Kde jsou možnosti překladu?

Možnosti překladu uvádějí seznam jazyků, které jsou k dispozici jako výchozí nebo cílové při překladu textu s pomocí dvojjazyčného slovníku nebo strojového překladu.

Další informace o překládání textů najdete v tématu Překládání textu. Pokud chcete změnit jazyk klávesnice, podívejte se na téma Povolení nebo změna jazyka rozložení klávesnice. Postup nastavení jazyka textu najdete v tématu Povolení používání jiných jazyků v aplikacích Office 2007.

Kterou aplikaci Microsoft Office 2007 používáte?

Excel

OneNote

Outlook

PowerPoint

Publisher

Visio

Word

Excel

  1. Na kartě Revize klikněte na Přeložit Tlačítko Přeložit .

  2. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání textu nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

OneNote

  1. V nabídce Nástroje klikněte na Zdroje informací a pak v části Všechny referenční publikace na Překlad.

    Podokno úloh Zdroje informací

  2. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání slov, slovních spojení nebo odstavců nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

Outlook

  1. V e-mailu, který jste dostali, vyberte text ve zprávě, klikněte na něj pravým tlačítkem myši a potom v místní nabídce klikněte na Přeložit a znovu na Přeložit.

  2. Při vytváření e-mailové zprávy můžete také vybrat text ve zprávě na kartě Zpráva ve skupině Kontrola pravopisu a mluvnice kliknout na Pravopis a pak na Přeložit.

    Příkaz nabídky Přeložit

  3. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání slov, slovních spojení nebo odstavců nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

PowerPoint

Poznámka : Najednou je možné přeložit vždy jen jeden snímek.

  1. Na kartě Revize klikněte na Přeložit Tlačítko Přeložit .

  2. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání slov, slovních spojení nebo odstavců nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

Publisher

  1. V nabídce Nástroje klikněte na Zdroje informací a pak v části Všechny referenční publikace na Překlad.

    Podokno úloh Zdroje informací

  2. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Poznámka : Pokud v Publisheru není příkaz Zdroje informací dostupný, otevřete nebo vytvořte publikaci a zkuste to znovu.

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání slov, slovních spojení nebo odstavců nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

Visio

  1. V nabídce Nástroje klikněte na Zdroje informací a pak v části Všechny referenční publikace na Překlad.

    Podokno úloh Zdroje informací

  2. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Poznámka : Pokud není příkaz Zdroje informací dostupný, otevřete nebo vytvořte výkres a zkuste to znovu.

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání slov, slovních spojení nebo odstavců nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

Word

  1. Na kartě Revize klikněte na Přeložit Tlačítko Přeložit .

    Tip : Pravým tlačítkem myši klikněte kamkoli do wordového dokumentu a potom klikněte na příkaz Přeložit v místní nabídce.

  2. V podokně Překlad klikněte na Možnosti překladu. Možnosti překladu

Pokud chcete přeložit slovo nebo dokument, postupujte podle pokynů v tématu Překládání slov, slovních spojení nebo odstavců nebo Přeložení celého dokumentu.

Začátek stránky

Sdílení Facebook Facebook Twitter Twitter E-mail E-mail

Byly tyto informace užitečné?

Výborně! Je ještě něco dalšího, co byste nám chtěli dát vědět?

Jak bychom ho mohli vylepšit?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

×