Създаване на сайт на вариации

Важно : Тази статия е преведена машинно – вижте отказа от отговорност. Английската версия на тази статия за справка можете да намерите тук .

Като администратор на колекция от сайтове можете да създадете целеви сайтове на вариации и да ги организирате в йерархия на сайтове на вариации. В йерархия на сайтове на вариация източникът и сайтовете на вариации са едно ниво надолу от главния сайт на вариации. Цялото съдържание, което се копира от източника на сайт на вариации към целевите сайтове на вариации, се намира в библиотеката "Страници" на сайт източник на вариации.

Какво искате да направите?

Научете повече за сайтове на вариации

Използване на етикети за създаване на източници и целеви сайтове

Създаване на сайт на вариация източник

Създаване на сайтове на вариации на цел

Създаване на йерархия на вариации на сайт

Добавяне на нов сайт на вариации към съществуваща йерархия на сайта

Изберете оформление на страница за сайт на вариация на конкретни

Научете повече за сайтове на вариации

Като администратор на колекция от сайтове можете да създадете целеви сайтове на вариации и да ги организирате в йерархия на сайтове на вариации. В йерархия на сайтове на вариации източникът и сайтовете на вариации са едно ниво надолу от главния сайт на вариации. Цялото съдържание, което се копира от сайта източник на вариации към целевите сайтове на вариации, се намира в библиотеката "Страници" на сайта източник на вариации.

Когато сте задали име и местоположение за началния сайт на вариации в страницата Настройки на вариации, вие сте задали главния сайт на вариации. Главният сайт на вариации е единственият URL адрес, който препраща посетителите на сайта към съответния сайт на вариации според настройките на техния уеб браузър.

Забележка : Можете да зададете вариациите корен URL АДРЕС на сайт в страницата Настройки за вариации, която трябва да бъде конфигуриран, преди да извършите процедурите в тази тема.

Най-горе на страницата

Използване на етикети за създаване на сайтове източник и целеви сайтове

Можете да създавате сайтове източник и целеви сайтове, като създавате етикети на страницата "Етикети за вариации". Всеки етикет на свой ред създава сайт.

Например ако искате четири езикови вариации на сайта си, трябва да създадете четири етикета, по един за всеки език.

Обозначавате един етикет като етикет източник, от който функцията за вариации ще създаде вашия сайт източник на вариации. Сайтът източник трябва да е този, където съдържанието, което искате да се появява в целевите сайтове на вариации, влиза в системата. За един многоезичен сайт вероятно бихте искали да използвате основния език на своята организация като етикет източник.

Забележка :  Може да има само един етикет източник, а след като го укажете, не можете да го сменяте с друг, без да изтриете етикета източник и да прекъснете всички съществуващи връзки източник-цел.

Оставащите етикети са целеви етикети, които функцията за вариации създава като целеви сайтове.

След като създадете първоначалните сайтове източник и целеви сайтове, използвайте командата Създаване на йерархии, за да създадете йерархия на сайтове на вариации. След като създадете първоначалната йерархия на вариации, можете да добавяте нов целеви сайт на вариации по всяко време с командата Създаване на йерархии.

Ако сайтът източник на вариации има съдържание в библиотеката "Страници" или ако съдържа сайтове под себе си в йерархията на сайтове, тези страници и сайтове се създават на всички нови целеви сайтове на вариации.

Най-горе на страницата

Създаване на сайт източник на вариации

  1. Щракнете върху Действия за сайта и след това щракнете върху Настройки на сайта.

  2. В страницата Настройки на сайта, под Администриране на колекция от сайтове щракнете върху Етикети за вариации.

  3. На страницата Етикети за вариации щракнете върху Нов етикет.

  4. В раздела Етикет и описание въведете името, което искате, в полето Име на етикет.

Името, което използвате, ще бъде низът, който се използва в URL адреса. Ако работите с много езици, добра идея е да укажете езика в името на етикета. Например използвайте EN за английски, FR за френски и DE за немски.

  1. В полето Описание въведете описание, за да помогнете на потребителите да разберат целта на етикета. Например бихте могли да въведете "Английски".

  2. В раздела Показвано име въведете име в полето Показвано име. Показваните имена са обикновено локализирани версии или дружелюбни към потребителя версии на етикет.

Ще използвате показваното име отново, когато работите с йерархията на сайта, така че е добра идея да го направите отличимо и лесно за запомняне. Например тук също бихте могли да въведете "Английски".

  1. В раздела Език (място на използване) изберете езиковата настройка за вариацията. Езиковата информация определя форматирането на елементи, като дата, час и валута.

  2. Ако имате инсталиран на сървъра си езиков пакет, можете да щракнете върху полето Език, за да изберете език. Това ще определи на какъв език ще бъде потребителският интерфейс (а не съдържанието) на сайта от етикета на вариациите.

  3. В секцията Създаване на йерархия изберете частта от източника на йерархия, която искате да копирате. Направете едно от следните неща:

    • За да създадете йерархия от сайтове за публикуване и всички страници, щракнете върху Публикуване на сайтове и всички страници.

    • За да създадете йерархия само за сайтовете за публикуване, щракнете върху Публикуване само на сайтове.

    • За да създадете йерархия в коренното ниво, щракнете върху Само главен сайт. (Ще бъде създаден само сайтът на вариации от най-горно ниво, без подсайтове или страници.)

  4. Поставете отметка до Задайте тази вариация да бъде вариация източник.

  5. В полето Изберете шаблона за сайт за публикуване, който искате да използвате изберете шаблона, който да използвате, за да построите този сайт, след което щракнете върху OK.

Най-горе на страницата

Създаване на целеви сайтове на вариации

  • За да добавите целеви сайтове, просто повторете стъпки 1-8 от процедурата по-горе за всеки целеви сайт на вариации, който искате.

Най-горе на страницата

Създаване на йерархия на сайт на вариации

Следващата стъпка е да асоциирате сайта на вариации източник и целевите сайтовете едни с други и с главния сайт на вариации, което се прави чрез създаване на йерархия на сайта на вариации.

  • На страницата Етикети за вариации, щракнете върху Създаване на йерархии.

Функцията "Вариации" ще създаде вашата йерархия на сайтове, когато сървърният компютър е планиран да изпълнява задачи с голям обем от този тип. Тъй като създаването на сайтове на вариация е ресурсоемка задача, часът по подразбиране за създаване на йерархии на сайтове е между полунощ и 3 в часовата зона на сървъра. Ако йерархията на сайтове ви е необходима преди това, можете да поискате от администратора на групата да щракне върху Изпълни сега за заданието на таймера Създаване на йерархии за вариации, след като укажете всички етикети, които искате да бъдат създадени.

Съвет : Можете да следите хода на командата " Създаване на йерархии ", като щракнете върху Регистрационни файлове за вариации на страницата Настройки на сайта.

След като сте създали източник и цел на вариации, вие или потребителите на сайта ще бъдете пренасочвани от URL адреса на главната вариация към езика, който отговаря на текущите езикови предпочитания на браузъра. Вие или собствениците на целевия сайт можете да започнете да работите със съдържанието в библиотеките "Страници".

Най-горе на страницата

Добавяне на нов сайт на вариации към съществуваща йерархия на сайт

След като създадете йерархията на сайта на вариации, можете да добавяте нов целеви сайт на вариации по всяко време.

  • Отворете страницата на етикети на вариации, Добавяне на нов етикет и след това щракнете върху Създаване на йерархии.

Най-горе на страницата

Избиране на оформление на страница за конкретен сайт на вариации

Може да искате да използвате различно оформление на страница за всеки етикет на вариации. Например вероятно ще искате да използвате различни оформления на страници, ако някои от езиците се четат отляво-надясно, а други – отдясно-наляво. Можете да изберете оформление на страница за сайт на вариация, като зададете предпочитано оформление в "Галерия със страници образец".

  1. В сайта от най-горно ниво на колекцията от сайтове щракнете върху Действия за сайта и след това върху Настройки за сайта.

  2. На страницата Настройки на сайта, под Галерии щракнете върху Страници образци и оформления на страници.

  3. Посочете отново към оформлението на страницата, което искате да се използва от сайта на вариации, а после щракнете върху Редактиране на свойства.

  4. В раздела Вариации, под Налични етикети изберете етикета, към който искате да приложите това оформление.

  5. Щракнете върху Добави, за да преместите етикета в полето Етикети за оформление.

  6. Щракнете върху OK и след това проверете във файла.

Забележка : Промени в оформленията на страници подлежат на процеса на създаване на версии и одобрение в сила в страницата образец и галерията за оформление на страница, което означава, че, за да влязат в сила промените, може да се наложи да вкарате страницата образец и го одобряват.

Най-горе на страницата

Забележка : Отказ от отговорност за машинен превод: Тази статия е преведена от компютърна система без човешка намеса. Microsoft предлага тези машинни преводи, за да помогне на потребителите, които не говорят английски, да се възползват от съдържанието за продукти, услуги и технологии на Microsoft. Тъй като статията е преведена машинно, е възможно да съдържа грешки в речника, синтаксиса и граматиката.

Разширете уменията си
Преглед на обучението
Получавайте първи новите функции
Присъединете се към участниците в Office Insider

Беше ли полезна тази информация?

Благодарим ви за обратната връзка!

Благодарим ви за вашата обратна връзка. Изглежда, че ще бъде полезно да ви свържем с един от нашите агенти по поддръжката на Office.

×