Добавяне или редактиране на думи в речник за правописна проверка

Добавяне или редактиране на думи в речник за правописна проверка

Абонамент за Office 365, Office Online, Office 2019, Office 2016, Office 2013, Office 2010

Забележка: Бихме искали да ви осигурим най-новото помощно съдържание възможно най-бързо на вашия собствен език. Тази страница е преведена чрез автоматизация и може да съдържа граматически грешки и несъответствия. Нашата цел е това съдържание да ви бъде полезно. Можете ли да ни кажете дали информацията е била полезна за вас, в дъното на тази страница? Ето статията на английски за бърза справка.

Забележки: 

Програмата за правописна проверка сравнява думите в документа с главния речник в Office. Главният речник съдържа най-често срещаните думи, но може да не съдържа определени наименования, технически термини, акроними или специализирано използване на главни букви. Можете да добавите думи и специално изписване с главни букви в потребителски речник, така че правописната проверка да не ги маркира като грешки.

Важно: Всяка настройка на потребителски речник, която промените в дадена програма от Office, се отразява във всички останали програми от Office.

Всички потребителски речници се управляват чрез диалоговия прозорец Потребителски речници – в него трябва да активирате (да изберете) потребителските речници, които искате да използвате. Следвайте тези стъпки, за да отворите диалоговия прозорец, след което изберете конкретна задача по-долу.

Диалогов прозорец "Потребителски речници"

Отваряне на диалоговия прозорец "Потребителски речници"

  1. Отваряне на опциите за проверка:

    • В повечето програми на Office: Щракнете върху Файл > Опции > Проверка.

    • В Outlook: Щракнете върху Файл > Опции > Поща > Правописна проверка и автокоригиране > Проверка.

    • In InfoPath: Щракнете върху Начало > Правописна проверка > Опции за проверка на правописа.

  2. Убедете се, се е изчистена отметката Предлагай само от главния речник.

  3. Щракнете върху Потребителски речници.

    Всички речници са изброени тук, като най-горе е речникът по подразбиране.

Щракнете върху заглавията по-долу за повече информация

  1. Отваряне на опциите за проверка:

    • В Access, Excel, PowerPoint и Word: Щракнете върху бутона Microsoft Office Изображение на бутона Office > Опции > Проверка.

    • В InfoPath, OneNote, Publisher и Visio: Отворете файл и след това щракнете върху Инструменти > Правописна проверка > Опции за правописна проверка.

    • В Outlook: Щракнете върху Инструменти > Опции > Правописна проверка > Правописна проверка и автокоригиране > Проверка.

    • В Project: Щракнете върху Инструменти > Опции > Правописна проверка > Още опции за правописна проверка.

  2. Убедете се, се е изчистена отметката Предлагай само от главния речник.

  3. Щракнете върху Потребителски речници.

    Всички речници са изброени тук, като най-горе е речникът по подразбиране.

Щракнете върху заглавията по-долу за повече информация

Ако програмата за проверка на правописа маркира определени думи като сгрешени, но искате тя да ги игнорира, можете да ги добавите към потребителския речник по подразбиране. (За да смените потребителския речник по подразбиране, в който да се добавят тези думи, вижте Промяна на потребителския речник, в който правописната проверка добавя думите).

  • Когато се прави автоматична проверка на правописа и граматиката, щракнете с десния бутон върху думата, маркирана с червена вълнообразна линия, след което щракнете върху Добави към речника.

  • Когато се изпълнява програмата за проверка на правописа и граматиката, щракнете върху Добави или Добави към речника за маркираната дума.

Забележка: Ако опцията Добави към речника не е налична, се уверете, че имате потребителския речник по подразбиране, избрани в диалоговия прозорец потребителски речници. Вижте Промяна на потребителския речник, в който правописната проверка добавя думите , за да научите как да изберете потребителския речник по подразбиране.

За да научите повече, вижте Проверка на правопис и граматика.

  1. Отворете диалоговия прозорец Потребителски речници, като следвате стъпките в раздела Отваряне на диалоговия прозорец "Потребителски речници" по-горе.

  2. Изберете речника, който искате да редактирате. Убедете се, че отметката до него не е изтрита.

  3. Щракнете върху Редактиране на списък с думи.

  4. Направете едно от следните неща:

    • За добавяне на дума първо я въведете в полето Дума(и), след което щракнете върху Добави.

    • За изтриване на дума първо я изберете в полето Речник, след което щракнете върху бутона Изтрий.

    • За редактиране на дума първо я изтрийте, след което я добавете отново с желания правопис.

    • За изтриване на всички думи щракнете върху Изтрий всички.

    Редактиране на списъка с думи

Ако искате този потребителски речник да бъде речникът по подразбиране, в който да се записват всички нови думи, които добавяте, вижте Промяна на потребителския речник, в който правописната проверка добавя думите.

  1. Отворете диалоговия прозорец Потребителски речници, като следвате стъпките в раздела Отваряне на диалоговия прозорец "Потребителски речници" по-горе.

  2. Щракнете върху Създай.

  3. В полето Име на файл въведете име за потребителския речник.

  4. Щракнете върху Запиши.

  5. Ако искате новият речник да се използва за друг език, докато все още е избран в Списък речници, изберете езика от менюто Език на речника.

Ако искате новият ви потребителски речник да бъде речникът по подразбиране, в който да се записват всички думи, които добавяте, вижте Промяна на потребителския речник, в който правописната проверка добавя думите.

Когато добавяте думи, докато проверявате правописа, новите думи се добавят към потребителския речник по подразбиране, който е в началото на списъка, когато отворите диалоговия прозорец Потребителски речници. Можете да смените потребителския речник по подразбиране, използван за всички програми от Office:

  1. Отворете диалоговия прозорец Потребителски речници, като следвате стъпките в раздела Отваряне на диалоговия прозорец "Потребителски речници" по-горе.

  2. В полето Списък речници направете едно от следните неща:

    • За да промените речника по подразбиране за всички езици, щракнете върху името на речника в полето Всички езици.

    • За да промените речника по подразбиране за конкретен език, щракнете върху името на речника под името на езика.

  3. Щракнете върху Смени по подразбиране.

    Забележка: Ако има само един речник, той трябва да бъде речникът по подразбиране. В този случай бутонът не е достъпен.

Следващия път, когато проверявате правописа, програмата използва избрания от вас потребителски речник по подразбиране.

Когато създавате нов потребителски речник, по подразбиране програмата инсталира речника с настройка Всички езици, което означава, че речникът се използва при проверка на правописа на текст на който и да било език. Можете обаче да свържете даден потребителски речник с конкретен език, така че програмата да използва този речник само при проверка на правописа в текст на конкретен език.

  1. Отворете диалоговия прозорец Потребителски речници, като следвате стъпките в раздела Отваряне на диалоговия прозорец "Потребителски речници" по-горе.

  2. В диалоговия прозорец Списък речници щракнете върху речника, който искате да промените.

  3. В менюто Език на речника щракнете върху езика, за който да се използва речникът.

Диалоговият прозорец Потребителски речници изброява наличните потребителски речници, които програмата може да използва за правописна проверка. Ако речникът, който искате да използвате – например закупен от вас речник от друг доставчик – е инсталиран на компютъра ви, но не е посочен в полето Списък речници, можете да го добавите.

  1. Отворете диалоговия прозорец Потребителски речници, като следвате стъпките в раздела Отваряне на диалоговия прозорец "Потребителски речници" по-горе.

  2. Щракнете върху Добави.

  3. Намерете папката, съдържаща желания потребителски речник, след което щракнете двукратно върху файла на речника.

Ако искате този потребителски речник да бъде речникът по подразбиране, в който да се записват всички нови думи, които добавяте, вижте Промяна на потребителския речник, в който правописната проверка добавя думите.

Вж. също

Избор на опции за автокоригиране за главни букви, правопис и символи

Изберете Опции за стил на писане и граматика

Проверка на правопис и граматика

Програма за проверка на правописа и граматиката не работи според очакванията

Проверка на правописа и граматиката на друг език

Добавяне на думи към речника ви за правописна проверка в Word 2016 for Mac

Разширете уменията си в Office
Преглед на обучението
Получавайте първи новите функции
Присъединете се към участниците в Office Insider

Беше ли полезна тази информация?

Благодарим ви за обратната връзка!

Благодарим ви за вашата обратна връзка. Изглежда, че ще бъде полезно да ви свържем с един от нашите агенти по поддръжката на Office.

×