém okně Externí připojení. Další informace naleznete v nápovědě k webu Centrální správa služby SharePoint.

      Tip: Pokud požadované připojení není zobrazeno, můžete je vytvořit. Klepněte na tlačítko Vyhledat další a potom v dialogovém okně Vybrat zdroj dat klepnutím na tlačítko Nový zdroj spusťte Průvodce datovým připojením, abyste mohli vybrat zdroj dat, ke kterému se chcete připojit.

      Poznámka: Pokud zvolíte připojení z kategorie Soubory připojení v síti nebo Soubory připojení v tomto počítači, bude soubor připojení zkopírován do sešitu jako nové připojení sešitu a bude použit jako nové informace o připojení.

  3. Vyberte požadované připojení a klikněte na tlačítko Otevřít.

  4. V dialogovém okně Importovat data proveďte v oddílu Vyberte způsob zobrazení dat v sešitu jednu z následujících akcí:

    Důležité informace: Oddíl Vyberte způsob zobrazení dat v sešitu a jeho možnosti, jež jsou zobrazeny v následujícím seznamu, nejsou k dispozici pro připojení dat typu text, webový dotaz a XML. Pokud se připojujete k takovým datům, přeskočte ke kroku 5.

    • Chcete-li vytvořit tabulku pro jednoduché řazení a filtrování, klepněte na přepínač Tabulka.

    • Chcete-li vytvořit kontingenční tabulku pro sumarizaci velkého množství dat vytvářením souhrnů dat, klepněte na přepínač Kontingenční tabulka.

    • Chcete-li vytvořit sestavu kontingenční tabulky a kontingenční graf pro vizuální sumarizaci dat, klikněte na přepínač Kontingenční graf a tabulka.

    • Chcete-li vybrané připojení uložit v sešitu pro pozdější použití, klepněte na přepínač Pouze vytvořit připojení.

      Možnost Pouze vytvořit připojení použijte k uložení vybraného připojení do sešitu za účelem pozdějšího použití. Jestliže se například připojujete ke zdroji dat v podobě datové krychle a chcete převést buňky kontingenční tabulky na vzorce v listu pomocí příkazu Převést na vzorce (na kartě Možnosti ve skupině Nástroje klepněte na možnost Nástroje OLAP), můžete tuto možnost použít, protože není nutné danou kontingenční tabulku ukládat.

  5. Ve skupinovém rámečku Umístění dat proveďte jednu z následujících akcí:

    • Chcete-li sestavu kontingenční tabulky nebo kontingenční graf umístit na existující list, klikněte na přepínač Existující list a potom zadejte první buňku oblasti, do které chcete kontingenční tabulku umístit.

    • Případně klepněte na tlačítko Sbalit Dialog Obrázek tlačítka dočasně skrýt dialog, vyberte počáteční buňku na listu a potom stiskněte klávesu Rozbalit Dialog Obrázek tlačítka .

  6. Chcete-li sestavu kontingenční tabulky umístit na nový list počínaje buňkou A1, klikněte na přepínač Nový list.

  7. Volitelně můžete změnit vlastnosti připojení tak, že kliknete na tlačítko Vlastnosti, provedete požadované změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení, Vlastnosti oblasti externích dat nebo Vlastnosti mapování XML a potom kliknete na tlačítko OK.

  1. Na kartě Data klikněte ve skupině Načíst externí data na možnost Existující připojení.

    Obrázek pásu karet aplikace Excel

  2. V dialogovém okně Existující připojení proveďte v rozevíracím seznamu Zobrazit jednu z následujících akcí:

    • Chcete-li zobrazit všechna připojení, klepněte na položku Všechna připojení. Tato položka je vybrána jako výchozí.

    • Chcete-li zobrazit pouze seznam naposledy použitých připojení, klikněte na položku Připojení v tomto sešitě.

      Tento seznam je tvořen již definovanými připojeními vytvořenými pomocí dialogového okna Vybrat zdroj dat nebo Průvodce datovým připojením nebo těmi, která byla jako připojení z tohoto dialogového okna vybrána dříve.

    • Chcete-li zobrazit pouze připojení dostupná ve vašem počítači, klikněte na položku Soubory připojení v tomto počítači.

      Tento seznam je vytvořen ze složky Zdroje dat obvykle uložené ve složce Dokumenty.

    • Chcete-li zobrazit pouze připojení dostupná ze souboru připojení, ke kterému lze získat přístup prostřednictvím sítě, klepněte na položku Soubory připojení v síti.

      Tento seznam je vytvořen z aplikace Excel služby dat připojení knihovny (DCL) na webu Microsoft Office SharePoint Server 2007. Knihovna je knihovna dokumentů na webu Microsoft Office SharePoint Services 2007, která obsahuje kolekci souborů připojení ODC (Office Data) (s příponou .odc). Obvykle knihovna nastavil správce webu, který můžete konfigurovat taky web služby SharePoint, aby zobrazoval ODC soubory z knihovny datových v dialogovém okně Připojení k externím. Další informace najdete v tématu nápovědy Office SharePoint Server 2007 centrální správy.

      Tip: Pokud požadované připojení není zobrazeno, můžete je vytvořit. Klepněte na tlačítko Vyhledat další a potom v dialogovém okně Vybrat zdroj dat klepnutím na tlačítko Nový zdroj spusťte Průvodce datovým připojením, abyste mohli vybrat zdroj dat, ke kterému se chcete připojit.

      Poznámka: Pokud zvolíte připojení z kategorie Soubory připojení v síti nebo Sobory připojení v tomto počítači, bude soubor připojení zkopírován do sešitu jako nové připojení sešitu a bude použit jako nové informace o připojení.

  3. Vyberte požadované připojení a klepněte na tlačítko Otevřít.

  4. V dialogovém okně Importovat data proveďte v oddílu Vyberte způsob zobrazení dat v sešitu jednu z následujících akcí:

    Důležité informace: Oddíl Vyberte způsob zobrazení dat v sešitu a jeho možnosti, jež jsou zobrazeny v následujícím seznamu, nejsou k dispozici pro připojení dat typu text, webový dotaz a XML. Pokud se připojujete k takovým datům, pokračujte krokem 5.

    • Chcete-li vytvořit tabulku pro jednoduché řazení a filtrování, klepněte na přepínač Tabulka.

    • Chcete-li vytvořit kontingenční tabulku pro sumarizaci velkého množství dat vytvářením souhrnů dat, klepněte na přepínač Kontingenční tabulka.

    • Chcete-li vytvořit kontingenční tabulku a kontingenční graf pro vizuální sumarizaci dat, klepněte na přepínač Kontingenční graf a tabulka.

    • Chcete-li vybrané připojení uložit v sešitu pro pozdější použití, klepněte na přepínač Pouze vytvořit připojení.

      Možnost Pouze vytvořit připojení použijte k uložení vybraného připojení do sešitu za účelem pozdějšího použití. Jestliže se například připojujete ke zdroji dat v podobě datové krychle a chcete převést buňky kontingenční tabulky na vzorce v listu pomocí příkazu Převést na vzorce (na kartě Možnosti ve skupině Nástroje klepněte na možnost Nástroje OLAP), můžete tuto možnost použít, protože není nutné danou kontingenční tabulku ukládat.

  5. Ve skupinovém rámečku Umístění dat proveďte jednu z následujících akcí:

    • Chcete-li kontingenční tabulku nebo kontingenční graf umístit na existující list, klepněte na přepínač Existující list a potom zadejte první buňku oblasti, do které chcete kontingenční tabulku umístit.

      Případně klepněte na tlačítko Sbalit Dialog Obrázek tlačítka dočasně skrýt dialog, vyberte počáteční buňku na listu a potom stiskněte klávesu Rozbalit Dialog Obrázek tlačítka .

  6. Chcete-li kontingenční tabulku umístit na nový list počínaje buňkou A1, klepněte na přepínač Nový list.

  7. Můžete také změnit vlastnosti připojení, a to tak, že klepnete na tlačítko Vlastnosti, v dialogových oknech Vlastnosti připojení, Oblasti externích dat nebo Vlastnosti mapy XML provedete požadované změny a klepnete na tlačítko OK.

Rozšiřte své dovednosti s Office
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor. Vypadá to, že bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů z podpory Office.

×