Nastavení jazyka pro úpravy nebo jazyka popisů ovládacích prvků

Důležité :  Tento článek je strojově přeložený – přečtěte si toto upozornění. Anglickou verzi tohoto článku pro referenci najdete tady.

V dialogovém okně Nastavit jazykové předvolby systému Office v systému Microsoft Office Starter 2010 můžete změnit jazyk pro úpravy nebo jazyk popisů ovládacích prvků. Dostupné jazyky závisí na jazykové verzi systému Office Starter nainstalovaného ve vašem počítači.

V tomto článku

Psaní v jiném jazyce

Volba jazyka popisů ovládacích prvků

Psaní v jiném jazyce

Nastavení jazyka pro úpravy vám umožní psát v aplikacích systému Office v tomto konkrétním jazyce. Pokud nastavíte jazyk pro úpravy, zapnete tím i rozložení klávesnice a nástroje kontroly pravopisu pro tento jazyk. Nástroje kontroly pravopisu obsahují funkce specifické pro daný jazyk, jako jsou slovníky pro kontrolu pravopisu a gramatická pravidla nebo tlačítka pro směr odstavců.

Poznámka : Každá jazyková verze Office obsahuje nástroje kontroly pravopisu pro víc než jeden jazyk. Office Starter podporuje jen nástroje kontroly pravopisu, které se instalují s vaší jazykovou verzí systému Office Starter. Office Starter nepodporuje použití nástrojů kontroly pravopisu zahrnutých do jazykových sad nebo sad Language Interface Pack, které můžete koupit nebo bezplatně stáhnout.

Přidání jazyka pro úpravy

  1. Spusťte aplikaci systému Microsoft Office Starter, například Word Starter.
    Nastavením jazyka pro úpravy v jedné aplikaci systému Office Starter tento jazyk nastavíte i v druhé aplikaci tohoto systému.

  2. Klikněte na kartu Soubor.

  3. V nabídce Nápověda klikněte na příkaz Možnosti.

  4. Klikněte na tlačítko Jazyk.

  5. V dialogovém okně Nastavit jazykové předvolby systému Office klikněte na šipku Přidat další jazyky pro úpravy, vyberte jazyk, který chcete přidat, a potom klikněte na tlačítko Přidat.

  6. Nastavte výchozí jazyk pro úpravy – ten, který používáte nejčastěji. V seznamu Jazyk pro úpravy klikněte na jazyk, který má být nastavený jako výchozí, a klikněte na tlačítko Nastavit jako výchozí.
    Po změně výchozího jazyka je třeba ukončit všechny aplikace Office a pak je znovu spustit, aby se tato změna projevila.

Povolení rozložení klávesnice

Po přidání jazyka do seznamu jazyků pro úpravy se pod položkou Rozložení kláves pro daný jazyk může objevit údaj Nepovoleno. V těchto případech je třeba rozložení kláves povolit, abyste mohli v daném jazyce psát.

  1. V dialogovém okně Nastavit jazykové předvolby systému Office klikněte na údaj Nepovoleno u rozložení kláves, které chcete povolit.

  2. Na hlavním panelu systému Windows otevřete okno Jazyky a služby pro zpracování textu a klikněte na tlačítko Přidat.

  3. V dialogovém okně Přidat jazyk rozbalte jazyk, který chcete použít, a pak rozbalte položku Klávesnice.

  4. Zaškrtněte políčko pro klávesnici nebo editor IME (Input Method Editor), které chcete použít, a potom klikněte na tlačítko OK. Rozložení kláves bude přidáno do seznamu Instalované služby a na panel jazyků.

  5. V seznamu Výchozí jazyk zadávání klikněte na jazyk, který chcete použít jako výchozí jazyk.

  6. Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Jazyky a služby pro zpracování textu.

Zobrazuje se u nástrojů kontroly pravopisu položka Nenainstalováno?

Pokud vaše jazyková verze systému Office Starter nezahrnuje nástroje kontroly pravopisu pro požadovaný jazyk, zobrazí se pod položkou Kontrola (pravopisu, gramatiky...) pro daný jazyk položka Nenainstalováno. Kliknutím na tento odkaz se dostanete na stránku pro stažení jazykových sad pro systém Office 2010. Systém Office Starter 2010 jazykové sady nepodporuje. Pokud chcete nástroje kontroly pravopisu ve více jazycích, proveďte upgrade na plnou verzi systému Office kliknutím na tlačítko Koupit na kartě Domů v aplikaci Excel Starter nebo Word Starter.

Psaní v jiném jazyce

S nakonfigurované jazyky pro úpravy, můžete začít nyní psát v jazycích, které jste přidali.

Začátek stránky

Volba jazyka popisů ovládacích prvků

Popisy ovládacích prvků jsou malá místní okna obsahující stručnou kontextovou nápovědu, která se zobrazí po umístění ukazatele myši na některý prvek na obrazovce, například na tlačítko, kartu, ovládací prvek dialogového okna nebo nabídku.

  1. Spusťte aplikaci systému Microsoft Office Starter, například Word Starter.
    Nastavením jazyka popisů ovládacích prvků v jedné aplikaci systému Office Starter tento jazyk nastavíte i v druhé aplikaci tohoto systému.

  2. Klikněte na kartu Soubor.

  3. V nabídce Nápověda klikněte na příkaz Možnosti.

  4. Klikněte na tlačítko Jazyk.

  5. V dialogovém okně Nastavit jazykové předvolby systému Office klikněte v části Zvolit jazyk popisů s překladem na šipku a vyberte požadovaný jazyk popisů ovládacích prvků.

    Poznámky : 

    • Pokud není požadovaný jazyk uveden, je potřeba přidat další jazykové služby. Další informace najdete v tématu Jazyk popisů ovládacích prvků Microsoft Office na webu společnosti Microsoft.

    • Po instalaci nového jazyka popisů ovládacích prvků se tento jazyk stane vaším výchozím jazykem popisů ovládacích prvků.

Začátek stránky

Poznámka : Upozornění ke strojovému překladu: Tento článek přeložil počítačový systém bez zásahu člověka. Společnost Microsoft nabízí tyto strojové překlady proto, aby umožnila uživatelům, kteří nemluví anglicky, získat informace o produktech, službách a technologiích této společnosti. Protože je tento článek strojově přeložený, může obsahovat slovní, syntaktické nebo gramatické chyby.

Rozšiřte své znalosti a dovednosti
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor. Vypadá to, že bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů z podpory Office.

×