Избор на езиците, които искате да направите достъпни за потребителския интерфейс на сайта

Избор на езиците, които искате да направите достъпни за потребителския интерфейс на сайта

Важно: Тази статия е преведена машинно – вижте отказа от отговорност. Английската версия на тази статия за справка можете да намерите тук .

Като администратор на колекцията от сайтове може да използвате функцията "Многоезичен потребителски интерфейс" (MUI), за да предложите на отделните потребители възможността да променят езика за показване на техния сайт или да създават сайтове на различни езици от езика по подразбиране на SharePoint. За повече информация относно MUI и уеб сайтовете на много езици вж. Въведение в многоезичните функции.

Важно: MUI променя езика на показване за потребителския интерфейс, а вариациите поддържат създаването на много версии на съдържанието, които след това могат да бъдат преведени с помощта на услуги за машинен превод или от специалисти по локализация. Има ограничена поддръжка на елементи на потребителски интерфейс (ПИ) по избор от страна на MUI. За да научите повече за вариациите вж. Създаване на уеб сайт на много езици.

Трябва да сте влезли като администратор на колекцията от сайтове, за да избирате езикови настройки на даден сайт. Освен това администраторът на сървърната група за SharePoint Server най-напред трябва да разположи езиковите пакети на вашия SharePoint Server. По подразбиране езиковите пакети са вече разположени и достъпни за клиентите на Office 365, които използват SharePoint Online.

  1. От страница на сайта щракнете върху иконата за Настройки Малко зъбно колело ''Настройки'', което заема мястото на ''Настройки на сайта'' и после щракнете върху Настройки на сайта.

  2. На страницата страницата за настройки, в раздела Администриране на сайт, щракнете върху Езикови настройки.

  3. В раздела Алтернативен език изберете квадратчето за отметка за езиците, които искате потребителите да могат да използват за показване на своите потребителски интерфейси. Ако например единственият инсталиран езиков пакет е "Френски", тогава френският е единственият алтернативен език, достъпен за избор от вас.

  4. Щракнете върху OK.

Сега вашите потребители могат да променят езика за показване за тяхна лична употреба за потребителския интерфейс; вж. Промяна на настройките за език и регион.

След като включите алтернативни езици за вашия сайт, можете да създавате нови списъци или библиотеки на един език, след това да показвате сайта на друг език и да модифицирате името на списъка или библиотеката за този език. Същият процес работи за колони на списък и библиотека и за връзки за навигация.

Забележка: .Елементите на списъци се смятат за съдържание, а не за ПИ, така че те ще се променят, когато изберете алтернативен език за показване.

Уверете се, че езиковите пакети, от които имате нужда, са инсталирани

За SharePoint Server или SharePoint Foundation

Списъкът с налични езици, от който потребителите могат да избират езика на показване за своя потребителски интерфейс, се генерира чрез езиковите пакети, които са инсталирани на сървърните компютри за инсталацията на SharePoint във вашата организация. Тези езикови пакети трябва да бъдат инсталирани от администратор на сървърна група – т. е. някой от вашата ИТ организация, който има подходящите нива на разрешение, за да изтегля езикови пакети в сървърните компютри на вашата организация.

За SharePoint Online

Ако сте администратор на Office 365, езиковите пакети вече са разположени и MUI е разрешен по подразбиране, така че може да четете центъра за администриране на SharePoint Online на предпочитания от вас език. Ако сте администратор на сайт на SharePoint Online, няма да получите MUI на вашия сайт, разрешен по подразбиране. Трябва да изберете предпочитаните алтернативни езици за вашия сайт, след като този сайт бъде създаден.

Какво значи потребителски интерфейс на сайта?

Потребителският интерфейс на вашия сайт препраща към елементите на екрана, които използвате, за да взаимодействате с SharePoint, например менютата, навигационните елементи и кошчето.

С функцията MUI можете да покажете на различни езици следните елементи на потребителския интерфейс:

  • Уеб части

  • Заглавие и описание на сайта

  • Менюта и действия на SharePoint

  • Колони по подразбиране

  • Колони по избор (списък или сайт)

  • Връзки на навигационната лента

  • Услуги за управлявани метаданни

Използвайте MUI, когато искате да създавате сайтове, колекции от сайтове или уеб страници на език, различен от езика по подразбиране за вашата инсталация, или ако вашият сайт ще има потребители, които не могат да работят на езика по подразбиране, който планирате да използвате за сайта.

Най-горе на страницата

Забележка: Отказ от отговорност за машинен превод: Тази статия е преведена от компютърна система без човешка намеса. Microsoft предлага тези машинни преводи, за да помогне на потребителите, които не говорят английски, да се възползват от съдържанието за продукти, услуги и технологии на Microsoft. Тъй като статията е преведена машинно, е възможно да съдържа грешки в речника, синтаксиса и граматиката.

Разширете уменията си
Преглед на обучението
Получавайте първи новите функции
Присъединете се към участниците в Office Insider

Беше ли полезна тази информация?

Благодарим ви за обратната връзка!

Благодарим ви за вашата обратна връзка. Изглежда, че ще бъде полезно да ви свържем с един от нашите агенти по поддръжката на Office.

×