Přidání titulků v aplikaci PowerPoint

Poznámka:  Snažíme se pro vás co nejrychleji zajistit aktuální obsah nápovědy ve vašem jazyce. Tato stránka byla přeložena automaticky a může obsahovat gramatické chyby nebo nepřesnosti. Naším cílem je to, aby pro vás byl její obsah užitečný. Mohli byste nám prosím dát ve spodní části této stránky vědět, jestli vám informace v článku pomohly? Pokud byste se rádi podívali na jeho anglickou verzi, najdete ji tady .

V závislosti na verzi PowerPoint, které používáte můžete integrované funkce, doplňky a řešení přidání titulků k videa a zvukové soubory ve svých prezentacích. Přidání titulků zajišťuje prezentace přístupné pro širší publikum, včetně uživatelů s postižením sluchu a hovořících jazyky než jednu ve svém videu.

Přečtěte si o doporučených postupech pro usnadnění přístupu, najdete v článku zajištění prezentací PowerPointu přístupných osobám s postižením.

PowerPoint 2016 má nová metoda, který používá jednodušší formát popisků k obrázkům soubory s názvem WebVTT. Přehrávače videa v PowerPoint 2016 zobrazuje titulky při přehrávání videa.

Skryté titulky jsou uložené v textovém souboru s příponou .vtt. Soubor skrytých titulků můžete vytvořit sami nebo pomocí nástroje pro vytváření titulků. Dostupné nástroje a podrobné pokyny najdete online tak, že do vyhledávacího webu zadáte text „vytvoření souboru .vtt“.

Pokyny na s titulky při sledování videa v PowerPoint 2016 najdete v tématu zapnutí titulků.

Dostupnost funkcí titulky – závisí na instalace Office 2016. Tato funkce je dostupná pouze pro instalaceKlikni a spusťOffice 2016; Založené na Instalační službě MSI zařízení nemají titulky – funkce. 

  1. Otevřete některou aplikaci Office 2016.

  2. V nabídce Soubor vyberte Účet.

  3. Pro instalaceKlikni a spusťOffice 2016 máte na tlačítko Možnosti aktualizace.  

    Založené na Instalační službě MSI zařízení nemají na tlačítko Možnosti aktualizace. Zobrazí se pouze na tlačítko o < název aplikace >.

    Instalace typu Klikni a spusť mají na stránce Účet tlačítko Možnosti aktualizace. Instalace založené na MSI toto tlačítko nemají.

Pokud máte založené na Instalační službě MSI zřízení Office 2016, přečtěte si pokyny v 2013 části tohoto článku jaké titulků funkce jsou k dispozici pro vás.

Vytvoření skryté titulky.

Příprava titulek textový soubor s příponou souboru .vtt před přidáním titulky. Další informace o tom, jak vytvořit soubor titulek najdete v článku Vytvoření skryté titulky videa.

Přidání skrytých titulků do videa

Přidání titulků k prezentací, které jste zaznamenali s videa mluveného komentáře, nahrávání obrazovky a všechna ostatní videa (s výjimkou online videa) vložíte do PowerPoint 2016. V současné době přidávání titulků do jenom zvukový záznam nepodporuje.

  1. V aplikaci PowerPoint 2016 otevřete v zobrazení Normální snímek obsahující video, do kterého chcete přidat titulky.

  2. Vyberte video na snímku.

  3. Na kartě Přehrávání klikněte na tlačítko Vložit titulky a pak vyberte Vložit titulky.

    Vložení nebo odebrání titulků ve videu v PowerPointu
  4. V dialogu Vložit titulky přejděte na soubor titulků. Vyberte tento soubor a klikněte na Vložit.

  5. Pokud potřebujete přidat jiný soubor titulků, stačí tento postup zopakovat.

  6. Přehrajte video a zkontrolujte, jestli se titulky zobrazují správně.

Odebrání skrytých titulků z videa

Pokud potřebujete upravit soubor skrytých titulků, který je vložený do videa v aplikaci PowerPoint 2016, můžete nejdříve soubor odebrat a pak ho upravit a přidat zpátky do videa. Před odebráním souboru z videa v aplikaci PowerPoint 2016 zkontrolujte, že máte v počítači uloženou původní kopii souboru skrytých titulků.

Pokud do videa přidáte více než jeden soubor titulků, následující postup odebere všechny soubory titulků přiřazené k videu.

  1. V aplikaci PowerPoint 2016 otevřete v zobrazení Normální snímek obsahující video s titulky.

  2. Vyberte video na snímku.

  3. Na kartě Přehrávání klikněte na tlačítko Vložit titulky a pak vyberte Odebrat všechny titulky.

    Vložení nebo odebrání titulků ve videu v PowerPointu

Klikni a spusť verze PowerPoint 2016

Existují dvě technologie při instalaci Office: Klikni a spusť a Microsoft Installer (MSI). Typ instalace technologie pro vaši verzi Office Určuje, zda jsou k dispozici tyto funkce skryté titulky.

Můžete určit, jestli máte Klikni a spusť nebo MSI verzi Office pomocí následujícího postupu:

  1. V nabídce soubor klikněte na účet (na levé straně stránky).

  2. Na pravé straně stránky, v části Informace o produktu budete najdete v článku aplikace a aktualizovat informace, které vypadá buď na první z nich (což představuje instalační program technologie "Klikni a spusť") pod nebo druhý obrázek (který Určuje, technologie Microsoft Installer):

    Klikni a spusť vypadá takto:

    Pokud je Office nainstalovaný pomocí technologie Klikni a spusť, vypadají informace o aplikaci a aktualizacích takto.

    Instalační služba MSI vypadá takto:

    Pokud je Office nainstalovaný ze souboru Microsoft Installer (.msi), vypadají informace o aplikaci a aktualizacích takto.

Uživatelé, kteří používají Instalační službě MSI

Příbuzná témata

Funkce přístupnosti při přehrávání videí v PowerPointu

Usnadnění přístupu k powerpointovým prezentacím

Podpora přístupnosti v PowerPointu

V PowerPoint 2013PowerPoint 2010 a verzi PowerPoint 2016 založené na Instalační službě MSI razítko (Subtitling text doplněk pro aplikaci Microsoft PowerPoint) můžete přidat skrytých titulků do souborů videa a zvuku. Pokud pracujete s titulky videosoubory a zvukové soubory, které už máte soubory Načasovali značky Text (TTML) spojené s nimi, tento doplněk můžete je importovat přímo do prezentace. Pokud nemáte TTML souboru, můžete přidat titulky přímo v prezentaci pomocí editoru razítko titulek.

Doplněk razítko umožňuje:

  • Import titulky ze souboru Načasovali značky Text (TTML) pro vytvoření titulků týkající se zvuku nebo videa v prezentaci.

  • Vytvářet a upravovat skrytých titulků v aplikaci PowerPoint 2010, 2013 nebo 2016.

  • Odstranění skryté titulky.

  • Exportujte do souboru TTML titulky.

  • Zapnutí titulky a vypnutí v režimu prezentace. Uživatelům, kteří mají tento doplněk nainstalovali můžete to udělat taky.

  • Používejte přehrávání videa nebo zvuku při úpravách Načasovali titulky.

  • Zarovnání titulky, když jste přesunuli nebo změnit velikost videa.

  • Import communicative formátování informací ze souboru TTML, například: styl, barvu a zarovnání.

V tomto článku

Stažení a instalace razítko

Krok 1: Ověřte si verzi systému Microsoft Office

Krok 2: Stažení razítko

Krok 3: Instalace razítko

Klávesové zkratky

Vytvoření nových popisků pomocí editoru popisků k obrázkům

Import titulky jako soubor TTML

Úprava nebo odstranění titulků v editoru popisků k obrázkům

Zarovnání, zobrazení, skrytí nebo odebrání titulků

Zarovnání titulky Pokud přesunutí nebo změna velikosti videa

Zobrazení nebo skrytí titulků v prezentaci

Odebrání titulků v prezentaci

Stažení a instalace razítko

Doplněk je určený pro aplikaci PowerPoint 2010, 2013 nebo 2016 a musíte nainstalovat správný doplněk pro vaši verzi Office (32bitová verze nebo 64bitová verze).

Krok 1: Ověřte si verzi systému Microsoft Office

Kontrola jakou verzi Office používáte a které instalační program si stáhnete, postupujte takto:

  1. V PowerPointu klikněte na kartu soubor.

  2. Klikněte na tlačítko Nápověda.

  3. V části O aplikaci Microsoft PowerPoint jsou informace o verzi Office, který jste nainstalovali, včetně toho, jestli je 32bitová verze nebo 64bitová verze.

Krok 2: Stažení razítko

Po opravdu verze, které potřebujete, stáhněte doplněk následujícím způsobem:

  1. Přejděte na titulkování Text doplňku pro Microsoft PowerPointu (STAMP).

  2. Volba správné verze pro počítač a uložte soubor ZIP s vaším počítačem.

  3. Extrahujte soubory do složky ve vašem počítači.

Krok 3: Instalace razítko

Po stažení příslušný soubor razítko nainstalujte ji následujícím způsobem:

  1. Přejděte do složky, které jste extrahovali instalačních souborů a spusťte razítko nastavení MSI (32bitová verze nebo 64bitová verze).

  2. Postupujte podle pokynů v Průvodci instalací.

Abyste ověřili, že doplněk nainstalovali správně, postupujte takto:

  1. Otevřete PowerPoint.

  2. Klikněte na kartu Soubor a pak na tlačítko Možnosti.

  3. Klikněte na položku doplňky a ověřte, zda Sub-titling Text-doplněk pro aplikaci Microsoft PowerPoint je uveden ve skupinovém rámečku aktivní aplikací: doplňky, které.

    Možnosti aplikace PowerPoint, obrazovka Doplňky se zvýrazněným doplňkem STAMP

Po instalaci doplňku razítko uvidíte nových možností na kartě přehrávání ve skupině Nástroje pro zvuk nebo nástroje pro Video, když budete mít zvuk nebo video položka vybraná v prezentaci. Povolit nebo zakázat příkazy pásu karet na základě médií vybrané položce a titulky už připojené k němu.

Klávesové zkratky

Tlačítka na editoru titulek dají se otevřít prostřednictvím standardního Microsoft Windows Alt + klíčové akcelerátory.

K funkcím v editoru titulek taky byly přiřazeny následující klíče:

Klávesa

Funkce

F2

Přechod k předchozí 2 sekund přehrávání

F3

Nastavení času spuštění aktuální titulku

F4

Nastavit čas ukončení aktuálního popisku

F5

Přesunutí kurzoru na text titulku pro úpravy

F6 nebo vložení

Vložte nový popisek v dolní části mřížky a nastavení času spuštění

Odstranit

Odstranění aktuální titulek

CTRL+P

Spusťte nebo pozastavení přehrávání

CTRL+SHIFT+S

Zpomaluje rychlost přehrávání

CTRL+SHIFT+N

Obnoví normální rychlost přehrávání

CTRL+SHIFT+G

Zvýší rychlost přehrávání

Vytvoření nových popisků pomocí editoru popisků k obrázkům

Caption editor with callout indicated

Přehrát 1

2 přidat titulek.

3 nastavte čas zahájení a ukončení

4 přidání nebo změna textu popisků k obrázkům

5 aktualizace titulků

6 pro přidávání nových popisků k hlasovému hovoru nebo videohovoru v prezentaci, postupujte takto:

  1. Na kartě Vložení klikněte na nabídku Video nebo Zvuk a potom vyberte typ média a umístění, které chcete vložit do prezentace.

    Poznámka: Další informace najdete v tématu Přidání a přehrávat zvuky v prezentaci .

  2. Nástroje pro zvuk nebo Nástroje pro Video klikněte na kartu přehrávání a potom klikněte na nabídku Přidat titulky.

  3. Klikněte na Vytvořit titulky.
    Karta Přehrávání s vybranou nabídkou Add captions (Přidat titulky)

  4. V Editoru titulek klikněte na tlačítko Přehrát spustit přehrávání zvuku nebo videa.

  5. Média přehrávání poslouchat dialogové okno, které chcete titulek a klikněte na Nový popisek New Caption button přidat titulek. S aktuální čas přehrávání média jako začátek titulku se vytvoří titulek.

    Kliknutím na Čas zahájení nastavíte výchozí bod aktivní titulek.

  6. Potom můžete udělat jednu z následujících akcí:

    • Klikněte do pole Text titulku a zadejte text, který se zobrazí v titulku; nebo

    • Klikněte na Nastavit čas ukončení Set End Time button nastavit čas ukončení titulek podle aktuální pozici přehrávání média. Můžete taky ručně zadat na konec každé titulek. Pokud nezadáte čas ukončení, přizpůsobí počáteční čas dané následující titulek.

  7. Opakujte kroky 4 a 5 a vytvořte další titulky.

    Nemusíte vytvářet titulky v pořadí. Pokud chcete přidat nový popisek mezi dva stávající popisky, klikněte na Seřadit přepněte do časové řady pořadí.

Import titulky jako soubor TTML

Pokud titulků médií již byly vytvořeny a uložili jako soubor TTML, můžete je importovat do aplikace PowerPoint následujícím způsobem:

  1. Na kartě Vložení klikněte na nabídku Video nebo Zvuk a potom vyberte typ média a umístění, které chcete vložit do prezentace.

    Další informace najdete v článku Přidání a přehrávat zvuky v prezentaci nebo Vložení videa do prezentace .

  2. Nástroje pro zvuk nebo Nástroje pro Video klikněte na kartu přehrávání a potom klikněte na nabídku Přidat titulky.

  3. Klikněte na tlačítko titulky ze souboru.
    Karta Přehrávání s vybranou nabídkou Add Captions (Přidat titulky)

  4. Přejděte do umístění souboru TTML, vyberte soubor, který chcete importovat a potom klikněte na Otevřít.

  5. Pokud chcete upravit titulky po jejich importovaných do prezentace, Upravit titulky zaškrtněte políčko.

  6. Klikněte na OK.

Úprava nebo odstranění titulků v editoru popisků k obrázkům

Když vyberete média, která už je titulků s přidanou že upravit titulky následujícím způsobem:

  1. Na kartě přehrávání klikněte na Upravit titulky.

    Karta Nástroje pro video – Přehrávání se zvýrazněným tlačítkem Edit Captions (Upravit titulky)

  2. Klikněte do oblasti text popisku, který chcete upravit a proveďte potřebné změny.

  3. Klikněte na tlačítko aktualizovat titulky.

Odstranění titulku následujícím způsobem:

  1. Na kartě přehrávání klikněte na Upravit možnosti.

  2. Vyberte řádek titulek, který chcete odebrat a potom klikněte na Odstranit titulek.

Chcete-li zobrazit titulky jste zadali nebo změny, přepněte do zobrazení pro předvádění prezentace prezentace a potom klikněte na zvukové volání nebo videohovor pro spuštění.

Zarovnání, zobrazení, skrytí nebo odebrání titulků

Zarovnání titulky Pokud přesunutí nebo změna velikosti videa

Pokud přesunutí nebo změna velikost videa v prezentaci, můžete změnit zarovnání skryté titulky výběrem video a potom klikněte na Zarovnat titulky na kartě přehrávání.

Zobrazení nebo skrytí titulků v prezentaci

Výběrem média a potom kliknutím na Skrýt na kartě přehrávání můžete skrýt titulky ze zobrazení v prezentaci.

Skrytí titulky neodeberete z prezentace.

Zobrazení dříve skrytých titulků, vyberte média a na kartě přehrávání klikněte na příkaz Zobrazit.

Odebrání titulků v prezentaci

Úplně odebrat titulky z médií v prezentaci vyberte média a na kartě přehrávání klikněte na příkaz Odebrat.

Související témata

Usnadnění přístupu k powerpointovým prezentacím

V PowerPoint 2007 můžete přidat titulky převádět prezentaci na video, publikováním jako webovou stránku nebo pomocí textových polí s animací. Novější verze PowerPoint poskytují další způsoby vytváření titulků do videa.

Autor: Glenna Shaw

Souhrn:    Glenna Shaw pojednává o tři věci, které můžete přidat do prezentace pro zvukové omezeních, jako je sluchu, Doručená šum na pozadí, špatné zvukové zařízení nebo prezentace v jiném jazyce. Přidáním titulky (slov v dolní části snímků komunikující dialogové okno), titulky (slov dole na snímku, které přeložit dialog) nebo poznámky (slov na snímku, které komunikovat nebo překlad dialogové okno), je třeba rozšířit dosah vaší prezentace a ujistěte se, že zpráva byla doručena jasně.

PowerPoint i nadále postupně se zvětšují jako střední šíření nápady, z tradiční prezentace pro vzdělávání výkonu obrázek. To je nádhernou věc, protože ho zpřístupní načtení informací snadno globální cílové skupině. Ale co když vaší cílovou skupinou obsahuje zvukové omezení například fyzické ověřovací kód, vysokou úroveň šumu prostředí, jeho nefunkčnost zvukové zařízení nebo speaks v jiném jazyce? Snadno odpovědí, je přidání vizuálních dialog do prezentace. Tak snadno odpověď se dozvíte, jak to udělat taky.

(Tento článek se vztahuje k PowerPoint 2007. Novější verze PowerPoint poskytují další způsoby vytváření titulků do videa. PowerPoint 2016 má nový způsob přidání skrytých titulků do videosouborů: Nová metoda používá jiný, jednodušší formát popisků k obrázkům soubory s názvem WebVTT místo TTML. Další informace o této metody najdete v tématu Přidat skryté titulky do videa v Powerpointových prezentacích.)

Obecné doporučené postupy pro usnadnění přístupu, najdete v článku zajištění prezentací PowerPointu přístupných osobám s postižením.

Obsah

Základní informace

Otevření titulků do prezentace

Poznámky v prezentacích

Skrytých titulků do prezentace

Základní informace

Rozdíl mezi otevřené a uzavřené titulky, titulky, poznámky a přepisy

Pro účely tohoto článku použít následující podmínky:

  • Popisy obrázků: Řadou slova překrývat na konec prezentace komunikovat dialogu

  • Titulky: Řadou slova překrývat na konec prezentace přeložit cizí dialogu

  • Poznámky: Řadou slova překrývat textu prezentace komunikovat dialog nebo přeložit cizí dialogu

  • Přepisy: Ručně psaných záznam dialogu

  • Otevřít: Vždy v zobrazení a nelze vypnout

  • Ukončit: Jsou zapínat a vypínat tak, že v prohlížeči

Chytrému o článku 508 zákona

V 1998 kongresu mění obnova Act vyžadovat Federal agencies aby jejich elektronické a informačních technologií přístupného osobám s postižením. V části tohoto act po přidání zvuku do prezentace, PowerPoint jsou označeny jako multimediální produktu: produkty, které zahrnují více médií zahrnout, ale nejsou omezené na videa programy, výrobní základních zásad práce snímku a generovaného počítačem prezentace. Abyste mohli nesplňuje požadavky 508 oddíl, prezentací musí odpovídat následující standardům vzhledem k sluchu:

  • Všechna školení a informační video a multimédia výroby které podpory subjektu poslání, bez ohledu na formát, které obsahují řeči nebo jiných zvukových informace potřebné k pochopení obsahu, musí být otevřený nebo zavřený pojmenovaných

  • Všechna školení a informační video a multimediální výroby, které podporují subjektu poslání, bez ohledu na formát, ve kterých jsou vizuální informace potřebné k pochopení obsah musí být zvuk popisu

  • Zobrazení prezentace prezentaci nebo zvukové popisy alternativní text musí být nebo uživatelem volitelných Pokud trvalé

Další informace o dalších požadavky 508 části najdete v tématu Vytvoření prezentace aplikace PowerPoint přístupných osobám s postižením.

Dostupné metody

Zahrnout vizuální dialog s prezentací tři základní způsoby:

  • Převedení prezentace na videa a přidání titulků

  • Publikujte svoji prezentaci na webovou stránku a obsahovat přepisy ve svých poznámkách

  • Slouží k vytváření a animovat titulky textových polí a vlastní animace

Převádět prezentaci na video s titulky je ideální metoda, ale nemůže provést bez softwaru třetích stran. Pomocí poznámek část snímku se zobrazí přepisy na webovou stránku s snímky je nejjednodušší, ale nejméně žádoucí metoda, protože se nesynchronizuje s dialog. Existuje širokou škálu metod, jak používat vlastní animace, ale vytvoření efektu tradiční titulky, které posunutí nahoru v dolní části obrazovky v posloupnosti s dialog vyžaduje trochu myšlenkových.

Otevření titulků do prezentace

V této části

Přidat titulek mezery předlohy snímků
vytvořit pohyb mezi listy efekty obrázků zástupné symboly titulek
Přidání zástupných symbolů titulek předloh snímků
přidání titulků k snímky
Přidat Text titulku Zástupné symboly
Odebrat nadbytečná titulky
Zahrnutí vlastní animace
Zahrnout zvukových efektů
Zaznamenat mluvený komentář a/nebo vyzkoušení časování
Vytvoření šablony vlastní titulek
Nebyly upgradovaný na verzi aplikace PowerPoint 2007 ještě?

Přidat titulek mezery předlohy snímků

Pokud budete chtít používat poznámky pro všechny vizuální dialog, je první věc, kterou musíte udělat uvolnit místo na snímky přidat titulky v dolní části obrazovky. Nejlepší způsob k tomuto používá předlohu snímků a vlastní rozložení.

  1. Odebrání data, zápatí a symboly čísel stránek předlohy snímků vzhledem k tomu potřebujete místo pro své titulky. Zrušte zaškrtnutí políčka zápatí na pásu karet pro jednotlivá pole rozložení předlohy snímků.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Skupina rozložení předlohy na kartě Předloha snímků

  2. Úprava návrhu přidáte místo pro své titulky. Vložení zástupného symbolu textového pole v dolní části každé rozložení předlohy snímků použitá v prezentaci se následující nastavení:

    • Velikost. Výška:. 75', šířka: 10

    • Pozice; Vodorovný text: 0', svislé ose: 6.75'

    • Okrajů. Vlevo: 1", vpravo: 1' horní:. 05', dolní:. 05'

    • Svislé zarovnání: Uprostřed na střed, vodorovné zarovnání: Centrum

    • Žádné, není zmenšit Text při přetečení, není změna velikosti obrazce podle textu, není zalamování řádků uvnitř obrazce

    • Souvislá výplň: Černé, řádek: bez čáry

    • Písem: Arial (text) – 12 bodů bílé

    • Odstranění odrážek

    • Odebrání zarážek tabulátoru

  3. Svoji vlastní výzvu k zadání textu můžete přidat nový zástupný symbol titulek.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Před zobrazení rozložení předlohy snímků nadpis a obsah

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Po zobrazení rozložení předlohy snímků nadpis a obsah

  4. Klikněte na vnější okraj zástupného popisků k obrázkům a pomocí kláves se šipkami, přesunout na jiné místo přímo pod snímkem.

  5. Přidání obrazce obdélníku stejnou velikost a stejné nastavení jako zástupný symbol do dolní části snímku. To bude na pozadí, na které se zobrazí vaše titulky. Nechcete, aby text na obdélník ani budete chtít mít zástupného symbolu.

Add captions, annotations, or subtitles to presentations

Obrazce obdélníku přidané do rozložení předlohy snímků

Vytvoření efektů posouvání pro zástupné symboly popisků k obrázkům

Teď jste připravení na vytvoření vlastní animace, které vám umožní titulky posun nahoru zespodu, můžou být synchronizované s mluveného.

  1. Klikněte na kartě animace na pásu karet a potom klikněte na vlastní animace. Klikněte na Přidat efekt, dráhy pohybu 6. Šipka nahoru.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Předloha snímků s šipkou procházení k označující nahoru dráhy pohybu

  2. Klikněte na rozevírací nabídku vedle dráhu pohybu v podokně vlastní animace a potom klikněte na možnosti efektu.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Podokno vlastní animace

  3. V dialogovém okně nahoru na kartě efekt zvolte Změnit nastavení uzamčeno a zrušte zaškrtnutí políčka vyhlazenými zahájení a přitom zajistit hladký ukončení.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

  4. Změna po animace skrýt na další kliknutí myší.

  5. Klikněte na kartě animace textu a změnit text skupiny pro všechny odstavci v celém dokumentu a zrušte zaškrtnutí políčka že Animovat připojený obrazec.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

  6. Klikněte na OK.

  7. Klikněte na příkaz červenou šipku a změňte velikost na dráhu pohybu přetažením červená šipka přímo dolů na střed obdélníku pozadí.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Předloha snímků se změněnou velikostí dráha

  8. Změna velikosti zobrazení oblasti lze změnit přetažením jezdce v pravém dolním rohu. Chcete být k dispozici spoustu oblasti kolem snímku. Můžu se rozhodnout, 30 %.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Stavový řádek zobrazující Lupa 30 %

Přidání zástupných symbolů titulek do předlohy snímků

  1. Klikněte na kartě Domů na pásu karet, protože jsme teď přejdete na vytvoření zbývající použijte příkazy Kopírovat a vložit titulek zástupné symboly.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Kopírování a vkládání ikony ve skupině schránka na kartě Domů

  2. Klikněte na vnější okraj na zástupný symbol titulku a klikněte na příkaz Kopírovat ikony a ikony vložit vytvářet vyhrazené další titulek.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Předloha snímků s 2 zástupné symboly popisků k obrázkům

  3. Klikněte na nový zástupný text titulku a pomocí kláves se šipkami, přesuňte nový zástupný text titulku tak, aby ho přímo pod tím prvním.

  4. Použití stejné techniky, klikněte na novou dráhu pohybu a pomocí kláves se šipkami, přesuňte ji tak, aby ho přímo časovou první dráhu pohybu.

    Tip:    Podržte stisknutou klávesu CTRL pomocí kláves se šipkami umožňují přesunout objekty v částech.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Předloha snímků s dráhy pohybu zarovnaný nad sebou

  5. Opakujte tento postup, dokud nedosáhnete tolik zástupné symboly titulek si myslíte, že budete potřebovat.

    Každý zástupný text titulku bude obsahovat přibližně 3 řádky textu. Změna velikosti na obrazovce v případě potřeby zobrazíte, co právě děláte. V tomto příkladu jsem vytvořil(a) celkem 10 zástupné symboly titulek. To vám umožní mi přibližně 30 řádky textu pro titulků na snímku. Máte za přesné umístění dráhy pohybu od přizpůsobit vzhled textu. Však zapojíte zástupné symboly skutečné titulek více nebo méně tak, aby zahrnoval úprav snadno.

    Add captions, annotations, or subtitles to presentations

    Předloha snímků s 10 zástupné symboly popisků k obrázkům

    Chcete-li přidat titulky zbývající rozložení předlohy snímků, klikněte na mimo oblast přímo nad a nalevo od obdélník pozadí titulek.

  6. Stisknutou levé tlačítko myši nakreslete obdélník zahrnuje všechny zástupné symboly titulek. To vybereme všechny položky v celém dokumentu.

    Glenna Shaw Captions

    Předloha snímků s všech titulek zástupných symbolů vybrané

  7. Nyní klikněte na ikonu kopírovat na kartě Domů, přejděte na rozložení předlohy snímků správných místech zkopírovali, klikněte na libovolné místo na snímku úpravy oblasti a klikněte na ikonu vložit.

    10 Caption Placeholders

    Předloha snímků s úchyty pro výběr pro všechny zástupné symboly popisků k obrázkům

  8. Klikněte na ikonu automatického textu, která bude objevit a zvolte Zachovat zdrojové formátování.

    Slide master with formatting options displayed

    Předloha snímků se zobrazenými možnostmi formátování

  9. Opakujte tento postup u každé předlohy snímků rozložení, které používáte v prezentaci. Upravte další zástupné symboly v těchto rozložení příslušným způsobem tak, aby zahrnoval místnosti pro titulky.

  10. Teď můžete zavřít zobrazení Předloha snímků kliknutím na kartě Předloha snímků na pásu karet a klikněte na Zavřít předlohu.

    Slide Master tab

    Předloha snímků a karta

Přidání titulků k snímky

Teď, když jste vytvořili vlastní rozložení se zástupnými symboly pro vlastní titulek, budete chtít používat je s snímků v prezentaci. Při vytváření nového snímku pomocí jedné z vlastních rozloženích budou zástupné symboly titulek na snímku a je připraven k vyplnění.

Použití vlastních rozloženích

Zástupné symboly titulek nemusí zobrazit v některé nebo všechny stávající snímky. To platí zejména pokud pracujete na prezentaci vytvořenou v PowerPointu 2003. Použijte nové rozložení snímků, které se zobrazí zástupný text titulku. Upravte vzhled snímků, v případě potřeby tak, aby zahrnoval místnosti pro titulky.

Přidání textu do zástupných symbolů popisků k obrázkům

Sem zadejte tu část poměrně snadná.

Počínaje prvním zástupný symbol v části snímku, zadejte text do každé ze zástupných symbolů titulek. Dávejte pozor, abyste příliš zahájí jeden zástupný symbol. Pokud jste zadali textu v poznámkách, zkopírujte a vložte text v poznámkách do zástupné symboly v bloky. Nedělejte si starosti o zatím máte příliš mnoho zástupné symboly titulek. Proveďte všechny snímky.

Slide master with text in the caption placeholders

Předloha snímků se text v zástupných symbolech popisků k obrázkům

Odebrat nadbytečná titulků

Pokud máte příliš mnoho zástupné symboly titulek, můžete se neodeberou skutečně je od jsou umístěné na rozložení předlohy. Místo toho je budete mít od neprojevují tím, že odeberete jejich vlastní animace.

  1. Klikněte na kartě animace a vlastní animace zobrazíte podokno vlastní animace.

  2. Klikněte na vlastní animace pro první zástupný symbol titulek.

  3. Klikněte na šipku rozevíracího seznamu a klikněte na Kopírovat efekty na snímku.

    Custom Animation pane displaying placeholder animations

    Podokno vlastní animace zobrazující animace zástupného symbolu

  4. Vyberte prázdný zástupný symbol animace kliknutím na každý z nich podržte klávesu shift.

    Selected empty placeholder animations in the Custom Animation pane

    Vybraná animace prázdný zástupný symbol v podokně vlastní animace

  5. Nyní klikněte na tlačítko Odebrat.

    Custom Animation pane without the empty placeholders

    Podokno vlastní animace bez prázdného zástupné symboly

    Teď zástupné symboly prázdné titulek neobjeví během prezentace.

Zahrnutí vlastní animace

Pravděpodobně máte vlastní animace, které jste přidali do prezentace, budete muset "weave" do animace pro titulky.

  1. Přejít na jakýkoli snímek, který obsahuje vlastní animace a opakujte kroky pro kopírování animace titulek zástupný symbol na snímku.

  2. Pak pohyb animací na podokno vlastní animace na intersperse titulky do vlastní animace.

    Mějte na paměti, nastavené titulky zmizí na další kliknutí myší, budete muset toto nastavení změnit a přidat závěrečné animace za text titulku důležité.

    V následujícím příkladu mám animace použité u obrázku dětí.

  3. Tak, aby zahrnoval, můžu skrýt při kliknutí myší nastavení z první titulek a přidat závěrečné animace pro obrázky titulku zmizí po kliknutí na po animace obrázku dětí. Upozorňujeme, že můžete změnit nastavení časování všechny závěrečné animace.

  4. Skupina text na všechny odstavci v celém dokumentu a zrušte zaškrtnutí políčka že Animovat připojený obrazec. Můžu taky zvolili možnost Další titulky zobrazují automaticky po ukončení animaci první titulek.

Zkontrolujte, že test každému snímku, ujistěte se, že vlastní animace fungovat správně.

Custom Animation pane with both custom animations and caption placeholder animations

Podokno vlastní animace vlastní animace a popisků k obrázkům zástupný symbol animace

Přidání zvukových efektů

Pokud máte zvukových efektů v prezentaci, přidáte popis, je v rámci s titulky text. Popis uzavřete do závorky [] označíte, že je zvuk, například [větru pěnicí].

To nemusí být nutné pro prezentaci být 508 požadavkům, protože je nemusí přidat/snížilo z obsahu prezentace, ale lepší je taktní: věc, kterou chcete.

Zaznamenat mluvený komentář a/nebo vyzkoušení časování

Pokud se jedná nové prezentace nahrávání mluveného a ujistěte se, že jste zařadit časování mluveného.

Pokud se existující prezentaci a nechcete opakované zaznamenání mluveného komentáře, můžete zaznamenat a uložit pouze časování. Lze provést pomocí funkce Vyzkoušet časování . To je užitečné, pokud chcete prezentaci s plně čitelné vizuální dialog jestli jste se rozhodli mluvený komentář prezentaci.

Vytvoření šablony vlastní titulek

Teď, když jste vytvořili vlastní titulek zástupné symboly a rozložení, můžete je uložit jako vlastní šablonu , kterou můžete jejich opětovné použití. Přizpůsobení této šablony s mnoha různé designy při zachování integrity titulek zástupné symboly a rozložení.

Ještě upgradovaný na verzi aplikace PowerPoint 2007 ještě?

Přidávat titulky, ale nebude je jako. Pokyny stejné, ale místo abyste vytvářeli vlastní zástupné symboly, vytvořte na jednom snímku textová pole a zkopírujte do všech snímků.

Poznámky v prezentacích

Od poznámky umístěnou přímo na snímku, jsou zejména snadno dělat v PowerPointu.

Přidání poznámky do snímku

Nejdřív rozhodnete, jak a proč chcete zahrnout poznámky a přiřadit ji někomu snímku. Například na snímku výše došlo k obrázku dětí animované prohlížet v. Mám taky zvukového efektu dětí Směji se. při přehrávání tento efekt. To můžu chtěli přidat poznámky vizuálně zobrazující děti Směji se. zvukový efekt. Můžete to udělat můžu přidat a animovat hovoru obrazec za použití slov [děti Směji se.] v závorkách signalizující, že je zvukového efektu k odeslání s animací.

Slide with animated call out shape indicating the sound of children laughing

Snímek s animované vyvolají obrazce označující zvuk děti Směji se.

Poznámky nemusí být v obrazci, ale je dobré zvýraznit, když budete chtít používat. A budete muset přizpůsobit pomocí vlastní animace.

Skrytých titulků do prezentace

Protože titulky se obvykle používají v cizím jazyce, jednoduše přeložení textu v rámci titulky na požadovaný jazyk a použít stejné techniky popsané v Otevřené titulků do prezentace. Můžete taky můžete také poznámky pro vaše titulky nebo kombinací obou přístupů.

Distribuce prezentace

Protože ideální je, že by měla být prohlížeči se rozhodli, že zobrazení prezentace pomocí hesla nebo bez titulky a/nebo titulky, můžete to pokryly tak, že distribuce prezentace s obou možnostech: s titulky a bez titulky.

Fotka Glenny Shaw

Glenna Shaw je většina hodnotami Professional (MVP) pro PowerPoint a vlastník Glenna Shaw vizuální komunikace. Anna obsahuje certifikát v počítačové technologie informace a je certifikované Project Management Professional s vláda.

Související témata

Usnadnění přístupu k powerpointovým prezentacím

Rozšiřte své znalosti a dovednosti
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor. Vypadá to, že bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů z podpory Office.

×