Тази статия е за хора с визуални или когнитивни увреждания, които използват програма за екранен четец, като например Windows „Разказвач“, JAWS или NVDA с Microsoft 365 продуктите. Тази статия е част от набора със съдържание за поддръжка на екранния четец Microsoft 365, където можете да намерите повече информация за достъпността в нашите приложения. За обща помощ посетете Поддръжка от Microsoft.
Използвайте Word с клавиатурата и екранен четец, за да четете и да отивате направо на бележките под линия и бележките в края в Word си документи. Тествахме го с "Разказвач" и JAWS, но може да работи с други екранни четци, стига те да следват общи стандарти и техники за достъпност. Ще научите как да добавяте нови бележки под линия и бележки в края, както и да променяте, конвертирате и премахвате съществуващи такива. Бележките под линия обикновено се показват в края на страницата, а бележките в края – в края на документа или раздела.
Забележки:
-
Новите функции на Microsoft 365 се издават постепенно за абонатите на Microsoft 365, така че във вашето приложение все още може да няма тези функции. За да научите как можете да получавате по-бързо нови функции, присъединете се към програмата Office Insider.
-
За да научите повече за екранните четци, отидете на Как работят екранните четци с Microsoft 365.
В тази тема
Четене на бележка под линия
Когато четете или се придвижвате в документ, препратките към бележки под линия се четат автоматично заедно с текста. Също така можете бързо да отидете до бележките под линия в документа и да прочетете само тях.
-
След като отворите документ, който има бележки под линия, натиснете Alt+S, за да отворите раздела Препратки .
-
За да изберете опцията Следваща бележка под линия , натиснете O, N, за да отидете на номера на следващата препратка към бележка под линия в документа.
Съвет: За да отидете на номера на предишната препратка към бележка под линия, натиснете P.
-
За да отидете на текста на бележката под линия в края на страницата, натиснете Alt+S, H. Ако имате бележки под линия и бележки в края в документа, се появява изскачащ прозорец Показване на бележки . Натиснете Enter, за да отидете на бележките под линия.
-
За да започнете да четете бележките под линия, натиснете клавиша на разказвача+R.
-
За да се върнете към номера на текущата препратка към бележка под линия в основния текст на документа, натиснете Alt+S, H.
Четене на бележка в края
Когато четете или се придвижвате в документ, препратките към бележки в края се четат автоматично заедно с текста. Можете бързо да отидете до бележките в края в документа и да прочетете само тях.
-
След като отворите документ, който има бележки в края, натиснете Alt+S, за да отворите раздела Препратки .
-
За да изберете опцията Следваща бележка под линия , натиснете O, X, за да отидете на знака за препратка към следващата бележка в края във вашия документ.
Съвет: За да отидете на знака за препратка към предишната бележка в края, натиснете V.
-
За да отидете на текста на бележката в края в края на документа, натиснете Alt+S, H. Ако имате бележки под линия и бележки в края в документа, се появява изскачащ прозорец Показване на бележки . Натиснете Shift+Tab+стрелка надолу и след това натиснете Enter, за да отидете до бележките в края.
-
За да започнете да четете бележките в края, натиснете клавиша на разказвача+R.
-
За да се върнете към знака за текущата препратка към бележка в края в основния текст на документа, натиснете Alt+S, H.
Отиване на бележка под линия или бележка в края
Можете да преминавате към и от препратка към бележка под линия или бележка в края, докато четете документ с екранен четец.
-
След като отворите документ, който има бележки под линия или бележки в края, поставете курсора върху препратка към бележка под линия или бележка в края. Чувате: "Препратка към бележка под линия" или "Препратка към бележка в края".
-
За да се придвижите до текста на препратката към бележка под линия в края на страницата, натиснете клавиша на разказвача+Insert. Ще чуете препратката към бележка под линия или бележка в края, като например "Бележка под линия 1".
-
За да прочетете бележката под линия или бележката в края, натиснете клавиша на разказвача+R.
-
За да се върнете към първоначалния знак за бележка под линия или бележка в края в основния текст на документа, натиснете клавиша на разказвача+Shift+Insert.
Добавяне на бележка под линия
Word вмъква знак за препратка в основния текст и добавя текста на препратката към бележка под линия в долната част на страницата.
-
След като отворите документа, поставете курсора там, където искате да вмъкнете бележката под линия.
-
За да отворите Препратки, натиснете Alt+S.
-
За да изберете опцията Вмъкване на бележка под линия , натиснете F. Чувате номера на препратката или знака, добавен към текста, и фокусът се премества в долната част на страницата.
-
Напишете текста на препратката към бележка под линия.
-
Когато сте готови с текста на препратката, натиснете Alt+S, H, за да се върнете към точката на вмъкване на знак за препратка към бележка под линия в основния текст на документа.
Добавяне на бележка в края
Word вмъква знак за препратка в основния текст и добавя текста на препратката към бележка в края в края на документа.
-
След като отворите документа, поставете курсора там, където искате да вмъкнете бележката в края.
-
За да отворите Препратки, натиснете Alt+S.
-
За да изберете опцията Вмъкване на бележка в края , натиснете E. Чувате знака за препратка или номера, добавен към текста, и фокусът се премества в края на документа.
-
Напишете текста на препратката към бележка в края.
-
Когато приключите с текста на препратката, натиснете Alt+S, H, за да се върнете към точката на вмъкване на знак за препратка към бележка в края в основния текст на документа.
Персонализиране на бележките под линия и бележките в края
Можете да промените начина, по който бележките под линия и бележките в края се показват в документа. Можете например да промените формата на номерата или мястото в документа, на което се показва текстът на препратката.
-
След като отворите документ, който има бележки под линия или бележки в края, натиснете Alt+S, за да отворите раздела Препратки .
-
За да отворите диалоговия прозорец Бележка под линия и бележка в края , натиснете Q.
-
В диалоговия прозорец можете да изберете например:
-
Къде в документа ще се появи бележката под линия или бележката в края.
-
Форматът за номериране, който да се използва за всяка.
-
Числото, от което искате да започнете.
-
Дали да се използва непрекъснато номериране за целия документ, или да се рестартира във всеки раздел.
Съвети: За да започнете отначало номерирането на бележките под линия или бележките в края, трябва също да вмъкнете знак за нов раздел в документа:
-
Поставете курсора там, където искате да се появи знакът за нов раздел.
-
Натиснете Alt+P, B, за да отворите менюто Прекъсвания .
-
Натиснете клавиша със стрелка надолу, за да изберете желания тип знак за нов раздел, и натиснете Enter, за да го вмъкнете.
-
-
Дали дефинираните промени се прилагат към целия документ, или само към раздела, в който се намирате.
За да се придвижвате между полетата и бутоните на диалоговия прозорец, натискайте клавиша Tab. Използвайте клавишите със стрелка, за да преминете през опциите във всяко поле, и натиснете Enter, за да изберете опция.
-
-
За да приложите промените към документ със съществуващи бележки под линия или бележки в края, натискайте клавиша Tab, докато не стигнете до бутона Приложи . Натиснете интервал, за да приложите промените към документа и да затворите диалоговия прозорец.
За да приложите настройките към документ без съществуващи бележки под линия или бележки в края, натискайте клавиша Tab, докато не стигнете до бутона Вмъкни . Натиснете интервал, за да вмъкнете бележка под линия или бележка в края в документа и да затворите диалоговия прозорец.
Забележка: За да редактирате облика на бележките под линия и бележките в края в документа, можете да редактирате стиловете Текст на бележка под линия и Текст на бележка в края . За да отворите прозореца Стил , отидете на бележка под линия или бележка в края, натиснете Shift+F10, за да отворите контекстното меню, натискайте клавиша със стрелка надолу, докато не чуете "Стил", и натиснете Enter.
Преобразуване на всички бележки под линия или бележки в края
Можете да преобразувате бележки под линия в бележки в края, и обратно.
-
След като отворите документ, който има бележки под линия или бележки в края, натиснете Alt+S, за да отворите раздела Препратки .
-
За да отворите диалоговия прозорец Бележка под линия и бележка в края , натиснете Q.
-
Натискайте клавиша Tab, докато не стигнете до бутона Конвертиране , след което натиснете интервал, за да го изберете. Отваря се диалоговият прозорец Конвертиране на бележки .
-
В диалоговия прозорец Конвертиране на бележки използвайте клавишите със стрелки, за да промените избора, докато не изберете желаната опция. Натискайте клавиша Tab, за да се придвижите до бутона OK , и натиснете интервал, за да го изберете. Диалоговият прозорец Конвертиране на бележки се затваря и фокусът се връща към диалоговия прозорец Бележка под линия и бележка в края .
-
В диалоговия прозорец е избран бутонът Вмъкване . Натиснете интервал, за да извършите конвертирането и да затворите диалоговия прозорец.
Изтриване на бележки под линия или бележки в края
Ако искате да премахнете бележка под линия или бележка в края, изтрийте номера или знака за препратка в основния текст на документа, а не текста на препратката към бележката в края на страницата, секцията или документа. Ако премахнете текста на препратката, номерът или знакът за препратка остава във вашия документ. Когато премахнете номера или знака за препратка, бележката се премахва изцяло, а останалите номера или знаци за препратка се актуализират съответно.
-
След като отворите документ, който има бележки под линия или бележки в края, натиснете Alt+S, за да отворите раздела Препратки .
-
За да изберете бележките под линия или бележките в края, натиснете O и използвайте клавишите със стрелка нагоре и надолу, за да преминете през опциите. Докато се придвижвате, чувате клавишите за елементите.
-
За да изберете бележка под линия или бележка в края, натиснете съответния клавиш, като например N за Следваща бележка под линия. Сега курсорът е пред знака за препратка към бележка под линия или бележка в края в основния текст.
-
За да премахнете препратката с разказвача, натиснете delete два пъти. Разказвачът произнася: "Изтриване".
В JAWS натиснете Delete. JAWS произнася: "Избран е интервал". След това натиснете отново Delete. С това бележката под линия или бележката в края е премахната.
Вж. също
Използване на екранен четец за вмъкване и промяна на текст в Word
Използване на екранен четец за добавяне, четене и изтриване на коментари в Word
Основни задачи с използване на екранен четец с Word
Настройване на устройството за работа с функциите за достъпност в Microsoft 365
Използване на екранен четец за преглеждане и навигиране в Word
Използвайте Word за Android с TalkBack – вградения екранен четец на Android, за да четете и преминавате към бележките под линия и бележките в края в Word документи. Можете също да добавяте нови бележки под линия и бележки в края, както и да форматирате и премахвате съществуващи бележки. Бележките под линия обикновено се показват в края на страницата, а бележките в края – в края на документа или раздела.
Забележки:
-
Новите функции на Microsoft 365 се издават постепенно за абонатите на Microsoft 365, така че във вашето приложение все още може да няма тези функции. За да научите как можете да получавате по-бързо нови функции, присъединете се към програмата Office Insider.
-
За сензорните възможности в Word за Android отидете на Ръководство за работата с докосване в Word за Android.
-
Тази тема предполага, че използвате вградения екранен четец TalkBack на Android. За да научите повече за използването на TalkBack, отидете на Достъпност на Android.
В тази тема
Добавяне на бележка под линия
-
В документа отидете до мястото, където искате да добавите бележка под линия, и след това докоснете двукратно екрана.
-
Плъзгайте наляво или надясно, докато не чуете "Не е отметнато, Още опции, превключвател", след което докоснете двукратно екрана. Ще чуете "Меню на раздел", последвано от текущо избрания раздел, например "Начало, избрано".
-
Докоснете двукратно екрана. Отваря се менюто на раздела.
-
Плъзгайте наляво или надясно, докато не чуете "Раздел Вмъкване", а след това докоснете двукратно екрана.
-
Плъзгайте надясно, докато не чуете "Бутон Бележка под линия", след което докоснете двукратно екрана. Фокусът се премества в текстовото поле на бележка под линия, а екранната клавиатура се показва в долната част на екрана.
-
Използвайте екранната клавиатура, за да въведете текста на бележката под линия.
Добавяне на бележка в края
-
В документа отидете до местоположението, където искате да добавите бележка в края, и след това докоснете двукратно екрана.
-
Плъзгайте наляво или надясно, докато не чуете "Не е отметнато, Още опции, превключвател", след което докоснете двукратно екрана. Ще чуете "Меню на раздел", последвано от текущо избрания раздел, например "Начало, избрано".
-
Докоснете двукратно екрана. Отваря се менюто на раздела.
-
Плъзгайте наляво или надясно, докато не чуете "Раздел Вмъкване", а след това докоснете двукратно екрана.
-
Плъзгайте надясно, докато не чуете "Бутон Бележка в края", след което докоснете двукратно екрана. Фокусът се премества върху текстовото поле за бележка в края, а екранната клавиатура се появява в долната част на екрана.
-
Използвайте екранната клавиатура, за да въведете текста на бележката в края.
Прескачане до и четене на бележка под линия или бележка в края
-
TalkBack произнася бележките под линия и бележките в края при четене на документ. Чувате например "Препратка към бележка под линия", последвано от номера на бележката. За да отидете направо на текста на бележка под линия или бележка в края, докоснете двукратно екрана.
TalkBack прочита бележката автоматично.
Изтриване на бележка под линия или бележка в края
-
Отидете на знака за препратка към бележка под линия или бележка в края, която искате да изтриете.
-
За да отворите локалното контекстно меню, плъзнете нагоре и след това надясно. Чувате: "Предупреждение, локално контекстно меню".
-
Плъзгайте надясно, докато не чуете "Действия", след което докоснете двукратно екрана. Чувате: "Предупреждение, действия".
-
Плъзгайте надясно, докато не чуете "Стартиране на контекстното меню", след което докоснете двукратно екрана.
-
Плъзгайте наляво или надясно, докато не чуете "Бутон Изрежи", след което докоснете двукратно екрана. Препратката към бележка под линия или бележка в края и текстът на бележката се премахват.
Вж. също
Използване на екранен четец за вмъкване и промяна на текст в Word
Използване на екранен четец за проверка на правописа и граматиката в Word
Настройване на устройството за работа с функциите за достъпност в Microsoft 365
Основни задачи с използване на екранен четец с Word
Използване на екранен четец за преглеждане и навигиране в Word
ИзползвайтеWord за уеб с клавиатурата и екранен четец, за да четете и да отивате направо на бележките под линия и бележките в края в Word си документи. Тествахме го с "Разказвач" в Microsoft Edge и JAWS и NVDA в Chrome, но може да работи с други екранни четци и уеб браузъри, при условие че следват общи стандарти и техники за достъпност. Ще научите как да добавяте нови бележки под линия и бележки в края, както и да форматирате и премахвате съществуващи бележки. Бележките под линия обикновено се показват в края на страницата, а бележките в края – в края на документа или раздела.
Забележки:
-
Новите функции на Microsoft 365 се издават постепенно за абонатите на Microsoft 365, така че във вашето приложение все още може да няма тези функции. За да научите как можете да получавате по-бързо нови функции, присъединете се към програмата Office Insider.
-
За да научите повече за екранните четци, отидете на Как работят екранните четци с Microsoft 365.
-
Когато използвате Word за уеб, ви препоръчваме да използвате браузъра Microsoft Edge. Тъй като Word за уеб се изпълнява в уеб браузъра, клавишните комбинации са различни от тези в настолната програма. Например ще използвате Ctrl+F6 вместо F6 за влизане в командите и излизане от тях. Освен това, често срещаните клавишни комбинации – например F1 (Помощ) и Ctrl+O (Отвори), важат за уеб браузъра, но не и за Word за уеб.
В тази тема
Четене на бележките под линия
-
В документа натиснете Alt+клавиша с емблемата на Windows+S, S, F, за да отворите екрана на бележката под линия.
-
Натиснете клавиша на разказвача+стрелка надясно, за да прочетете съдържанието на бележката под линия.
-
За да се придвижвате между бележките под линия в документа, натискайте Ctrl+F6, докато не чуете "Предишна бележка под линия, бутон" или "Следваща бележка под линия, бутон", след което натиснете Enter.
-
За да излезете от екрана с бележки под линия, натиснете Esc.
Четене на бележки в края
-
В документа натиснете Alt+клавиша с емблемата на Windows+S, S, E, за да отворите екрана с бележки в края.
-
Натиснете клавиша на разказвача+стрелка надясно, за да прочетете съдържанието на бележката в края.
-
За да се придвижвате между бележките в края в документа, натискайте Ctrl+F6, докато не чуете "Предишна бележка в края, бутон" или "Следваща бележка в края, бутон", и след това натиснете клавиша Enter.
-
За да излезете от екрана с бележки в края, натиснете Esc.
Отиване на бележка под линия или бележка в края
Екранният четец произнася бележките под линия и бележките в края, когато чете документ.
-
Когато екранният четец произнесе номер на бележка под линия или бележка в края, спрете режима на четене и натискайте клавиша със стрелка наляво, докато не чуете номера на бележката, последван от "Група, бележка под линия" или "Група, бележка в края", и след това отново номера на бележката.
-
За да отидете на екрана с бележки под линия или бележки в края, натиснете Ctrl+F8.
Добавяне на бележка под линия
-
В документа се придвижете до мястото, където искате да добавите бележка под линия.
-
Натиснете Alt+клавиша с емблемата на Windows+S, R, F. Чувате: "Редактиране на бележка под линия".
-
Въведете текста на бележката под линия.
-
За да излезете от екрана с бележки под линия, натиснете Esc.
Добавяне на бележка в края
-
В документа се придвижете до мястото, където искате да добавите бележка в края.
-
Натиснете Alt+клавиша с емблемата на Windows+S, R, E. Чувате: "Редактиране на бележка в края".
-
Въведете текста на бележката в края.
-
За да излезете от екрана с бележки в края, натиснете Esc.
Форматиране на бележки под линия
Можете да промените типа и размера на шрифта и отстъпа на бележките под линия. Промените могат да се приложат към една или всички бележки под линия.
-
В документа натиснете Alt+клавиша с емблемата на Windows+S, S, F. Чувате: "Редактиране на бележка под линия".
-
Натискайте клавиша на разказвача+стрелка надясно, докато не чуете "Форматиране на бележки под линия, бутон", след което натиснете Enter. Чувате: "Диалогов прозорец, Опции за форматиране". Фокусът е върху менюто за тип шрифт.
-
За да промените типа на шрифта, натиснете Alt+стрелка надолу. Менюто за тип шрифт се разгъва. Натискайте клавиша със стрелка надолу, докато не чуете желания тип шрифт, след което натиснете Enter.
-
За да промените размера на шрифта, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Размер на шрифта", и след това натиснете Alt+стрелка надолу. Натискайте клавиша със стрелка надолу, докато не чуете желания размер на шрифта, след което натиснете Enter.
-
За да промените отстъпа, натискайте клавиша Tab, докато не чуете желаната опция за отстъп. Също така ще чуете дали опцията е включена, или изключена. За да изберете, натиснете Enter.
-
Направете едно от следните неща:
-
За да приложите промените само към текущата бележка под линия, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Бутон Приложи", и след това натиснете клавиша Enter.
-
За да приложите промените към всички бележки под линия, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Приложи към всички, бутон", и след това натиснете клавиша Enter.
-
-
За да се върнете към основния текст, натиснете Esc.
Форматиране на бележки в края
Можете да промените типа и размера на шрифта и отстъпа на бележките в края. Промените могат да бъдат приложени към една или всички бележки в края.
-
В документа натиснете Alt+клавиша с емблемата на Windows+S, S, E. Чувате: "Редактиране на бележка в края".
-
Натискайте клавиша на разказвача+стрелка надясно, докато не чуете "Форматиране на бележки в края, бутон", след което натиснете Enter. Чувате: "Диалогов прозорец, опции за форматиране". Фокусът е върху менюто за тип шрифт.
-
За да промените типа на шрифта, натиснете Alt+стрелка надолу. Менюто за тип шрифт се разгъва. Натискайте клавиша със стрелка надолу, докато не чуете желания тип шрифт, след което натиснете Enter.
-
За да промените размера на шрифта, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Размер на шрифта", и след това натиснете Alt+стрелка надолу. Натискайте клавиша със стрелка надолу, докато не чуете желания размер на шрифта, след което натиснете Enter.
-
За да промените отстъпа, натискайте клавиша Tab, докато не чуете желаната опция за отстъп. Също така ще чуете дали опцията е включена, или изключена. За да изберете, натиснете Enter.
-
Направете едно от следните неща:
-
За да приложите промените само към текущите бележки в края, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Бутон Приложи", и след това натиснете клавиша Enter.
-
За да приложите промените към всички бележки в края, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Приложи към всички, бутон", и след това натиснете клавиша Enter.
-
-
За да се върнете към основния текст, натиснете Esc.
Изтриване на бележка под линия или бележка в края
-
Придвижете се до бележката под линия или бележката в края, която искате да изтриете.
-
Натиснете Ctrl+F8, за да отидете направо на екрана с бележки под линия или бележки в края.
-
Изтриване на текста в бележката под линия или бележката в края.
-
Натиснете Esc, за да се върнете към номера на препратка към бележка под линия или бележка в края в основния текст.
-
Натиснете Shift+стрелка наляво или надясно, за да изберете номера на препратка в основния текст, и след това натиснете Delete.
Вж. също
Използване на екранен четец за вмъкване и промяна на текст в Word
Използване на екранен четец за вмъкване на картина или изображение в Word
Основни задачи с използване на екранен четец с Word
Използване на екранен четец за преглеждане и навигиране в Word
Техническа поддръжка за клиенти с увреждания
Microsoft иска да осигури възможно най-добрата среда за работа за всички свои клиенти. Ако имате увреждане или имате въпроси, свързани с достъпността, се обърнете към Центъра за отговори за хора с увреждания на Microsoft за техническа помощ. Екипът за поддръжка от Центъра за отговори за хора с увреждания е обучен в използването на много популярни технологии за хора с увреждания и може да предложи помощ с английски, испански, френски и американски език на знаците. Отидете в сайта на центъра за отговори за хора с увреждания на Microsoft, за да намерите данните за връзка за вашия регион.
Ако сте потребител от държавна организация или фирма, обърнете се към корпоративния център за отговори за хора с увреждания.
