Připojení databáze SQL serveru k sešitu (Power Query)

Důležité :  Tento článek je strojově přeložený – přečtěte si toto upozornění. Anglickou verzi tohoto článku pro referenci najdete tady.

Pomocí aplikace Excel načíst a transformovat (Power Query) prostředí pro připojení k databáze SQL serveru..

  1. Klikněte na kartě DataNačíst Data > Z databáze > Z databáze systému SQL Server. Pokud nevidíte tlačítko Načíst Data , klikněte na Nový dotaz > Z databáze > Z databáze systému SQL Server.

  2. V dialogu Databáze aplikace Microsoft SQL zadejte do pole Název serveru server SQL, ke kterému se chcete připojit. Volitelně můžete zadat taky Název databáze.

  3. Pokud chcete pomocí nativního databázového dotazu importovat data, zadáte dotaz v textovém poli Příkaz SQL. Další informace najdete v tématu Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

    Dialogové okno připojení Power Query databáze systému SQL Server
  4. Vyberte OK.

  5. Vyberte režim ověřování pro připojení k databázi SQL Serveru.

    Power Query SQL Server připojení přihlašovací údaje
    1. Windows: Toto nastavení je vybrané jako výchozí. Vyberte ho, pokud se chcete připojovat pomocí ověřování Windows.

    2. Databáze: Toto nastavení vyberte, pokud se chcete připojovat pomocí ověřování SQL Serveru. Po jeho výběru zadejte uživatelské jméno a heslo pro připojení k instanci SQL Serveru.

  6. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuté políčko Šifrovat připojení označuje, že Power Query připojuje k databázi pomocí šifrované připojení. Pokud nechcete připojit pomocí šifrované připojení, zrušením zaškrtnutí tohoto políčka a potom klikněte na Připojit.

    Pokud připojení k SQL Serveru není navázané jako šifrované, Power Query vás vyzve k nešifrovanému připojení. Kliknutím na OK ve zprávě se připojíte bez šifrování.

Příklad vzorce

Pomocí Editoru dotazů můžete také vytvářet vzorce pro Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")
  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na Z databáze > Z databáze systému SQL Server.

    Možnosti Power Query z databáze
  2. V dialogu Databáze aplikace Microsoft SQL zadejte do pole Název serveru server SQL, ke kterému se chcete připojit. Volitelně můžete zadat taky Název databáze.

  3. Pokud chcete pomocí nativního databázového dotazu importovat data, zadáte dotaz v textovém poli Příkaz SQL. Další informace najdete v tématu Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

    Dialogové okno připojení Power Query databáze systému SQL Server
  4. Vyberte OK.

  5. Vyberte režim ověřování pro připojení k databázi SQL Serveru.

    Power Query SQL Server připojení přihlašovací údaje
    1. Windows: Toto nastavení je vybrané jako výchozí. Vyberte ho, pokud se chcete připojovat pomocí ověřování Windows.

    2. Databáze: Toto nastavení vyberte, pokud se chcete připojovat pomocí ověřování SQL Serveru. Po jeho výběru zadejte uživatelské jméno a heslo pro připojení k instanci SQL Serveru.

  6. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuté políčko Šifrovat připojení označuje, že Power Query připojuje k databázi pomocí šifrované připojení. Pokud nechcete připojit pomocí šifrované připojení, zrušením zaškrtnutí tohoto políčka a potom klikněte na Připojit.

    Pokud připojení k SQL Serveru není navázané jako šifrované, Power Query vás vyzve k nešifrovanému připojení. Kliknutím na OK ve zprávě se připojíte bez šifrování.

Příklad vzorce

Pomocí Editoru dotazů můžete také vytvářet vzorce pro Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

Možnosti načíst a transformovat není k dispozici v aplikaci Excel 2007, abyste mohli používat souboru Office Data Connection (s příponou .odc) pro připojení k databázi Microsoft SQL Server ze sešitu aplikace Excel 2007. SQL Server je program plnohodnotně vybaveného, relační databáze, který slouží k řešení celopodnikové dat, které vyžadují optimální výkon, dostupnost, škálovatelnost a zabezpečení.

  1. Na kartě Data ve skupině Načíst externí Data klikněte na Z jiných zdrojů a potom klikněte na Ze serveru SQL Server.

    Obrázek pásu karet aplikace Excel

    Spustí se Průvodce datovým připojením. Tento průvodce má tři stránky.

    Stránka 1: Připojení k databázovému serveru   

  2. V kroku 1 zadejte název počítače SQL serveru v poli název serveru.

  3. V kroku 2, klikněte v části přihlašovací pověření proveďte jednu z následujících akcí:

    • Použít aktuální Microsoft Windows uživatelské jméno a heslo, klikněte na Použít ověřování systému Windows.

    • Zadat databáze uživatelské jméno a heslo, klikněte na použít následující uživatelské jméno a heslo a potom zadejte svoje uživatelské jméno a heslo do příslušných polí Uživatelské jméno a heslo.

      Poznámka zabezpečení : 

      • Použití silných hesel, kombinující malá a velká písmena, čísel a symboly. Slabý hesla Nemíchejte tyto prvky. Silné heslo: Y6dh! et5. Slabý heslo: house1. Hesla by měl být 8 nebo víc znaků. Heslo, které používá 14 nebo více znaků, je lepší.

      • Je velice důležité, abyste si své heslo zapamatovali. Pokud je zapomenete, společnost Microsoft je nemůže odnikud načíst. Pokud si heslo zapíšete, uložte je na bezpečném místě odlišném od místa uložení informací, které heslo pomáhá chránit.

      Stránka 2: Vyberte databázi a tabulku   

  4. V části Vybrat databázi obsahující data, která se má vyberte databázi. V části připojit ke konkrétní tabulce vyberte určité tabulky nebo zobrazení.

    Můžete také, zrušte zaškrtnutí políčka připojit k určité tabulky, tak, aby ostatní uživatelé, kteří používají tento soubor připojení se výzva k seznamu tabulek a zobrazení.

    Stránka 3: Uložte soubor datového připojení a dokončit   

  5. Do pole Název souboru v případě potřeby upravte navrhovaný název souboru. Klikněte na Procházet Chcete-li změnit výchozí umístění souboru (zdroje dat).

  6. Pokud chcete zadejte popis souboru, popisný název a běžných hledaná slova v polích Popis, Popisný název a Klíčová slova pro hledání.

  7. Abyste měli jistotu, že soubor připojení se používá při aktualizaci dat, zaškrtněte políčko vždy se snaží použít tento soubor aktualizovat data. Toto zaškrtávací políčko zajistí, že aktualizace soubor připojení bude vždy použít u všech sešitů, které používají tento soubor připojení.

  8. Můžete určit, jak externí zdroj dat sestavy kontingenční tabulky se přistupuje Pokud sešit je uložený na Excel Services a opětovném otevření pomocí Excel Services, klikněte na Nastavení ověřování a pak vyberte jednu z následujících možností pro připojení ke zdroji dat:

    • Ověřování systému Windows     Vyberte tuto možnost použijete Windows uživatelské jméno a heslo aktuálního uživatele. Toto je nejbezpečnější způsob, ale může ovlivnit výkon při mnoho uživatelů na server.

    • Jednotné přihlašování     Vyberte tuto možnost použijete jeden znak na (SSO) a pak zadejte odpovídající identifikační řetězec do pole ID jednotné přihlašování. Správce webu můžete nakonfigurovat Windows SharePoint Services webu používat databázi jednotné přihlašování ve kterém mohou být uloženy uživatelské jméno a heslo. Tento postup může být co nejefektivněji při připojení většího počtu uživatelů na server.

    • Žádná     Tato možnost slouží k uložení uživatelské jméno a heslo v poli soubor připojení.

      Poznámka zabezpečení : Vyhněte se ukládání přihlašovacích údajů při připojování ke zdrojům dat. Tyto informace mohou být uloženy jako prostý text a informací o k narušení zabezpečení zdroje dat může přístupu se zlými úmysly.

      Poznámka : Nastavení ověřování se používá pouze Excel Services a ne v aplikaci Excel.

  9. Klikněte na OK.

  10. Klikněte na tlačítko Dokončit zavřete Průvodce datovým připojením.

    Zobrazí se dialogové okno Importovat Data.

  11. V části Vyberte způsob zobrazení dat v sešitu udělejte jednu z následujících akcí:

    • Vytvoření Excelové tabulky, klikněte na tabulku (Toto je výchozí nastavení).

    • Vytvoření sestavy kontingenční tabulky, klikněte na Sestavu kontingenční tabulky.

    • Vytvoření sestavy kontingenčního grafu a kontingenční tabulky, klikněte na kontingenční graf a kontingenční tabulky.

      Poznámka : Možnost Pouze vytvořit připojení je k dispozici pouze pro databáze OLAP.

  12. V části místo, kam chcete vložit data?, proveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete umístit data do existujícího listu, vyberte existující list a potom zadejte název na první buňku v oblasti buněk, ve které chcete vyhledat data.

      Případně klepněte na tlačítko Sbalit dialogové okno Obrázek tlačítka dočasně sbalíte dialogové okno, vyberte počáteční buňku na listu a potom klikněte na Rozbalit Dialog Obrázek tlačítka .

    • Pokud chcete umístit data do nového listu počínaje buňkou A1, klikněte na Nový list.

  13. Pokud chcete, můžete změnit vlastnosti připojení (a taky změnit soubor připojení) tak, že klepnete na příkaz Vlastnosti, provést změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení a klikněte na tlačítko OK.

    Další informace najdete v tématu Vlastnosti připojení.

Potřebujete další pomoc?

Kdykoli se můžete zeptat některého odborníka v technické komunitě Excelu, získat podporu v komunitě pro odpovědi, případně navrhnout novou funkci nebo vylepšení ve fóru Excel User Voice.

Poznámka : Upozornění ke strojovému překladu: Tento článek přeložil počítačový systém bez zásahu člověka. Společnost Microsoft nabízí tyto strojové překlady proto, aby umožnila uživatelům, kteří nemluví anglicky, získat informace o produktech, službách a technologiích této společnosti. Protože je tento článek strojově přeložený, může obsahovat slovní, syntaktické nebo gramatické chyby.

Viz taky

Power Query se nazývá načíst a transformovat v Excelu 2016

Import dat z externích zdrojů dat

Rozšiřte své znalosti a dovednosti
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor. Vypadá to, že bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů z podpory Office.

×