Volba jazyků, které mají být k dispozici pro uživatelské rozhraní webu

Volba jazyků, které mají být k dispozici pro uživatelské rozhraní webu

Důležité :  Tento článek je strojově přeložený – přečtěte si toto upozornění. Anglickou verzi tohoto článku pro referenci najdete tady.

Jako správce kolekce webů můžete pomocí funkce MUI (Multiple Language User Interface) nabídnout jednotlivým uživatelům možnost změnit jazyk zobrazení jejich webu nebo vytvářet weby v jiných jazycích, než je výchozí jazyk SharePointu. Další informace o MUI a vícejazyčných webech najdete v článku Úvod k vícejazyčným funkcím.

Důležité : MUI změní jazyk zobrazení pro uživatelské rozhraní a jeho varianty podporují vytváření více verzí obsahu, které můžete nechat přeložit pomocí služeb strojového překladu nebo u odborníků na lokalizaci. Podpora funkce MUI pro vlastní prvky uživatelského rozhraní je omezená. Další informace o variantách najdete v článku Vytvoření vícejazyčného webu.

Abyste mohli volit jazyková nastavení pro weby, musíte se přihlásit jako správce kolekce webů. Kromě toho musí správce serverové farmy SharePointu nejdřív na vašem serveru nasadit jazykové sady. Jazykové sady jsou ve výchozím nastavení už nasazené a dostupné pro zákazníky služby Office 365, kteří používají SharePoint Online.

  1. Klikněte na některé stránce webu na ikonu pro Nastavení Ozubené kolečko Nastavení, které nahradilo Nastavení webu a pak klikněte na Nastavení webu.

  2. Na stránce nastavení klikněte v části Správa webu na Nastavení jazyka.

  3. V části Alternativní jazyk zaškrtněte políčko u jazyků, ve kterých mají mít uživatelé možnost zobrazovat uživatelské rozhraní. Když je třeba jediná nainstalovaná jazyková sada francouzská, tak bude francouzština jediný alternativní jazyk, který můžete vybrat.

  4. Klikněte na OK.

Teď si můžou vaši uživatelé pro vlastní potřebu změnit jazyk uživatelského rozhraní (viz Změna nastavení jazyka a oblasti).

Jakmile pro web povolíte alternativní jazyky, můžete vytvářet nové seznamy nebo knihovny v jednom jazyce a potom zobrazit web v jiném jazyce a upravit název seznamu nebo knihovny pro daný jazyk. To samé platí i pro sloupce knihoven a seznamů i pro navigační odkazy.

Poznámka : Položky seznamů se považují za obsah, a ne za uživatelské rozhraní, takže se změní, když vyberete alternativní jazyk zobrazení.

Musí být nainstalované potřebné jazykové sady

Pro SharePoint Server nebo SharePoint Foundation

Seznam dostupných jazyků, ze kterých mohou uživatelé vybrat jazyk zobrazení uživatelského rozhraní, se generuje na základě jazykových sad nainstalovaných na počítačích serverů pro instalaci SharePointu ve vaší organizaci. Tyhle jazykové sady musí nainstalovat správce serverové farmy, to je ten, kdo má v IT oddělení příslušná oprávnění ke stahování jazykových sad na počítače serverů.

Pro SharePoint Online

Ve službě Office 365 jsou ve výchozím nastavení jazykové sady už nasazené a funkce MUI je povolená, takže si jako správce můžete v Centru pro správu služby SharePoint Online číst v jazyce, ve kterém chcete. U webů SharePoint Online funkce MUI nebude ve výchozím nastavení povolená. Po vytvoření webu pro něj bude správce muset vybrat preferované alternativní jazyky.

Co je uživatelské rozhraní webu?

Uživatelské rozhraní webu představuje prvky na obrazovce, které slouží k interakci se SharePointem, například nabídky, navigační prvky a koš.

Pomocí funkce MUI můžete zobrazovat v různých jazycích následující prvky uživatelského rozhraní:

  • webové části,

  • název a popis webu,

  • výchozí nabídky a akce SharePointu,

  • výchozí sloupce,

  • vlastní sloupce (seznamů nebo webů),

  • odkazy navigačních panelů,

  • služby spravovaných metadat.

Funkci MUI použijte v případě, že chcete vytvořit weby, kolekce webů a webové stránky v jiném než výchozím jazyce vaší instalace nebo budou existovat uživatelé webu, kteří nemohou pracovat ve výchozím jazyce, který chcete pro web použít.

Začátek stránky

Poznámka : Upozornění ke strojovému překladu: Tento článek přeložil počítačový systém bez zásahu člověka. Společnost Microsoft nabízí tyto strojové překlady proto, aby umožnila uživatelům, kteří nemluví anglicky, získat informace o produktech, službách a technologiích této společnosti. Protože je tento článek strojově přeložený, může obsahovat slovní, syntaktické nebo gramatické chyby.

Rozšiřte své znalosti a dovednosti
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor. Vypadá to, že bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů z podpory Office.

×